¿Reñeñandu piko sapy’ánte ñembyasy, ha’eño ha nandi mba’eve’ỹre? ¿Reñembotavypa opa mbaʼégui ha nereinteresavéima umi mbaʼe revyʼavaʼekue yma? Kóva ndaha’éi peteĩ ñembyasy normal añónte oúva hendive. Péva ikatu haʼe peteĩ mbaʼasy hérava depresión . Péro ani rekyhyje. Kóva ha’e peteĩ mba’asy ikatúva oñepohano. Pe iñimportantevéva ha’e jahechakuaa kóva ha’eha peteĩ mba’asy ha jajerure pytyvõ. Umi mokõi paso ha’e pe parte hasyvéva ko jeguata-pe. Rejapóramo umi mbaʼe, oĩ heta tratamiénto ha profesionál ikatupyrýva ikatúva nepytyvõ reike jey hag̃ua tape porãre.
Upéicharõ, ¿moõpa reho raẽ vaʼerã rejerure hag̃ua ajúda?
Oiméramo reimo’ã reguerekoha depresión, ha redesidi reheka pytyvõ, pe primera cosa rejapova’erã ha’e reho nde médico de atención primaria-pe. Haʼe ikatu nderexamina ha ohechakuaa umi síntoma reguerekópa ótro mbaʼasy nde retepýpe térãpa peteĩ efecto secundario peteĩ pohã reʼúvagui.
Ñanemanduʼavaʼerã sapyʼánte umi mbaʼe por ehémplo umi hormona tiroidea osyryrýva ikatuha ojapo umi síntoma ojoguáva umi depresiónpe. Upévare iñimportanteterei jaikuaa raẽ oĩpa ambue mbaʼe ñanderehe.
Nde pohanohára ojapóta ko’ã prueba ha, tekotevẽramo, oñepyrũta ijeheguiete oñepohano. Térã, ikatu penemondo peteĩ consejero de salud mental-pe orekóva hetave conocimiento especializado ko área-pe.
Ñanemanduʼákena jajeruréramo pytyvõ arakaʼeve ndahaʼeiha peteĩ señál ñanekangyha. Ha’e peteĩ paso mbarete ohechaukáva rejepy’apyha ndejehe ha rehayhuha.
Mávapa pe equipo de salud oñatendeva depresión rehe?
Oĩ heta profesional de salud oñembokatupyrýva ohechakuaa ha oñemonguera haguã depresión. Ñantende porã mávapepa jajuhu principalmente Sri Lanka-pe ha mávagui ikatu jaheka pytyvõ. Tuicha mbaʼéta ndéve g̃uarã reikuaa hag̃ua mbaʼéichapa idiferénte koʼã hénte.
| Tembiapo | Sencillamente... (Ñemyesakã Sencillo) . | Ikatúpa reskrivi pohã? |
|---|---|---|
| Pohanohára ogaygua (Pohanohára Atención Primaria / Médico General) . | Pe doktór rehecháva umi mbaʼasy general rehegua, oikuaa raẽta pe depresión, ohechavaʼerã oĩpa ótro mbaʼasy físika ha tekotevẽramo nereferíta peteĩ espesiálpe. Ikatu avei oñepyrũ oñepohano depresión michĩva rehe. | heẽ |
| Psiquiatra rehegua | Kóva peteî pohanohára (MD) oñeespecialisáva mba'asy mental-pe. Oñembokatupyry chupekuéra oikuaa haguã, ome'ê haguã pohã ha ome'ê haguã psicoterapia umi mba'asy mental ha'eháicha depresión. | Heẽ, ha’égui pohanohára. |
| Psicólogo | Especialista orekóva licenciatura psicología-pe (PhD térã PsyD). Ha’ekuéra ome’ẽ principalmente psicoterapia, asesoramiento ha prueba psicológica. Ha’ekuéra ndaha’éi pohanohára ha upévare ndojapói pohã Sri Lanka-pe. | nahániri |
| Consejero / Terapeuta rehegua | Peteî profesional oñembokatupyrýva asesoramiento-pe. Oñe’ẽ hikuái tapicha, familia térã grupo ndive oipytyvõ haĝua chupekuéra osoluciona haĝua iproblema de salud mental. Avei ndorekói autorida omeʼẽ hag̃ua pohã. | nahániri |
Mba’épa añetehápe ojoavy peteĩ Psiquiatra ha peteĩ Psicólogo?
Péva ha’e peteĩ mba’e heta tapicha oñembotavyva. Upévare ñantende porãmi michĩmi.
- Psiquiatra: Ñamoĩ chupe reimeha deprimido oĩgui desequilibrio umi químico (neurotransmisor) oĩva ne apytuʼũme. Psiquiatra ha'e peteĩ pohanohára ikatúva ome'ẽ pohã oipytyvõva oequilibrávo umi químico. Ikatu avei oñeʼẽ nendive, ontende ne provléma ha omeʼẽ ndéve konsého.
- Psicólogo: Ko tapicha oñe’ẽ pypuku nendive umi mba’e reguerekóvare, ne remiandu ha nde reko rehe., penepytyvõva peheka hag̃ua solusión umi provlémape. Oje'e hese psicoterapia térã "terapia de habla". Haʼekuéra nemboʼe diferénte mbaʼéichapa ikatu rekontrola ne akã ha rekambia mbaʼéichapa rembohovái umi provléma.
Sapyʼánte, rehupyty hag̃ua umi mbaʼe iporãvéva, ikatu reikotevẽ mokõivéva pytyvõ. Upéva he’ise reñe’ẽha peteĩ psicólogo ndive ha remoĩ porã ne akã re’u aja pe pohã nde psiquiatra ome’ẽva’ekue ndéve.
Ventaja orekóva omba'apóvo equipo ramo
Umi investigasión ohechauka peteĩ persóna orekóva depresión ohupytyha pe tratamiénto iporãvéva imédico de família ha ambue especialista (psiquiatra, psicólogo) ombaʼapo jave oñondive peteĩ ekípope .
Ha'ete ku peteĩ equipo de críquet. Maymáva oñe’ẽ ojupe ha osẽ pe plan de tratamiento iporãvéva ndéve ĝuarã. Upéi osegi ohecha hikuái rejapo porãpa pe tratamiénto ha reñeñandu porãvépa. Pemba’apo jave oñondive péicha, pe servicio pehupytýva tuichaiterei osẽ porãve. Avei reñandu tuicha alivio, reikuaávo: “Ndaha’éi cheaño, areko peteĩ equipo tuicháva chepytyvõ haĝua”.
Upévare, nde doktór ndemondo ramo peteĩ especialista rendápe, eporandu mbaʼéichapa pe informasión pekompartivaʼekue mokõivéva. Ha’éta peteĩ mbarete tuicháva pende viaje de recuperación-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe depresión ndaha’éi peteĩ temiandu ñembyasy añónte, ha’e peteĩ mba’asy añetegua oikotevẽva oñepohano.
- Pejerure pytyvõ ndaha’éi peteĩ señal de debilidad, ha’e peteĩ umi paso imbaretevéva ikatúva pejapo pende recuperación gotyo.
- Pe tenda iporãvéva reñepyrũ haĝua nde jeguata ha’e rehechávo nde pohanohára familiar (Doctor de Atención Primaria) .
- Psiquiatra ha’e peteĩ pohanohára ikatúva ome’ẽ pohã. Psicólogo ha’e peteĩ especialista ikatúva nepytyvõ umi terapia oñe’ẽvape.
- Opa koʼã tapicha oñembyatýramo ha ombaʼapo peteĩ ekípope , ikatu pehupyty umi mbaʼe iporãvéva.
- Nde ndaha'éi ndeaño. Oĩ profesional katupyry ojepytasóva nepytyvõ haguã. Ejerure pytyvõ hendaitépe.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment