Ikatu peteĩ operasión tuicháva térã peteĩ aksidénte vai rire, pe doktór heʼi ndéve: “Tekotevẽ ameʼẽ tuguy”. Normal ningo reñeñandu kyhyje ha nerviosoʼimi rehendu jave koʼã palávra. "Oh, ame'êta piko ambue tapichápe ruguy? ¿Iseguro piko? ¿Oîtapa problema?" Ikatu ou ñane akãme umi mbaʼe peichagua. Péro pe dona de tuguy añetehápe haʼe peteĩ prosedimiénto ojepuruetereíva ha iseguroitereíva pe pohã koʼag̃aguápe. Upéicharõ, jaheka mbohovái opa porandu perekóva ko mba’ére ko árape.
Mbaʼépa añetehápe peteĩ tuguy ñembohasa?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, ñameʼẽramo tuguy heʼise ñameʼẽ jeyha tuguy térã peteĩ komponente tuguy okañýva nde retégui peteĩ mbaʼasy térã aksidénte káusare.
Ñapensamína ñande ruguy haʼeha peteĩ rreunión de heta komponente. Oguereko irundy pehẽngue tenondegua:
- Glóbulos Rojos: Ko'ãva ha'e umi célula ogueraháva oxígeno ñande rete pukukue.
- Glóbulos Blancos: Ko'ãva ha'e ñande rete célula defensa oñorairõva mba'asy ha mba'asy oikéva ñande retépe.
- Plaqueta: Koʼã célula michĩva oipytyvõ ani hag̃ua huguy oĩ jave peteĩ lesión.
- Plasma: Kóva ha’e pe tuguy pehẽngue líquido. Opa umi célula ñañeʼẽ hague yvateve oveve ipype. Avei oguereko proteína oipytyvôva tuguy oñembyai hagua.
Yma oñemeʼẽ jave tuguy, oñemeʼẽ jepi tuguy entero. Péro koʼág̃a, umi doktór iñarandu rupi, ohecha mbaʼe pártepa añetehápe ofalta nde retépe . Upéi omeʼẽ ndéve pe párte oñekotevẽvante. Por ehémplo, saʼíramo nde glóbulos rojos, ikatu remeʼẽ upe párte añoite. Oiméramo nde plaqueta saʼi, ikatu remeʼẽ upe párte añoite. Péicha ikatu omboguejy heta complicación natekotevẽiva.
¿Mbaʼérepa tekotevẽ ñameʼẽ tuguy?
Oĩ heta mbaʼérepa ikatu oñeikotevẽ peteĩ donasión de tuguy. Jahechamína umi mbaʼe iñimportantevéva.
| Temiandu | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Cirugía tuicháva térã accidente grave | Ojejapo jave peteĩ operasión térã peteĩ aksidénte tuicháva, ikatu okañy ñande retégui hetaiterei tuguy. Upe tuguy volumen reducido tekotevẽ oñemyengovia. |
| Tuguy osẽva ñande rape digestivo-pe | Oiko ramo tuguy tracto digestivo-gui umi mba'asy ha'éva úlcera estómago térã ambue mba'ére, tekotevẽta oñemyengovia tuguy sa'ive oñecontrola aja. |
| Mba’asy omoheñóiva anemia | Umi káso cáncer rehegua, por ehémplo leucemia ha riñón mbaʼasy, saʼive ñande rete ojapo glóbulos rojos hesãiva. Tuguy oñeme’ẽ pohãramo pe anemia oúvape. |
| Cáncer rehegua Ñepohano | Umi tratamiénto por radiación térã quimioterapia ikatu ombyai pe médula ósea, ha upéva ojapo umi glóbulo tuguy. Upévare, oguejy ramo tuguy glóbulos, oñeme’ẽ tuguy. |
| Tuguy mba’asy ha hígado mba’asy | Oĩ avei tuguy mba'asy hereditario (e.g. talasemia) ha mba'asy vai hígado rehegua ikatu avei oikotevẽ oñembohasa py'ỹi tuguy. |
Jaikuaami tuguy tipo ha compatibilidad rehegua.
Péva ha’e pe porandu tuichavéva heta tapicha oguerekóva. — ¿Ikatu piko ame'ẽ tuguy oimeraẽvagui añónte? Pe mbohovái ha’e: “Nahániri”. Rerresivi jave tuguy, pe tuguy rehupytýva ojoaju porã vaʼerã nde ruguy rape ndive.
Ñande ruguy ningo irundyve: A, B, AB ha O. Avei oĩ ótro mbaʼe hérava factor Rh . Odepende ko mbaʼére, nde ruguy ikatu haʼe positivo (+) térã negativo (-). (Techapyrã: A+, O-, B+).
Epensamína umi glóbulo nde ruguy orekoha peteĩ llave ombaʼapóva ndéve g̃uarã. Umi glóbulo redonáva oreko vaʼerã peteĩchagua llave. Pe llave okambiáramo, nde rete inmunológico ohechakuaáta umi glóbulo pyahu haʼeha peteĩ enemígo ha oñepyrũta oataka chupekuéra. Péva ha'e peteî situación ipeligrosa.
Péva ha'e mba'ére umi institución ha'eháicha Servicio Nacional de Transfusión de Sangre Sri Lanka-pe oproba rigurosamente tipo de sangre, factor Rh ha opáichagua mba'asy opavave donante de sangre.
- Tuguy tipo O: Peteĩ tapicha orekóva tuguy tipo O oñembohéra " Donante Universal"." Emergencia-pe, ndaipóri ramo tiempo ojekuaa haguã tuguy tipo exacto, O negativo (O-) tuguy ikatu oñeme'ê oimeraêvape".
- Tuguy AB: Peteĩ tapicha orekóva tuguy AB oñembohéra " recipiente universal ". Péva he’ise ikatuha ohupyty tuguy oimeraẽva tuguygui.
Mba'éichapa oiko tuguy ñeme'ê ha ikatúva complicaciones
Peteĩ tuguy ñeme’ẽ ojejapo jepi peteĩ tasyópe térã clínica-pe. Oñemoinge peteĩ cánula michĩva peteĩ vena oĩvape nde pope, ha upéva rupive oñembojoaju peteĩ vosa tuguy rehegua. Ko proceso ikatu ogueraha 1 ha 4 aravo mbytépe. Peteĩ pohanohára térã enfermería-gua ndemonitoreáta ko tiempo pukukue javeve.
¿Ndaipóri piko peteĩ riesgo upéicharõ?
En general ningo iseguroiterei ñameʼẽramo tuguy . Ha katu, oimeraẽ procedimiento médico-icha, oĩ algunas complicación ndahetáiva ikatúva oiko. Ani rekyhyje, pe iñimportánteva haʼe hína reñatende koʼã mbaʼére.
- Akãnundu: Normal ningo ñande akãnundu michĩmi mbovymi aravo ñame’ẽ rire tuguy. Heta vése ndahaʼéi ivaietereíva upéva. Péro oiméramo reguereko akãnundu ha avei nde pytiʼa térã nde pytiʼa hasy , pyaʼe voi emombeʼu nde doktór térã enfermérape .
- Reacciones alérgicas: Sapyʼánte, oñemeʼẽramo jepe ndéve peteĩ tuguy ha upéva ojogueraha porãiterei, ikatu nde rete oreko peteĩ reacción alérgica michĩva hese. Péva ikatu omoheñói picazón, colmena térã ambue mba’asy. Péva oiko jepi oñembohasa aja térã oñembohasa rire.
- Reacciones Inmunes: Ko’ãva sa’ieterei , ha katu mba’asy ivaietereíva.
- Reacción Hemolítica Inmune Aguda: Péva ha’e nde rete oataka jave umi glóbulo rojo oñeme’ẽva’ekue. Kóva peteî emergencia médica. Umi mba’asy ohechaukáva ha’e akãnundu, ro’ysã, py’aruru, hasy ñande pyti’a térã ñande jyva guype, ha orina iñypytũva.
- Reacción Hemolítica Retardada: Kóva ojogua umi oje’eva’ekuépe, ha katu umi síntoma ojekuaa mbeguekatúpe, mbovymi ára rire.
- Mba’asy tuguy rehegua: Kóva ha’e peteĩ mba’e heta tapicha okyhyjéva. Péro pe añetegua haʼe hína, koʼág̃arupi pe riesgo imbovyeterei pórke umi donante ha orresivíva tuguy ojejapo peteĩ cribado estrictoitereívape.
- Sobrecarga de Hierro/Hemocromatosis: Péva ndoikói peteĩ tapicha ohupytyva’ekuére tuguy peteĩ jeýnte. Umi hasýva ohupyty jepi tuguy, heta arýma (e.g., umi hasýva talasemia), ikatu oguereko niveles elevados de hierro hetepýpe. Péva ikatu oityvyro korasõ ha hígado.
- Mba’asy injerto-versus-host: Kóva sa’ieterei.Ha katu ha’e peteĩ complicación potencialmente fatal. Péva oiko umi glóbulo blanco oĩva pe tuguy oñemeʼẽvape oataka jave pe hasýva médula ósea. Péva ojehuve umi hasývape orekóva sistema inmunológico ikangyetereíva.
- Peteĩ tuguy ñembohasa ha’e peteĩ procedimiento médico ojehecharamoitereíva, osalvátava tekove ha en general iseguroitereíva.
- Oñeme’ẽ ndéve umi tuguy componente nde rete oikotevẽva añoite (e.g. glóbulos rojos, plaquetas).
- Opaite tuguy oñeme’ẽva ojehecha mbarete porã ikatu haguãicha ojogueraha porã nde ruguy ndive ha ndoguerekói opaichagua mba’asy. Upévare, pe riesgo oñembohasávo infección imbovyeterei.
- Oiméramo reñandu oimeraẽ mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha ha’éva akãnundu, picazón, apytu’ũ mbyky térã nde pyti’a hasy reme’ẽ aja tuguy térã reme’ẽ rire, pya’e emombe’u nde pohanohárape térã enfermería-pe, pya’e’ỹre .
- Oiméramo reguereko gueteri porandu ko mba’ére, ani rekyhyje reporandu haĝua nde pohanohárape. Ha'e nde derecho.
Según umi estúdio ojejapóva umi país okakuaávape, pe riesgo ojeguereko hag̃ua peteĩ mbaʼasy haʼetéva pe VIH peteĩ tuguy ñembohasa rupive haʼe peteĩ de cada dos millón rupi. Upéva sa'ive ojekutu haguã rayo rehe. Pe riesgo ojeguereko haguã mba’asy Hepatitis B ha C-icha avei imbovyeterei.
Ani reñemondýi ko'ã riesgo rehe. Nemanduʼákena peteĩ doktór odesidi omeʼẽ ndéve tuguy pórke pe mbaʼe vai ikatúva rejapo neremeʼẽiramo tuguy tuichaiterei ipuʼaka ko riesgo michĩetereívagui remeʼẽvo tuguy .











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario