Jaikuaami pe crema rehegua ñande articulación hasy ha ñande músculo hasy hagua? (Camphor; Menthol) Ñe’ẽpoty ha ñe’ẽpoty .

Ko’ã crema omboguejýva mba’asy ha’e peteĩ mba’e haimete opavave oiporúva ñande rógape. Umi articulación hasy’imi, tobillo esguince térã tensión muscular jajapo rire ejercicio, jaheka jepi ko’ãichagua crema. Hetavépe, ko’ãva oguereko ingrediente ha’eháicha Alcanfor ha Menthol. Jepémo ojeporu jepi ko’ãva, iñimportanteterei jaikuaa porã ko’ã pohã. Upéicharõ, ñañe’ẽmi ko árape ko mba’ére peteĩ manera simple-pe.

Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.

Ñamombe’u porãsérõ, Alcanfor ha Menthol ojepuru oñembogue haĝua umi mba’asy ha mba’asy michĩva nde músculo ha articulación-pe. Remoĩ jave ko crema nde pire rehe, reñandu peteĩ sensación de hormigueo michĩmi, sapy’ánte haku, sapy’ánte ro’ysã. Ko sensación ojoko algunas señales de dolor pe área nde hasyhaguégui ne apytu’ũme. Péva he’ise ne apytu’ũ ‘oñandu’ sa’iveha hasy.

Ko pohã ikatu avei ojeporu ambue mba’erã. Oiméramo reguereko mba’e porandu ko mba’ére, eporandu nde pohanohárape.

Mba’e ereva’erã pohanohárape reiporu mboyve ko crema

Tuicha mba’e ne pohanohára oikuaa ko’ã mba’e reñepyrũ mboyve reiporu ko pohã.

• Oiméramo nde pire tuicha okaipa, herido térã oñembyaíva .
• Oiméramo reguereko ra’e peteĩ reacción alérgica térã reacción jepivegua’ỹva alcanfor, mentol, ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe.
• Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha'ãramo hyeguasu .
• Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .

Oiméramo nde reguereko peteĩ mba’asy peichagua, katuete reñe’ẽ va’erã nde pohanohára ndive reiporu mboyve ko crema.

Mba’éichapa añetehápe reiporu kóva?

Eñangareko porãiterei ko’ã mba’ére reiporúvo ko pohã.

• Okáguio ojepuru haguãnte: Kóva ojeporu pire reheguánte. Ani remoĩ nde juru térã remboy’u mba’eveichagua mba’ére.
• Jajohéi ñande po: Jajohéi porâ ñande po havõ ha ype ñamoî mboyve pohã ha ñamoî rire. Péro rembojeheʼáramo pe pohã nde pópe, rejohéi vaʼerã nde po remoĩ mboyve mante.
• Eñangareko nde resa rehe:Ani peheja oike pende resápe. Reike ramo accidentalmente nde resápe, ejohéi porã y potĩme heta minuto aja.
• Eipuru pe kantida oike porãva: Eipuru pe kantida oñerrekomendáva añoite, ojeʼeháicha pe etiqueta-pe. Ani remoĩ hetaiterei mbaʼe. Remoĩháicha peteĩ krema nde rova ​​ári, emoĩ peteĩ pelíkula ipire hũva pe hasývape añoite.
• Ani rembojehe’a herida rehe: Ani rembojehe’a ko crema umi corte, raspado térã quemadura pire rehe.
• Oñeme’ẽramo mitãme: Ko’ãva ikatu oñeme’ẽ mitã orekóva 2 ary ári amo hapópe. Péro katuete reñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare ha ejapo haʼe heʼiháicha añoite.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã?

Upéva ningo iñimportanteterei. Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, térã oĩramo (ko’ýte peteĩ mitã michĩva) otragáva accidentalmente, ehenói pya’e Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe . Térã, reho tasyo hi’aguĩvévape Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe, pya’e’ỹre.

Mba’épa umi mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave.

Nde mba’asy noñemoporãvéiramo reipuru rire ko crema peteĩ arapokõindy pukukue (7 ára), térã hasyvéramo, katuete reho va’erã nde pohanohárape. Iporãve jaheka consejo médico jasegi mboyve jaipuru ko pohã.

Avei, ani remoĩ ambue crema, loción térã pohã ñana pe pire ojejosohápe ko pohã reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive.

¿Oĩpa umi efecto secundario?

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario michĩva oĩ tapichápe, ha katu la mayoría tapichakuéra ndojapói.

Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo rehasáma peteĩ mbaʼe idiferénteva, eñeʼẽ nde doktór ndive.

Mba’éichapa reñongatu ha remombo porã ko pohã.

Ñañongatúvo seguro

• Eñemomombyry mitãnguéragui: Eñongatu ko’ãva mitã michĩ ha mymbakuéra ndohupytýiva, yvate gotyo.
• Temperatura: Ñañongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe). Eñangareko haku térã ro’yetereigui.
• Eñemomombyrýke tatagui: Koʼã pohã ningo ikatu hendy . Upévare ani reñongatu tatatĩ térã hakueterei ypýpe, por ehémplo estufa, fósforo ryru térã umi lugár ojepitahápe ypýpe.
• Opa rire: Ani reiporu pe ára oñemohu’ã rire.

Ojepe’a haguã

Ani remombo tekohápe umi pohã vencido térã reipotáva. Ndereikóiramo segúro mbaʼéichapa ikatu remboyke umíva, eporandu nde doktórpe. En general, oĩramo seguro ñamombo basurero-pe, jajapo ko’ã mba’e:

1. Jaipe’a pohã tubo térã botella-gui.

2. Ñambojehe’a porã peteĩ mba’e ha’eháicha té rogue ojeporúva, ka’a rykue, yvy térã mymba rykue.

3. Ñamoí ko mezcla petet vosa téra mba yru ojesella jeývape, ñamombo ha ñamombo basurero-pe.