Hasy ñamoĩ haĝua ñe’ẽme mba’épa reñandu reikuaávo reguerekoha cáncer. Péro pe doktór oñeʼẽ jave pe tratamiéntore ha rehendu umi palávra haʼetéva ‘quimioterapia’, ningo normal ningo reñeñandu kyhyjeve, reikuaasetereíramo ha reñekonfundive. Peteĩva umi pohã quimio ojepuruvéva oñepohano hagua cáncer ha’e ‘Taxano’. Ko árape, ñañe’ẽta ko mba’ére simpleiterei, peteĩ manera ikatúvape pentende, ha’ete ku reñe’ẽva peteĩ angirũ hi’aguĩva ndive.
Mba’épa añetehápe Taxano.
Ñamombe’u porãsérõ, umi taxano ha’e peteĩ clase de pohã quimioterapia ojukáva umi célula cáncer rehegua ha ojokóva umi tumor okakuaa. Pe quimioterapia ningo ñamoĩ koʼã pohã ñande ruguype, ha upéva oviaha ñande rete pukukue ojuhu ha ohundi hag̃ua umi célula kánser.
Pe mba’e ijojaha’ỹva ko’ã pohã taxano rehegua ha’e naturalmente oúva yvyramátagui. Ojepe’a ypy va’ekue yvyra ‘Yew’ pirekuégui . Añetehápe, taxanos ha'e peteĩva mokõiichagua pohã quimio-gui oúva ka'avokuéragui. Ambueichagua ha’e peteĩ pohã aty hérava ‘Alcaloides Vinca’, oúva ka’avo ‘Mella’-gui.
Ko'ãga rupi, umi científico oestudia estructura química taxano ojehupytýva ko'ã planta-gui ha omba'apo voi ojapo haguã sintéticamente laboratorio-pe.
Mba’éichapa ko pohã ojuka umi célula cáncer rehegua?
Ñantende hag̃ua upéva, tekotevẽ ñantende raẽ mbaʼéichapa oñemyasãi umi célula kánser rehegua. Pe kánser oñemyasãi ojedividi jave peteĩ célula cáncer rehegua mokõime, ha upéva katu oñembojaʼo irundype, ha upéi pyaʼe oñembohetave. Pohãme, pe proceso peteĩ célula oñemboja'ohápe mokõime héra mitosis .
Umi pohã taxano rehegua ojapóva ha’e ointerferi pe proceso de división celular rehe.
Ñapensamína peteĩ célula ojedividi jave, pe material genético oĩva upe célula ryepýpe oñembojaʼo exactamente mokõime ha oñemondovaʼerãha umi mokõi célula pyahúpe. Oĩ estructura celda ryepýpe oipytyvõva ko tembiaporãme, umi cable lazo michĩvaicha. Ko'ãvape oñembohéra microtúbulo . Koʼãva haʼe pe oipeʼáva ojuehegui umi párte oñekotevẽva umi mokõi célula pyahúpe g̃uarã.
Ojegueraha jave pe pohã taxano ñande retepýpe, ojapo koʼã cable hérava microtúbulo oñembohapéva tekotevẽʼỹre . Upéi ndaikatúi ojedobla térã ojedesplega porã. Upévare, pe prosedimiénto ojedividi hag̃ua pe célula mokõime opyta mbyte rupi. Ndaikatúi jave ojejapo ko división, pe célula túva omano sapyʼami rire.
Umi pohã taxano rehegua ocontrola cáncer ombyaívo umi célula cáncer rehegua ikatuha oñemboja’o ha okakuaa.
Mba’eichagua cáncer-pepa ojeporu umi pohã taxano rehegua.
Taxanos ha’e peteĩ clase de fármaco iñimportantetereíva ojeporúva oñepohano haguã hetaiterei cáncer. Ko’ãva apytégui oĩ ojeporúva tratamiento primera línea ramo algunos cáncer-pe, ambue katu ojeporúva cáncer metastásico-pe.
| Umi tipo de cáncer oñepohano Taxano rupive | |
|---|---|
| Ojeporuvéva cáncer | |
| Cáncer de ovario rehegua | Cáncer de mama rehegua |
| Ambueichagua cáncer oñepohano | |
| Cáncer de vejiga rehegua | Cáncer de cuello uterino rehegua |
| Cáncer gastrointestinal rehegua | Cáncer akã ha ijajúra rehegua |
| Cáncer de próstata rehegua | Cáncer de pulmón (Cáncer de pulmón ndaha'éiva célula michĩva) . |
| Cáncer uterino rehegua | Linfoma rehegua |
Oĩ káso oñeme’ẽva taxano oñembojoajúvo ambue pohã quimioterapia rehegua ndive. Nde doktór odesidíta mbaʼe tratamiéntopa iporãvéta ndéve g̃uarã.
Mba’éichapa oñeme’ẽ ko tratamiento? Ha mbaʼépa umi efecto secundario orekóva?
Mba’éichapa oñeme’ẽ pe tratamiento
Umi taxano oñeme’ẽ intravenoso (IV) . Oñeme’ẽ peteĩ cánula (catéter) rupive, ojoguáva peteĩ solución salina-pe. Ko tratamiento ikatu ogueraha peteĩ aravo térã heta aravo. Ikatu tekotevẽ rehupyty ko tratamiento peteĩ jey káda semána, térã peteĩ jey káda mbovymi semána. Nde doktór odesidíta mbaʼe prográmapa ojejapo pe tratamiénto ohechávo mbaʼéichapa oĩ.
Umi efecto secundario ojehecha jepi
Jepe umi pohã quimioterapia rehegua oapunta umi célula cáncer rehegua pya’e oñemboja’óva, sapy’ánte ikatu avei oityvyro umi célula hesãiva ha pya’e oñemboja’óva ñande retepýpe. Por ehémplo, umi mbaʼe por ehémplo ñande akãrague fólículo, ñande pire célula ha tuguy glóbulos. Péva ha’e mba’érepa oiko umi efecto secundario.
| Efecto Secundario rehegua | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Neutropenia rehegua | Oguejy neutrófilo, peteĩ tipo de glóbulos blancos oñorairõva infección ñande retepýpe, ombohetavéva riesgo ojeguereko haguã infección. |
| Neuropatía periférica rehegua | Nervio oñembyai ñande po ha ñande py rehe. Péicha ikatu ñanembopy’aju, hasy térã ikangy ñande po ha ñande py . |
| Akãrague ñembyai | Kóva ha’e peteĩ efecto secundario común, ha katu iñakãrague okakuaa jeýta ojejapopa rire tratamiento. |
| Vómito ha py’aruru | Ojekuaa jepi tratamiento ára jave. Oñeme’ẽ pohã ojejoko haguã ko mba’e. |
| Músculo ha articulación hasy | Ikatu hasy ñande retepýpe ha ñande pyti’a hatã. |
| Tuguy presión oñemoambue | Ikatu ojupi térã oguejy tuguy presión. |
| Oguejy tuguy glóbulos | Oguejy ramo glóbulos rojos ikatu ogueru anemia ha oguejy ramo umi plaqueta (trombocitopenia) ikatu ogueru riesgo de sangre. |
Ko’ã mba’e vai ndoikói opavavetépe. Avei, heta umíva apytégui ikatu ojejoko. Tuicha mba’e reikuaauka nde pohanohárape térã enfermería-pe oimeraẽ incomodidad reñandúva.
¿Oĩpa riesgo ko tratamiéntope?
Taxanos ha’e peteĩ tratamiento iporãitereíva ha ombopukúva umi hasýva cáncer-gui rekove. Péro entéro tratamiéntoicha, oĩ avei umi riesgo.
Sapy’ánte, umi efecto secundario ñañe’ẽva’ekue yvate ikatu ivaieterei. Upéicha jave, ne doktór ikatu odesidi okambia nde prográma de tratamiénto térã sapyʼami ojoko.
Ambue mbaʼe iñimportánteva haʼe hína ohasávo pe tiémpo, umi célula cáncer rehegua ikatuha oñepyrũ ‘ojepokuaa’ ko pohãre. Upéva heʼise, orekoha hikuái quimioresistencia . Upéi ikatu oguejy pe pohã efecto. Péro oikóramo upéva, ne doktór ojeréta umi opsiónre, por ehémplo oñehaʼã peteĩ pohã ótro térã orrekomenda peteĩ rregímen de tratamiénto ótro.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Taxano ha’e peteĩ clase ipoderosoitereíva pohã quimioterapia rehegua oúva ka’avokuéragui ojokóva umi célula cáncer rehegua oñemboja’o haĝua.
- Péicha oñepohano porã hetaichagua kánser, umíva apytépe pe mama, ovario ha pulmón.
- Ikatu oiko umi efecto secundario ha’éva akãrague ñembyai, iñakãrague ñemongu’e ha tete hasy, ha katu hetave umívagui ikatu oñemaneha.
- Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohára térã enfermera- pe oimeraẽ incomodidad michĩva reñandúva tratamiento aja.
- Cáncer ñepohano ha’e peteĩ jeguata. Akóinte nemandu’ava’erã ndaha’eiha ndeaño ko jeguatahápe ha reguerekoha peteĩ equipo médico katupyry nepytyvõtava.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment