¿Ha’épa ko mba’asy jepivegua’ỹva ndaikatúiva reñeimagina? ¡Kóva ikatu ha’e CRPS rehegua! (Síndrome de Dolor Regional Complejo - CRPS) rehegua.

¿Reguerekómapa peteĩ erída michĩva nde po térã nde py rehe, ha okuera rire jepe, reñandu gueteri peteĩ mba’asy ha rekáipa regueropu’aka’ỹva? Sapy’ánte pe herida tenda oñembohye, pe pire okambia icolor ha nde resudá extraño? Heta hénte oimoʼã upéva normálha ohasáramo upéva. Ha katu, kóva ikatu ha’e peteĩ síntoma peteĩ mba’asy ndahetáiva ha katu hasyetereíva hérava ‘Síndrome de Dolor Regional Complejo’ térã CRPS . Ñañe’ẽmi ko árape término simple-pe ko mba’ére.

Mba’épa añetehápe CRPS?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, CRPS haʼe peteĩ mbaʼasy hasyetereíva ha ipukúva peteĩ párte espesífiko nde retépe, koʼýte nde po, nde py, nde po térã nde py . Ko mba’asy ikatu omoirû heta ambue mba’asy, ha’éva pire ñemongu’e ha hinchazón.

Umi pohanohára oguerovia pe mba’e omoñepyrũvéva upéva ha’eha peteĩ ñemoambue ñande sistema nervioso rembiapo, ha’éva apytu’ũ, médula espinal ha sistema nervioso ñande rete tuichakue javeve (sistema nervioso central ha periférico). Ñapensamína ñande rete sistema de señalización dolor rehe haʼeha peteĩ alarma oñembopúva peteĩ mondaha oike jave ñande rógape. Jaguerekóramo peteĩ lesión michĩva, ipu ko alarma, he’iséva ñañandu hasyha. Péro CRPS-pe, ko alarma osegi ipu pe lesión okuera rire jepe. Péva he’ise ndaikatuvéimaha jajoko umi señal hasýva.

Oĩ mokõiichagua CRPS tenondegua:

Ko mba’asy ojehechave’imi kuñanguérape kuimba’égui. Ha ikaturamo jepe oñepyrũ oimeraẽ eda, jepive ojehechave orekópe 40 áño.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva CRPS.

Umi mba’asy ohechaukáva CRPS ikatu iñambue peteĩ tapichágui ambuépe, ha ikatu iñambue mba’éichapa ivai. Umi síntoma oñepyrũ jepi ojekuaa cuatro térã seis semána rire peteĩ lesión, fractura térã peteĩ operasión.

Pe mba'asy tenondegua ha ivaivéva ha'e hasy . Ko mba’asy ndaha’éi peteĩ mba’asy normal añónte.

• Peteĩ mba'asy oñeñandúva peteĩ sensación de quemadura constante-icha .
• Mba'asy oñeñandúva aguja oinupãva térã ojedesgarrávaicha .
• Py’ỹi, pe mba’asy oñeñandu oúvaicha pe po térã py ryepýgui hasýva.

Ko mba’asy ári, heta ambue mba’asy ikatu ojehecha pe tenda ojehúvape. Iporãve hag̃ua, jahechamína koʼãva peteĩ mesa ári .

Mba’érepa oñemboguata CRPS?

Umi investigadór ndoikuaái gueteri mbaʼérepa peteĩ persóna orekóva pe lesión peteĩchagua oreko CRPS ha pe ótro katu ndojapói, péro oguerovia hikuái upéva oikoha peteĩ reacción anormal ñande sistema inmunológico ha nervioso-pe .

Hetave (90%) káso CRPS rehegua ojehu oñembyaígui umi fibra nerviosa sensorial delicadaiterei peteĩ po térã py rehegua peteĩ lesión rupive.

Oĩ umi mbaʼe ojejapóva jepi haʼéva:

• Fractura: Peteĩ fractura, ko’ýte muñeca -pe , ha’e peteĩ mba’e tuichavéva omoñepyrũva CRPS. Sapyʼánte, oĩramo jepe peteĩ fundición, pe nervio ikatu oñecomprimi.
• Cirugía: Ojejapo jave cirugía ikatu oñembyai umi nervio oñeikytĩ ha oñecoságui ñande pire.
• Esguince: Ojejapo jave esguince peteĩ articulación, umi nervio ijerére ikatu oñemboty.
• Peteĩ jehapy, oñembyai térã oñeikytĩ: Ko’ãichagua lesión okáguio ikatu avei ombyai umi nervio oĩva ñande pire guýpe.

Sapy’ánte ikatu oiko CRPS mba’eveichagua lesión ojehechakuaáva’ỹre, ha oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva oguereko haĝua pe mba’asy.

• Mba’asy sistema nervioso rehegua: Umi tapicha oguerekóva mba’asy diabetes-icha, sa’ive ikatu omonguera nervio. Umi hénte opitáva hasyve avei ojerrekupera hag̃ua.
• Apañuãi sistema inmunológico rehegua: Umi tapicha orekóva mba’asy asma-icha oguereko hetepýpe hetave químico inflamatorio (citoquinas), ha upéva omoĩ chupekuéra riesgo tuichavévape CRPS-pe.
• Causa genética: Jepémo sa’ieterei, oje’e heta familiar oguerekoha CRPS.

Mba’éichapa peteĩ pohanohára ohechakuaa CRPS?

Ndaipóri prueba específica ojehechakuaa haguã CRPS. Upévare, peteĩ doktór ohechakuaáta pe mbaʼasy ojesarekóva umi síntomare, nde antecedente médiko rehe (rejeherida ndaʼareguasúi, umi operasión ha peteĩ exámen físiko.

Nde pohanohára oñecentráta ko’ã mba’ére:

• ¿Oĩpa hasyeterei jepivegua’ỹva ndaha’éiva pe herida tuichaháicha?
• ¿Oĩpa kámbio pe pire ojehechaháicha, temperatura ha textura oĩva pe lugár ojeafectávape?
• ¿Oĩpa ambue mbaʼasy ikatúva ojapo koʼã síntoma?

Sapy’ánte ojejapo ecografía térã RM ojehecha haguã oîpa daño nervio subyacente.Peteĩ ikatu ojejapo. Avei, ikatu ojejapo prueba ha'eháicha EMG (Electromiografía) oñemboyke haguã ambue mba'asy neurológica ohechaukáva síntoma ojoajúva.

Mba’épa umi tratamiento CRPS rehegua.

Umi meta principal tratamiento CRPS rehegua ha’e omboguejy haĝua mba’asy, omoĩjey haĝua función pe po/py afectado-pe, ha omantene haĝua nde calidad de vida. Pya’eve oñepyrũvo tratamiento, iporãvéta pe resultado. Noñepohanoiramo, ikatu ivaive pe mba’asy, ikatu pe po/py hatãve, ha ikatu ndaikatuvéima remomýi.

Peteĩ combinación heta método tratamiento rehegua ha’e pe método osẽ porãvéva.

Terapia Física & Ocupacional rehegua

Kóva ha’e peteĩ mba’e esencial ha iñimportánteva tratamiento CRPS-pe.

• Peteĩ terapeuta físico nembo’éta ejercicio específico ikatúva ombohetave tuguy osyry pe área hasyhápe ha omoporãve flexibilidad ha mbarete.
• Peteĩ terapeuta ocupacional ombo’e tape pyahu ojejapo haguã tembiapo ára ha ára (e.g., oñemonde, ojekaru) sa’ive hasy reheve.

Avei, oî umi método especial ha'eháicha ‘Terapia de Espejo’. Pévape, reguapy peteĩ espejo renondépe, reñomi pe po/py hasýva ha remoĩ nde renondépe pe po/py hesãiva. Upéi, pe espejo ohechauka pe po/py hasýva omýiha normalmente. Ojehechakuaa péva ‘ombotavyha’ ñane apytu’ũ omboguejy haĝua mba’asy.

Oñemoambue tekove reko

• Ani repita: Pe sigarríllo ningo peteĩ mbaʼe tuicha ojokóva ñane nervio okuera hag̃ua.
• Ambue mba’asy ñemboguata: Iñimportanteterei ñañangareko porã mba’asykuéra diabetes-icha.
• Ñamopu’ã ñande po/py: Ñamopu’ãramo ñande po/py hasýva jake térã japytu’u aja, taha’e almohada ári, sa’iveta ñande py’a.
• Ejercicio: Ejercicio ára ha ára iporãiterei tuguy ñemongu’épe.
• Medias de compresión: Ikatu nde doktór heʼi ndéve reipuru hag̃ua koʼãva rekontrola hag̃ua pe hinchazón.

Pytyvõ salud mental rehegua

Ojekuaa jepi ñañeñandu deprimido, pochy ha jepy’apy jaiko jave hasy crónico reheve. Ko’ã mba’e ikatu ombohasyve pe mba’asy. Upévare, jahekávo asesoramiento psicológico ikatu tuicha ñanepytyvõ jagueropu’aka haĝua pe mba’asy mentalmente ha emocionalmente.

Pohã (pohã) .

Ndaipóri pohã específico oñemonéîva CRPS-pe guarã. Péro peteĩ doktór ikatu omeʼẽ chupe opaichagua pohã ikatu hag̃uáicha okontrola umi síntoma.

• Pohã hasýva ( AINE ) .
• Umi crema omboguejýva pire hasy
• Oĩ pohã antidepresivo ha anticonvulsiones rehegua nervio hasy haguã
• Umi inyección botoxic rehegua

Ambue tratamiento específico ojejoko hagua mba’asy

Ambue tratamiénto hasýramo ojejoko hag̃ua pe mbaʼasy, peteĩ doktór ikatu orrecurri umi tratamiénto ikomplikadovévape péicha.

• Umi nervio simpático bloqueo: Oñeinyecta peteĩ pohã anestésico ‘oke’ hag̃ua sapyʼami umi nervio ogueraháva señal hasýva apytuʼũme.
• Estimulación médula espinal rehegua: Oñemoinge quirúrgicamente peteĩ electrodo ipire hũva médula espinal ypýpe ha ome e señal eléctrica sutil ombotýva señal hasýva.
• Infusión IV ketamina rehegua: Peteĩ dosis michĩva pohã ketamina rehegua oñeme’ẽ peteĩ vena rupive heta ára pukukue.

Mba’épa ikatu reha’arõ reiko jave CRPS ndive.

Naentéroi experiencia CRPS rehegua peteĩcha. Heta tapichápe g̃uarã, ohasávo pe tiémpo ha oñepohano porãramo, oguejyvéta umi síntoma ha haimete okuerapaitéta.

Ha katu sa’i sa’ípe, pe mba’asy ikatu ivaieterei térã ojeipyso ambue tete pehẽnguépe. Upévare tuicha mba’e ojejoko haguã mba’asy ha oñemantene función po/py rehe. Pe plan de tratamiento hekopete reheve, heta tapicha ikatu oiko vida activa CRPS reheve.

¿Pe CRPS ha’épa peteĩ mba’asy apytu’ũ rehegua?

Nahániri, CRPS ndaha’éi peteĩ mba’asy apytu’ũ rehegua. Ha’e peteĩ mba’asy neurológica. Ha katu pe mba’asy vai ha impacto tekovépe omoheñóiva CRPS ikatu omoheñói térã ivaive apañuãi salud mental rehegua ha’eháicha jepy’apy ha depresión.