Ndaha’éi umi mitã michĩva ñande rógape añónte, ha katu avei umi kakuaáva ipire hũ ha pytã jepi oisu’u rire chupekuéra peteĩ ñati’ũ, peteĩ hormiga, peteĩ avispas térã algún hogue ka’aguy. Sapyʼánte ikatu ojapo ampolla michĩva, ha reraspa jave ikatu voi reñelastima. Upéicharõ, ko’ãichagua época-pe, ko líquido rósa ha’e peteĩ pohã heta ñande apytépe jajoguáva farmacia-gui ha ñañongatu ñande pohã ryrúpe. Jepémo jaikuaa umi marca ha'eháicha Caladryl Pink, ko árape ñañe'ê umi ingrediente oîva ipype hérava Calamina ha Pramoxina.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko pohã?
Kóva añetehápe ha’e mokõi pohã oñembojoajúva. Epensamína haʼeteha resolusiona peteĩ provléma mokõi ládogui. 1.
Calamina: Péicha ojapo oñangareko hagua nde pire rehe. Ojapo peteĩ película protectora michĩmi pe área picazón ha pytã nde pire rehegua ári. Upéi upe área ndoikevéima en contacto umi mba’e oĩva tekohápe ha ivaive ohóvo. Avei oipytyvô oñemboguejy hagua pe humedad oúva ojeraspa rupi omoheñóivo michîmi sequía. 2.
Pramoxina: Kóva ha’e pe kavaju mba’apoha. Péva oactua
anestesia local ramo. Koʼág̃a ikatu reñeporandu mbaʼépa upéva. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, oguenohẽ mboyve peteĩ diénte, pe doktór oinyecta michĩmi pohã pe encíape, ¿ajépa? Upéi upe lugár oñembopyʼaju ha nereñandúi pe mbaʼasy. Péicha, ojejapo jave ko pramoxina ñande pire rehe, umi nervio upe tendápe sapy'ami oñembotapykue. Upéi apytu'ũ ndohupytýi señal "Oñembopiro'y ko'ápe" térã "Hasy ko'ápe". Upévare okañy pe mbaʼasy reñandúva ha pe picazón ndaikatúiva regueropuʼaka. Upévare koʼã mokõi oñembyatývo, pyaʼe ikatu oñemboguejy pe incomodidad oúva oisuʼúramo peteĩ insecto, oisuʼúramo peteĩ ñana vai térã oreko peteĩ alergia michĩva ñande pirére.
Mba’e jaikuaava’erã jaipuru mboyve kóva
Jepe ikatu rejogua ko mbaʼe ndojejoguáiva farmacia-pe, iporãta akóinte reñeʼẽ nde doktór ndive reiporu mboyve, koʼýte reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy.
- Oiméramo nde reguereko alergia : Reguerekóramo alergia Calamina, Pramoxina, térã oimeraẽ ambue mba’e oĩva ko loción-pe (tinte, conservante). Avei, oiméramo reguereko antecedente alergia oimeraẽ ambue pohã térã tembi’úre, emombe’u nde pohanohárape upéva.
- Oiméramo nde hyeguasu térã reipotáramo hyeguasu: Tekotevẽ ñañangareko porãiterei jaipuru jave oimeraẽ pohã ñande ryeguasu aja . Jepe ko líquido ojehecha jepi iseguroha, nde doktór haʼe pe persóna iporãvéva odesidi hag̃ua okonvenipa nde situasiónpe.
- Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva:Tekotevẽ ñapensa mokõi jey jaipuru hag̃ua pohã ñamokambúvo . Jepémo sa’i oî riesgo ko pohã ohasa haguã mitãme kamby rupive ojeporu jave ipire rehe, iporãve reñe’ẽ pohanohára ndive ojeporu mboyve.
Mba’éichapa añetehápe reiporu kóva?
Jahupyty porãve hag̃ua ko mbaʼe, iñimportanteterei jaikuaa mbaʼéichapa jaipuru porã vaʼerã. 1.
Okáguio ojepuru haguãnte: Kóva ha’e pohã
ojejohéiva pire rehe añoite . Ani rey’u térã regueraha hete ryepýpe ambue hendáicha mba’eveichagua mba’ére. 2.
Jajohéi ñande po: Jajohéi porâ ñande po havôme ñamoî mboyve ha ñamoî rire pe pohã. 3.
Ñañangareko ñande resa rehe: Ani jaheja péva oike umi tenda sensitivo-pe ha’éva tesa, tesa jerére, ñande ryekue ryepýpe térã ñande juru ryepýpe. Reguerekóramo accidentalmente nde resápe, ani rekyhyje ha pya’e ejohéi porã nde resa y potĩme heta minuto aja. Oiméramo nde resa pytã gueteri térã oñembohorýramo rejohéi rire, ehecha pohanohárape. 4.
Ñamoĩ peteĩ película fina ramo: Ñamongu’e porã pe botella ha ñamoĩ peteĩ película fina jajaho’i haguã pe área ñaikotevẽva añoite. Natekotevẽi ñamoĩ hũiterei. 5.
Jajapo umi instrucción: Eipuru mboy jeypa peteĩ árapente nde pohanohára he’iháicha térã he’iháicha pe botella-pe. Ani rembojehe'a py'ỹi, reha'arõvo "omboguejy pya'e picazón". 6.
Ani remoî ambue mba'e: Ani remoî ambue crema, aséite térâ ambue mba'e pohã ñana ojejoso haguépe ko líquido reñe'ê'ÿre pohanohára ndive.
Iporãpa kóva mitã michĩvape g̃uarã?
Generalmente, mitãnguéra orekóva 2 ary ári ikatu oiporu péva. Ha katu
iporãvéta reñe’ẽ peteĩ pediatra ndive reiporu mboyve kóva peteĩ mitã michĩva rehe. Mitã pire oñeñandu vaietereígui, pohanohára odetermináta mba'e dosis oîva'erã ha mboy tiémpopa ojeporúta.
Iñimportantevéva: Ani remoĩ kóva umi herida , corte, pire oñembyaíva térã herida infectada ha osẽva pus . Péva irritación superficial pire ha enrojecimiento-pe guarãnte.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã?
Oĩramo peteĩ persóna, koʼýte peteĩ mitã michĩva, hoyʼúva accidentálmente ko mbaʼe, ikatu ipeligrosoiterei. Oikóramo upéva, ani reperdé ni peteĩ tiémpo. Ogueraha pya’e chupekuéra tasyo hi’aguĩvévape
Departamento de Emergencia (ETU) -pe. Tape rehe, ikatúramo, ehenói
Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe, rejerure haguã asesoramiento. Ha’ekuéra penemomaranduta mba’épa pejapova’erã peĝuahẽ meve ETU-pe.
Mbaʼe efecto secundariopa ikatu oñehaʼarõ?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario michĩva oĩ tapichápe. Péro la majoríape g̃uarã ndojapói mbaʼeveichagua provléma. Jahechami mba'épa ko'ã efecto secundario.
Umi mba’asy alérgico vaiete oikotevẽva pya’e oñeñangareko pohãnohára rehe Umi mba’asy jepivegua ndaha’éiva mba’eve ojepy’apyva’erã, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | Efecto secundario rehegua | Descripción ha mba’épa tekotevẽ rejapo |
|---|
| Reacciones Alérgicas Severas rehegua | Jepe koʼãva saʼieterei, ipeligrosoiterei. Rehechakuaáramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e anivéma reiporu pe pohã ha reho pohanohárape térã reho pya’e ikatuháicha sala de urgencia-pe. |
| Apañuãi michĩva pire rehegua | Ikatu reñandu michĩmi pytã, iseko térã rehapy’imi ojejapo haguépe pe pohã. Péva jepive oho sapy’ami rire. Péro ko mbaʼasy osegíramo térã ivaive ramo, emombeʼu nde doktórpe. |
Oimeha ára ojehecha haguã pohanohárape
Jepe kóva ha’e peteĩ pohã ojeporúva jepi pe picazón-pe ĝuarã, sapy’ánte pe problema subyacente ikatu ivaive. Upévare iñimportánte jaheka asesoramiento médico koʼãichagua kásope.
- Nde mba’asy ( picazón , enrojecimiento) noñemoporãvéiramo 7 ára reipuru rire kóva .
- Oiméramo ivaive ohóvo umi síntoma .
- Pe lugár ojejapo haguépe pe pohã oñepyrũramo osẽ, hasy térã oñembohyetereíramo (koʼãva ikatu ohechauka peteĩ mbaʼasy).
- Oiméramo reguereko síntoma ha’eháicha akãnundu pe picazón ndive.
Mba’éichapa reñongatu ko mba’e seguro ha reipe’a?
Avei tuicha mba’e ñañongatu haguã pohã ryru.
- Eñemomombyry mitã ha mymbakuéragui: Icolor rósa rupi, mitã michĩva ikatu ojavy ha’eha peteĩ mba’yru ha hoy’u. Upévare eñongatu peteĩ armario-pe, ani hag̃ua ohupyty hikuái.
- Ñañongatu temperatura ambiente-pe: En general, iporãve ñañongatu 20 ha 25 grados Celsius (68 ha 77 grados Fahrenheit) mbytépe. Ani remoĩ haku vai térã ro’yeterei (frigorífico-pe).
- Emombo opa rire: Ohasáramo pe fécha de vencimiento oĩva pe botella ári, ani reiporu.
Oñemombo jave umi pohã vencido, ani remombo pe botella basurero-pe. Peteĩ mitã michĩva ikatu oipyhy. Iporãvéva jaipe’a pe pohã pe botella-gui, ñamoĩ peteĩ mba’e ha’eháicha té rogue ojeporúva térã ka’a rykue, ñamoĩ peteĩ vosa michĩme, ñañapytĩ ha ñamombo basurero-pe. Ikatu avei rejerure nde pohanohárape térã farmacéutico-pe consejo ko mba’ére.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Calamina rehegua; Loción pramoxina ha’e peteĩ pohã tópico omboguejýva picazón ha hasy oúva insecto picadura, alergia michĩva pire rehegua ha hetave mba’e.
- Péva ojejapova'erã pire rehe añoite . Ani rehupyty umi tenda ha’eháicha tesa, juru ha ryekue.
- Oiméramo reguereko ambue alergia, hyeguasu térã remokambúramo, katuete reporandu vaʼerã nde doktórpe reiporu mboyve .
- Ndojeporãvéiramo umi mba’asy 7 ára ojeporu rire, térã ivaive ramo, pya’e ojeho pohanohárape.
- Reguerekóramo mba’asy alergia vai ha’éva hova, nde jyva térã hasy rerrespirávo, pya’e reho tasyópe.
- Péva eñongatu peteĩ tenda isegúrovape ani haguã mitã michĩva ohupyty .
Calamina Pramoxina loción Sinhala, pohã pire hũ, mymbachu’i picadura, pire ñemongu’e Sinhala, Caladril Rosa, alergia pire rehegua, pire mba’asy
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario