Oñeme’ẽ jave ndéve térã peteĩ tapicha hi’aguĩva ndehegui peteĩ pohã pyahu cáncer rehegua, normalmente reñeñandu michĩmi jepy’apy ha curioso. "Mba'épa oikóta kóvagui?", "Mba'éichapa aiporúta kóva?" ha’e heta porandu oúva ñane akãme. Upéicha, ko árape ñañe'êta ko pohã específico anticáncer rehe hérava Binimetinib. Peguerekóramo peteĩ entendimiento hesakãva ko mba’ére ha’éta peteĩ mbarete tuicháva peẽme ĝuarã ko tratamiento jeguata aja.
Mba’épa pe Binimetinib?
Sencillamente, Binimetinib ha'e peteî "terapia dirigida". Upéva he ise, ko pohã oityvyro rangue opaite célula ñande retepýpe quimioterapia itujavévaicha, oapunta umi proteína específica oĩva umi célula cáncer-pe ha ojoko okakuaa hag̃ua. Haʼete ku reiporavóva peteĩ delincuente peteĩ lugár henyhẽvape ha rejagarra chupekuéra.
Ko pohã ojepuruve oñepohano haguã peteĩichagua cáncer de piel hérava Melanoma . Ojekuaa avei MEKTOVI ramo mercado-pe. Iñimportánte ñanemandu’a kóva ndaha’eiha peteĩ analgésicos regular-icha, ha katu peteĩ pohã ipoderosoitereíva, especializado.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Reñe’ẽ jave nde pohanohára ndive, tuicha mba’e remombe’u porã mba’éichapa nde rekove. Pórke, reñepyrũ mboyve ko pohã, pe doktór oikuaavaʼerã ciertas condiciones nde retepýpe. Oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼe, katuete emombeʼu chupekuéra upéva.
- Mba’asy tuguy rehegua: Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy tuguy ñemongu’e térã ambue mba’asy huguy rehegua.
- Tesa apañuãi: tesa’ỹi, catarata térã ambue mba’asy tesa rehegua.
- Py’a mba’asy: Oiméramo nde reguereko ra’e peteĩ infarto, nde korasõ rembiapo ikangy térã reguerekóramo ambue mba’asy korasõ rehegua.
- Tuguy Tuguy: Reguerekóramo tuguy presión alta.
- Tuguy ñemongu’e rembiasakue: Oiméramo reguerekova’ekue ymave mba’asy ha’eháicha tuguy ñemongu’e umi vena-pe.
- Riñón mba’asy: Oimeraẽ mba’asy riñón rehegua.
- Hígado mba’asy: Oimeraẽ mba’asy oityvyróva hígado rembiapo.
- Mba’asy pulmón rehegua: Mba’asy pytuhẽ rehegua ha’éva asma.
- Apañuãi muscular rehegua: Músculo hasy térã ikangy.
- Alergia: Oiméramo reguereko alergia binimetinib térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
- Embarazo: Péva tuicha mba’e nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu , térã resospecha ramo nde hyeguasuha.
- Okambúva: Oiméramo nde sy omokambúva mitã.
Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?
Pe método ojeporúva ko pohã ningo isencilloiterei, péro iñimportánte jasegi porã umi instruksión.
- Oje’u ko píldora entera peteĩ vaso y reheve.
- Péva ikatu re’u rekaru mboyve térã rekaru rire. Péro reguerekóramo nde rye rasy térã reñeñandu vai reʼu rire pe pohã, reʼúramo peteĩ tembiʼu ndive ikatu nepytyvõ rekontrola hag̃ua.
- Oje’u pohã pe aravo oje’évape ha umi intervalo oje’évape. Ani re’u hetave pe oje’évagui.
- Pe iñimportantevéva ha’e, ani repyta re’u nde pohã oimeraẽ mba’ére nde pohanohára he’i’ỹre.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pe dosis oje’eva’ekuégui, ani rekyhyje. Pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe, térã eike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Upévare, ani rembohasa ambue tapichápe.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Ofaltávo peteĩ dosis pohã rehegua ikatu oiko oimeraẽvape. Péicha oikóramo, péina ápe mbaʼépa jajapovaʼerã:
- E’u nde pohã nemandu’a riremínte.
- Ha katu nemandu’áramo nde dosis reperdéva ha sa’ive 6 aravo’i nde dosis oúva peve, ani re’u pe dosis reperdéva. E’u mante nde dosis oúva pe hora ojeprogramávape.
- Araka’eve ani re’u mokõi dosis pohã peteĩ jeýpe (doble dosis).
Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ja’u jave pohã
Iporã reñatendeve michĩmi nde rete rehe re’u aja ko pohã.
- Umi chequeo médico jepivegua: Nde pohanohára ojeruréta ndéve reju meme haguã clínica-pe. Avei omandata hikuái ojejapo haguã tuguy upe jave. Ko’ãva ohecha mba’éichapa pe pohã ohupyty nde rete ha omba’apo porãpa umi órgano ha’eháicha hígado ha riñón.
- Tesa jehecha: Rehechakuaáramo mba’eveichagua ñemoambue nde resa rehe (rehecha sa’y, ñemoambue), pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Embarazo ha imemby kambúva (iñimportanteterei): Kóva ha’e peteĩ mba’e ko’ýte ñañongatuva’erã ñane akãme.
- Ani reime hyeguasu oimeraẽ mba’ére re’u aja ko pohã.
- Ani reime hyeguasu 30 ára (peteĩ jasy) jepe rejoko rire pe píldora.
- Ko pohã ikatu ojapo vaieterei pe mitã oĩvape hyepýpe.
- Avei, ani remokambúvo ne membýpe re’u aja ko pohã ha 3 ára repytu’u rire.
Umi mba’e vai ikatúva ojehu
Opaichagua pohãicha, Binimetinib ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Oĩ koʼãva apytépe ivaietereíva, ha ótro katu ojehecha jepi. Iñimportánte ningo jaikuaa koʼã síntoma ha pyaʼe jajapo tekotevẽramo.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Umi mba’e ojehechaukáva ha umi detalle |
|---|---|
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ, hasy ñande pytuhẽ. |
| Mba’asy ohechaukáva tuguy osêva | Heces morotî térã alquitrán, orina pytã térã marrón hũ, vómito sustancia ojoguáva café molido-pe, mancha pytã ipire rehe, tuguy jepivegua'ỹva encía térã ryépe. |
| Mba’asy ohechaukáva tuguy Ñembyai | Hasy ñande pytuhẽ, ñande pyti’a hasy, ñane akãrasy vai sapy’a, hasy, ñande py hũ ha haku, hasy ñañe’ẽ haguã, ñande rova, ñande po térã ñande py opyrũ sapy’a. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva | Orina hovy térã morotĩ hũ, tesa térã pire hovy, hasy ñande py’a yvate gotyo akatúape, ndaja’uvéi, ñanembopy’aju, ñanekane’õ jepivegua’ỹva. |
| Mba’asy ohechaukáva músculo oñembyaíva | Orina iñypytû, hasy orina hagua téra oñemoambue pe orina, kane’õ jepivegua’ÿva, hasy pélvico. |
| Mba’asy korasõ mba’asy ivaiveha rehegua mba’asy | Hasy ñande pytuhẽ, ñande py ha ñande py hũ. |
| Ambue | Visión borrosa, tos, desmayo térã convulsiones. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ipeligroso, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Apañuãi sistema digestivo rehegua | Ñembyasy, ñande py’a rasy, ñande py’a rasy, vómito. |
| Ambue | Ñembopy’aju. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Binimetinib ha’e peteĩ terapia ojedirigíva melanoma-pe guarã. Kóva ha’e peteĩ pohã oje’uva’erã nde pohanohára jesareko guýpe añoite.
- Eñepyrũ mboyve pe pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva ha ambue pohã re’úva.
- Oje’u pe dosis oje’éva, pe aravo oje’évape, pohanohára he’iháicha. Ani repyta re’u pe pohã oñemoñe’ẽ’ỹre.
- Oiméramo reñandu mba’eveichagua síntoma ivaietereíva ha’éva erupción vai nde pire rehegua, hasy rerrespirávo, oñemoambue revisión térã huguy jepivegua’ỹva, pya’e eheka consejo médico-pe.
- Katuete ani reime hyeguasu re’u aja ko pohã ha peteĩ jasy pukukue rejoko rire.
- Ani araka’eve rekyhyje reporandu haĝua nde pohanohárape oimeraẽ mba’e reguerekóvare, taha’e ha’éva michĩmi.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment