¿Reñandu jepi piko avei reguerekoha gastritis térã korasõ rasy? ¿Reguerekópa sapyʼánte provléma haʼetévaicha nde rye henyhẽ ha nde rembiʼu ndojedigesti porãiha? Reho jave pohanohárape peteĩ mba'e peichagua rehe, he'ípa ndéve tekotevẽha "remoĩ peteĩ cámara" térã tekotevẽha rejapo peteĩ endoscopia? Heta tapicha okyhyje’imi ohendúvo umi ñe’ẽ. Heta porandu ha'eháicha "Mba'e, omoîta hikuái cámara? ¿Hasy? ¿Tuicha mba'e?" eju ne akãme. Upéicharõ, ko árape, ñañe’ẽmi ko prueba de endoscopia rehe peteĩ manera simple-pe ñamombo haĝua opa kyhyje ha duda.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe endoscopia?
Kóva ndaha'éi añetehápe cirugía. Eñeimahinamína peteĩ tubo ipire hũ ha iflexible ha orekóva peteĩ kámara michĩmi ha peteĩ tesape oñembojoajúva peteĩ púntape. Péva ha’e pe jaheróva endoscopio.
Pe doktór oipuru ko endoscopio ohecha hag̃ua nde sistema digestivo, upéva heʼise nde ryepy ryepy. Umi taꞌãngamýi ohecháva cámara ikatu ojehecha peteĩ monitor de TV tuichávape. Péicha ikatu rehecha porã mbaʼépa oiko nde rye ryepýpe ha oĩpa provléma.
Sapy’ánte, pohanohára ikatu ombohasa instrumento michĩetereíva ko tubo rupive ogueraha haguã peteĩ tejido michĩmi ojehecha haguã (biopsia) peteĩ área sospechosa-gui, térã ojapo haguã tratamiento michĩva.
Oĩpa umi tipo de endoscopia?
Heẽ, ko pruéva réra iñambue odependévo pe tete párte oñehaʼãvare. Oiméne rehendu raʼe koʼã téra.
- Endoscopia Superior: Péva ha’e pe oje’éva hetave tapichápe ojapo haĝua. Pévape oñemoinge nde juru rupive peteĩ endoscopio ha ojehecha esófago, tyekue ha intestino delgado yvategua. Péva ojejapo ojehecha haguã mba’e ha’éva gastritis ha úlcera estomacal.
- Colonoscopia / Sigmoidoscopia: Kóva ojehecha pe sistema digestivo iguypegua, colon. Pe endoscopio oñemoinge recto rupive. Ko procedimiento réra odepende moõ pevépa oike colon-pe ohesa’ỹijo.
- Endoscopia Cápsula: Kóva iñambue’imi, ha katu iñinteresanteterei procedimiento. Eñeimahinamína, retragáramo peteĩ cápsula michĩva, peteĩ cápsula de vitamina-icha. Ipype oĩ peteĩ kámara michĩva! Ko cápsula ohasávo nde intestino rupi, ojagarra meme ta’anga ha omondo peteĩ grabadora-pe reiporúva nde cintura-pe. Peteĩ térã mokõi ára rupi, ko cápsula oñembohasa nde retepýgui nde heces ndive. Ko procedimiento iporãiterei ojesareko haguã intestino delgado ryepýpe, hasýva ojehupyty haguã endoscopio regular rupive.
- ERCP (Colangiopancreatografía Retrógrada Endoscópica) rehegua:Kóva ha’e ambue tipo especial. Ojepuruve ojehecha hagua páncreas, vesícula biliar ha umi conducto ojoajúva hese. Sapy’ánte, oĩramo ita ojejokóva vesícula biliar-pe, ojeporu avei ko método ojeipe’a haguã.
Mba'érepa ojejerure chéve ajapo haguã endoscopia?
Oĩ heta mbaʼérepa peteĩ doktór ikatu orrekomenda ko pruéva. Ikatu oipytyvõ ojekuaa hag̃ua peteĩ mbaʼasy ha sapyʼánte oipytyvõ voi oñepohano hag̃ua.
| Motivo de referencia ojejapo haguã prueba | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Tye hasy tapiaite | Ikatu ojeheka hyepýpe mba’épa omoheñói peteĩ tyekue hasy are guivéma ha ndaikatúiva ojeheka pe fuente-gui. |
| Ulcera estómago, gastritis térã hasy ñatraga haguã | Ikatu rehecha porã mbaʼeichaitépa ojeherida umi paredes estómago ha oñepyrũpa inflamación. |
| Tuguy osẽva ñande rape digestivo-gui | Oĩpa tuguy heces térã vómito-pe? Ikatu reikuaa porã moõguipa ou ko tuguy. |
| Oñemoambue jepokuaa intestinal rehegua | Jaheka mba’épa omoñepyrũ umi condición persistente ha’eháicha estreñimiento térã diarrea. |
| Pólipo colon térã cáncer jesareko | Ikatu rehecha oîpa pólipo colon-pe ikatúva omoheñói cáncer, ha oîramo, pya’e ojeipe’a. |
Pe iñimportánteva ha’e, kóva ndaha’éi peteĩ prueba añónte. Eñeimahinamína reguerekóramo peteĩ úlcera nde ryepýpe ha huguypa hína. Pe doktór ikatu omoĩ peteĩ aparáto pe endoscopio rupive ha ojoko pe tuguy.
¿Oĩpa riesgo ko mbaʼépe?
Tenonderãite, endoscopia ha’e peteĩ procedimiento iseguroitereíva . Miles de personas mundo jerére ohasa ko procedimiento ára ha ára. Péro oimeraẽ prosedimiénto médikoicha, oĩ algúna riesgo michĩva ikatúva saʼieterei oiko . Ani reñemondýi koʼã mbaʼére, péro iporã reñatende hesekuéra.
- Reacción sedación rehe: Oĩ tapicha ikatúva oreko alergia ko pohã rehe. Péro oikóramo péicha, pe ekípo médiko oĩma preparádo opohano hag̃ua pyaʼe porã.
- Tuguy: Ikatu huguy’imi, ko’ýte ojejapóramo biopsia térã ojeipe’áramo peteĩ pólipo. Jepive ndaha’éi ivaietereíva.
- Perforación pared intestinal rehegua: Kóva sa’ieterei, sa’ieterei . Oikóramo upéva, tekotevẽta ojejapo peteĩ operasión michĩmi oñemyatyrõ hag̃ua.
- Infección: Opaichagua prueba-icha, sa’i oî posibilidad infección rehegua.
Iñimportánte ñanemanduʼa koʼã mbaʼe saʼieterei oikoha. Nde pohanohára oñangarekóta opa ko’ã mba’ére.
Mbaʼéichapa ikatu jajeprepara pe pruévape g̃uarã?
Peñembosako’i upévarã ndahasyiete.
Colon ñemopotî
Peteĩ endoscopia yvateguarã, tekotevẽnte rejapo ha’e repytu’u rekaru ha rey’u 6-8 aravo ojejapo mboyve pe prueba ha reñongatu nde rye nandi.
Ha katu ha’éramo peteĩ colonoscopia, omañáva pe colon guy gotyo, tekotevẽ pe colon ipotĩeterei. Ndaupeichairamo, pe cámara ndaikatumo'ãi ohecha mba'eve. Upevarã tekotevẽta re’u peteĩ laxante especial ome’ẽtava ndéve ne médico peteĩ ára ojejapo mboyve pe prueba. Oñeme’ẽta ndéve instrucción específica upévare.
Sedación rehegua
Heta vése, reñeno vaʼerã ani hag̃ua reñandu mbaʼeveichagua incomodidad térã mbaʼasy ko pruéva aja. Péva ojejapo oñeme’ẽvo peteĩ inyección michĩva peteĩ vena-pe. Reñandúta reimeramoguáicha peteĩ oke ligero-pe. Upévare, ndereguerekomoʼãi mbaʼeveichagua manduʼa pe pruévare.
Mbaʼépa oiko pe pruéva rire.
Opa rire pe prueba, ojehejáta repytu’u tasyópe térã clínica-pe peteĩ aravo rupi, ojedesgasta peve umi efecto orekóva umi pastilla oke haguã oñeme’ẽva’ekue ndéve.
- Oñemoinge ramo pe tubo juru rupive, ikatu hasy’imi ñande akãrague peteĩ térã mokõi ára pukukue.
- Ikatu reñandu michĩmi reñembohye ha nde rye rykue . Koʼãva jepive pyaʼe oho.
Tuicha mbaʼe:Katuete ndojehejamo’ãi ndéve remaneha pe ára ojejapo rire pe prueba, upévare iñimportanteterei reguereko peteĩ ndegueraháva nde rógape.
Reguerekóramo ko’ã mba’asy, ehenói pya’e nde pohanohárape!
Reguerekóramo oimeraẽva umi mba’asy oĩva ko’ápe, jepe ojejapo rire pe prueba, pya’e reikuaaukava’erã nde pohanohárape.
- Ojegueropu’aka’ỹva, hasy vaieterei ñande py’ápe
- Akãnundu
- Heces huguypaitéva persistente
- Mareo térã kangyeterei
- Hasy opytu’u haguã
- Ovóta peteĩ mba’e ojoguáva ka’a rykue térã tuguy
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Endoscopia ha’e peteĩ examen no quirúrgico iseguro ha iporãva ojejapóva umi intestino ryepy rehegua.
- Péva oipytyvô ojehechakuaa ypy ha sapy’ánte oñepohano hagua heta mba’asy ha’éva gastritis, úlcera estómago ha cáncer.
- Jepive nereñandumoʼãi mbaʼeveichagua mbaʼasy pe pruéva aja pórke reñeno. Ndaipóri mbaʼérepa jakyhyje.
- Iñimportanteterei peteĩ pruéva osẽ porã hag̃ua ojesegi pe pohanohára heʼíva (oñemopotĩ ñande rye, ñaajuna) ojejapo mboyve exactamente pe pruéva.
- Reguerekóramo mba’eveichagua mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha (hasasy vai, akãnundu, tuguy ñesẽ) ojejapo rire pe prueba, pya’e ehenói nde pohanohárape pya’e’ỹre.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario