¿Rehechakuaápa peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ topetẽ michĩva nde pirére, ikatu nde py térã nde po? Sapy’ánte hasy’imi, térã oisu’u, ha sapy’ánte ikatu voi okambia ikolor. Normal ningo reñeñandu kyhyje ha curiosoʼimi rehechávo peteĩ mbaʼe peichagua, ¿ajépa? "¿Mba'e piko kóva? ¿Ipeligroso piko?" Peẽ pepensa. Upévare ko árape ñañeʼẽta peteĩ mbaʼasy ikatúvare oiko nde pirére, péro la majoría umi vése ndahaʼéi ipeligrósova .

Mba’épa ko ojeheróva dermatofibroma celular.

Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e avei peteĩ dermatofibroma, peteĩ tipo de crecimiento de la piel ndaha’éiva cáncer . Ñapensamína peteĩ topetẽ michĩ ha hatãvaicha ñande pirére. Ha katu oñembojoapy pe adjetivo "celular" ko'ãichagua iñambue'imigui ambue dermatofibromas común-gui.

Pe diferencia principal ha’e ko’ãva ndaha’éi pe capa superficial de la piel-pe añónte, ha katu oike pypukuve upévagui . Jaikuaa ñande pire oguerekoha heta capa. Peteĩ dermatofibroma típico oñepyrũ jepi pe capa yvategua ñande pire rehegua, ha’éva pe jaheróva médicamente `(Epidermis)`. Ha katu ko’ãichagua dermatofibroma celular ikatu sapy’ánte okakuaa oguejy peve pe capa grasa `(Tejido subcutáneo)` peve ñande pire guýpe. Ha'ete ku ka'avo'imi, hapo oike pypuku'imi.

Oñembojojávo ambueichagua dermatofibroma rehe, ko'ã dermatofibroma celular ikatu ojehu jey oñepohano ha ojeipe'a rire . Péva he'ise ikatuha ``ojevy'' hikuái. Avei, saʼieterei, amo diez persónagui peteĩvape oñepyrũ omano umi célula oĩva pe ryguasu rupiʼa ryepýpe. Médico ñe'ême, pévape ja'e ``necrosis''. Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, heʼise omanómaha oĩha umi tejido oĩva pe grumo ryepýpe.

Upéicharõ, ¿ko cáncer dermatofibroma celular rehegua? `(Maligno)`

Péva tuicha provléma heta tapichápe g̃uarã. Umi dermatofibroma celular ha’e, definición rupive, ndaha’éi cáncer rehegua. Péva he'ise ndaha'eiha condición maligna. Upévare ndaipóri mbaʼeve jajepyʼapyetereíva.

Péro koʼápe oĩ peteĩ mbaʼe tekotevẽva jaikuaa. Ko tipo celular ningo michĩmi oñemyasãi (oñemetástasis) ambue hete pehẽnguépe ambueichagua dermatofibroma-gui. Péro upéva saʼieterei avei . Upévare iñimportánte jahechauka peteĩ doktórpe peteĩ ryguasu rupiʼa peichagua jaikuaa hag̃ua mbaʼépa añetehápe.

Mávapa ohupyty jepi koʼã mbaʼe?

Umi dermatofibroma celular ikatu añetehápe oñemboguata oimeraẽvape. Péro umi dermatofibroma ojehechave umi hénte orekóvape 20 ha 49 áño, umi estúdio ohechauka avei kuñanguéra orekoha dos vése hetave kuimbaʼégui.

Dermatofibroma ojehecha jepi. Umi 100 lesión pire rehegua apytégui, 3 rupi umíva apytégui oiméne ha’e dermatofibromas.

Mba’épa omoheñói dermatofibroma celular.

Hasy ja'e haguã añetehápe mba'érepa oiko ko'ã mba'e. Sapy'ánte oikonte `espontáneamente`, mba'eve'ỹre.

Péro oĩ situasión ikatúva oñepensa oipytyvõha koʼã mbaʼe:

• Peteĩ lesión térã trauma ipire rehegua: Haimete peteĩ tapicha cinco-gui orekóva dermatofibroma, pe área oñeformahápe pe grumo ikatu ha’e peteĩ lesión mboyve, insecto picadura térã ambue trauma ipire rehegua.
• Ikangy sistema inmunológico: Oĩ mba'asy pohanohára omokangy ñande rete sistema inmunológico. Péicha jave ikatu oñeforma hetave peteĩ dermatofibroma-gui aty’ípe. Techapyrã ramo:
• VIH/SIDA rehegua reko
• Leucemia (peteĩichagua cáncer tuguy rehegua) .
• Lupus (ha avei mba’asy oityvyróva ñande rete ñande retepýpe) .

Umi tapicha orekóva ko mba’asy ikatu sapy’ánte ohecha heta dermatofibroma peteĩ hendápe.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e. Mba’éichapa rehechakuaa?

Umi dermatofibroma celular ojehecha jepi umi grumos michĩ, ijyvyra térã ovalévaicha . Eñeimahinamína peteĩ ára rejeduchaha ha rejuhúta peteĩ grumo michĩ ha ojoguáva botón-pe nde py rehe.

• Tuichakue: Hetave jey, ko'ãva michĩve 1 centímetro (cm)-gui.
• Sa’y: Ikatu peteĩchagua sa’y pire ndive, térã ikatu sa’yju térã pytã hũ.
• Moõpa ojejapo: Ojehechave umi po ha ipy rehe .
• Poko: Oñeñandu hasy’imi ojepoko jave.
• Ambue mba’asy: Sapy’ánte ko’ãva ikatu oisu’u, hasy’imi térã hasy jepe ojepokóramo hese . Ambue mba’e especial ha’e sapy’ánte ko topetẽ ikatuha oguejy hyepy gotyo mbytégui, ohupi pe pire ijerére, ojoguáva peteĩ yvykua michĩvape .

Rehechakuaáramo peteĩ ryguasu rupiʼa orekóva koʼã mbaʼe, iporãvéta reñeʼẽ peteĩ doktór ndive upévare.

Mbaʼéichapa umi doktór oikuaa porã upéva?

Reho jave pohanohára rendápe oguerekóva peteĩ ryguasu rupi’a peichagua, pe mba’e tenonderãite ojapova’erã ha’e ohesa’ỹijo porã. Haʼe ohecháta umi mbaʼe por ehémplo, mbaʼéichapa hatã ha umi síntoma remombeʼúva.

Upéi, oñemoañete hag̃ua katuete haʼépa peteĩ dermatofibroma térã ambue mbaʼasy ñande pire rehegua, ikatu ojejerure ndéve rejagarra hag̃ua peteĩ pire pehẽngue michĩva ha rejapo hag̃ua peteĩ pruéva (biopsia de piel) .

Ani rejepy'apy, peteî ``Biopsia de Piel'' ndaha'éi mba'e tuicháva. Ojepeʼa peteĩ tejido michĩetereíva pe grumo oñeñeʼẽvagui ha oñemondo peteĩ laboratorio-pe. Upépe, peteî pohanohára especialista (ñambohéra chupe ``Patólogo'') ohesa'ÿijo pe tejido microscopio rupive oikuaa haguã añetehápe mba'eichagua célula ha'e.

Ko prueba rire añoite ikatu ja’e katuete kóva ha’épa peteĩ dermatofibroma celular térã nahániri.

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Amombe’u haguéicha yma, umi dermatofibroma ha’e umi mba’e okakuaáva ndaha’éiva cáncer, upévare natekotevẽi jepi oñepohano .

Péro oĩ káso umi doktór odesidíva oipeʼa koʼãva:

• Pe grumo tuichaitereíramo .
• Oiméramo reguereko mba’eveichagua incomodidad, hasy térã picazón upévare.
• Oiméramo ha'e peteî problema cosmético ndéve guarã oîgui ubicación.

Koʼã kásope, ne doktór heʼíta peteĩ plan de tratamiénto okonvenivéva ndéve g̃uarã. Ko’ãva ndaha’éi jepi umi cirugía tuicháva, ha katu umi mba’e michĩva ikatúva ojejapo pohanohára rógape voi :

• Inyección esteroide rehegua: Ko’ãva ha’e umi inyección oñembohyru directamente pe grumo-pe. Péicha ikatu omboguejy hasy ha omboguejy pe ryguasu rupi’a.
• Excisión quirúrgica: Pévape oñeikytĩ pe grumo ojeporúvo peteĩ instrumento quirúrgico especial. Sapy’ánte ikatu avei ojeipe’a pe grumo pe superficie-gui.

Pe doktór omyesakãta ndéve mbaʼépa pe tratamiénto iporãvéva, ojesarekóramo nde kondisiónre.

¿Oiko jeýpa koʼã mbaʼe? `(Recurrencia)`

Iñimportánte avei upéva. Umi dermatofibroma celular okakuaa jeyve peteĩchagua térã hi’aguĩvape oñepohano ha ojeipe’a rire ambueichagua dermatofibroma-gui. Ambueichagua dermatofibroma jepive ndou jeýi ojeipe’a rire. Peteĩ dermatofibroma ndaha’éiva celular oguereko sa’ieterei posibilidad ou jey haguã ojeipe’a rire, amo 1 tapicha 50 apytégui. Ha katu pe riesgo tuicha’imi pe tipo celular-pe ĝuarã.

¿Oĩpa peteĩ tape ojejoko hag̃ua pe dermatofibroma celular ani hag̃ua oñepyrũ?

Ñambyasy, ndaipóri tape definitivo ojehapejoko haguã desarrollo dermatofibromas celulares. Vy’arã, ndaha’éi cáncer, upévare jepe peteĩva oñemboguata, sa’i omoheñói tuicha incomodidad térã síntoma perjudicial.

Mba épa ojoavy petet dermatofibroma ha petet topo normal.

Ko’áğa ikatu reñeporandu: “¿Mba’éicha piko aikuaa kóva ha’épa peteĩ topo térã peteĩ dermatofibroma?”. Añetehápe, primera vista-pe, sapyʼánte ikatu ijetuʼu jaikuaa hag̃ua mbaʼéichapa idiferénte mokõivéva.

Péro oĩ peteĩ truco. Peteĩ dermatofibroma, koʼýte pe tipo celular, ikatu oñembojoaju pe tejido subcutáneo rehe, upévare rembohysýiramo pe grumo mokõive ládogui, haʼetéta oñembohypýi hague ipype, térã orekoha hoyo. Pévape sapy'ánte oñembohéra "signo de hoyo" térã "signo Fitzpatrick". Péro peteĩ topo normal ndoikéi upéicha, oĩ pe pire ári añoite, ha oĩ gueteri oñembohyru jave jepe.

Péro ani reñehaʼã ko mbaʼe nde rógape ha rejupíta umi konklusiónpe. Oiméramo nde duda, iporãta reho doktórpe.

Mba’épa aporanduveva’erã pohanohárape.

Rehecha jave pohanohárape ko mba’ére, eporandu oimeraẽ mba’e reguerekóva. Techapyrã ramo:

• — Pohanohára, mba'épa ikatu ha'e pe causa ko dermatofibroma celular aguerekóva?
• "¿Kóva piko dermatofibroma, térã ikatu ambue mba'e?"
• "¿Tekotevẽpa ahupyty tratamiento péva rehe?"
• "¿Mba'e pros ha contras oipe'ávo péva?"
• "Oñepohano rire, ¿oîpa ikatúva ajapo ani haguã ou jey ko mba'e?"

Tuicha mba’e rejapo ko’ãichagua porandu ha remopotĩ nde duda.

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare ñamombykymi umi mba’e ñanemandu’ava’erã pe dermatofibroma celular rehegua ñañe’ẽva’ekue:

• Dermatofibroma celular ha’e peteĩ tumor de piel ndaha’éiva cáncer , upévare ani reñemondýieterei.
• Ko’ãva ikatu okakuaa pypukuvévo ñande pire ryepýpe ambue dermatofibromas-gui.
• Ko’ãichagua oguereko peteĩ posibilidad tuichavéva michĩmi okakuaa jey haguã ojeipe’a rire.
• Jepémo sa’i ikatu ojeipyso ambue hete pehẽnguépe, ndaha’éi jepiguáicha .
• Rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe pyahu, mancha térã kámbio nde pirére, ani retĩ reheka hag̃ua doktórpe . Iñimportánte jaikuaa porã haʼépa peteĩ dermatofibroma térã ambue mbaʼe.
• Heta vése, péva natekotevẽi oñepohano. Péro naiporãiramo térã rejepyʼapýramo upévare, oĩ umi tratamiénto isensíllova.

Nemandu'áke iporãha reñangareko nde rete ha nde pire rehe. Oiméramo reguereko mbaʼe ndepyʼapýva, umi michĩvéva jepe, iporãvéta siémpre reñeʼẽ peteĩ doktór ndive ha resolusiona.

Aipotaite ningo ideprovécho ndéve ko informasión! ¡Epyta hesãi haguã!

` Dermatofibroma celular, dermatofibroma, pire ñemongu’e, pire ryru, ndaha’éiva cáncer, pire okakuaa, pire ryru