Jaikuaami mba'épa añetehápe umi 'esteroides' (corticosteroides) oñeme'êva ndéve?

¿Omeʼẽmapa ndéve ne doktór peteĩ esteroide? Ikatu haʼe peteĩ mbaʼasy ivaietereíva ñande pire rehe , peteĩ provléma orekóvare umi artikulasión térã peteĩ mbaʼasy ojoguáva asma-pe. Oĩ tapicha okyhyjetereíva ohendúvo pe téra. Upéva ojehu umi jerovia'ỹ hesegua rupi. Upéicha ko árape, ñañe'êmi ko'ãichagua pohã hérava corticosteroides rehe, exactamente ha simplemente.

Mba’épa ko’ã corticosteroides.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, koʼãva haʼe umi pohã omeʼẽva umi doktór omboguejýva inflamación nde retépe. Oĩ avei tapicha ohenóiva ko’ãvape glucocorticoides.

Ñañeimahinamína, ñande rete ojapoha naturalmente peteĩ hormona hérava cortisol . Péva ojapo ñande glándulas suprarrenales. Ko hormona cortisol ikatu ocontrola inflamación ñande retepýpe. Upéicha avei, ko’ãichagua pohã hérava corticosteroides ñame’ẽva okáguio omba’apo avei upe hormona cortisol-icha ha ocontrola inflamación ñande retepýpe. Ha katu pe especialidad ha’e pe médico ikatuha omoambue pe dosis ko pohã rehegua okonveni haĝua nde condición médica-pe ha ocontrola oñeikotevẽháicha.

Mba’eichagua mba’asýpepa oipuru ko pohã pohanohára.

Corticosteroides ha’e peteĩ pohã ideprovechoitereíva. Koʼýte ojepuru oñepohano hag̃ua umi mbaʼasy autoinmune, umi mbaʼe ñande rete inmunológico ojeatakahápe ijehegui.

Umi esteroide ojeporúva jepi

Oĩ tipo de esteroides ikatúva ome’ẽ nde pohanohára ha’e:

• Prednisolona rehegua
• Cortisona rehegua
• Hidrocortisona rehegua
• Metilprednisolona rehegua

Mba’éichapa oñeme’ẽ ñande retepýpe ko’ã esteroide.

Oĩ heta tape ikatu haguã oñeme’ẽ ko pohã nde retepýpe, odependéva nde condición médica rehe.

1. Localmente: Kóva ha’e peteĩ método ojegueraha haguã pohã peteĩ área específica ñande retepýpe. Ko método oreko saʼive riesgo oreko hag̃ua umi efecto secundario.

• Inyección articular: Techapyrã, peteĩ inyección directamente rodilla articulación-pe hasy haguã rodilla.
• Crema tópica: Crema ojejapóva ñande pire rehe.
• Tesa ryru ha apysa ryru: Líquido oñembojehe’áva tesa térã apysápe.

2. Sistemicamente: Kóva ha’e peteĩ método oñeme’ẽ haguã pohã ñande rete tuichakue javeve.

• Pohã oje’úva: Pe método jahechavéva.
• Intravenosa (IV): Inyección oñeme’ẽva directamente peteĩ vena-pe.
• Intramuscular (IM): Inyección oñeme’ẽva peteĩ músculo-pe.

Mba’épa umi mba’e porã oguerekóva umi esteroide.

Pe ventaja principal orekóva ko’ã pohã ha’e omba’apo pya’eterei. Ikatu omboguejy pya’eterei umi mba’asy ha’éva inflamación, hasy ha hinchazón ñande retepýpe. Jepémo sapy’ánte ohasa mbovymi ára, kóva ha’e peteĩ tape pya’eve ojejoko haĝua umi síntoma vaiete.

Ha sapyʼánte, ikatu osalva ñande rekove . Techapyrã, peteĩ mba’asy lupus-icha omoheñóiramo inflamación riñón-pe, ikatu ogueru insuficiencia renal. Péro pe tratamiénto esteroide rupive ikatu okontrola pe inflamación, oñangareko umi riñónre ha ani hag̃ua tekotevẽ ojejapo diálisis térã peteĩ trasplante de riñón.

Pe tembiasakue añetegua umi efecto secundario rehegua opavave okyhyjéva

Opaichagua pohãicha, umi corticosteroides ikatu oreko efecto secundario. Péro nemanduʼákena naentéroi ohupytypaite koʼã mbaʼe vai. Avei, heta ko’ã mba’e vai ojehu re’úramo pe pohã are, dosis yvate. Nde doktór omeʼẽta ndéve ko pohã pórke umi mbaʼe porã rehupytýtava repohano hag̃ua nde mbaʼasy, tuichaiterei ipuʼakave umi riesgo orekóvare umi efecto secundario.

Oĩ umi mba’e vai ojehechavéva ha’éva:

• Okaruve ha nde pesa: Ikatu reñeñandu iñembyahýive’imi re’u aja pe pohã.
• Ipire ñemoambue: Oñembohetave akãnundu, ipire ipire hũ ha ndahasýi oñembyai.
• Y jejopy ñande retepýpe: Ikatu ojehecha hova ha ñande rete oñembohyru’imi.
• Inflamación estómago: Tyepy’a vai.
• Ñemoambue apytu’ũ: mba’e ha’eháicha insomnio, py’aguapy’ỹ, jepy’apy ojupíva.
• Músculo ikangy.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oipuru jave umi esteroide, iñimportanteterei reʼu pe pohã heʼiháichaite ndéve nde doktór, itiempoitépe ha pe dosis oikehápe. Araka’eve ani repytu’u pe pohã térã remoambue pe dosis reporandu’ỹre nde pohanohárape.

Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e emombe’u nde pohanohárape:

• Akãnundu
• Nausea térã vómito
• Ndaikatúi oñekonsentra, apytu’ũ
• Oiméramo nde síntoma noñemoporãvéi peteĩ semána rupi reñepyrũ rire pe pohã,

Ko lista de efecto secundario ikatu nemoñeñandu kyhyje. Upéva ningo normal. Péro nemanduʼákena koʼãva haʼeha umi tratamiénto ideprovechoitereíva heta mbaʼasýpe g̃uarã. Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive oimeraẽ mba’e ndepy’apýva térã kyhyje reguerekóvare. Péicha ikatu rentende porã ko pohã.