¿Ikatu piko pe diabetes ojapo pérdida de visión? (Retinopatía Diabética) Jaikuaami mba'épa añetehápe

Oiméramo nde reguereko diabetes, ikatu rejepy’apy nde resa rehe. Ikatu reñeporandu: “¿Oikótapa algún día peteĩ mbaʼe che resa rehe?”. Diabetes añetehápe ha’e peteĩ mba’asy ikatúva oityvyro ñande resa. Upévare ko árape ñañe’ẽta pe mba’asy tesa rehegua ivaivéva ha tuichavéva ikatúva ojapo diabetes rupive, hérava ‘Retinopatía Diabética’. Ani pejepy’apy, jaikuaáramo ko mba’e, ikatu jajoko tuicha medida peve umi mba’e vai ikatúva ojapo ko mba’e.

Mba’érepa pe diabetes oityvyroiterei ñande resa?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã pe diabetes ningo peteĩ mbaʼasy ombyaíva umi tuguy rape michĩmi oĩva ñande retépe. Ñapensamína pe retina oĩvare ñande resa rapykuéri. Kóva haʼe pe párte ojoguáva pelíkulape peteĩ kámarape, omondova pe jahecháva ñane akãme. Ko retina oñemongaru peteĩ red iporãitereíva rupive umi tuguy rape. Ha'ete ku peteĩ tubo ogueraháva y.

Are ndojejokói jave pe asuka tuguýpe diabetes rupive, oñembyai ko’ã tuguy rape (caña) delicado. Upéi ikangy, ha mbeguekatúpe oñepyrũ osẽ chuguikuéra umi líkido por ehémplo tuguy ha plasma. Ko'ã fuga oñembyaty retina rehe. Upéicha rupi pe rrétina oñembohye, ha umi mbaʼe jahecháva oñembotavy ha nahesakãporãi. Avei, ko mba’e vai omboguejy oxígeno ha nutrición ohupytýva retina.

Sapy’ánte, ñande rete oñeha’ã osoluciona ko problema. Reikuaápa mbaʼéichapa? Omoheñóivo tuguy rape pyahu. Péro pe provléma haʼe hína, koʼã tuguy rape pyahu ningo frágiliterei ha ikangy. Haʼekuéra ningo fásilmente ikatu ojerreventa ha huguypa. Térã, ikatu oñeforma umi tejido cicatriz ijerére, ha pe cicatriz ikatu ojapo pe retina ojeipe’a haĝua pe tesa pared-gui. Opa ko’ã mba’e resultado paha ha’e pérdida de visión permanente ha ceguera.

Pe mba’e oporomondýivéva ko’ã mba’épe: ndohechaukái señal ñepyrũrã!

Péva ha’e pe desafío tuichavéva retinopatía diabética rehegua. Ko mba’asy ndohechaukái jepi mba’eveichagua síntoma umi etapa ñepyrũme. Rehecha porãramo jepe, mbeguekatúpe ikatu oñembyai nde resa ryepy. Péva ha'e mba'érepa akóinte ja'e opavave orekóva diabetes ojapova'erãha peteĩ examen de ojo por lo menos una vez al año .

Heta tapicha oho pohanohárape ojekuaa rire umi síntoma. Upéva he’ise, ojehecha’ỹ jave térã ojehecha jave mancha morotĩ tesa renondépe. Péro upérõ g̃uarã oĩma umi mbaʼe vai ojejapóva.

Ko mba’asy ohovévo ohóvo, ikatu reguereko mba’asy ha’éva:

Pe marandu porã: kóva ikatu oñepohano!

Heta tapicha okyhyjeterei ohechávo ko'ã señal ojejapo jave examen de ojo. Haʼekuéra oporandu: “¿Aperdétapa che resa koʼág̃a?”. Ha katu hetave jey ojehechakuaa ko mba’asy umi etapa ñepyrũme. Upéi oĩ heta mbaʼe ikatúva jajapo.

Pe primer paso iñimportantevéva

Mba’e iporãvéva ha iñimportantevéva ani haguã jahecha vai ha’e ñacontrola porãiterei ñande ruguy asuka ha ñande ruguy presión. Upéva heʼise reʼu vaʼerãha itiempoitépe umi pohã omeʼẽva ndéve doktór, rekontrola vaʼerãha nde dieta ha rejapo ehersísio. Sapy’ánte umi pohanohára ojapóta nde resa ryepy ra’anga ha ohechaukáta pe hasývape, he’ívo: “Emaña mba’éichapa pe diabetes ojapo vai nde resa rehe”. Heta hénte ohechávo upéva, ohechakuaa iñimportanteha okontrola pe asuka ha ipresión.

Mba’épa ojehúta pe mba’asy ivaive’imi ramo?

Epensamína nde mbaʼasy ivaiʼimiha. Jepe upéicha, ani rejepy'apy. Koʼág̃arupi oĩ umi tratamiénto ideprovechoitereíva upévape g̃uarã.

1. Inyección anti-VEGF: Ko’ãva ha’e peteĩva umi tratamiento ojeporúva tenonderãite. Ko’ã inyección oñeinyecta tesápe sa’ive haguã hinchazón tesa ryepýpe ha ani haguã osê líquido tuguy rapegui. Kóva ikatu oipytyvõ ojejoko hag̃ua pe pérdida de visión ha sapyʼánte oñemoĩ jey hag̃ua michĩmi pe visión okañýva . Ko'ã inyección ome'ê especialista tesa reheguáva idespacho-pe.

2. Cirugía Láser: Cirugía láser ikatu ojeporu "ojesella" térã oñemboty haguã tuguy osêva tuguy rape oñembyaívagui. Ikatu avei omboguejy oimeraẽ tuguy rape pyahu, ndojeipotavéiva, ikangyva oñeformava.

3. Vitrectomía: Péva ojejapo mba’asy ivaietereívape. Ko’ápe, peteĩ cirujano tesa rehegua oike tesa ryepýpe ha oipe’a tuguy ha líquido oñembyatýva. Avei oipe’a pe tejido cicatriz oñeformava’ekue retina-pe. Ko cirugía rire ikatu ojehecha porã jey.

Iñimportantevéva: ¡ani refalta nde examen de ojo!

Péva ndaha'éi suficiente. Mayma tapicha oguerekóva diabetes, ohecha porãramo jepe, ojehechava’erã hesa peteĩ especialista tesa rehegua peteĩ jey al año.

Peteĩ examen de ojo aja, nde doktór omoĩta nde resápe umi gota tesa rehegua ombotuichave hag̃ua pe pupila. Péicha ikatúta ohecha porã pe retina ha tuguy rape oĩva nde resa ryepýpe.

¿Arakaʼépa rejapovaʼerã nde resa?

• Ojekuaa ypy jave ndéve reguerekoha diabetes: Reikuaa riremínte reguerekoha diabetes, ejapo peteĩ examen nde resa rehegua, ikatu haguére oñepyrũma oñembyai nde resa ryepýpe.
• Upéi káda áño: Ejerrevisa peteĩ vése jepe al áño. Oiméramo reguerekóma Retinopatía Diabética, ikatu nde pohanohára he’i rejehecha jey haguã (cada 3 meses, cada 6 meses).
• Ihyeguasu aja: Kuña oguerekóva diabetes hyeguasu ramo, ojehechava’erã hesa heta jey imembykuña pukukue javeve, péva umi cambio hormonal ha estrés hetepýpe ko’ã tiempo aja ikatu ombohasyve tesa mba’asy ojoajúva diabetes rehe.
• Ojejoko porã rire asuka: Kóva ñanesorprende’imi. Ohasávo heta áño ojejokoʼỹre pe asuka, sapyʼaitépe ojejoko porã jave pe asuka, ikatu sapyʼami ivaive sapyʼami oĩ tapicha hesa. Ndojekuaáiramo jepe mba’érepa añetehápe oiko upéva, oje’e pe tete ha tesa, ymaite guive ojepokuaáva sarambikuépe, ndaikatuiha ojepokuaa ko ñemoambue sapy’aitépe iporãve haĝua. Upévare iñimportánte reñangareko nde resa rehe péicha jave jepe.

Pe marandu porã ha’e reguerekóramo jepe diabetes, rehecháramo nde resa itiempoitépe, rejapo pe tratamiento oñeikotevẽva ha recontrola nde asuka ha presión arterial, nde resa porãta.Ikatu ñamantene tesãi porã ñande rekove pukukue, ha katu oikotevẽ nde, pohanohára ha hasýva, pemba’apo oñondive.