Normal oimeraẽva oñeñandu kyhyje ha inervioso’imi oñeñe’ẽvo cirugía de ojo rehe, ¿ajépa? Koʼýte oñembohovái jave peteĩ mbaʼe ojoguáva pe cirugía de catarata-pe, iñimportanteterei pe cirugía osẽ porã ha pe tesa okuera pyaʼe pe operasión rire. Upévare ko árape ñañe’ẽ peteĩ inyección especial rehe oñeme’ẽva nde resape cirugía aja oipytyvõ haĝua upe proceso de curación-pe. Héra Dexametasona.
Mba’épa pe Dexametasona?
Ñamombe’u porãsérõ, Dexametasona ha’e peteĩ pohã esteroide rehegua. Médico ñe'ẽme, pévape ja'e ``Corticosteroides''. Koʼág̃a ikatu reñeporandu iporãpa umi esteroide tesápe g̃uarã. Heẽ, ideprovechoitereíma ojepuru porãramo peteĩ doktór ojesareko guýpe.
Ñapensamína, jaguerekóramo peteĩ lesión peteĩ hendápe ñande retépe, upe lugár oñembohye ha pytã, ¿ajépa? Ha'e peteî reacción natural ñande rete rehegua. Upéicha avei, ojeopera rire jepe tesa, ikatu oĩ hinchazón sutil, pytã ha ikatu picazón michĩmi tesa ryepýpe. Pévape ñahenói `(inflamación)`. Upéicharõ, pe ojapóva pe inyección Dexametasona ha’e ocontrola upe hinchazón ha enrojecimiento, omboguejy pe incomodidad oĩva tesápe ha oipytyvõ chupe okuera pya’eve haĝua.
Pe iñimportantevéva ha’e kóva ndaha’eiha pohã ikatúva regueraha nde rógape ha remoĩ nde resápe mbovymi ára. Ko vacuna ome’ẽ ndéve nde pohanohára nde resa cirugía aja, sala de operaciones-pe voi. Upévare natekotevẽi rejepyʼapy reiporu hag̃ua.
Mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape ojeopera mboyve
Rejapo mboyve oimeraẽ tratamiénto médiko, iñimportanteterei remombeʼu porã nde doktórpe nde salúre. Péva añete avei ko pohãme. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, emombe’u nde pohanohárape ojejapo mboyve.
| Nde situación | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã? |
|---|---|
| Peteĩ mba’asy tesa rehegua oĩmava | Umi pohã esteroide rehegua sapy’ánte ikatu ombohasyve umi mba’asy, upévare oĩramo peteĩ mba’asy oĩmava, oñepohano va’erã ojeopera mboyve. |
| Cataratas térã glaucoma rehegua | Oiméramo reguerekóma ko’ã mba’asy, nde pohanohára ojepy’apýta ko’ýte mba’éichapa ojeporu esteroide oityvyro tesa presión. |
| Alergia ambue pohã, tembi’u térã mba’e rehe | Oiméramo nde alergia Dexametasona térã oimeraẽ ambue esteroide rehe, remombe’úramo nde pohanohárape de antemano ikatu nepytyvõ ani hag̃ua reguereko reacción alérgica vai. |
| Ihyeguasu térã oñeha’ãvo hyeguasu | Oimeraẽ pohã ojepuruva’erã oñehesa’ỹijo porã riremínte hyeguasu aja. Upévare tekotevẽterei reikuaauka nde doktórpe ko mbaʼe. |
| Omokambúvo mitã | Ko marandu iñimportánte pohanohárape g̃uarã ohechakuaa hag̃ua ikatúpa ohasa pe mitãme peteĩ kantida pe pohã imemby kamby rupive. |
Oĩpa interacción ambue pohã ndive?
Ko inyección oñeme’ẽ jepi tesápe añoite ojeopera jave, sa’ieterei posibilidad omoheñói haĝua problema ambue pohã re’úva rehe. Ha katu, ndejehegui, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana). Avei, ani remoĩ mba’eve nde resa’ỹime ojeopera rire, ndaha’éiramo umi gota tesa rehegua nde pohanohára he’íva.
Umi mba’e ojehechava’erã ojeopera rire
Pe mba’e iñimportantevéva rejapova’erã rehupyty rire ko vacuna ha’e resegui porã pohanohára he’íva.
- Seguimiento: Eho clínica-pe umi ára exactamente nde pohanohára he’íva ndéve reju jey haguã. Kóva ha’e peteĩ mba’e katuete rejapova’erã. Pe doktór ohechase umi mbaʼe por ehémplo mbaʼéichapa okuera nde resa ha nde presión intraocular.
- Oñemoambue nde resa: Ikatu nde resa hũ’imi mbovy ára ojeopera rire. Péva ningo normal. Upévare, rejehekýiva'erã umi tembiapo oikotevẽva alerta, por ehémplo remboguata térã remomba'apo maquinaria, nde pohanohára he'i peve "oĩ porã".
- Jajapo umi instrucción: Jajapo hekopete opaite instrucción ome’ẽva pohanohára, por ehémplo umi gota tesa rehegua ojeporútava ojeopera rire, mba’éichapa ñañangarekova’erã ñande resa rehe ha mba’éichapa ñañangarekova’erã jajepohéi ha jake jave.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, ko vacuna ikatu ojapo efecto secundario michĩva oĩ tapichápe. Péro ani rejepyʼapy, koʼãva saʼieterei. Pe iñimportantevéva ha’e ere nde pohanohárape reñandu ramo mba’e ndaha’éiva jepiguáicha.
| Umi efecto secundario ha mba’épa ojejapova’erã | |
|---|---|
Umi mba’asy oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Pire hũ, pire, hova, juru térã ñe’ẽ hũ. |
| Tesa hasy | Hasy insoportable, ohasáva incomodidad normal oikóva cirugía rire. |
| Umi cambio ipukúva ojehecha haguã | Peteĩ ñemoambue jehecha rehegua ojepytasóva térã ivaietereíva, ndaha’éi pe difuminación oikóva ára ñepyrũme. |
| Tesa pytãiterei | Pe pytã ojupíramo oguejy rangue ohóvo. |
| Sensibilidad tesape rehegua | Hasy jahecha haguã tesape normal-pe. |
Umi mba’asy oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva’éramo térã omoñeñandu vai ramo | |
| Tesa seko | Temiandu ndaipóriha tesay térã yvyku’i tesápe. |
| Tesa hinchazón térã incomodidad | Peteĩ hinchazón térã incomodidad molesto ohasáva pe nivel normal. |
| Oñemoambue sapy’ami pe jehecha | Umi mba’e sapy’agua ha’eháicha visión borrosa ha ojehecha umi mba’e mokõiicha. |
En general, accidentalmente re’overdosis ramo oimeraẽ pohã rehe, pya’e rehova’erã Departamento de Emergencia (ETU) hospital hi’aguĩvévape. Avei, reikotevẽramo marandu peteĩ pohã térã peteĩ mba’e venenoso rehegua, ikatu rehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Dexametasona ha’e peteĩ inyección corticosteroide oñeme’ẽva oñemboguejy haguã hinchazón ha enrojecimiento ojeopera rire tesa.
- Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape. Pe doktór oinyectáta nde resápe pe operasión aja.
- Tuicha mba’e remombe’u porã pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy, alergia ha pohã re’úva ojeopera mboyve.
- Oiméramo nde resa hasy, nde pytãiterei térã okambia meme nde resa ojeopera rire, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
- Katuete reho haguã clínica-pe umi ára pohanohára he'ívape reju haguã ojehecha nde resa. Tuicha mba'e nde resa salud-pe guarã.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario