Peteĩ mba’e jaguerekova’erã ñande pohã ryrúpe ha’e peteĩ botella de loción calamina rosa. Ñande jaikuaa ko pohã ñanemitã guive, peteĩ mba’e ñande sykuéra omoĩva’erãmo’ã ñandéve ñande piru jave peteĩ mymbachu’i michĩva, jaikytĩ jave umi ampolla michĩva ñande rete rehe. Péro, ¿kóva piko peteĩ pohãnte omboguejýva pe picazón? ¿Mbaʼépa umi mbaʼe tekotevẽva ñañatende jaipuru jave? Ko árape, ñañe’ẽta opa ko’ã mba’ére simple ha precisamente.
Mba’épa añetehápe pe Loción Calamina?
Ñamombe’u porãsérõ, loción calamina ha’e peteĩ pohã ojejoguáva (OTC) ikatúva ojejogua farmacia-pe receta’ỹre. Imba'apo tenondegua ha'e omboguejy haguã prurito ha incomodidad leve . Eñeimahinamína, peteĩ ñatiʼũ oisuʼu térã peteĩ ryguasu rupiʼa oisuʼu pe lugár pytã ha oisuʼu, ¿ajépa? Sapy’ánte ko’ãichagua, ko loción rósa ome’ẽ tuicha alivio.
Ndaha’éi upévante, sapy’ánte umi ampolla oĩva ñande pire rehe ikatu osẽ peteĩ líquido y rehegua. Loción calamina ikatu oipytyvõ ojeseca haguã ko humedad. Avei ikatu ome’ẽ peteĩ capa protectora ñande pire rehe. Péro pe iñimportantevéva ñanemanduʼavaʼerã haʼe hína upéva ojepuru vaʼerãha ñande pirére añoite. Ndoje’uva’erãi ni oje’uva’erã mba’eveichagua mba’ére. Rejapóramo upéicha, ikatu ipeligrosoiterei.
Araka'épa jaipuru loción calamina rehegua.
Pe mba’e porã tuichavéva oguerekóva pe loción calamina ha’e omboguejyha pe picazón. Péro upéva aparte, ideprovécho heta ótro kásope. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.
| Tekovia | Mba’épa jaikuaava’erã |
|---|---|
| Insecto picadura | Ome'ê alivio picazón ha enrojecimiento michîmívagui oúva picadura insecto ha'eháicha ñati'û ha hormiga. Ikatu ojeporu heta jey al día okañy peve umi síntoma. |
| Varicela rehegua | Péva tuicha oipytyvõ oñemboguejy haguã picazón insoportable oúva varicela ndive. Avei ojoko umi ampolla ani haguã ojejapete ha omoheñói ambue mba'asy. |
| Herpes zóster (Tejas) rehegua . | Kóva ha’e peteĩ mba’asy oúva virus varicela-gui voi. Umi pohã antiviral nde pohanohára ome’ẽva ndive, ikatu reiporu loción calamina rehegua, ikatu haguãicha remboguejy hasy ha nde pire picazón. |
| Haku ñemongu’e | Oĩ tapicha oguerekóva ampolla michĩva ha ikyrỹiva oisu’u jave ára haku jave. Loción calamina rehegua ikatu avei oipytyvõ ko mba’asýpe. |
| Escabismo rehegua | Colmena ha’e peteĩ mba’asy ñande pire rehegua. Calamina ndaikatúi omonguera colmena. Upevarã reiporuva’erã pohã pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve. Ha katu, calamina ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã pe picazón hetaiterei oúva colmena-gui re’u aja upe pohã. |
| Colmenas rehegua | Oĩ heta mbaʼére ikatu reñembopiroʼy nde pire, por ehémplo alergia. Ikatu ojeporu loción calamina rehegua ojejoko hagua ko picazón. |
| Acné rehegua | Calamina ndaha’éi pohã ñana akãnundu rehegua, ha katu oĩ tapicha oiporúva pohã mancha ramo ombopiro’y haguã peteĩ espinilla tuicháva. |
Mba'éichapa reiporu hekopete loción calamina rehegua.
Kóva ndahasyiete ojepuru hag̃ua, péro iñimportánte jajapo porã.
1. Ñamboveve porâ: Jaipuru mboyve ñamboveve porâ pe mba’yru, ikatúgui pe pohã oñemohenda iguype.
2. Ñamoî peteî algodón rehe: Ñamoî michîmi loción peteî algodón ipotîva, hisopo de algodón térã paño ipotîva rehe.
3. Ñamopu’ã mbeguekatu: Ko’ágã ñamoĩ mbeguekatu pe pohã ñande pire oñembyaívape. Ani rembojehe’a ipype Iporãve rembojehe’a.
4. Jaheja toseca: Ñamopu’ã rire, jaheja toseca ñande pire ári.
Iñimportanteterei ningo:Araka’eve ani remoĩ loción calamina rehegua umi corte, raspado térã herida ojepe’ávape. Avei, eñangareko ani haguã oike tesa, ryekue, juru, genital térã anus-pe. Rehupyty ramo accidentalmente ko'ã tendápe, pya'e ojejohéi ype.
¿Tekotevẽpa reñatende reiporúvo mitãre?
Heẽ. Mitãnguéra orekóva 2 ary ikatu oiporu loción calamina. Péro rejapovaʼerã nde supervisión reheve. Ikatu rembojehe’a irundy jey peve peteĩ árape. Ndojeporúi jave, eñongatu porã ani hag̃ua mitãnguéra ohupyty. Akóinte ejerure nde pohanohárape consejo reiporu mboyve calamina peteĩ mitã ndohupytýiva 2 ary .
Koʼã kásope katuete reho vaʼerã doktórpe.
Calamina ha'e peteî alivio temporal umi condición menor-pe guarã. Ha katu péicha oikóramo, anivéma reiporu pe pohã ha pya’e reho pohanohárape.
- Ivaivéramo nde pire mba’asy.
- Ndaipóriramo mejora ojepuru rire peteĩ arapokõindy rupi.
- Oñemoporãvéramo pe mba’asy ha upéi ojekuaa jey mbovy ára rire.
¿Oĩpa umi efecto secundario?
La majoría umi hénte ndohasái mbaʼeveichagua efecto secundario pe loción de calamina-gui. Péro oiméramo reñeñandu vai nde pire, anivéma reiporu pe prodúkto ha eñeʼẽ nde doktór ndive.
Péro saʼieterei ikatu oiko peteĩ rreacción alérgica vai. Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, ehecha ha’eha peteĩ emergencia ha pya’e reho peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
- Pire rasy térã picazón
- Ipire hũ ha oñembohye vai (ko’ýte hova, juru, iñe’ẽ ha ñande jyva) .
- Oñeñandu ojejokoha ñande pyti’a térã ñande jyva
- Ipire pytã, hinchazón, ampolla térã ojeipe’a
- Mareo vaiete
- Hasy ñatragávo, ñañe’ẽ térã jarrespira haĝua
- Oñembopy’aju
- Ñe’ẽ ryrýi
- Akãnundu
¿Ikatúpa oĩ provléma umi ótro pohãre?
Oiméramo reguereko alergia, iporãta reñeʼẽ nde doktór ndive reiporu mboyve pe calamina, pórke umi ingrediénte inactivo oĩva pype jepe ikatu ojapo algúna persónape alergia.
Oiméramo nde hyeguasu térã remokambúva, tekotevẽterei reñe’ẽ pohanohára ndive reiporu mboyve loción calamina rehegua.
¿Mbaʼépa oikóta reʼúramo accidentálmente pe losión de calamina?
Péva ipeligrosoiterei. Oiméramo nde térã peteĩ mitã hoy’u accidentalmente péva, ani reñemondýi ha pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe . Haʼekuéra heʼíta ndéve mbaʼépa rejapo vaʼerã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Loción calamina ha’e peteĩ alivio sapy’ami umi picazón ha incomodidad michĩvape ĝuarã oúva umi mba’e ha’eháicha varicela ha insecto picadura, ha katu ndaha’éi pohã opa mba’e rehegua.
- Akóinte ñamongu’e porã pe botella ojepuru mboyve.
- Ani remoĩ umi corte, raspado , térã umi lugár hiʼag̃uívape, por ehémplo nde resa, nde juru ha nde ryekue.
- Péva ipeligrosoiterei oje’úramo. Oje’úramo accidentalmente, pya’e oñehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe.
- Ivaivéramo térã noñemoporãvéiramo peteĩ semánape, katuete reho vaʼerã doktórpe.
- Akóinte eñongatu porã mitãnguéragui .
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario