¿Reguerekópa py’ỹi resfrío, picazón ha eczema? ¡Ikatu ha’e peteĩ alergia!

¿Reestornuda jepi piko avei? ¿Opytãpa nde resa ha oisu’u? ¿Reguerekópa peteĩ erupción re’u rire algúna tembiʼu? Térãpa hasy ndéve rerrespirávo repoko rire yvytimbo rehe? Ko’ã mba’e ojehúramo nderehe py’ỹi, ikatu pe razón ndaha’éi peteĩ resfrío simple. Kóva ha’e peteĩ alergia, térã ja’eháicha inglés-pe, peteĩ ‘ alergia ’. Upévare ñañatendemína ko mbaʼére ko árape.

Mba’épa añetehápe peteĩ alergia?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ alergia ningo ñande rete inmunológico orreaccionaiterei jave peteĩ mbaʼe añetehápe ndojapóiva mbaʼeve ivaíva. Ñapensamína ñande sistema inmunológico haʼeha peteĩ ehérsito odefendéva peteĩ tetã. Ko ehérsito rembiapo ha’e oñorairõ umi mba’asy vai (virus, bacteria) oikéva ñande rete rehe ha ñandeprotehe mba’asýgui.

Péro oĩ hénte ehérsito ombaʼapoitereiʼimi. Isistema inmunológico ohechakuaa umi mbaʼe jepe normalmente ndojapóiva ñandeperhudika (por ehémplo, polen, yvytimbo, ciertos alimentos) haʼeha peteĩ enemígo tuicháva. Ohechakuaávo péva, sistema omosãsõ heta químico histamina-icha tuguýpe oñorairõ haguã upe "enemigo" rehe. Koʼã químico rupi jahupyty umi síntoma ñañeʼẽma hague, por ehémplo ñande pire, ñande pire pytã ha hasy ñarrespirávo.

Alergénicos ojehechavéva

Umi mba'e omoñepyrũva ñande sistema inmunológico péicha ja'e " alérgeno " . Oĩ hetaichagua koʼãva. Ikatu nde’afectá peteĩ térã hetave ko’ãvagui.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva peteĩ alergia.

Umi mba’asy ikatu iñambue odependévo mba’épa nde alergia ha mba’éichapa oike nde retepýpe.

Oĩramo peteĩ reacción alérgica leve

Heta tapicha ohecha síntoma michĩva ko’ãichagua.

• Tesa picazón ha y ñemboy’u
• Estornudo continuo
• Ñande ryekue picazón ha hinchado (Rhinitis Alérgica) .
• Oñeñandu ikane’õ ha hekove’ỹva
• Pire rasy, pytã ha picazón (Hives/Erupciones) .

Ojeguerekóramo alergia hi’upyrã rehegua

• Peteĩ temiandu oñembopy’aju juru ryepýpe
• Ijuru , iñe’ẽ, hova térã ñande jyva hũ
• Pire oñembyai
• Tye rasy, vómito térã diarrea

Alergia Picadura Insecto rehegua

• Pytã , hinchazón ha hasy pe mordedura rendaguépe
• Picazón térã erupción ñande rete tuichakue javeve
• Pecho ñemboty térã tos
• Hasy opytu’u haguã

• Tye rasy vaieterei
• Hasy opytu’u térã otragávo
• Pecho ñemboty térã hasy
• Mareo térã oñeñandu desmayado
• Hova, tesa térã ñe’ẽ hũ vaieterei

Anafilaxia - ¡Pe situación ivaivéva ha oporojukáva!

Anafilaxia ha’e pe alergia ivaivéva ha ipeligrosovéva. Ha’e peteĩ reacción pya’e, opa ñande rete rehegua ikatúva ojapo umi sistema ñande rete rehegua ofalla peteĩ jeýpe, upévare tekotevẽterei oñepohano minuto-pe.

Umi mba’asy tenondegua anafilaxia rehegua ha’e:

• Ojekutu ñande rete pukukue ha picazón vaiete
• Oñembopy’aju térã apytu’ũ mbyky
• Ñe’ẽ’asy térã oñeñandu ojejokoha ñande garganta-pe
• Hova, tesa ryru, juru, ñe’ẽ térã akãrague hũ
• Po, py, juru térã akãrague ñemongu’e

Nde térã peteĩ reikuaáva oguerekóramo ko’ã mba’asy, ani rembotapykue ha pya’e regueraha peteĩ sala de urgencia hospitalaria (ETU)-pe. Oĩ tapicha orekóva alergia vai ogueraháva peteĩ autoinyector orekóva adrenalina (epinefrina) . Péicha ramo, pya’e oñeme’ẽva’erã pe inyección.

Mbaʼéichapa aikuaa porã arekopa alergia?

Resospecháramo reguerekoha alergia, iporãvéva reime hag̃ua segúro haʼe hína reho nde doktórpe. Ha’e oporandúta nde síntoma ha, tekotevẽramo, nereferíta ojejapo haĝua umi prueba de alergia.

Mba’éichapa ikatu ojejoko umi alergia?

Ndaipóri gueteri mba’éichapa ikatu ñamonguerapaite umi alergia. Péro ikatu ñakontrola umi síntoma ha jaiko peteĩ vída normál. Oĩ 3 tape tenondegua ojejapo hag̃ua upéva.

1. Ejehekýi umi alérgenogui: Kóva ha’e pe mba’e iporãvéva ikatúva rejapo. Oiméramo nde alergia yvytimbo rehe, eñongatu nde róga ani hag̃ua yvytimbo. Oiméramo nde alergia peteĩ tembiʼúre, ani rejehekýi kompletoite chugui.

2. Pohã je’u: Ikatu ojejoko umi mba’asy umi mba’asy antihistamínico tableta, spray nasal térã gotas tesa rehegua pohanohára ome’ẽva rupive.

3. Inmunoterapia: Kóva ha’e peteĩ pohã ipukuvéva. Péva he’ise reme’ẽ haĝua nde rete michĩeterei pe sustancia reguerekóva alergia, ohasávo pe tiempo. Péva oipytyvõ nde sistema inmunológico "ojepokuaa" hese. Ohasávo pe tiémpo, nde rete saʼive orreactiva vaʼerã upéva. Péva ojejapova'erã peteî especialista jesarekópe.