¿Reñeñandu vai piko re’u rire peteĩ tembi’u, ha’ete ku nde rye henyhẽva ha ndaikatúiva redigesti porã? ¿Ojehecha piko nde heces ikyráva térã ipire hũva hasýgui nde rye? Peteĩ mbaʼére ikatu oiko upéva haʼe hína nde páncreas nombaʼapói porãi haguére. Péicha jave, saʼive ñande rete ojapo umi enzima oñeikotevẽva ojedigesti hag̃ua umi tembiʼu. Péicha jave, Pancrelipase ha’e peteĩ pohã iñimportantetereíva ikatúva ome’ẽ ndéve nde pohanohára reiporu haguã. Ñañe’ẽmi ko árape simplemente ko mba’ére.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Pancrelipase?
Ñapensamína pe páncreas ñande retepýpe haʼeha peteĩ fábrica michĩva. Peteĩ tembiapo tenondegua ko fábrica-pe ha’e ojapo umi químico especial hérava enzima tekotevẽva jadigesti umi tembi’u ja’úva. Koʼã enzima ojogua umi mbaʼapohára michĩvape, ombojaʼóva umi ikyrakue, proteína ha karbohidrato oĩva umi tembiʼu jaʼúvape, michĩmi ha ñande rete ikatu ogueraha.
Péro oĩ mbaʼasy, por ehémplo pe páncreatitis crónica térã fibrosis quística, ko fávrika ndaikatúi ojapo suficiente enzima. Péva he’ise pe tembi’u ja’úva ndojedigesti porãiha. Péva ogueru deficiencia nutricional, hasy ñande ryepýpe ha hinchazón. Avei, pe ikyrakue noñembohysýiva oñedesmaia pe heces-pe, ha upéicha rupi umi heces ikyráva.
Upérõ ou ñane pytyvõrã peteĩ pohã hérava Pancrelipase . Ko pohã ojapóva ha’e ome’ẽ umi enzima ndaikatúiva ojapo pe páncreas okáguio. Ha'ete ku oguerúva mba'apohára okapegua ndaipóri jave suficiente mba'apohára peteî fábrica-pe. Re’u jave ko pohã, umi enzima oĩva ipype oike nde sistema digestivo-pe ha nepytyvõ rembohyru haguã tembi’u. Péicha omoporãve nde nutrición ha tuicha omboguejy umi incomodidad.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Oĩ porã, koʼág̃a pe doktór omeʼẽ mboyve ndéve ko pohã, oĩ umi mbaʼe iñimportánteva reikuaavaʼerã. Koʼãva ningo iñimportanteterei, ¿ajépa? Pórke iñimportanteterei umíva nde segurida hag̃ua.
- Alergia: Oiméramo nde reguereko alergia Pancrelipasa térã oimeraẽva umi mba’e oĩva ipype, emombe’u nde pohanohárape. Péva tuicha mba’e ko’ã enzima ojejapo jepi rupi ryguasu ro’ogui, upévare iñimportánte ere nde pohanohárape reguerekóramo alergia ryguasu ro’o térã ryguasu rupi’a proteína rehe. Avei ere nde doktórpe reguerekóramo alergia ambue pohã, tembi’u, conservante térã colorante rehe.
- Embarazo: Emombe’u nde pohanohárape nde hyeguasu térã reipota ramo hyeguasu.
- Oiméramo nde sy imemby kambúva: Oiméramo nde sy imemby kambúva, emombe’u avei pohanohárape ko mba’e.
Ko marandu rehe, pohanohára odesidíta oĩ porãpa ndéve g̃uarã térã nahániri ko pohã, ha oiméramo upéicha, mba’éichapa reme’ẽta.
Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.
Jahupyty porãve haguã ko pohã, tuicha mba'e jaikuaa mba'éichapa jaipuru porã va'erã.
Ñapensamína péicha, koʼã enzima ojogua umi tembiguái michĩvape oúva odigesti tembiʼu. Upéicharõ ndaipóri jave tembiʼu, koʼã tembiguái ndovaléi mbaʼeverã, ¿ajépa? Upévare pe ára iporãvéva ja’u haguã ko pohã ha’e tembi’u jave.
- Jay’u peteî vaso y reheve: Ñamoî ko pohã ñande jurúpe ha ñamboy’u porâ peteî vaso y reheve.
- Oje’u tembi’u ndive: Akóinte oje’u ko pastilla tembi’u principal térã merienda ndive . Iporãve ja’u ñañepyrũvo jakaru térã jakaru aja. Ani re’u ko pastilla nde rye nandi.
- Ejapo nde pohanohára he’íva: E’u pe dosis exactamente nde pohanohára he’iháicha, itiempoitépe. Ani rembohetave térã remboguejy pe dosis reipotáicha, térã re’u py’ỹive oje’évagui.
- Oñeme’ẽramo mitãme: Oñeme’ẽramo ko pohã mitã michĩvape, oñeñangarekova’erã especialmente. Ejapo porã pe doktór heʼíva.
- Ani rembohasa ambue tapichápe pe pohã: Ko pohã oñeme’ẽ ndéve g̃uarãnte. Ani remeʼẽ peteĩ ne amígo térã ne famíliape, oguerekóramo jepe umi síntoma ndeichagua.
¿Mbaʼépa ikatu rejapo sapyʼaitépe reʼutereíramo pohã?
Re’u ramo accidentalmente hetave pohã re’uva’erãgui, ani re’u ligero. Péicha oikóramo , pya’e reho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua.
Ñamoĩ chupe nderesaráiha re’u haguã peteĩ dosis pohã tekotevẽva re’u peteĩ tembi’u ndive. Egueraha nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha ejagarra pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jave.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Oĩ ambue pohã re’úva ikatúva ojoaju Pancrelipase ndive, he’iséva ikatuha ojoko hese. Upévare, remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva.
| Mba’eichagua pohã / sustancia | Ikatu oreko impacto |
|---|---|
| Acarbosa, Miglitol (pohãnguéra diabetes rehegua) . | Pancrelipasa ikatu oityvyro mba'éichapa omba'apo ko'ã pohã diabetes rehegua. |
| Antiácido oguerekóva calcio térã magnesio | Ko’ãichagua pohã ojeporúva inflamación estómago-pe guarã ikatu omboguejy actividad Pancrelipasa rehegua. |
| Tableta de hierro rehegua | Pancrelipasa ikatu omboguejy ñande rete hierro ñemboguejy. |
Ko lista ha’e mbovymi techapyrãnte. Iñimportánte remombeʼu nde doktórpe oimeraẽ ótro pohã, vitamina, pohã ñana térã suplemento reʼúva. Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo térã reʼúramo vevída.
Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ja’u jave pohã
- Marca ñemoambue: Pancrelipase oúva heta marca iñambuévape. Ikatu iñambue pe enzima oĩva káda márkape. Upévare ani rekambia peteĩ márkagui ambuépe reñeʼẽ raẽʼỹre ne doktór ndive.
- Tembi’u ha y: Ikatu tekotevẽ rejapo peteĩ dieta especial re’u aja ko pohã. Iñimportánte avei jayʼu heta y ára pukukue. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.
- Reipe’áramo pe cápsula: Sapy’ánte, hasýramo ndéve re’u haguã pe cápsula, ikatu reity ha remoĩ pe polvo peteĩ tembi’u ipiro’y ha ácido rehe, ha’eháicha manzana. Péro ani reinhala pe polvo. Péva ikatu omoheñói reacciones alérgicas pulmón-pe. Avei, ani rejopy térã re’u nde jurúpe ko pohã. Péicha jajapóramo ikatu ñande juru rasy.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Pancrelipase ikatu ojapo mba’e vai amo tapichápe, jepémo naentéroi ohupyty.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Ñandukuaa |
|---|---|
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta, hasy ñande pytuhẽ haguã. |
| Apañuãi vesícula biliar rehegua | Tye hasy vaieterei (ko’ýte akatúa yvate gotyo), py’aruru, vómito, akãnundu. |
| Nivel yvate ácido úrico rehegua | Hasy vai, pytã, hinchazón umi articulación-pe (ko’ýte ñande pyti’a guasu), hasy orina haguã, hasy ñande jyva térã ñande py. |
| Apañuãi vaiete ñande py’ápe | Tye rasy, hinchazón, vómito, tuguy heces-pe, pérdida de peso. |
| Emombe’u nde pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vai ramo. | |
| Juru térã garganta incomodidad | Peteĩ mba’asy térã okáiva ñande juru térã ñande jyva ryepýpe. |
| Picazón rectal rehegua | Picazón pe anus jerére. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo reñandu mbaʼeve ndahaʼéiva jepiguáicha koʼãva ári, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Mba’éichapa reñongatu pohã.
- Eñemomombyry mitã ha mymbakuéragui.
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (25 grados Celsius guýpe).
- Eñangareko humedad-gui. Upévare eñongatu porã pe botella ryru. Ani reñongatu pohã tenda húmedo-pe ha’eháicha baño.
- Emombo pohã vencido.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pancrelipasa ha’e peteĩ pohã oipytyvõva digestión-pe sa’ive jave producción enzima pancreática-pe.
- Ko pohã akóinte oje'uva'erã tembi'u ndive . Ani re’u nde rye nandi.
- Ani re’u pe pohã térã rejopy nde jurúpe. Ani reinhala pe polvo oĩva pe cápsula-pe.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva ha oimeraẽ alergia ikatúva reguereko.
- Ehenói pya’e nde pohanohárape hasyeterei ramo nde rye, síntoma alérgico (erupción de piel, hinchazón) térã hasyeterei ramo nde articulación.
- Ani remoambue pe pohã márka reñeʼẽʼỹre nde doktór ndive.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment