Pe asesino kirirĩháme: Mba’épa reikuaava’erã pe envenenamiento monóxido de carbono rehegua

¿Reñeñandu piko reimeramoguáicha nde rógape ha nde akãrasy rei, reñeñandu kangy térã hasyʼimi rerrespirávo? Py’ỹi ñapensa ha’eha kane’õnte térã peteĩ ro’y oúva. Péro, ¿repensáma piko koʼã síntoma ikatuha oiko peteĩ mbaʼe ipeligrósova nde rógape voi, péro ndaikatúiva jahecha ni ñahetũ? Ko árape ñañe'ê peteî asesino kirirîháme peichagua rehe. Upéva ha'e envenenamiento monóxido de carbono, térã `(Envenenamiento monóxido de carbono)`. Kóva ha’e peteĩ mba’asy ivaive ha oporojukáva jepe peẽ peimo’ãvagui. Upévare ñañatende porãke ko mbaʼére.

Ñamombeʼu porãsérõ, mbaʼépa pe monóxido de carbono?

Monóxido de carbono, jaheróva `(CO)` mbykymi, ha'e peteĩ gas ipeligroso ndorekóiva color, hyakuã vai ni sabor . Péva ha’e pe peligro tuichavéva upévagui. Pórke ko gas ojeipysóramo jepe ñande jerére, ndaikatúi ñañandu. Ko gas ojejapo ndojehapýiramo hekopete umi combustible ha'éva gasoíl, queroseno, yvyra, gas ha carbón, upéva he'ise ojehapypa'ỹre. Jepive, oîva'erã ventilación iporãva ko'ã combustible okái haguã. Ko gas ipeligroso `(CO)` oñeforma ko'ãva ojeporúvo umi tenda ndorekóiva ventilación suficiente.

Moõguipa ou ko gas ipeligrosoitéva?

Ko `(CO)` gas ikatu oike ñande rógape umi tenda araka'eve nañapensáivagui. Oĩ mbovymi aparáto ha situasión ñañatendevaʼerãha koʼýte.

Mba’éichapa oityvyro ñande rete ko envenenamiento?

Péva ningo isencilloiterei ñantende hag̃ua. Ñapensamína umi glóbulo rojo ñande retépe haʼeha umi ómnibus michĩva ogueraháva oxígeno. Ñarrespira jave, ko'ã ómnibus oipyhy oxígeno ñande pulmón-gui ha ogueraha ñande rete pukukue, ko'ýte apytu'ũ ha korasõme. Ko'ágã, gas `(CO)` oike jave ñande retepýpe, oiko peteĩ mba'e ijetu'uetereíva. Ko gas `(CO)` ikatu oike umi glóbulo rojo rehe 200 jey pya'eve oxígeno-gui. Haʼete ku reñembotapykue rejupi hag̃ua peteĩ ómnibuspe. Upéicha, `(CO)` oike jave ñande retepýpe, ndaipóri espacio oxígeno-pe guarã ómnibus-pe. Mba éichapa pya e oiko ko envenenamiento odepende pe concentración `(CO)` rehegua aire-pe. Peteĩ lugár oĩháme heta konsentrasión, peteĩ persóna ikatu operde ikonsiénsia ha omano unos kuánto minútope .

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko envenenamiento.

Umi mba’e ohechaukáva ko mba’e ojoguaiterei peteĩ gripe viral común-pe, upévare heta tapicha ndohechakuaái ñepyrũrã. Upévare ipeligrosoiterei. Umi síntoma iñambue odependévo pe nivel de envenenamiento rehe. Iñimportantevéva: Heta tapicha peteĩ ógape oguerekóramo ko’ã mba’asy peteĩ jave, tuicha oiméne ha’eha (CO) envenenamiento. Avei, reñandu ramo umi síntoma oguejyha resẽvo pe lugárgui, upéva haʼe avei peteĩ señál tuichavéva.

Mávapepa ojeafectave ko riesgo?

Jepémo ikatu ojehu oimeraẽvape pe envenenamiento CO rehegua, ikatu oĩ tapicha oñandu pya’eve ha ivaivéva umi efecto orekóva.

• Umi feto: Oñembohetavévo pe nivel de CO sy ruguype, pe oxígeno ohupytýva pe mitã oñemboguejy tuichaiterei .
• Mitã ha mitã michĩva: Hete michĩ ha tuicha rupi ipytuhẽ, pya’e oñeinhala umi gas tóxico.
• Tapichakuéra orekóva 65 ary ári: Tuichave pe impacto ikangyvégui hete mecanismo de defensa.
• Umi tapicha orekóva korasõ mba’asy, anemia térã pulmón mba’asy .
• Umi opitáva: Oguerekómagui hikuái michĩmi CO huguýpe, pya’e ojepoko hesekuéra oinhala ramo jepe michĩmi.

Mbaʼépa rejapovaʼerã peteĩ emergencia jave?

Resospecháramo nde térã peteĩ tapicha nde rogaygua oguerekoha síntoma envenenamiento CO rehegua, ani reñembotapykue. Ko’ápe ojehecha umi mba’e ojejapova’erã: 1. Jaheja pya’e pe tenda: Reime ramo nde rógape, pya’e osẽ okápe peteĩ tenda oike porãvape. Ani reho reheka moõguipa osẽ pe gas. 2. Ehenói servicio de emergencia-pe: Oiméramo Sri Lanka-pe, ehenói servicio de ambulancia 1990-pe. Térã oho pya’e pe tasyo hi’aguĩvévape Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe. 3. Emomarandu ambue tapichápe: Eguenohẽ opavave oĩva ógape. 4. Emombe’u pohanohárape umi mba’asy: Emombe’u porã pohanohárape resospechaha envenenamiento CO rehegua ha pe tekoha reime hague.

Mba’épa ojapo hikuái tasyópe. Mba’épa umi tratamiento.

Reike vove tasyópe, pe mba'e tenonderãite ojapótava pohanohára ha'e oporandúta nde síntoma ha tekoha reime hague Upéi, ojapóta hikuái tuguy jesareko omoañete haguã reñevenena hague `(CO)`. Péicha ojehecha mba'éichapa oî `(Carboxihemoglobina)` tuguýpe. Peteĩnte tratamiénto haʼe omeʼẽ ndéve 100% oxígeno puro . Péva ojejapo máscara de oxígeno rupive. Péicha oñeme e jave oxígeno potĩ, ojeipe a pe `(CO)` ojejokóva glóbulo rojo rehe, ikatu haguã oike jey oxígeno. Oĩ káso ivaietereívape, ikatu tekotevẽ oñeme’ẽ ndéve oxígeno peteĩ cámara de alta presión-pe `(Cámara de Oxígeno Hiperbárico).

¿Mbaʼéichapa ikatu jajehekýi ko situasión ipeligrósovagui?

Iporãve ojehapejoko oñepohano rangue envenenamiento CO rehegua. Rejapóramo koʼã mbaʼe isensíllova, ikatu reñongatu ndejehe ha ne famíliape.

Ejerure ojehechava’erã umi tembiporu káda áño.

Opaite aparato ohapyva combustible ha'éva estufa de gas, géiser de gas ha calentador tojesareko técnico ikatupyrýva por lo menos una vez al año. Oĩramo chimenea, ehecha oĩpa bloqueo.

Epensa porã reipuru jave umi ekípo.

• Araka’eve ani reiporu generador, estufa de carbón térã barbacoa de gas peteĩ óga, garaje térã espacio oñembotýva ryepýpe.
• Ani reiporu estufa de gas rembopiro’y hagua óga.
• Ani reheja nde veíkulo oho pe garaje ryepýpe, jepe pe okẽ ojepeʼa.
• Reiporúramo umi mbaʼe haʼetéva umi calentador de querosén, eheja peteĩ ventána ojepeʼaʼimi ikatu hag̃uáicha oike ventilación.

Oñemoĩ peteĩ detector monóxido de carbono rehegua (Detector de CO) .

Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Kóva ha’e peteĩ aparato ojoguáva peteĩ detector de humo-pe. Pe nivel `(CO)` oîva aire-pe ojupíramo peligrosamente, ombopúta alarma hatã. Upéva ikatu ñandesalva ñande rekove, koʼýte jake jave. Iporãve ñamoĩ ko’ãva koty hi’aguĩva ha opa piso ógape. Envenenamiento monóxido de carbono, envenenamiento CO, akãrasy, dificultad respiración, síntoma monóxido de carbono, detector de CO, envenenamiento monóxido de carbono sinhala, asesino silencioso