Jaikuaa mba’eichaitépa ijetu’u jaiko haĝua mba’asy riñón reheve. Umíva apytépe, ko'ýte umi ojapóva hemodiálisis mba'asy crónica riñón rehe, problema tuichavéva ha imolesta ha'e ko picazón. Sapy’ánte ko picazón oĩ ára pukukue, ndaikatúi reke pyhare, ha reñembo’y nde rete ojejaho’i peve ipype. Péva ikatu ha’e peteĩ mba’asy oporojukáva. Upéicha, ko árape ñañe'ê peteî inyección relativamente ipyahúva rehe ojeporúva oñepohano haguã ko picazón insoportable. Ko pohã héra Difelikefalina (Die-feli-kefa-lin). Ojeguereko ñemuhápe hérava Korsuva .
Mba’épa ko vacuna hérava Difelikefalina.
Sencillamente, kóva peteî inyección especial oñeme'êva ocontrola haguã prurito moderada a severo umi paciente oñemotenondéva hemodiálisis péva enfermedad riñón ipukúva. Kóva ndaha’éi pohã picazón normal-pe guarã. Omba’apo ikomplikadove’imi. Ñande retépe oĩ ciertos vías neuronales omoheñóiva picazón. Ko inyección ojapóva ha’e oapunta umi vía neural ha ocontrola pe sensación de picazón ohóva apytu’ũme. Upévare ndaha'éi pe pohã reme'êva alergia regular-pe guarãicha, omba'apo iñambuéva.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Reñepyrũ mboyve ko tratamiento, katuete reñe’ẽva’erã ko’ã mba’ére nde pohanohára ndive. Ani remokañy mba'eve, iñimportantetereígui nde seguridad-pe guarã.
- Oiméramo reguereko ambue mba’asy: Ko’ýte reguerekóramo oimeraẽ mba’asy hígado rehegua , katuete reñe’ẽva’erã hese.
- Alergia: Emombe’u nde pohanohárape reguerekóramo mba’eveichagua alergia, ndaha’éi ko vacuna Difelikefalin rehe añónte, ha katu avei oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe.
- Embarazo: Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu , katuete emombe’u nde pohanohárape.
- Omokambúva: Oiméramo nde sy omokambúva ne membýpe , remombe’uva’erã avei nde pohanohárape ko mba’e.
Mba’éichapa ojeporu ko vacuna.
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape ha reñeha’ã ndejehegui.
Ko vacuna oñeme’ẽ peteĩ tasyo térã clínica-pe añoite peteĩ profesional médico oñembokatupyrýva. Avei oñeme’ẽ inyección intravenosa ramo.
Heta vése, oñeme’ẽta ndéve ko inyección opakuévo nde sesión de diálisis. Upévare natekotevẽi reju pe ospitálpe por separado. Tuicha mba’e reime haĝua nde cita de diálisis-pe itiempoitépe. Oĩramo mbaʼérepa ndaikatúi reju, emombeʼu de antemano pe ospitál térã klínikape.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Péva oñeme'ê guive peteî tasyópe, sa'ieterei posibilidad péva oiko haguã. Ha katu, reimo’ãramo accidentalmente re’u hetaiterei ko pohã, pya’e rehenóiva’erã Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.
Oje’úramo pe vacuna Difelikefalina, ikatu iñambue umi efecto orekóva ambue pohã ha mba’e reiporúva ndive. En particular, pe oke ha apytu’ũ ikatúva omoheñói ko vacuna ikatu oñembohetave algún pohã reheve. Upévare, emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reiporúva, umíva apytépe umi vitamina, pohã ñana ha suplemento .
Pe cuadro oĩva iguýpe oĩ umi mbaʼe ñañatende vaʼerãha.
| Sustancia/droga tipo rehegua | Descripción ha mba’e ojesarekova’erã |
|---|---|
| Kaguy | Pe vevída ikatu tuicha ombohetave pe pytuhẽ ha ñanembopy’aju ko pohãgui. Upévare, ani reʼupaite pe vevída oñepohano aja. |
| Pohã alergia, tos ha resfrío rehegua (Antihistamínicos) . | Umi pohã piritán-icha ikatu avei ndeke. Oje’úramo ko vacuna ndive ikatu ojapo pe oke’ỹva ojegueropu’aka’ỹva. |
| Sedante ha pastilla oke haguã | Umi pohã ojepy’apýva térã oke’ỹva ikatu avei ñanemoke. Ojeporúramo koʼãva oñondive ikatu tuicha oñemboguejy pe alerta. |
| Oĩ pohã ojejapóva depresión-pe g̃uarã | Emombe’u nde pohanohárape re’úramo pohã ha’éva amitriptilina, fluoxetina térã sertralina. |
| Pohã convulsiones- pe guarã | Avei eikuaauka pohanohárape re’úramo pohã ha’éva Fenobarbital. |
| Anestesia ha relajante muscular ojejapo haguã cirugía | Oiméramo reñeopera, katuete remombeʼu vaʼerã pe anestesiólogope reʼuha Difelikefalina. |
| Narcóticos (pohã hasy vai térã tos) . | Re’úramo pohã hasýva tramadol ha morfina-icha, ombohetave avei oke. |
Umi mba’e vai ikatúva oiko pohã rupive
Opaichagua pohãicha, ko vacuna ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Naentéroi ohupyty umíva. Péro iñimportánte jaikuaa koʼã mbaʼe.
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape térã tasyópe | |
|---|---|
| Reacciones Alérgicas Severas rehegua | Ipire rasy, picazón mbarete, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta (ikatu hasy ñande pytuhẽ). |
| Ipy’aju vai térã ñanembopy’aju vai | Reñeñandu ndepy’ajueterei ha ndaikatúi reaguanta, nde resa hovy, ha reperdéma conciencia ha re’a. |
| Guyryry | Pérdida de concentración sapy’a, hesarái moõpa reime, reñembotavy ne ñe’ẽ, hamba’e. |
| Potasio yvate tuguýpe | Pecho hasy, korasõ ipu irregular térã pya’e, músculo ikangy. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva mba’eve ojepy’apyva’erã, ha katu osegíramo, remombe’uva’erã nde pohanohárape. | |
| Oke / Ñepyrũ | Kóva ha'e peteî efecto secundario común, upévare oñemoñe'ê ani haguã omboguata. |
| Tye | Ikatu oiko peteĩ temiandu hinchazón rehegua. |
| Akãrasyvai | Ikatu oiko peteĩ akãrasy michĩmi. |
| Py'ajere | Ikatu reñandu revótaseha. |
| Kane’õ | Ikatu ñande rete oñeñandu ikane’õ ha ikane’õ. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Difelikefalina (Korsuva) ha’e peteĩ inyección especial oñeme’ẽva oñepohano haguã picazón vai umi hasýva riñón-pe ojejapóva hemodiálisis-pe. Kóva ndaha’éi peteĩ pohã ojejapóva jepi opavavépe.
- Eñepyrũ mboyve ko tratamiento, emombe’uva’erã nde pohanohárape opa ambue pohã, suplemento ha ambue mba’asy re’úva.
- Ko vacuna ikatu oke ha ñanembopy'aju . Upévare, ani rejapo umi tembiapo oikotevẽva reñatende porã, por ehémplo remaneha térã remombaʼapo umi mákina, opa peve umi efecto orekóva pe pohã.
- Oiméramo reñandu mba’eveichagua efecto secundario vai ha’éva hova hinchazón, hasy rerrespirávo térã reñembopy’aju vai, pya’e emombe’u nde pohanohárape térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
- Ani refalta nde diálisis ha vacunación ára. Oiméramo ndaikatúi reho mbaʼeveichagua mbaʼére, emombeʼu raẽ vaʼerã pe departaménto oñeʼẽvape.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment