¿Oestornuda piko nde raʼy pyhareve pukukue? ¿Ndopytái piko pe ryekue osyry? Térãpa hete pytã ha oisuʼu? Cetirizina ha’e peteĩ pohã jahupyty jepi jaha jave pohanohárape ko’ãichagua momento-pe. Ko árape, jaikuaáta añetehápe mba’épa ñañangarekova’erã jaipuru jave ko pohã, oñeme’ẽva jepi jarabe ramo.
Mba’épa pe Cetirizina? Mba’éichapa omba’apo?
Ñamombe’u porãsérõ, Cetirizine ha’e peteĩ pohã alergia rehegua. Oike jave ñande retépe peteĩ mbaʼe ñande alérgia, por ehémplo yvytimbo, polen térã tembiʼu, ñande sistema inmunológico ombohovái upéva. Ko rrespuésta apytépe ñande rete ojapo peteĩ químico hérava histamina .
Ñapensamína ko histamina ha'eha peteî "bully" michîmi omoñepyrûva problema. Ha'e pe omoheñóiva heta mba'asy alergia rehegua, ha'eháicha pytã, tesa hũ, estornudo, ñande ryekue osyry ha ñande pire osyry (ja'e avei ñande ryekue osyry).
Cetirizina oike peteĩ pohã aty hérava antihistamínicos -pe. Péva he’ise ko pohã omba’apoha ojokóvo acción upe químico molesto hérava histamina. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, ko pohã ojoko pe histamina ani hag̃ua ojoaju umi sélula oĩvare ñande retépe ha ojapo hag̃ua provléma. Upéi mbeguekatúpe oguejy pe incomodidad orekóva umi alergia.
Ikatu ojejogua ko pohã jarabe ramo umi farmacia-gui opaichagua marca rupive, ha’eháicha Zyrtec.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Jepémo cetirizina ha’e generalmente peteĩ pohã seguro, ikatu ointeractúa algunas condiciones de salud nde térã ne memby rehegua ndive. Upévare, emombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy reiporu mboyve ko pohã.
- Riñón mba’asy: Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy riñón rehegua, remombe’uva’erã nde pohanohárape. Ko pohã oñemboyke ñande retepýgui riñón rupive. Ikatu pe doktór okambia vaʼerã pe dosis orekóva pe pohã peteĩ persóna orekóvape g̃uarã provléma riñónpe.
- Mba’asy hígado rehegua: Upéicha avei, reguerekóramo mba’eveichagua apañuãi nde hígado rehegua, eikuaauka oréve upéva avei.
- Ambue alergia: Emombe’u katuete nde pohanohárape reguerekóramo reacción alérgica Cetirizina rehe, ambue pohã alergia rehegua, térã oimeraẽ tembi’u térã colorante pohãme.
- Embarazo ha lactancia: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo imemby térã remokambúramo, tekotevẽterei reñe’ẽ nde pohanohára ndive reiporu mboyve ko pohã.
Mba’éichapa ojeporu porã pe pohã
Ikatu hag̃uáicha jahupyty porãve peteĩ pohã, iñimportanteterei jaipuru porã.
- Eipuru exactamente nde pohanohára he’iháicha ndéve: Eipuru pe dosis, frecuencia ha intervalo de tiempo nde pohanohára he’íva.
- Eipuru petet aparato de medición hekopete: Umi jarabe ou jepi petet cuchara, mba yru téra gotero especial reheve oguerekóva marca mililitro (ml)-pe. Katuete reiporu hag̃ua. Ani reiporu umi cuchara térã mandyju cuchara reguerekóva nde rógape upevarã. Pórke umi medida orekóva hikuái ndahaʼéi hendaitépe. Ikatu rehupytýma hetaiterei térã saʼieterei pohã.
- Okaru mboyve térã ojekaru rire: Ko pohã ikatu oje’u ojekaru mboyve térã oje’u rire. Ndojapói mbaʼeveichagua provléma.
- Ikatu ohasa mbovy ára: Sapy’ánte, umi síntoma ikatu ndopamo’ãi mbovy ára peve reñepyrũ rire reiporu pe pohã. Upévare ani rejepy'apy.
Eñangareko reme’ẽ jave mitã michĩvape.
Umi pohanohára ome’ẽ ko pohã mitã 6 meses-pe jepe. Ha katu akóinte pohanohára jesareko guýpe, ha pe dosis oje’évape añoite. Araka’eve ani reme’ẽ ko pohã mitã michĩvape reñanduháicha. Pohanohára odetermináta dosis ohóva mitã peso ha edad rehe.
Mba’épa rejapova’erã reme’ẽtereíramo pohã. (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reguereko sospecha re’u hague hetaiterei pohã, ani remboyke. Pya’e egueraha ne membýpe Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Iñimportánte: Ko pohã ojehai ndéve térã ne membýpe g̃uarã. Ani reme’ẽ ambue tapichápe, jepe oreko umi síntoma nde reguerekóva.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Nderesaráiramo reme’ẽ haguã peteĩ dosis pohã rehegua, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, hi’aguĩetereíramo pe aravo nde dosis oúvagui (techapyrã, sa’ive mokõi térã mbohapy aravo’i), esalta pe dosis ojeperdéva ha eme’ẽ pe dosis oúva pe hora ojeprogramávape. Ani reme’ẽ mokõi dosis pohã peteĩ jeýpe mba’eveichagua mba’ére.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju Cetirizine ndive
Cetirizina ikatu ombohetave oke ha ñanembopy’aju oje’úramo ambue pohã ha sustancia ndive. Upévare reñatende vaʼerã reiporúramo koʼã mbaʼe:
| Mba’eichagua pohã/sustancia | Mbaʼérepa rejepyʼapyvaʼerã? |
|---|---|
| Kaguy | Tuicha ombohetave oke ha sa’ive atención. |
| Sedante, pastilla oke haguã | Ko’ã pohã avei oke, upévare oje’úramo Cetirizina ndive ikatu ombohetave oke. |
| Oĩ mba’asy mbarete (Opioides) . | Ko’ãva ombohetavégui avei oke, oje’úramo Cetirizina ndive ombohetave pe riesgo. |
| Ambue pohã ro’ysã ha alergia rehegua | Oĩ pohã ro’ysã ikatúva oguereko avei antihistamínico. Upéicha jave, oî riesgo oje'u haguã sobredosis. |
Ko lista noñemohu’ãi, upévare iporãvéta remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana).
Umi mba’e vai ikatúva oiko pohã rupive
Opaite pohãicha, Cetirizine ikatu ojapo mba’e vai. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ iseriova, ha ótro katu ipyʼaguapýva.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacción Alérgica Grave rehegua | Ipire pytã, ryguasu rupi’a, ikyrỹi vai, hova, ñande juru, ñande juru térã ñande jyva ikyrỹi.Kóva peteî emergencia péva hinchazón de garganta ikatu hasy orrespira haguã. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Oke’ỹ | Péva ha’e peteĩ mba’e ojehúva jepi. Upévare, ani remboguata mba’yrumýi térã rejapo oimeraẽ mba’e tekotevẽva ojesareko hese re’u aja ko pohã. |
| Juru Seco | Péva ikatu ojejoko umi mba’e ha’eháicha masticar chicle ndorekóiva asuka ha hoy’u heta y. |
| Ñembopy’aju | Epytu’u’imi. |
| Kane'õrasa | Oñeñandu ikane’õva ñande retepýpe. |
| Picazón ojehúva ojejoko rire pohã | Oĩ tapicha ikatúva oguereko picazón vaiete mbovy ára pukukue ojoko rire sapy’a ko pohã oipuru rire ára ha ára are. Péicha oikóramo, eñe’ẽ nde pohanohára ndive. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Cetirizina ha’e peteĩ pohã alergia-pe guarã. Akóinte ojeporu pohanohára he’íramo añoite, ha pe dosis ha’e he’ívape.
- Eipuru pe aparato especial de medición oúva pe pohã ndive remedi hagua. Ani reiporu umi cuchara reguerekóva nde rógape.
- Ko pohã ikatu omoheñói oke . Upévare ani remaneha térã rejapo umi tembiapo tekotevẽva reñatende porã reʼu rire pe pohã.
- Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva (ko’ýte riñón ha hígado mba’asy) ha opaite ambue pohã re’úva.
- Reguerekóramo síntoma alérgico vai, por ehémplo nde rova térã nde jyva oñembohye reʼu rire pe pohã, térã resospecháramo reʼu hague hetaiterei pohã,Pya’e reho peteĩ tasyópe Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment