¿Ndaikatúi piko ojoko oreko diarrea y rehegua? ¡Ndaikuaái ni Criptosporidiosis rehegua! Ñañe'êmi ko mba'ére.

¿Ojapómapa unos kuánto día nde térã peteĩ persóna ne famíliape orekóva diarrea y, calambre térã vómito? Ikatu nda’aréi repytu’u peteĩ piscina pública-pe. Térã ikatu reʼu raʼe y peteĩ lugár ndojekuaáivagui. Oiméramo upéicha, pe haʼétava peẽme iñimportanteterei peẽme g̃uarã. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’asy hérava Criptosporidiosis rehe , ha’éva peteĩ mba’e ñanemoñeñandu vaíva, ha katu reikuaáramo, ikatu rejoko.

Mba’épa pe Criptosporidiosis.

Ñamombe'u porãsérõ, criptosporidiosis ha'e peteĩ mba'asy ñande py'ápe oúva peteĩ parásito michĩmi hérava Cryptosporidium . Pe mba'asy tenondegua ha'e diarrea y rehegua . Ikatu avei ojapo ambue mba’asy, taha’e ñande py’a hasy ha ñande py’a rasy. Ko parásito oñembohasa jepi y oñemongy’áva rupive. Ojekuaave umi piscina pública, cascada ha ysyrykuérape. Oĩ tapicha ohenóiva "cripto" mbykymi.

Mávapa ohupytyvéta ko mbaʼe?

Oimeraẽva ikatu oguereko criptosporidiosis, ha katu oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva michĩmi oguereko haguã.

Eñeimahinamína, umi mitã michĩva orekóva peteĩ áño guive cuatro áño peve, oiméne orekove ko mbaʼe. Mba’érepa ojejapo upéva ha’e mitã michĩva nontendéi gueteri mba’éichapa iñimportante ojejohéi ipo ha mba’éichapa oñemyasãi umi gérmenes. Avei, ko mba’asy ikatu oñembohasa chupekuéra ha ituvakuérape oñangarekóva hesekuéra pañal rupive .

Ndaha’éi upévante, ha katu ko’ã tapicha avei oîve riesgo-pe:

• Tapichakuéra orekóva 75 ary ári.
• Tapichakuéra oikóva térã omba’apóva mitã michĩva ndive (e.g. mbo’ehára preescolar, guardería mba’apoharakuéra).
• Tapichakuéra hoy’úva y noñemopotĩriva ha noñefiltráiva (ko’ýte oviaha jave, oho jave senderismo térã camping-pe, hoy’úva y ndojekuaáivagui).
• Tapichakuéra omba’apóva mymbakuéra ndive, ko’ýte umi oñembojoajúva mymbakuéra kokuépe (mymba ñemoñare) ndive.
• Umi tapicha py’ỹi ojebaña ha oha’ãva deporte acuático umi piscina pública, lago ha ysyrykuérape.
• Umi tapicha oñangarekóva hína peteĩ tapicha orekóvare criptosporidiosis.

¿Mávapepa ikatu ojeafekta vaieterei ko mbaʼére?

Criptosporidiosis ndaha’éi jepi umi tapicha orekóva sistema inmunológico hesãiva ha jepiveguaicha oñemyatyrõ mbovy ára rire. Péro umi hénte orekóvape peteĩ sistéma inmunológico oñekomprometéva , ikatu ogueru mbaʼasy vai, opersistiva ha sapyʼánte oporojukáva. Techapyrã, la mitad rupi umi tapicha orekóva sida ndaikatúi ojehekýipaite pe parásito Cryptosporidium-gui oike rire hetepýpe.

Upévare, oiméramo reime peteĩva ko’ã aty apytépe, reñangareko porã va’erã ani haguã reñeinfecta Cryptosporidium-gui:

• VIH reheguaTérã umi hasýva SIDA -gui .
• Tapicha oguerekóva cáncer (ko’ýte oñepohano jave).
• Umi hénte ndaʼareguasúi ojejapo vaʼekue peteĩ trasplante de órgano térã célula madre.
• Umi tapicha ho’úva pohã omokangyva sistema inmunológico (inmunosupresores).

Avei, sy hyeguasúva ha mitã imemby kambúva oreko mayor riesgo deshidratación diarrea rupive, upévare oñeñangareko porãiterei va'erã avei.

Mba’éichapa ojehecha pe criptosporidiosis.

Peteĩ tetãme Amérikaicha jepe, oje’e káda áño mas de 700.000 tapicha oguerekoha ko mba’asy. Oje’e criptosporidiosis ha’eha mokõiha mba’e omoñepyrũvéva mba’asy mitã michĩvape, rotavirus rire. Ko condición ikatu avei ojehecha ñane retãme, ko'ýte umi área orekóva saneamiento vai.

¿Ipeligroso piko upéva?

Ja’e haguéicha yvateve, pe infección Cryptosporidium rehegua ndaha’éi jepi ivaietereíva peteĩ tapicha orekóva sistema inmunológico hesãivape g̃uarã. Jepive oñesolusiona ijehegui mbovy ára guive mokõi semána peve. Péro peteĩ persóna orekóvape g̃uarã inmunológico ikangy, ikatu ojapo diarrea vai ha ipukúva. Ikatu voi oporojukáva.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e.

Umi mba’asy ojehechaukáva parásito Cryptosporidium rehegua oñepyrũ ojekuaa mokõi térã diez ára oike rire ñande retepýpe. Umi mba’asy tenondegua ha’e:

• Diarrea y rehegua (sapy’ánte ivaietereíva).
• Py’a ​​rasy térã calambre.
• Py'ajere.
• Vómito rehegua.
• Pérdida de apetito rehegua.
• Akãnundu michĩva.

Ko’ã mba’asy ndoikói peteĩcha opavavetépe ĝuarã. Oĩ tapicha ikatúva oreko peteĩ térã mokõinte, ótro katu ikatu oreko entéro koʼã síntoma tuichaiterei.

Mbaʼépa ojapo upéva? (Parásito Cryptosporidium rehegua)

Ko mba'asy oiko peteĩ parásito hérava Cryptosporidium . Ko parásito oike nde jurúpe, oho nde sistema digestivo-pe, ha upépe oinfecta ha omoheñói síntoma.

Cryptosporidium ha'e peteĩichagua parásito protozoario , peteĩ parásito peteĩ célula rehegua oikóva mymba ha yvypóra retepýpe. Michĩeterei ha upévare microscopio rupive añoite ikatu ojehecha. Yvypóra oguereko jepi mokõi mymba , Cryptosporidium hominis ha Cryptosporidium parvum .

Mbaʼéichapa ikatu jahupyty ko mbaʼe?

Criptosporidiosis oñemyasãi tape fecal-oral rupive . Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, oiko jaʼu jave accidentálmente umi partíkula de caca orekóva pe parásito. Ndahasyiete ikatu oñemyasãi tapicha térã mymba oguerekóvagui mba’asy. Oĩ heta tape ikatúva rehupyty:

• Y oñemongy’ávagui: Kóva ha’e tape tenondegua. Ikatu oñembohasa ojey’úvo y noñemopotĩriva, térã oñemboy’úvo y lago, piscina, parque acuático térã ambue deporte acuático-gui. Tuichavéva, pe cloro ojeporúva piscina-pe ndojukái pe parásito Cryptosporidium-pe. Oñemosarambívo mba'asy piscina pública-gui, umi infección oñemombe'uvéva ha'e ko parásito.
• Tembi’u ipotĩ’ỹvagui: yva ha ka’avo ojejohéi vaívagui, sidra de manzana no pasteurizada, kamby no pasteurizado ha tembi’u ojejapóva chuguikuéra.
• Mba’e ky’a ha superficie-gui: Repokóramo umi mba’e térã superficie rehe peteĩ tapicha oguerekóva criptosporidiosis opokóva ha upéi repoko nde juru rehe térã re’u tembi’u umi po rupive, ikatu avei reñeinfecta reñangarekóvo térã remoambuévo pañal peteĩ tapicha orekóva ko mba’asy (mitã michĩva avei).
• Mymba oguerekóvagui: Kóva ikatu ojeipyso ojepoko jave mymbakuérare peteĩ zoológico de petting-pe térã ojepokóramo mymbakuéra kokuépe.
• Ojeguereko sexo peteĩ tapicha orekóva criptosporidiosis ndive: Kóva ndaha’éi peteĩ infección sexual transmitida (ITS). Ha katu ikatu oñemyasãi repokóramo ambue tapicha anus térã ijerére nde juru, nde po térã nde genital reheve.

Eñeimahinamína reho hague peteĩ viaje divertido-pe ne amigokuéra ndive ha reñembohypýi peteĩ ysyry térã ysyrype, ha reikuaa’ỹre re’u y. Térã, ja’eporãsérõ, reñembohypýi peteĩ piscina pública-pe ha re’u y. Ko'ãva ha'e umi situación oikevéva ñande retepýpe parásito Cryptosporidium.

¿Kóva piko peteĩ mbaʼasy ogueraháva?

Heẽ, criptosporidiosis ha’e peteĩ mba’asy ojegueraháva. Péva he’ise ikatuha oñemyasãi peteĩ tapichágui ambuépe, taha’e directa térã indirectamente. Oiméramo nde reguereko criptosporidiosis, nderejohéi porãiramo nde po reiporu rire baño, ko parásito ikatu oike oimeraẽ mba’e repokóvare. Rehóramo repytu'u hasy aja, ikatu oñemongy'a pe y ha ikatu reinfecta ambuépe.

Oĩramo ótro opokóva peteĩ superfísie remongyʼa vaʼekuére, térã pe y rebaña vaʼekue oikeramo peteĩ persóna jurúpe, ikatu avei hasy.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva?

Criptosporidiosis ojehechakuaa ojejapo rupi peteĩ muestra heces rehegua . Nde pohanohára ome'êta ndéve peteî botella ipotîva ha he'íta ndéve mba'éichapa rembyatyva'erã pe muestra. Oĩ ára nde heces ikatu oguereko heta parásito, ambue árape katu sa’ieterei oguereko. Upévare ikatu ohasa heta día ojediagnostika porã hag̃ua.

Upe jave avei, pohanohára ndehecháta ha oporandúta nde síntoma ha historia de salud rehegua.

Mba’épa pe tratamiento.

La majoría umi tapicha orekóva sistema inmunológico mbarete ojerrekupera criptosporidiosis-gui mbaʼeveichagua tratamiénto espesiálʼỹre. Iñimportantevéva ha’e ja’u heta y ha líquido ani haguã ojedeshidrata.Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve hidratación oral térã hidratación IV, avei pohã antidiarrea.

Umi tapicha oguerekóva sistema inmunológico hesãivape guarã, oî avei pohã antiprotozoario ikatúva ojeporu oñepohano haguã criptosporidiosis. Ko'ã pohã omba'apo ojokóvo umi parásito protozoario ha'eháicha Cryptosporidium okakuaa haguã ñande rete ryepýpe.

Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy subyacente omokangyva nde sistema inmunológico, nde pohanohára ikatu nepytyvõ remaneha haĝua upe mba’asy, ikatúva nepytyvõ remboguejy haĝua umi síntoma criptosporidiosis rehegua.

Mba’épa ndape’uiva’erã ni ndapey’úi va’erã peguerekóramo ko mba’asy?

Oiméramo nde reguereko criptosporidiosis, rejehekýiva’erã tembi’u ha mba’yru ikatúva ombohasyve diarrea ha deshidratación. Techapyrã, alcohol ha bebida cafeína (cafe ha téicha) naiporãi. Oĩ estudio he’íva ojehekýiramo umi tembi’u oguerekóva lactosa (ha’eháicha kamby ha producto lácteo) ikatuha omboguejy pe diarrea pukukue. Iporãvéta reporandu nde pohanohárape mba’épa re’uva’erã ha mba’épa ndovaléi re’u.

Mba’épa umi pohã criptosporidiosis rehegua.

Odepende mba’éichapa ivaieterei nde síntoma ha reguerekópa ambue mba’asy subyacente, nde pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve pohã ha’éva:

• Pohã antiprotozoario: Nitazoxanida (Alinia®) ikatu omombyky pe tiempo hasy jave criptosporidiosis-gui. Péro reguerekóramo peteĩ sistema inmunológico ikangy, ikatu ko pohã ndoikói porãi.
• Pohã antidiarrea: Ikatu nde pohanohára ome’ẽ pohã ha’éva difenoxilato-atropina (Lomotil®) térã loperamida (Imodium®) oipytyvõva ojejoko haguã diarrea. Péicha ikatu oipytyvô ani hagua ojedeshidrata ha ojeperde umi mineral iñimportánteva ñande retégui.
• Tratamiento deshidratación rehegua: Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve líquido especial nde rehidrata ha omyengovia haguã electrolitos okañýva (minerales esencial ñande rete omba’apo haguã).

Umi mba’e vai ojehúva pe tratamiento rehegua

Loperamida ikatu omoheñói problema ritmo cardíaco rehegua oje’úramo tuicha dosis-pe. Oiméramo nde py’a rasy térã hígado mba’asy, emombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã.

Re’u mboyve Nitazoxanida, emombe’u nde pohanohárape reguerekóramo mba’asy hígado térã riñón rehegua, problema vesícula biliar térã conducto biliar rehegua, térã sistema inmunológico ikangy ramo.

Mba’éichapa remboguata umi síntoma nde rógape.

Reime jave nde rógape criptosporidiosis reheve, iporãvéva ikatu rejapo ha’e repyta hidratado ha remaña umi signo ivaiveha umi síntoma rehe.

• Ojey’u heta y ha líquido:Y, caldo, bebida deportiva térã solución rehidratación oral (e.g., Jeevani, Pedialyte®) ha’e umi mba’e iporãvéva ani haguã ojedeshidrata.
• Pohã ojejoguáva pohã ñana ojejoko haguã mba’asy: Pohã ha’éva loperamida (Imodium®) ha subsalicilato de bismuto (Pepto-Bismol®, Kaopectate®) ikatu oipytyvõ ojejoko haguã mba’asy. Péro eporandu nde doktórpe reʼu mboyve koʼãva. Ani reme’ẽ mba’eveichagua pohã mitã mimi térã mitãme rehecha’ỹre raẽ ipediatra-pe.
• Ejesareko mba’asy rehe: Ndaikatúiramo reñongatu mba’eve, térã reguerekóramo diarrea vai mas de diez veces al día, ehecha nde pohanohárape. Ikatu reikotevẽ líquido IV térã nutrición.

Mba’éichapa pya’e arrekuperáta tratamiento rire.

Oje’éramo ndéve pohã antiprotozoario criptosporidiosis rehegua, ikatu ohasa cinco ára térã hetave reime porãve haguã. E’upaite umi pohã nde pohanohára he’iháicha, jepe reñeñandu porãve.

Mbaʼéichapa ikatu oñemboguejy upéva? (Método ojehapejoko haguã) .

Criptosporidiosis oñemyasãi ndahasyiete. Ni umi desinfectante de manos oguerekóva alcohol ni cloro oĩva piscina-pe ndojukái pe parásito Cryptosporidium. Upévare, umi tape iporãvéva ñañangareko haguã chugui ha’e ñañangareko umi tenda ikatuhápe oĩ Cryptosporidium, jajepohéi porã ñande po ha ñañembosako’i porã ñambosako’ívo tembi’u. Oiméramo nde sistema inmunológico ikangy, iporãvéta rejehekýi umi piscina pública ha deporte acuático-gui.

Oĩ heta tape oñemboguejy haguã criptosporidiosis jehu ha ñemyasãi:

• Ani reho retyryry nde rye hasýramo. Ani reho repytu’u mokõi arapokõindy jepe opa rire pe tyekue rasy.
• Ani reike y nde jurúpe rebaña jave lago, ysyry térã piscina pública-pe.
• Ani rey’u y noñemboguapýiva térã kamby noñepasteurizado. Ojey’u jave y fuente cuestionable-gui, ojey’u y oñembopupu ikatúramo.
• Jajohéi porã yva ha ka’avo, jaipe’a térã ñambojy ja’u mboyve.
• Repokóramo mymba kokuépe térã mymba zoológico-pe, ejohéi porã nde po havõme repoko mboyve nde rova ​​rehe térã rekaru mboyve.
• Embo’e mitã michĩvape jepokuaa ojohéi porã haguã ipo imitã guive. Ombo’e chupekuéra ojohéi haguã ipo opoko rire mymbakuérare ha oipuru rire inodoro.
• Eipuru peteĩ condón térã represa dental cada vez reguereko jave sexo. Ani reguereko rrelasión sexuál dos semána opa rire umi síntoma.

Mba’épa ikatu reha’arõ reguerekóramo ko mba’asy?

Hetave tapichápe guarã, criptosporidiosis ha’e auto -limitante.Mba’asy, he’iséva, ha’etévaicha oñemoporãvéva ijehegui. Ha katu, pe parásito ciclo de vida rupi, ikatu okañy nde síntoma ha upéi ojekuaa jey.

Jepe nde síntoma opyta, ikatu gueteri remosarambi pe mbaʼasy ótrope dos semánarupi. Upévare, esegíkena eñangareko rekuera rire jepe. Ani repytu’u piscina pública-pe térã reguereko sexo mokõi arapokõindy pukukue opa rire nde síntoma.

Mboy tiémpopa ipuku pe cripto?

Oiméramo nde sistema inmunológico imbarete, pe criptosporidiosis jepivegua oñemopotĩ ijehegui mokõi semánarupi. Oĩ tapicha ikatúva oguereko mba’asy 30 ára térã hetave, ha umi mba’asy oúva ha oho. Oiméramo nde sistema inmunológico ikangy, umi síntoma ikatu ipuku heta mése térã áño jepe.

Araka’épa ikatu aha jey amba’apo/mbo’ehaópe.

Ndorekóiramo jepe mba’asy, ikatu gueteri rembohasa criptosporidiosis ambuépe, upévare eporandu ne patrón térã mbo’ehaópe araka’épa ikatu nde térã ne memby ohojey ne rembiapo/mbo’ehaópe.

Mba’e complicaciónpa ikatu omoheñói ko mba’e.

Criptosporidiosis ikatu hasy ani haguã ojedeshidrata, ko’ýte mitã imitãva ha kuña hyeguasúvape guarã. Ojeperdéramo hetaiterei líquido ikatu ogueru complicación grave, umíva apytépe:

• Deshidratación vaiete.
• Desequilibrio electrolito rehegua , ikatúva omoheñói apañuãi korasõ ha ambue órgano-kuérape.
• Oguejy pe líquido tete rehegua (`Hipovolemia`).

Avei, mba’asy conducto biliar, vesícula biliar térã páncreas rehegua ikatu oiko complicación ramo criptosporidiosis rehegua. Oĩ avei mitã ikatúva oguereko problema okakuaa haguã oguereko rire criptosporidiosis.

¿Ikatu piko oñepohanombaite pe criptosporidiosis?

Hetave tapichápe, sistema inmunológico oñorairõ criptosporidio rehe ha omopotĩ umi síntoma criptosporidiosis rehegua. Pohã ikatu avei oipytyvõ oñepohano haguã criptosporidiosis. Péro peteĩ persóna orekóvape ikangy sistema inmunológico, ikatu noñemonguerái pe criptosporidiosis, ha umi síntoma ikatu osegi heta áñore.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo nde reguereko síntoma criptosporidiosis rehegua, ko’ýte reguerekóramo movimiento intestinal y rehegua heta jey peteĩ árape, ehecha nde pohanohárape. Oiméramo nde reguereko peteĩ sistema inmunológico ikangy térã oimeraẽ síntoma de infección, pyaʼe reho doktórpe .

Araka’épa rehova’erã peteĩ Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe ?

Ndaikatúiramo reñongatu mba’eveichagua tembi’u térã mba’yru, reguereko diarrea y rehegua mas de diez veces al día, térã reguerekóramo síntoma deshidratación vaiete, reho sala de urgencia hi’aguĩvévape. Umi mba’asy ohechaukáva deshidratación vaiete ha’e:

• Guyryry.
• Kangy térã iñakãrague hũ.
• Oñeñandu iñakãrague reñembo’y jave.
• Orina reheguaSa’ieterei térã ndaipóri orina (`Ndaha’éi opipi térã apenas opipi`).
• Orina hũ (`Pipi hũ (orina)`).

Mbaʼépa umi porandu iñimportánteva rejapo vaʼerã nde doktórpe?

Reho jave pohanohárape, iporãta rejapo ko'ãichagua porandu:

• Mba’éichapa ikatu ñacontrola umi síntoma ñande rógape?
• Mba’e pohãpa ikatu a’u che síntoma rehe.
• Mba’épa ha’u ha amboy’uva’erã? Mba’épa nda’uiva’erã ni nda’uiva’erã?
• Mbaʼépa ikatu jajapo ani hag̃ua jajedeshidrata.
• Mbaʼépa ajapovaʼerã ivaive térã okambiáramo che síntoma?
• Mba’e síntomapa ahechava’erã ndéve térã aha va’erã sala de urgencia-pe.
• Mba’éichapa ikatu ajoko ani haguã oñemyasãi criptosporidiosis ambue tapichápe.

Ipahápe, mbovymi mba’e iñimportánteva (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .

Criptosporidiosis ha’e peteĩ mba’asy ojeipysóva pya’e ha ikatu hasy ojejokopaite haguã. Jepémo heta jey oñesolusiona ijehegui, oĩ riesgo de complicación oporojukáva.

Eñangareko porãiterei ani haguã reñeinfecta Cryptosporidium rehe, ko’ýte nde sistema inmunológico ikangy ramo.

Oiméramo nde reguereko ko mba’asy, ejapo opa ikatúva ani haguã rembohasy ambue tapichápe. Jepe reguereko peteĩ incomodidad michĩmínte, ikatu oamenasa nde rekove ótrope g̃uarã. Umi tembiapo tekopotĩ porã rehegua (ko’ýte ojejohéi po), tembi’u seguro ha y jepokuaa ha’e umi defensa iporãvéva ko mba’ére. Oiméramo reguereko síntoma, katuete eheka asesoramiento médico.

` Criptosporidiosis, Cryptosporidio, Diarrea, Tye rasy, Deshidratación, Infección parásita, Mba’asy oúva y rupive