¿Oñembotypa pe tuguy rape oĩva nde ajúrape? Jaikuaami pe cirugía ojehapejoko hagua accidente cerebrovascular (Endarterectomía Carótida) .

Opavave jakyhyje pe ñe'ẽ "accidente cerebrovascular"-gui, ¿ajépa? Ha'e pe mba'e ivaivéva ikatúva oiko pe tuguy osyry apytu'ũme sapy'aitépe. Heta hénte oimoʼã upéva oikoha peteĩ provléma ikorasõme añoite. Péro, ¿reikuaápa peteĩ bloqueo peteĩ tuguy rape tuicháva nde akãme ikatuha avei tuicha omoñepyrũ peteĩ derrame cerebral? Ko árape, ñañe'êta peteî cirugía especial rehe omopotîva ko'ãichagua bloqueo ha omoî jeýva tuguy osyryha apytu'ûme.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Endarterectomía Carótida?

Epensamína mokõi artéria tuichavéva omeʼẽva tuguy ne apytuʼũme osyryha nde akãre mokõive ládo. Ko'ã tuguy rape oñembohéra "Arterias Carótidas". Ohasávo ára, umi mba’e ha’eháicha ikyra’ỹva ha colesterol umi tembi’u ja’úvagui oñepyrũ oñembyaty ko’ã tuguy rape parére. Haʼete ku yvykuʼi oñembyatýva peteĩ y ryru ryepýpe. Ko placa ñahenói .

Ko placa tuichavévo ohóvo, oñepyrũ omboty tuguy rape hyepy guive. Péicha sa’ive tuguy osyryha apytu’ũme. Sapy’ánte, peteĩ pehẽngue michĩmi ko placa-gui ikatu oñembyai ha ombotypaite peteĩ tuguy rape michĩva apytu’ũme. Upérõ oiko peteĩ derrame cerebral.

Upéicharõ, endarterectomía carótida ha’e peteĩ procedimiento quirúrgico oipe’áva pe arteria carótida oñembotýva, oipe’áva pe placa ojejokóva hyepýpe, ha upéi omopotĩ ha ocosa jey pe tuguy rape. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, haʼe ñamopotĩ hag̃ua pe tuguy osyryha. Péicha ikatu tuicha omboguejy pe riesgo de accidente cerebrovascular.

Mba’e kásopepa oje’e ko cirugía?

Nde pohanohára ndorecomendamo’ãi ko cirugía upepete. Haʼe odesidíta odesidíta nde exámen, umi pruéva oñekotevẽva ha umi rresultádo. Ko cirugía ikatu oje’e jepi peteĩ tapicha orekóvape ko’ã mba’asy:

Mbaʼéichapa reñembosakoʼi rejapo mboyve peteĩ operasión?

Nde equipo médico ome’ẽta ndéve instrucción ko cirugía mboyve. Umíva ikatu apytépe oĩ:

• Prueba especial: Ikatu ojejerure ndéve rejapo hagua escaneo especial ha eháicha `(Angiografía Cerebral)`, `(Angiografía CT)` téra `(Angiografía MR)` reikuaave hagua mba éichapa oî nde arteria carótida ha apytu u.
• Emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva: Tekotevẽ remombe’u nde pohanohárape opa mba’e, ndaha’éi pohã oje’éva receta rupive añónte, ha katu avei umi pohã hasýva, vitamina ha pohã yma guaréva.
• Ojejoko hagua ciertos medicamentos: Oî pohã ojokóva tuguy coagulación oñemoñe'êva ojejoko haguã mbovy ára ojeopera mboyve. Ha katu hetavépe oñembo’e ojesegi haguã umi pohã aspirina-icha. Ehupyty consejo específico ko mba’ére.
• Reheja pe sigarríllo: Oiméramo nde repita, katuete reheja vaʼerã rejeopera mboyve. Nepytyvõta rekuera pyaʼeve hag̃ua.

Mba’éichapa ojejapo pe cirugía

Ko cirugía ojejapo peteĩ tasyópe. Jepive ohasa peteĩ térã mokõi óra rupi. Ikatu oñeme’ẽ ndéve anestesia general (oñeno) térã anestesia local (oñembopy’aju nde akã jerére añoite). Oñeme’ẽta ndéve pohã nepytyvõtava repytu’u haĝua, jepe reñembopy’aju.

Pe cirujano osegi koʼã mbaʼe:

1. Ojejapo peteĩ incisión michĩva 4 pulgada rupi akãme, upépe oñemboty tuguy rape.

2. Ndaikatúigui ojejoko tuguy apytu’ũme ojeopera jave, tekotevẽramo oñemoinge peteĩ tubo michĩva (derivación) ojedesvia haguã sapy’ami tuguy.

3. Upéi, ojejapo petet incisión michtva tuguy rape oñembotýva pukukue ha oñeñangareko ha ojeipe a pe capa de placa hyepýpe.

4. Upe rire oñekose jey tuguy rape. Py'ỹi, oñekose hendaitépe peteĩ "parche" especial ikatu haguã pe área tuicha ha ani haguã oñemboty jey.

5. Ipahápe ojeipe’a pe tubo temporal ha tuguy osyry jey normal-pe.

Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva?

Opaichagua cirugía-icha, oĩ algún riesgo, ha katu umi beneficio ipu’akave umi riesgo-gui hetave kásope.

Beneficio principal: Protección peteĩ derrame cerebral vaietégui tenonderãme.

Umi riesgo ikatúva ojejapo:

• Tuguy ñemongu’e
• Condiciones infecciosas rehegua
• Tuguy ñemongu’e
• Nervio ñembyai (ndahetái) .
• Ojeguerekóramo peteĩ accidente cerebrovascular térã infarto (sa’ieterei) .
• Ojejoko jey arteria tenonderãme

Ko riesgo ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Odepende umi mba’ére ha’eháicha nde eda, reguerekópa ambue mba’asy pohanohára ha’éva diabetes térã korasõ mba’asy, ha mba’eichaitépa oñemboty nde ruguy rape. Nde doktór omyesakãta ndéve opa koʼã mbaʼe.

Ojejapo rire cirugía ha periodo de recuperación

Ojejapo rire pe operasión, peteĩ día rupi reñemoĩta tasyópe ojehecha hag̃ua ndéve. Mbovymi aravo rire ikatúta rekaru ha rey’u normalmente. Ikatu oñemoĩ nde akãme peteĩ tubo michĩva (drenaje) ojeipe’a haguã líquido pe herida-gui. Péva ojepe’a jepi peteĩ ára ryepýpe. Ikatu dos semánarupi hasyʼimi nde akãrague. Upevarã ikatu re’u jepi pohã hasýva.

La majoría umi hénte ikatu oho hógape pe día ojeopera rire. Ikatu rejeducha reho rire nde rógape, péro ani rembojeheʼa hatãiterei pe erída. Ikatu reho jey umi actividad normal-pe peteĩ térã mokõi semána rire.

¡Iñimportanteterei ningo umi kámbio estilo de vida rehegua!

Osẽ porãramo jepe pe operasión, tekotevẽta gueteri rekambia nde rekove ani hag̃ua oñeforma jey koʼãichagua placa.

• Ejepokuaa peteĩ dieta hesãiva rehe.
• Ejapo ejercicio nde pohanohára he’iháicha.
• Ehejapaite pe sigarríllo.
• Omboguejy estrés.
• E’u nde pohã colesterol ha presión arterial rehegua oje’e haguéichaite.

Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, ehenói pya’e nde pohanohárape.

Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy nde cirugía rire, emombe’u pya’e nde pohanohárape térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) tasyópe.