¿Ikangypa nde córnea? ¡Eikuaa Reticulación Corneal (CXL) rehegua!

¿Heʼímapa ndéve nde doktór reguerekoha peteĩ mbaʼasy hérava Queratocono, ha upéva rupive pe córnea oñembopiroʼy? Térãpa omombeʼu ndéve peteĩ tratamiénto hérava Corneal Cross-Linking, térã CXL? Ikatu rekyhyjemi rehendu jave pe téra. Péro ndaipóri mbaʼérepa jakyhyje. Kóva añetehápe ha’e peteĩ tratamiento iñimportantetereíva ha iporãva reñangareko haĝua nde resa rehe. Ñañe’ẽmi ko árape simpleiterei opa mba’ére.

Mba’épa añetehápe pe Corneal Cross-Linking (CXL)?

Ñamombe’u porãsérõ, Corneal Cross-Linking (CXL) ha’e peteĩ tratamiento michĩva omombarete ha ombohapéva pe córnea, pe capa fina ha hesakãva oĩva nde resa renondépe .

Epensamína nde resa haʼeha peteĩ kámara. Ñande resa córnea omba’apo upe cámara lente-icha. Péva rupive oike tesape tesape. Upéicharõ, ko córnea forma hekopete iñimportanteterei ojehecha porã hag̃ua.

Umi condición Keratoconus-icha, pe córnea mbeguekatúpe oñembopiro'y, ikangy ha ojere tenonde gotyo peteĩ forma cono-icha. Haʼete peteĩ pelota redonda osẽva peteĩ hendápe ojegolpea jave. Pévape ja’e ectasia corneal. Péva ha’e peteĩ mba’e mbeguekatúpe oñembohetavéva ohóvo. Ko forma iñambuévo, mbeguekatúpe oñepyrũ oñembotapykue ha ojehecha ojepysoha (astigmatismo).

Pe tratamiento CXL ojoko ko adelgazamiento ha protrusión. Péicha ikatu ojoko nde córnea ikangyve ha ani hag̃ua oñembyai permanente visión.

Mba’éichapa omba’apo ko mba’e?

Ñande córnea ojejapo umi fibra proteica héravagui colágeno. Koʼãva ojogua umi káble michĩmi oñembojoajúva ojuehe, ojeipysóva peteĩ mallaicha, omeʼẽva imbarete pe córneape. Ko proceso ko'ã fibra ojoajúva oñondive héra "reticulación".

CXL aja, nde pohanohára oipuru peteĩ haz especial de luz UV ha gota tesa rehegua oguerekóva vitamina B2 hérava riboflavina. Koʼã mokõi oñembojoajúramo, oñeforma umi enlace pyahu ha imbaretevéva umi fibra de colágeno apytépe oĩva pe córneape. Haʼete ku oñembojere ha oñemombarete umi rosca peteĩ malla ikangyvévape. Péicha ojejokopaite pe córnea oñembopiro’y ha ojepe’a.

Mávape g̃uarãpa oĩ porã ko tratamiénto? Ha mávape g̃uarãpa naiporãi?

Nde doktór ohechakuaáramo nde corneal adelgazamiento ojapoha pérdida de visión permanente, ikatu orrekomenda ko tratamiénto. Jahechami pe cuadro oíva iguýpe jahecha hagua araka'épa iporã ha naiporãi upéva.

¿Kóva piko peteĩ cirugía? Mba’épa pe Epi-off?

Heẽ, CXL ha’e técnicamente peteĩ cirugía michĩva tesa rehegua ojapógui peteĩ oftalmólogo. Péro ani rejepyʼapy, ndahaʼéi peteĩ incisión tuicháva.

Peteĩ parte quirúrgica añoite ko mba’épe ha’e ojeipe’a pe capa fina oĩva córnea ári, hérava epitelio. Ha'ete ku capa fina ñande pire ári. Ojepe'a ikatu haguãicha pe pohã riboflavina jaiporúva oñembohyru umi capa ipypukuvéva córnea-pe. Ko método héra "Epi-off" (epitelio-off). Ko método ha’e ko’áĝa pe oñemoneĩvéva ha osẽ porãvéva ko yvy ape ári.

¿Tekotevẽpa añembosakoʼi tratamiénto mboyve?

Kóva ndaha'éi peteî procedimiento ambulatorio. Péva he’ise ikatuha reho ógape upe ára oñepohano rire. Ndaipóri preparación especial oñeikotevẽva. Péro ndaikatumoʼãigui remaneha pe tratamiénto rire, iñimportanteterei reguereko peteĩ ndegueraháva nde rógape.

Mba’épa oiko oñepohano jave.

Pe tratamiento pukukue ogueraha 60 minuto rupi.Ko’ã momento-pe, reñeno hína peteĩ tupa ári. Pohanohára ojapóta ko’ã mba’e hendaitépe:

1. Tesa ñemongu’e: Ñepyrũrã ojejapo tesa gota anestésico ani haguã oñandu mba’eveichagua mba’asy.

2. Epitelio jepe’a: Upe rire ojeipe’a delicadamente pe capa yvategua córnea rehegua, epitelio.

.

4. Luz UV: Upéi, ojedirigi peteĩ haz especial de luz UV nde córnea gotyo 30 minuto rupi. Péva oiko jave pe mágia, omombaretévo umi enlace colágeno rehegua.

5. Ipahaitépe: Ipahápe ojepuru antibiótico ani hagua ojeguereko infección, ojeporu gotas esteroides oñemboguejy hagua hinchazón, ha ojeporu lente de contacto vendaje temporal oñeñangareko hagua tesa rehe.

Upéva añoite. Upéi ikatu reho nde rógape.

Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva ko mba’e.

Pe mba’eporã tuichavéva ko tratamiento rehegua ha’e ha’eha pe tratamiento añoite ojeguerekóva ko’áĝa ikatúva ojoko pe córnea adelgazamiento ha protrusión. Péicha ndojehechái vaʼerã ivaive. Avei ikatu ojoko upe rire ani hag̃ua rejapo peteĩ operasión tuicháva, por ehémplo peteĩ trasplante de córnea.

Añetehápe, oimeraẽ tratamiénto médikoicha, oĩ algúno riesgo michĩetereíva. Péro iñimportánte ñanemanduʼa koʼãva saʼietereiha .

• Ai.
• Cicatrización rehegua.
• Visión borrosa permanente (neblina corneal rehegua).

Nde pohanohára oñe’ẽta nendive ko’ã mba’ére.

Mba’éichapa pe tiempo de recuperación oñepohano rire.

Pe periodo de recuperación tratamiento rire oikotevẽ paciencia’imi.

Primero, tekotevẽta reipuru peteĩ lente de contacto de vendaje una semánarupi . Péva ha’e pe tiempo pe capa epitelio jaipe’ava’ekue okakuaa jey haguã. Ko tiémpope, tekotevẽta avei reiporu umi gota tesa rehegua esteroide, nde doktór omeʼẽtava ndéve.

Hasy: Oñepohano rire, ikatu hasy’imi térã ojehapy nde resa. Oĩ tapicha ikatu oñandu hetaiterei michĩmi. Nde pohanohára ome’ẽta ndéve umi gota tesa rehegua omboguejýva mba’asy upévarã. Pe mba’asy ndoguejýiramo jepe reipuru rire ko’ã pohã, ani rekyhyje remombe’u haĝua nde pohanohárape.

Jehecha: Pe iñimportantevéva ha’e umi ára ñepyrũme oñepohano rire, nde jehecha ojehecha’ỹvéta jepe yma guarégui.Pévape oñembohéra neblina corneal. Péva normal, ani rejepy'apy hese. Pende visión mbeguekatúpe oñepyrũta hesakã porã.

Pe cuadro iguýpe oĩ umi mba’e ikatúva rehasa recuperación aja.

Ikatu ohasa 2-3 jasy rupi nde jehecha oñemohenda porã haguã. Upe rire, tekotevẽta reiporu peteĩ conjunto pyahu anteojo térã lentes de contacto rehegua.

Araka’épa tekotevẽ reñe’ẽ pohanohára ndive.

Oiméramo reñandu peteĩ ñemoambue sapy’a nde resa rekuera aja (e.g., sapy’aitépe oñembotapykue vai, rehecha mancha morotĩ) térã ndojejokóiramo pe mba’asy pohã nde pohanohára ome’ẽva’ekue rupive, pya’e eikuaauka nde pohanohárape.