¿Oñelastima piko péicha nde po? ¡Jaikuaami pe Fractura de Boxeador rehegua!

¿Rembota piko nde po peteĩ parére pochýpe? Térãpa ojegolpea vaipa ndéve rehuga aja deporte? Sapyʼánte, oiko jave upéva ikatu reity peteĩ kangue nde pópe, koʼýte pe kangue oĩva nde kuã anillo ykére. Ko árape, ñañe'êta ko'ãichagua fractura rehe, umi pohanohára ohenóiva 'Fractura de Boxeador’.

Mba’épa peteĩ Fractura del Boxeador.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ boxeador fractura haʼe peteĩ ruptura nde pópe. Ha’e peteĩ tipo de fractura metacarpal rehegua.

Nde po rapykue oguereko kangue puku ha ijyvyku'íva ikatúva reñandu repoko jave hese, ha upévape ja'e metacarpal. Ko'ãva ha'e umi kangue ombojoajúva nde poguasu ha umi falange ambue nde kuã rehegua nde muñeca rehe.

Peteĩ boxeador fractura ha'e peteĩ ruptura quinto hueso metacarpal ombojoajúva nde dedo pinkie nde muñeca rehe . Específicamente, oñembyai pe hueso paha ojoajúva nudillo rehe, pe parte ‘cuello’.

Heta vése, oñepohano peteĩ fractura péichagua, oñeinmoviliza pe po peteĩ férula térã fundición rupive. Péro pe fractura ivaietereíramo, koʼýte omoirũramo ambue lesión, ikatu tekotevẽ ojeopera.

Fractura Boxeador Abierto ha Cerrado rehegua

Ko’áğa nde pohanohára oklasifika ko fractura fractura ‘abierta’ térã ‘closed’ ramo.

Fractura abierta ha’e pe kangue oñembyaíva oity jave nde pire ha osẽ. Péva ipeligroso’imi ipukuvégui pe herida okuera haguã ha oîve posibilidad infección rehegua.

Peteĩ fractura oñembotývape, oñembyai pe kangue, ha katu pe pire noñembyai. Avei ivaieterei, ha katu pe riesgo complicación rehegua sa’ive pe fractura abierta-gui.

Fractura Boxeador Desplazado rehegua

Ambue mokõi ñe’ẽ oiporúva pohanohára ha’e ‘desplazado’ ha ‘no desplazado’.

Fractura desplazada ha e umi mokõi kangue pehẽngue oñembyaíramo ha oñembotapykue jey jey, osẽvo hendaitégui, ojehejávo peteĩ pa'ũ tuicháva ijapytépekuéra. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã pe kangue ojeipyso ha ndahaʼéi recto.

Peteĩ fractura no desplazada -pe , oñembyai pe kangue, ha katu umi pedazo noñemomombyrýi mombyry, ha oĩ gueteri aproximadamente peteĩchagua alineación-pe. Umi fractura ojedesplazava’ekue oikotevẽ jepi ojeopera.

Mba'éichapa ojehecha pe fractura boxeador rehegua.

Ko boxeador fractura añetehápe ha'e pe tipo de fractura metacarpal ojehechavéva po rehe. Añetehápe, haimete peteĩ cuarto (25% rupi) opaite fractura metacarpal po rehegua ha’e ko’ãichagua.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva peteĩ boxeador fractura.

Oĩ porã, koʼág̃a jahechamína mbaʼépa umi síntoma orekóva peteĩ boxeador fractura.

• Hasy vaiete: 1.1.Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Hasy che po oĩ haguépe.
• Hinchazón: Pe po pehẽngue herido heta oñembohye.
• Kuã pinkie ohóva ambue kuã ári: Ikatu ojehecha nde kuã pinkie ohoha nde kuã anillo ári térã hapykuéri. Pévape oñembohéra ‘deformidad rotacional’ . He’ise pe kuã ojereha.
• Tierno: Pe área herida hasýta repokóramo térã represiona ramo hese.
• Hasy oñemomýi térã ojeporu po: Hasy ojejapo haguã tembiapo po reheve, ojedobla térã ojeipyso umi kuã.
• Hovy hovy: Pe pire oĩva pe lesión rendaguépe ikatu hovy térã morotĩ.

Mba'épa ojapo umi fractura boxeador-pe.

Pe mbaʼe iñimportantevéva káusare upéva haʼe rembota hatã jave nde po peteĩ murálla térã okẽre nde po rupive . Oĩ tapicha ojapóva upéva ipochy jave. Péva ha’e pe oikovéva jave. Pe téra ‘fractura del boxeador’ ou umi boxeador ohasa asy jepi ko lesión-gui. Avei, peteĩ golpe mbarete nde po rapykuéri ikatu ojapo koʼãichagua fractura.

Mávapa oîve riesgo-pe péva rehe?

Oimeraẽva ikatu omopẽ pe quinto kangue metacarpal oĩva pe dedo tuicháva ykére. Péro oĩ persóna oĩva riesgo tuichavévape michĩmi. Ehechamína mávapa kóva:

• Tapichakuéra orekóva 10 ha 40 ary: Péva ojehechave’imi ko edad-pe.
• Atletakuéra: Ko’ýte umi oha’ãva deporte de contacto ha’éva boxeo ha artes marciales.
• Tapichakuéra oguerekóva osteoporosis: Osteoporosis ha’e peteĩ mba’asy omongu’éva ñande kangue ha ikangy. Umi tapicha orekóva ko mba’asy ikatu omopẽ kangue michĩmi jepe.

Mba'éichapa rehechakuaa peteĩ boxeador fractura?

Reho jave pohanohára rendápe, ohecha raẽta nde po. Pe doktór ikatu oimoʼã haʼeha peteĩ boxeador fractura opoko haguérente hese térã omañánte hese. Tekotevẽ remombeʼu porã pe doktórpe mbaʼépa oiko reherida mboyve nde po ha mbaʼéichapa rehechakuaa ypy umi síntoma.

Mba’épa umi prueba de diagnóstico.

Pohanohára ojapóta radiografía nde po rehegua. Pe radiografía ohechaukáta exactamente moõpa oñembyai pe quinto hueso metacarpal ha mba'éichapa ojehecha pe fractura.

Sapyʼánte, koʼýte tekotevẽramo rejapo peteĩ operasión, ikatu avei rejapo peteĩ CT (Tomografía Computarizada - CT) . Peteĩ CT ikatu ojejapo peteĩ taʼanga tridimensiónpe (3D) nde kangue ha umi tejido oĩvare ijerére.

Mba'éichapa oñepohano umi fractura boxeador rehegua.

Nde doktór heʼíta umi tratamiénto oipytyvõva nde kangue okuera hag̃ua. Mbaʼeichagua tratamiéntopa reikotevẽta odependeta mbaʼeichagua fractura boxeador rehegua reguerekóvare ha reguerekópa ambue lesión. Umi tratamiento ojehechavéva ha’e:

Inmovilización rehegua

Pe boxeador fractura ndaha’éiramo ivaietereíva, he’iséva umi hueso pehẽngue noĩriha mombyry ojuehegui (fractura no desplazada), ikatu tekotevẽnte reñongatu nde po peteĩ férula térã fundición-pe. La majoría umi hénte tekotevẽta omantene ipo ko posiciónpe mbohapy térã seis semána aja . Upe mbytépe, ojapóta hikuái radiografía oasegura haguã umi kangue okuera porãha.

Corrección manual (Reducción oñembotýva) .

Peteĩ fractura boxeador ivaivévape g̃uarã, ikatu tekotevẽ rejapo peteĩ procedimiento hérava ‘reducción cerrada’ realinea jey hag̃ua umi fragmento hueso oñembyaíva. Ko procedimiento-pe, pohanohára opresionáta nde po rapykue ha ogueru jeýta hendaitépe umi kangue pehẽngue oñembyaíva. Péicha rejapo aja, nereñandumo’ãi mba’eveichagua mba’asy ha ikatu rejapo peteĩva ko’ã mba’égui:

• Anestesia local: Péva ombopy’aju pe herida jerére añoite .
• Sedante: Péicha reñeñandu porãta.
• Anestesia general: Péva he’ise nereñandumo’ãiha mba’eve, reketaha.

Péicha realinea rire umi kangue, pe doktór omoĩta peteĩ férula térã peteĩ fundición nde po ári.

Pe cirugía de fractura boxeador rehegua

La majoría umi hénte noikotevẽi ojeopera peteĩ boxeador fractura rehe.

Péro oiméramo ndéve peteĩ fractura abierta, peteĩ fractura desplazada térã peteĩ fractura comminuta, ikatu nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ operasión. Avei, oñembyaíramo pe kangue ha avei ambue tejidos ijerére, ikatu tekotevẽ ojeopera. En particular, pe fractura ojapo ramo nde pyti’a guasu omýi ambue nde pyti’a ári (malrotación), oiméne oñeikotevẽve cirugía.

Pe cirujano omoĩ jey nde kangue pehẽngue hendaitépe ha omyatyrõ oñondive, ikatu hag̃uáicha ojoaju porã. Péva ojejapo jepi peteĩ ‘fijación interna’ rupive . Upéva heʼise pe siruháno omoingeha nde kangue ryepýpe umi alfiler, tornillo térã peteĩ pláto ojoko hag̃ua umi pedazo. Pe kangue okuera rire, ikatu tekotevẽ rejapo ambue operasión reipeʼa hag̃ua pe fijasión.

Umi complicación ikatúva ojehu cirugía-gui

Umi complicación principal ikatúva oiko ojejapo rire cirugía fractura boxeador rehegua ha’e:

• Malunión: Péva ojehu umi kangue pehẽngue oñembyaíva ndojoguerahaporãi jave oñondive okuera aja. Péicha ikatu omoambue po forma ha omboguejy po rembiapo.
• Noñembojoajúiva: Sapy’ánte umi kangue pehẽngue ndojoajuporãi, térã ndojoajúi mba’eveichavérõ.
• Infección kangue rehegua (Osteomielitis): .Oiméramo reguereko peteĩ fractura abierta, he’iséva pe kangue oity hague nde pire, reime tuicha riesgo reguereko haĝua peteĩ infección bacteriana.
• Po jyva: Umi tapicha oguerekóva fractura boxeador-pe oñandu jepi iñakãrague hatãha pe kangue oñembyaíva jerére. Ko rigidez ikatu oñemboguejy ejercicio ógape ha terapia ocupacional rupive .
• Síndrome de Compartimiento Agudo (ACS): Kóva ha’e peteĩ mba’asy ipeligrosoitéva. Pe presión oĩva ñande po múskulo ryepýpe, ha ikatu oñembyai tuguy osyry. Péicha ikatu oñembyai tapiaite umi múskulo ha nervio.

¿Mboy pyaʼe piko añeñandu porãvéta tratamiénto rire?

Ikatu ohasa unos kuánto semána oguejy hag̃ua umi síntoma. Pe mba’asy oñepyrũta oguejy mbovymi ára rire. Péro ohasáta seis semánarupi nde kangue imbarete jey hag̃ua.

Odepende mbaʼeichagua tratamiéntopa rejapo vaʼekuére, ikatu reñemomýi ha reiporu jey nde po mbovymi semána rire.

Péro nemanduʼákena, oiméramo nde hasy ndaikatúiva regueropuʼaka ha ndoguejýi, pyaʼe reho vaʼerã doktórpe.

Mbaʼépa ikatu rehaʼarõ reguerekóramo peteĩ fractura boxeador-pe?

Oiméne ikatu rerrekupera kompletoite peteĩ boxeador fractura-gui.

Ikatu avei reikotevẽ terapia ocupacional reguereko jey haguã mbarete ha movimiento nde pópe.

Mboy tiémpopa ohasa peteĩ boxeador fractura okuera hag̃ua?

La majoría umi hénte ogueraha un térã dos méserupi okuera hag̃ua peteĩ boxeador fracturagui. Mboy tiémpopa ohasa ndéve g̃uarã odepende mbaʼeichaitépa ivaieterei pe fractura ha pe tratamiénto rerresivi vaʼekuére.

Añetehápe, pe tiémpo ohasáva peteĩ tete okuera hag̃ua idiferénte káda persónape. Eporandu nde pohanohára térã cirujano-pe mboy tiempopa ohasáta odependévo nde condición rehe.

Ndaikatúi piko aha amba’apo/mbo’ehaópe péva rupi?

Ikatu ndaikatumo’ãi reho remba’apo térã reho mbo’ehaópe nde po okuera peve. Péva hasyeterei pe fractura oikóramo nde po dominante-pe, ha’éva pe po reiporuvéva, por ehémplo pe po rehai térã rejapohápe ambue tembiapo.

La majoría umi hénte ikatu oñepyrũ jey umi actividad física (por ehémplo deporte) ocho semánarupi rire .

Péro akóinte reñeʼẽ vaʼerã peteĩ doktór térã cirujano ndive reñepyrũ jey mboyve oimeraẽ mbaʼe. Koʼýte oiméramo nde kangue oñembyai rehaʼã aja peteĩ deporte térã rejapo aja peteĩ mbaʼe espesífiko, katuete eheka konsého reñepyrũ jey mboyve.

Mbaʼéichapa ikatu ñamomichĩve pe riesgo koʼãichagua aksidénte?

Ikatu hag̃uáicha oñemboguejy pe riesgo koʼãichagua lesión rehegua, ojejapo koʼã konsého isensíllova de segurida:

• Repochy térã nembopochy jave, araka’eve ani reinupã umi muro, yvýpe térã ambue mba’e hatãva. Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva.
• Akóinte reipuru cinturón de seguridad reguata jave mba’yrumýime.
• Ojeporu tembiporu oñeñangareko haguã hekopete opaite tembiapo ha deporte-pe guarã.
• Esegui peteĩ plan de dieta ha ejercicio oipytyvõva omantene haĝua nde hueso salud.
• Oiméramo nde reguereko mas de 50 áño, térã oĩramo ne família orekóva osteoporosis, eñeʼẽ nde doktór ndive ha epensamína rejapo hag̃ua peteĩ pruéva de densidad ósea .

Arakaʼépa tekotevẽ reho pyaʼe peteĩ ospitálpe?

Oiméramo reimo’ã reguerekoha peteĩ fractura boxeador rehegua (térã oimeraẽ ambue fractura de hueso), pya’e rehova’erã pohanohárape. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e reho sala de urgencia-pe:

• Mba’asy ojegueropu’aka’ỹva.
• Ndaikatúiramo remomýi nde po térã nde kuã normalmente.
• Tuicha iñambuéramo nde po jehecha.
• Nde kangue osẽramo nde pire rupive.
• Ruru.
• Oiméramo reñepyrũma reguereko hovy pyahu ko’ã ambue mba’asy ndive.

Mba’épa aporanduva’erã pohanohárape.

Iporã rejapo ko’ã mba’e rehechávo nde pohanohárape:

• Mba'eichagua fractura piko areko.
• ¿Aikotevẽtapa peteĩ operasión?
• Mboy tiémpopa aiporu vaʼerã peteĩ férula térã peteĩ fundición?
• Araka’épa iseguro ñañepyrũ jey umi actividad física deporte-icha?

¿Okueratapa ijeheguiete peteĩ boxeador fractura?

Nahániri, peteĩ boxeador fractura arakaʼeve noñemongueramoʼãi ijehegui. Oimeraẽ fractura ojehecha porã ha oñepohano va’erã pohanohárape. Rehejáramo peteĩ boxeador fractura noñepohanoi, tuicha pe riesgo reguereko haĝua complicación ha’eháicha malunión.

Peteĩ ‘malunión’ ha’e peteĩ kangue oñembyaíva oike jave oñondive, ha katu ndaha’éi posición hekopete, alineación hekopete. Ojoaju oñondive. Oikóramo upéva, ikatu ijetuʼu ndéve reiporu hag̃ua nde poguasu upe rire, ha amo gotyove ikatu reity jey upe kangue.

Reherida ramo nde po ha rehechakuaa síntoma peteĩ boxeador fractura rehegua, pya’e reho sala de urgencia-pe. Jepe nde kangue noñembyaíri, peteĩ doktór ohechavaʼerã katuete nde lesión.

Ipahápe, mbovymi mba’e ñanemandu’ava’erã

Peteĩ boxeador fractura ha’e peteĩ kangue oñembyaíva nde pópe. Ohupyty héra mba’éichapa oiko jepi – rembota jave nde po nde po reheve peteĩ mba’e hatãva rehe. Péva ha’éramo jepe peteĩ lesión común deporte aja, ikatu avei oiko rembota jave peteĩ pared térã ambue mba’e hatãva pochýpe.

Ifrustrante jafaltáramo mbovymi semana de entrenamiento, competencia térã ambue actividad. Péro ikatu rerrekupera kompletoite peteĩ boxeador fracturagui. Ani remboyke umi síntoma ha’eháicha nde po hasy ha hinchazón, ko’ýte peteĩ lesión rire.Pya’e reho pohanohárape reguereko haguã diagnóstico. Pya’eve pe doktór odiagnostica peteĩ boxeador fractura, pya’eve oñepyrũta okuera nde hueso metacarpal oñembyaíva.

` Boxeador fractura, po fractura, fractura metacarpal, po hasy, po hinchazón, lesiones deportivas, tratamiento hueso rehegua