¿Ipytãpa nde resa ryru, ikyrỹi ha hasy? Ikatu piko rehecha umi escama michĩva osẽva? Koʼãva ikatu ndahaʼéi alergia añónte. Péva ikatu avei ha’e peteĩ mba’asy hérava psoriasis, oityvyróva tesa ryru. Ani rejepy'apy, ñañe'êmi ko mba'ére detalladamente.
Mba’épa pe Psoriasis tesa’y rehegua.
Ñamombe’u porãsérõ, psoriasis ha’e peteĩ mba’asy crónica ñande pire rehegua, ñande pire célula okakuaa pya’eve normal-gui, ha umi célula omanóva oñembyaty ojuehe, ha ojapo peteĩ capa gruesa ha escamosa ñande pire ári. Pe mbaʼe omoñepyrũvéva upéva haʼe hína ñande sistema inmunológico ombaʼapoiterei haguére . Añetehápe sa’i ojehu péva tesa ryrúpe, ha katu ndaha’éi ndaikatúiva. Ojapo jave, ojapo umi placa pytã, hinchazón, picazón ha sapy’ánte oñedescolor, escamoso tesa párpado térã pire tesa jerére. Péva ningo incómodo’imi, ha katu mba’eve jajepy’apyva’erã.
¿Mávapepa ojeafectave ko situasión?
Psoriasis tesa ryru rehegua ojehecha jepi tapichakuéra oguerekómava psoriasis ambue hendápe hete rehe. Py’ỹi, ndaha’éi tesa jerére añónte, ha katu umi síntoma ikatu avei ojehecha al mismo tiempo akãrague, codo ha rodilla-pe. Upévare oiméramo reguereko psoriasis oimeraẽ hendápe nde retépe, iporãta reñangarekoʼimi avei nde resa párpadore.
Mba’éichapa ojehecha umi corteza de párpado.
Añetehápe, sa’ieterei ojehecha psoriasis tesa ryru ha pire tesa jerére. Ha katu oĩ tapicha orekóva psoriasis ikatúva oguereko ko mba’asy ambue hova hendápe, por ehémplo isyva ha ijyva. Opaite mba’épe, psoriasis ha’e peteĩ mba’asy ohupytyva millones de personas ko yvy ape ári. Techapyrã, oje’e hetave 3% tavayguakuéra Estados Unidos-pegua ohasa asy ko mba’asýgui.
Mba’épa ojoavy psoriasis ha eczema tesa ryru rehe.
Mokõive ko’ãva ikatu ojehu tesa’y rehe, ha sapy’ánte ojehecha peteĩcha, ha katu añetehápe ha’e mokõi mba’asy iñambuéva pire rehegua.
- Psoriasis, ñañe’ẽ haguéicha yma, ha’e peteĩ mba’asy umi célula omanóva ñande pire rehegua oñembyaty pya’e, ijyvyku’i, ijyvyra ha ijyvyra. Ikatu ipire pytã ha ojehupi peteĩ rembe’y hesakãva reheve.
- Eczema , ko’ýte ohupyty jave tesa ryru, oñembohéra dermatitis párpado . Péva oiko peteĩ alérgeno térã irritante oike jave umi párpado rehe, upéicha rupi ñande pire pytã, ikyrỹi ha ikatu hasy, osẽ ampolla térã oñeinflama.
Jepémo mokõivéva oisuʼu, ojeʼe jepi pe eczema oisuʼuveha michĩmi . Avei ojehechakuaave pe escamoso umi lesión pire rehegua. Péro iporãvéta reho doktórpe ikatu hag̃uáicha ojekuaa porã.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva psoriasis párpado rehegua.
Ko’ã mba’asy ikatu ipiro’yeterei oĩ tapichápe ĝuarã, ha ivaive ambuépe ĝuarã. Ehecha reguerekópa peteĩva koʼã mbaʼe:
- Ipire ñemongu’e: Pe tenda ojehúva ikatu oñemopytã rósa-icha. Sapy’ánte ikatu avei oñemomorotĩ.
- Ojepe’a térã ojepe’a: Ikatu rehecha ojepe’a umi escama morotĩ plátaicha, ojoguáva peteĩ gorrión escama-pe.
- Ipire seco: Ikatu ñande pire oñeñandu seco, ojejoko ha ojejapete.
- Ipire picazón: Kóva ha’e pe síntoma principal ha ombopochýva heta tapichápe. Sapy’ánte pe picazón ikatu ndaikatúi ojegueropu’aka.
- Hasy térã incomodidad: Sapy’ánte ikatu hasy térã oñeñandu okáipa.
- Jehecha vai: Tesa párpado oñembohye vai ramo, ikatu hasy ojepe’a porã haguã tesa, ojejokóva jehecha. Pe esclerosis ikatu avei ojepyso umi tesa ryru rehe, ha upéicha rupi ipohýi.
- Ipire hũ: Tesa ryru ojekuaa hũ ha ijyvyku’i.
Ko’ã mba’asy ikatu oityvyro pire tesa jerére, tesa yvate, tesa guy ha ceja. Sapy’ánte, umi tesa ryru ikatu avei oñembopiro’y ha ojeipe’ávo, umi tesa ryru ikatu ho’a. Péicha ikatu avei ojere yvate térã yvýre tesa ryru rembe'y (ectropión térã entropión) . Ñapensamína haʼeha peteĩ párpado ojerokynteva hyepýpe ha ombopochýva ñande resa.
Mba’épa omoheñói psoriasis tesa ryru rehe.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe rrasón prinsipál ojejapo hag̃ua upéva haʼe umi célula omanóva ñande pire rehegua oñembyaty peteĩ ritmo pyaʼe anormalmente. Ñande rete inmunológico ha'ete peteĩ ejército oñangarekóva ñane retãre. Hembiapo ha’e ñaneresãi haguã oñorairõvo umi mba’asy ha mba’asy oúva okáguio. Ha katu peteĩ tapicha orekóva psoriasis-pe, oĩ umi célula oĩva ko sistema inmunológico-pe (ko’ýte umi célula T) oñepyrũva ojavy oataka umi célula ipire hesãivape. Upéicha rupi pyaʼeterei pe prosedimiénto ojejapo hag̃ua umi célula ñande pire rehegua. Normalmente, ohasa 28-30 ára rupi peteĩ célula pyahu pire rehegua okakuaa, okakuaa, oúva ipire ári, omano ha oñeñohẽ. Ha katu peteĩ tenda oguerekóva psoriasis, ko proceso pya’eterei oiko, 3-4 ára pukukue. Upéicharõ, koʼã sélula okakuaa pyaʼéva oñembyaty ojuehe oñeñohẽ mboyve. Upe capa de células omanóva ha’e pe jahecháva escama ha escama ramo. Ambue mba’asy, ha’éva hinchazón, pytã ha picazón, ojehu ko’ã célula omba’apoiterei haguére ha inflamación ojoajúva hese.
¿Oñembohasa piko pe psoriasis párpado rehegua?
Nahániri, ni mbaʼeveichavérõ! Kóva ha’e peteĩ jerovia’ỹ heta tapicha oguerekóva. Psoriasis ndaha’éi peteĩ mba’asy ojegueraháva.Noñemosarambíri peteĩ tapichágui ambuépe, ojepokóvo, oñemoaguĩvo térã ojeporúvo peteĩ toalla ojeporúva. Upévare oiméramo nde reguerekóramo ko mbaʼasy, ndaipóri mbaʼérepa reñemomombyrýta ótrogui, térã ótro oñemomombyry hag̃ua ndehegui.
Mba’éichapa ikatu ojekuaa psoriasis párpado rehegua?
Nde pohanohára ikatu nde hesa’ỹijo ha oporandu ndéve mba’éichapa reguereko mba’asy oikuaa haguã reguerekópa ko mba’asy. Hetavépe, ikatu ñaimo’ã ha’eha psoriasis oñemopyendáva nde pire jehecha rehe. Péro sapyʼánte ikatu ojejapo mbovymi pruéva oñemoañete hag̃ua pe diagnóstico.
Peteĩ pruéva espesiál haʼe peteĩ biopsia de piel. Upearã ojegueraha peteĩ pehẽngue michĩetereíva pe pire hasývagui (oñembopy’aju rire pohã reheve) ha ojesareko microscopio rupive. Péva ikatu oipytyvõ ojeasegura haguã ndaha'éiha peteî condición ojoajúva eczema-icha.
Mávapa ohechakuaa ko mba’asy?
Jepiveguáicha, ojekuaa ha oñepohano hagua peteĩ mba’asy péichagua, tekotevẽta reho:
- Peteĩ dermatólogo-pe . Ha’e peteĩ tapicha oñembokatupyrýva umi mba’asy pire rehegua.
- Térã peteĩ oftalmólogo-pe . Péva ha’égui peteĩ problema tesa rehegua, iñimportante oñepohano ani haguã oñembyai tesa. Sapy’ánte, mokõivéva ko’ãva ikatu oñepohano oñondive.
Mba’épa umi pohã ojejapóva psoriasis párpado rehegua.
Oĩ porã, koʼág̃a jahechami mbaʼe tratamiéntopa ojeguereko upévarã. Pe pire oĩva tesa jerére ningo idelikadoiterei, upévare tekotevẽ reñangareko porãiterei repohano jave. Ani reho rejapo rei reñanduháicha consejo médico’ỹre.
- Compresión hakuáva: Ikatu ñamoĩ peteĩ paño ipotĩva oñembohykúva y haku asývape (ha katu ndaha’éi hakuetereíva, haku asýva) pe tesa párpado afectado rehe mbovymi minuto peteĩ jeýpe. Péicha oipytyvõta oñembopiro’y haguã pe sty ha oipytyvõta ho’a haguã, omboguejývo incomodidad.
- Eipuru havõ térã hyakuã asýva: Rejohéi jave nde pestaña, eipuru peteĩ mbaʼe omopotĩva suave, por ehémplo champú mitãme g̃uarã, ndorekóiva químico ha hyakuã asýva, ha ejohéi mbeguekatu. Ani rembojehe’a mbarete.
- Pohã tópico: Ko’ãva ha’e pe tratamiento principal. Pohanohára ohai va’erã:
- Umi crema corticosteroide michĩva rehegua . Ko’ãva omboguejy inflamación ha picazón. Ha katu ndoje’eporãi ojeporu puku haguã tesa jerére, ikatu haguére oñembopiro’y ñande pire.
- Tacrolimus pohã térã Pimecrolimus crema . Ko’ãva ha’e umi pohã ndaha’éiva esteroideo ha isegurove’imi ojeporu puku haguã.
Oipurúvo ko’ã pohã , reiporuva’erã he’iháichaite nde pohanohára, mboýpa ha mboy tiémpopa ojehai ndéve. Eñatendéke ani hag̃ua oike nde resápe.
- Antibióticos rehegua: 1.1.Sapy’ánte, nde pire ojeherida ha oñepyrũramo peteĩ infección bacteriana, nde doktór ikatu ome’ẽ ndéve antibiótico, taha’e pohã oje’úva térã crema tópica ramo.
- Tesay artificial / gota tesa rehegua hidratante ani hagua tesa iseko: Oiméramo nde resa oñeñandu seco, ikatu reipuru ko’ãichagua gota tesa rehegua remohe’ẽ hagua nde resa.
Ikatúpa oñepohano psoriasis ógape?
Heẽ, oĩ káso leve, consejo médico ndive, oĩ umi mba’e ikatúva rejapo nde rógape remaneha haĝua umi síntoma.
Tenonderãite, eñongatu nde pire ipotĩva peteĩ havõ térã ñemopotĩha oĩporãva nde pire sensitivo-pe g̃uarã. Péicha ikatu omboguejy pe riesgo infección rehegua oñembyaíramo ñande pire ojeraspa rupi picazón rupive.
Upe rire, ñamoĩ peteĩ hidratante ñande pire rehe pe párpado afectado jerére. Péicha oipytyvõta oñemboguejy haguã sequía ha ocontrola picazón. Oĩ umi crema suave ojeguerekóva farmacia-pe ojejapóva específicamente sarna-pe guarã ha iporãva ojeporu haguã tesa jerére. Péro ivaietereíramo umi síntoma, peteĩ doktór omeʼẽvaʼerã pohã.
Jaiporavóramo peteĩ crema jaipuru hag̃ua ñande rógape, jaiporavovaʼerã umi mbaʼe orekóva koʼã mbaʼe ha oĩ porãva ñande resa rembeʼýpe g̃uarã:
- Umi mba’e oguerekóva alquitrán de carbón (ha katu asesoramiento médico-pe añoite tesa jerére, oĩgui tapicha ikatúva oreko alergia hese). Péicha sa’ive pire ojepe’a, ikyrỹi ha oñembohye.
- Crema hidrocortisona imbarete’ỹva (e.g. 1%). Péva ikatu avei ojeporu mbykymi asesoramiento médico guýpe oñemboguejy haguã hinchazón ha picazón.
- Mba’e hyakuã’ỹva, hipoalergénico: Umi mba’e hyakuã porãva ikatu sapy’ánte ombopochy ñande pire ha omoheñói alergia.
- Hidratante aséite rehegua: Ko’ãva oipytyvô ani hagua ipire ipiru. Por ehémplo, nde doktór omoneĩramo peteĩ mbaʼe ojoguáva vaselina-pe, ikatu remoĩ peteĩ capa fina.
Oiméramo nde resa hasy térã oñembohye, ja’e haguéicha yma, ejapo peteĩ compresa y haku asýva reheve (ndaha’éi hakuetereíva). Emboty nde resa ha embojehe’a mbeguekatu. Ani represiona hatãiterei.
Iñimportantevéva: Nde síntoma noñemoporãvéiramo mbovy ára rire ko’ã pohã ogapýpe, térã ha’etéramo ivaiveva, katuete reho pohanohárape.
¿Oĩpa mbaʼe vai ojehúva pe tratamiéntogui?
Heẽ, tekotevẽ reñangareko porãiterei reiporúramo umi pohã ojejapóva tópico, koʼýte umi esteroide, koʼýte umi ojejapóva umi párpadore. Ejapo nde pohanohára heʼíva heʼiháicha heʼiháicha, umíva apytépe mboy jeypa remoĩ vaʼerã, mboy tiémpopa remoĩ vaʼerã, mboy tiémpopa remoĩ vaʼerã ha moõpa remoĩ vaʼerã. Pórke reiporúramo hetaiterei koʼã pohã térã oike vai ramo nde resápe, ikatu ipeligroso nde resa renondépe.
- Pe pire ñembopiro’y
- Tesa seko
- Cataratas rehegua
- Ikatu ojehu mba’asy ha’eháicha glaucoma ( tesa presión ojupíva). Upévare iñimportánte ojejapo ko tratamiénto peteĩ doktór ojesareko guýpe.
Mbaʼéichapa pyaʼe añeñandu porãvéta añepyrũ rire pe tratamiénto?
Ikatu oguejy pe picazón ha incomodidad oñepyrũvove tratamiento. Péro oĩ síntoma, koʼýte ñande pire oñembohyku ha ijyvytu, ikatu opersistiva heta semána aja, jepe pohãramo. Pe pire oñembyai (oñembopiro’y térã oñembyai) ikatu ohasa heta jasy oho jey haguã normal-pe.
Tuichavéva, ko’ã mba’asy oityvyróramo nde apytu’ũ (ha’eháicha reñeñandu ñembyasy, jepy’apy térã retĩ), térã ojokóramo nde rembiapo ára ha ára, ehecha pohanohárape. Pe tratamiento profesional ikatu oipytyvõ pya’eve haĝua nde recuperación ha omombarete haĝua nde autoconfianza.
Mba’épa reha’arõta reguerekóramo psoriasis nde resa jyva ári.
Psoriasis ha’e peteĩ mba’asy crónica . Péva he’ise umi síntoma ikatuha flare-ups ha oho (remisión) tekove pukukue javeve. Ikatu ojehechauka py’ỹive ambue tete pehẽnguépe umi mba’asy umi tesa ryru’ígui. Ikatu avei oĩ periodo de remisión completa, ipukúva meses térã áño jepe.
Umi párpado corteza ikatu ojoko ojehecha porã hag̃ua, iporãvéta jaheka tratamiénto oñepyrũ riremínte umi síntoma. Ojehechakuaa tenonderã ha oñemaneha porãramo ikatu ojejoko ani hag̃ua oñemboguata umi provléma tuicháva.
¿Ikatu piko oñepohanoite pe psoriasis párpado rehegua?
Ñambyasy, ko’ágã ndaipóri pohã psoriasis-pe guarã. Umi tratamiento ojeguerekóva ikatu ocontrola umi síntoma añoite, omboguejy jepi umi flare-up ha omantene calidad de vida iporãva. Jepe pe mba’asy ojekuaa peteĩ jey ha oñepohano, ikatu gueteri oñemombarete amo gotyove. Upévare iñimportánte ñaaprende jaiko hag̃ua hendive.
Mba’éichapa ikatu ojehapejoko psoriasis tesa rehegua?
Jepémo hasy jajokopaite hagua umi flare-ups peteĩ tapicha oguerekómava colmena-pe, ikatu jajapo ko’ã mba’e oñemboguejy haĝua pe riesgo:
- Eñongatu nde rova pire ipotĩ, ko’ýte nde resa jerére, reipuru ára ha ára peteĩ havõ térã ñemopotĩha suave.
- Emoĩ peteĩ hidratante suave ha hyakuã asýva nde resa jerére ára ha ára, térã oñeñandu jave nde pire seko. Péicha omombaretéta pe barrera de piel.
- Osẽ jave kuarahy’ãme, katuete reipuru va’erã anteojo de sol orekóva protección UV ha eipuru peteĩ protector solar oĩporãva nde rova rehe (ha katu eñangareko ani hag̃ua ojere nde resa jerére).
- Eñehaʼã emboguejy pe estrés.Umi mbaʼe por ehémplo yoga, meditación ha ejercicio ikatu oipytyvõ, pórke pe estrés ikatu ombohetave pe akãnundu.
- E’u peteĩ dieta equilibrada, e’u heta y ha eke porã. Ko’ã mba’e tuicha mba’e salud general-pe guarã, avei ñande pire salud-pe guarã.
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?
- Oiméramo reguereko umi síntoma oje’eva’ekue yma nde resa párpado-pe, katuete reho raẽ pohanohárape reikuaa haĝua ha’eha peteĩ stye térã ambue mba’e.
- Nde síntoma noñemoporãvéiramo heta semana reñepohano rire, térã ivaive ramo jepe.
- Ojeafectáramo nde resa (ndaikatúi ohecha porã, hasy nde resa).
- Sapy’ánte, pe picazón ojapo ramo ñande pire oñembohorývo ha osẽramo pe herida-gui peteĩ secreción ojoguáva pus-pe, ha oĩramo hinchazón ha inflamación, ikatu ha’e peteĩ infección. Péicha oikóramo, pya’e reho pohanohárape.
- Reñandu ramo pe pohã re’úva ojapoha efecto secundario.
Mba’e porandupa ajapova’erã che pohanohárape.
Reho jave pohanohárape, iporãta reñembosako'i rejapo haguã porandu ko'ãichagua:
- Ikatúpa aiporu lentes de contacto aguerekóramo psoriasis che resa párpado-pe? Térãpa aheja vaʼerã amonde sapyʼami?
- ¿Oĩpa umi efecto secundario koʼã pohãgui? Mba’épa umíva?
- Mboy jey ha mba’éichapa añetehápe remoĩva’erã crema de pestañas.
- Mba’épa rejapova’erã oike ramo accidentalmente nde resápe ko crema pohã reheve.
- ¿Ikatu piko ko condición oafecta che visión a largo plazo?
- Mbaʼépa ajapovevaʼerã che rógape akontrola hag̃ua ko mbaʼe?
Umi mba’e iñimportantevéva nemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haĝua hógape) .
Oĩ porã, upévare ko’ápe oĩ umi mba’e iñimportantevéva nemandu’ava’erã umi mba’e roñe’ẽva’ekuégui:
- Psoriasis ndaha’éi mba’asy ogueraháva, upévare ani rekyhyje ni retĩ.
- Kóva ha’e peteĩ mba’asy crónica oúva umi cambio sistema inmunológico rembiapo rehe. Ndaipóriramo jepe pohã kompletoite, ikatu ojejoko porã.
- Oĩ umi tratamiénto iporãva ojejoko hag̃ua umi síntoma. Upévare ani rekyhyje ha esegi nde doktór heʼíva.
- Oipurúvo pohã tópico tesa párpado jerére , eipuru porãiterei, nde pohanohára he’iháicha. Oike ramo accidentalmente nde resápe, ikatu ombyai nde visión.
- Oiméramo reguereko síntoma, ko’ýte nde resa’ỹiramo, pya’e reho dermatólogo térã oftalmólogo-pe.
- Normal ningo reñeñandu incómodo rembohovake jave peteĩ situasión peichagua. Tekotevẽramo, eheka asesoramiento salud mental rehegua. Ome’ẽta ndéve mbarete.
- Ñañongatúramo ñande pire ipotĩ, ñamohu’ũ ha ñañangarekóramo kuarahygui, ñaipytyvõta ñakontrola hag̃ua ko mbaʼasy.
Aipotaite ningo ko informasión nepytyvõ. Nemanduʼákena ndahaʼeiha ndeaño. Heta tapicha oiko koʼãichagua provléma reheve. Oiméramo reguereko mba'e porandu, ani rekyhyje reporandu haguã pohanohárape!
` Corteza, Psoriasis, Párpado, Mba'asy Pire rehegua, Picazón, Akãrague, Células de la Piel, Sistema Inmunológico, Mba'asy Pire rehegua, Mba'asy Tesa rehegua, Psoriasis











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario