¿Heta piko reñembotavy pyharekue? ¿Heʼípa ne família sapyʼánte nderepytuʼuvéimaha sapyʼami reke aja? ¿Reñeñandu kaneʼõpa repuʼãvo pyhareve ha reke jave tódo el día? Koʼãva ndahaʼéi umi mbaʼénte. Ko mba’asy oñembohéra médicamente ‘Apnea del Sueño’. Peteĩva umi tratamiento iporãvéva ha principal upévarã ha’e pe máquina CPAP. Heta tapicha ohendu ko mba’e, ha katu ndoikuaái mba’épa añetehápe. Upéicharõ, ñañe’ẽmi hese simple ha hesakã porã ko árape.
Mba’épa añetehápe peteĩ máquina CPAP.
Ñamombe’u porãsérõ, CPAP ha’e peteĩ sigla ‘Presión Positiva Continua Vía Aérea’ rehegua. Oipytyvõ ojepe’a haguã nde rape aérea reke aja. Ko máquina oipuru aire presurizado oúva peteî tubo rupive.
Oĩ heta mba’e tenondegua ko máquina-pe:
- Máscara ojaho’íva nde ryekue térã mokõive nde ryekue ha nde juru.
- Umíva ha’e umi correa ojeporúva ojeguereko haĝua pe máscara nde rova ári.
- Tubo ombojoajúva máscara ha máquina motor.
- Kóva ha e petet motor ombopuva aire pe tubo ryepýpe.
- Filtro de aire omopotîva aire oikéva nde ryekue térã nde jurúpe.
Oĩ avei máquina CPAP koꞌag̃agua oguerekóva mbaꞌeporã haꞌeháicha humidificador oñembohapéva ha mbaꞌekuaarã ojereguláva presión rupive.
Mba’érepa ojeporu ko máquina CPAP?
Ko mákina ojepuruve oñepohano hag̃ua peteĩ mbaʼasy hérava Apnea Obstructiva del Sueño (OSA) . Peteĩ tapicha orekóva ko mba’asy oke jave, umi tejidos oĩva ijyva ári oñembopiro’y, oñemboty térã ombotypaite ivía aérea, ha upévare ndorrespiravéima sapy’ami. Péva ikatu oiko hetaiterei vése peteĩ pyharépe.
Ñañeimahinamína, japytuʼúramo pyʼỹinte pe pyhare pukukue heʼise saʼiveha oxígeno og̃uahẽha ñane apytuʼũ ha ambue órgano oĩvape ñande retépe. Péicha osegíramo oñepohanoʼỹre, ikatu ogueru tuicha provléma tesãi rehegua.
Techapyrã ramo:
- Py’a mba’asy
- Tuguy presión yvate
- Mbota
- Diabetes tipo 2 rehegua
- Deterioro cognitivo rehegua
Ndahaʼéi upévante, síno okeetereíramo ára pukukue, avei ikatu jaiko aksidénte jamaneha jave. Ojepuru jave máquina CPAP, omantene vía aérea ojepe’a, ojoko pe respiración ojejoko.
Oĩpa opaichagua máquina CPAP rehegua?
Heẽ, peteĩ tipo añoite oĩ CPAP. Koʼãvape oñembohéra jepi máquina PAP (Presión Positiva de Vías Aéreas). Jahechamína umi tipo principal.
| Máquina tipo | Funcionalidad ha’e simple |
|---|---|
| CPAP (Estándar) rehegua . | Pe aire oñeme’ẽ pyhare pukukue pe presión constante ome’ẽva’ekue pohanohára. |
| Auto CPAP rehegua | Kóva ha’e peteĩ máquina automática omantene nde vía aérea abierto ombohetavévo térã omboguejývo presión oñeikotevẽva oñemopyendáva nde respiración patrón rehe. |
| PAP mokõi nivel rehegua (BiPAP) . | Oĩ mokõi nivel de presión ko’ápe. Ojejapo presión yvateve ojejapo jave inhalación ha ojejapo presión michĩvéva ojejapo jave exhalación. |
| Servo-Ventilación Adaptativa (ASV) rehegua . | Kóva ha’e peteĩ máquina ikomplikadovéva. Ojeporu algunas condiciones específicas-pe guarã, por ehémplo ‘Apnea Central del Sueño’. Ojesareko respiración rehe ha omohenda presión oestabiliza haguã. |
Mba'éichapa aiporavo pe máscara oike porãva chéve guarã?
Oiporavo peteĩ máscara iporãva ha oike porãva ndéve, tuicha mba’e osẽ porã haguã tratamiento CPAP. Oĩ hetaichagua máscara. Reiporavova’erã pe iporãvéva ndéve ĝuarã rejesarekóva nde estilo de respiración rehe, nivel de comodidad rehe ha mba’e tipo de apnea del sueño rehe reguerekóva.
| Máscara tipo rehegua | Mávape g̃uarãpa okonvenivéva? |
|---|---|
| Máscara Nasal rehegua | Péva ojaho’i pe ryekue añoite. Péva iporã umi ombotyryrýva ha ombojere oke jave. |
| Máscara de Almohada Nasal rehegua | Haʼekuéra ndojahoʼíri ñande ryekue kompletoite, síno pe ryekue ryru añoite. Oĩ ijapytepekuéra oguerekóva umi pehẽngue michĩva ohóva ñande ryépe. Okonveniiterei umi tapicha oipurúvape anteojo. |
| Máscara Henyhẽva | Ko máscara triangular-ichagua ojaho’i mokõive ryekue ha juru. Iporãve umi opytu’úva ijuru rupive oke aja ha umi oguerekóva ryguasu rupi’a. |
| Máscara Híbrida rehegua | Kóva oguereko cojín térã pehẽngue michĩva ojaho'íva juru ome'ẽ aja aire umi ryekue ruguápe ohasa'ỹre puente de la ryekue ári. |
Nde pohanohára omyesakãta mba’eichagua máscarapa oĩ porã ndéve g̃uarã. Nderejepokuaáiramo peteĩvare ñepyrũrã, ani rekyhyje reñeha’ã haĝua ambue tipo rehe.
Mba’eporã ha mba’e hasýva ikatúva ojehu ojeporúvo CPAP
Umi mba’e porã oúva mbykymi
- Oñemoporãve oke ha oñeñandu opytuʼu porãha .
- Pe ronquido oguejy térã okañymbaite.
- Ojepe’a oke hetaiterei ára pukukue (hipersomnia).
- Oñemoporãve haguã estado de ánimo.
Umi mba’eporã ipukúva
- Tuguy presión rehegua control.
- Omboguejy riesgo mba'asy cardiovascular ha'eháicha infarto ha accidente cerebrovascular.
- Oñemoporãve mandu’a ha función cognitiva.
Umi complicación ikatúva ha umi efecto secundario
Añetehápe, ikatu hasy’imi jajepokuaa haĝua umi ára iñepyrũme. Normal reñeñandu claustrofóbico, incómodo ha ikatu voi retĩ’imi remoĩ jave pe máscara.
Avei, pe aire ro’ysã ha seco ikatu ojapo ñande ryekue oñemboty, ñande ryekue osyry , ñande juru iseko térã ñande ryekue huguy. Heta ko’ã apañuãi ikatu oñesolusiona Humidificador Calentado rupive.Solución ikatu ojejuhu oñembojoajúvo peteĩva.
Pe máscara omoheñóiramo pytã térã picazón, ikatu ha’e pe tamaño térã tipo de máscara vai ndéve ĝuarã. Oimeraẽ koʼã kásope iñimportánte reñeʼẽ nde doktór ndive .
Oĩpa alternativa máquina CPAP rehegua?
Heẽ. Jepémo CPAP ha’e pe tratamiento ojehechavéva ha iporãvéva, oĩ ambue opción.
- Terapia de Electrodomésticos Oral: Peteĩ aparato ojejapóva oike hag̃ua nde juru rehe peteĩ dentista especialista rupive. Péicha ojoko pe mandibula hendaitépe ha oipe’a pe vía aérea.
- Terapia Posicional: Apnea del sueño ojehechave umi tapicha okeva ijyva ári. Oĩ umi aparáto espesiál oipytyvõva umi héntepe oke hag̃ua ijykére.
- Peso jeporu: Pe obesidad ha’e peteĩ mba’e tuichavéva omoheñóiva ko mba’asy. Ko mba’asy ikatu ojejoko oñemboguejývo ñande rete pesa.
- Ojeopera: Oĩ káso tekotevẽva ojeopera, por ehémplo ojeipeʼa umi tejido blando oĩva ñande gargantape térã ñamoĩ jey ñande jyva.
Odepende mbaʼéichapa oĩ, nde doktór ikatu heʼi ndéve reiporu hag̃ua peteĩ térã hetave koʼã tratamiénto oñondive.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe máquina CPAP ha’e peteĩ tratamiento iporãitereíva Apnea Obstructiva del Sueño-pe guarã.
- Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve ko tratamiénto, tekotevẽterei reipuru káda ke reke (pyhare ha repytuʼu jave).
- Ikatu haʼete hasýva jajepokuaa hag̃ua jajapo upéva ñepyrũrã, péro eñehaʼãmbaite. Ohasávo pe tiémpo, upévagui ojepokuaavéta.
- Eiporavo pe tipo de máscara oĩporãvéva ha oĩporãvéva ndéve g̃uarã, iñimportanteterei pe tratamiénto osẽ porã hag̃ua.
- Reguerekóramo mba’eveichagua problema, incomodidad térã efecto secundario pe máquina térã máscara reheve, pya’e eñe’ẽ nde médico ndive.
- Ñañongatu ñande máscara ha tubo ipotĩva ára ha ára iñimportanteterei ani haguã jaguereko infección.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment