Jaikuaami Ectropión rehegua término simple-pe.

¿Haʼete piko nde párpado ojeroky vaʼekue? Térãpa reguereko síntoma haʼetévaicha oĩ vaiha nde resa, por ehémplo nde resa seko ha pytã? Ikatu avei oguereko peteĩ mba’asy hérava `(Ectropion)`. Ani rejepy’apy, ñañe’ẽta ko mba’ére detalle reheve, simpleiterei.

Mba’épa he’ise añetehápe ko párpado ojeroky okápe? Mba'épa pe `(Ectropión)`?

Ñamombe'u porãsérõ, `(Ectropion)` ha'e nde resa párpado, ko'ýte pe párpado inferior, ojere jave okápe, mombyry pe tesa ryrugui. Ha'ete ku pe tesa párpado oguejy ohóvo. Péicha oiko jave ojekuaa pe tesa ryepy . Kóva lado flip ha'e `(Entropion)`, ha'éva pe tesa párpado ojere jave hyepy gotyo.

Upéicharõ, mbaʼépa oiko pe párpado ojeroky jave péicha?

• Tesay ndosyryporãi: Tesay oñeformava ñande resape ojeipyso tesa pukukue, omantene hyku, ha upéi osẽ peteĩ yvykua michĩva rupive ñande ryekue ykére. Umi tesa párpado ojeroky jeývo, ko conducto de lágrima oñemboty. Upéi umi tesay osyry rei pe jyva ári.
• Tesa seco ha pytã: Tesa ryru ndojaho’i porãi tesa, upévare tesa ipiru, pytã ha ipiru.
• Tesa ñemongu’e ha mba’asy: Tesa ojehecha rupi, yvytimbo ha mba’asykuéra ikatu oike pya’e ha omoheñói mba’asy.

Jepémo ko mba’asy ikatu oityvyro pe párpado yvateguápe, py’ỹive ohupyty pe párpado inferior. Ikatu oiko peteĩ térã mokõive tesápe. Péro pe notísia iporãva haʼe oĩha umi tratamiénto upévape g̃uarã. Sapy’ánte ikatu ojejoko umi mba’e ha’eháicha tesay artificial rupive. Térã ikatu tekotevẽ rejapo peteĩ operasión michĩmi.

Mba'épa umi tipo principal `(Ectropión)` rehegua.

Ko mba’asy (Ectropion) ikatu oñemboja’o mokõi hendápe guasúpe odependévo mba’éichapa oiko.

1. Defecto nacido ramo (`Congénito`): Péva sa'ieterei. Péva he’ise peteĩ tapicha heñói hague ko mba’asy reheve.

2. Ojejogua: Kóva ha’e pe tipo ojehechavéva . Kóva niko irundyichagua:

• Ectropión ojoajúva edad rehe (`Ectropión Involucional`): Kóva ha'e pe tipo ojehechavéva. Ñande pire oarrugaháicha, ñandetujavévo, umi múskulo ha ligamento oĩva ñande resa párpadope mbeguekatúpe ikangy ha ojedespega. Upéi pe párpado ndoguerekovéima pe tesa ryru hendaitépe ha oguejy. Py’ỹi ojepysóva ikatu avei ha’e peteĩ mba’e omoñepyrũva ko mba’e.
• Ectropio Parálítico: Ko mba’asy ikatu ojehu oñembyaíramo hova nervio térã oñembyaíramo umi nervio ocontroláva tesa ryru. Por ehémplo, ikatu ojehecha parálisis de Bell rehe, peteĩ mbaʼasy omoñepyrũva peteĩ ládo ñande rova.
• Ectropión Cicatrical: Ojejapo jave tejido cicatriz ojekutu rupi ñande pire, taha'e cirugía, ojehapy térã kuarahy'ã, pe tejido cicatriz ikatu oñemboguejy ha oipyso tesa párpado okápe.
• Ectropión Mecánico: Ojejapo jave peteĩ mba'e pohýi, ha'eháicha tumor, tesa párpado rehe, ikatu ojeipyso pe párpado oguejy ha ojeroky okápe upe mba'e pohýi rupive.

Mba'épa umi mba'asy ohechaukáva `(Ectropion)`.

Ñande resa ryru oñangareko ñande resa rehe ha ipotĩ. Upévare koʼã síntoma ojehu umi tesa párpado oguejy jave ha ojehecha jave umi tesa. Ehecha rehechakuaápa peteĩva koʼã mbaʼe:

• Temiandu peteĩ mba'e tesápe (`sensación cuerpo extraño`). Ha'ete ku ho'áva tesápe peteĩ mba'e ky'a .
• Tesa seko.
• Tesa pytã.
• Tesay osyry meme che resagui ýpeguáicha. Haʼete ku cherasẽnteva.
• Peteĩ secreción hũ ha ojoguáva pus-pe oúva tesagui.
• Umi pestaña ojejokua oñondive peteĩ corteza-icha.

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, iporãta reho oftalmólogo-pe.

Mba'épa umi mba'e omoñepyrũva `(Ectropión)`.

Avei umi mbaʼérepa idiferénte odependévo umi tipo ñañeʼẽ hague yma.

• `Ectropión Involucional`: Pe mba'e omoñepyrũvéva ha'e pe ituja. Upéva ykére, ikatu avei oipytyvõ ojefrotáva jepi ñande resa.
• Ectropión Parálítico: Ojehu parálisis nervio facial reheve, ha’eháicha parálisis Bell. Péva heta jey ou sapy’a. Ojapo peteĩ lado hova oguejy haĝua.
• `Ectropión Cicatrical`: Ojejapo rupi cicatriz ñande pire rehe. Péva ikatu oiko ojejapo rire cirugía párpado (`blefaroplastia`), peteî accidente ha'eháicha corte, quemadura térã derrame químico tesa rehe. Epensamína, ojehapy jave ñande pire, pe pire ojepyso pe herida okuera aja, ha pe tesa párpado ikatu avei osẽ upéicha.
• `Ectropión Mecánico`: Oĩ jave peteĩ mba'e pohýi tesa párpado rehe, ha'eháicha tumor, capa grasa térã hinchazón (`edema`), tesa párpado ojeipyso oguejy haguã upe mba'e pohýi rupive.
• Ectropio Congénita: Kóva ha’e peteĩ mba’asy oĩva heñói jave. Ojehechave ciertas condiciones congénitas ndive ha'eháicha síndrome de Down ha síndrome de Blefarofimosis.

Mba'épa umi mba'e ikatúva ogueru `(Ectropion)`.

Oĩ umi mbaʼe ikatúva ojapo ko mbaʼasy:

• Envejecimiento: Ñañe’ẽ haguéicha, pe razón principal.
• Kuarahy rechaukaitereíramo: Kuarahy ombyaíramo ñande pire ikatu omokangy ñande resa.
• Opoko meme, oñapytĩ ha oipyso umi tesa ryru.
• Jaipuru lentes de contacto: Noñemopotĩriramo hekopete, noñemoambuéiramo itiempoitépe, térã retira hatãitereiramo nde resa remoĩ ha reguenohẽ jave umi lente.
• Oguerekóva pire mba’asy ohypýiva tesa ryru.
• Accidente térã cirugía ojejapóva tesa ryru rehe.
• Parálisis nervio facial térã hova ñemongu’e.
• Ojeporu are ciertos tipos de gotas tesa rehegua.

Mba'éichapa ojekuaa pe mba'asy `(Ectropion)`?

Rehecha vove peteĩ doktórpe, haʼe oporandúta raẽta nde antecedente médikore ha ojapo peteĩ exámen nde resa rehegua. Py’ỹi, pya’e ikatu reikuaa nde resa párpado ojereha okápe. Sapyʼánte upéva ikatu ojekuaa porãiterei, péro ótro vése katu ojekuaa porã.

Ikatu ojehecha nde párpado inferior ijyvateveha pe normal-gui. Ikatu ojehecha nde resa ryepy. Ikatu pe tesa pytãve jepiveguágui, koʼýte ojehechahápe pe tesa. Peteĩ tesa morotĩ ojehecháva pe párpado inferior guýpe ikatu ohechauka pe tesa córnea inferior (córnea) ojehechaukaha, ha ikatu oñeinflama, peteĩ mbaʼasy hérava keratitis.

Ikatu pe doktór oguenohẽvemi nde resa ha ohecha mboy tiémpopa ohasa ojejapi jey hag̃ua hendaitépe. Pévape oñembohéra "prueba snap-back". Pe ectropión ivaietereíramo, ikatu tekotevẽ repyrũ heta vése ikatu hag̃uáicha remoĩ jey nde resa.

Mba'épa umi tratamiento `(Ectropion)` rehegua.

Py’ỹi, nde pohanohára oñepyrũta tratamiento ome’ẽvo tesay artificial térã ambue gota térã pomada tesa rehegua omoĩ haĝua humedad nde resápe. Ko humedad añoite noipytyvõiramo, ikatu oje’e ambue tratamiento. Umíva apytépe oĩ:

• Ojejoko hagua umi gota tesa rehegua reiporúva: Ne pohanohára oimo’ãramo ko mba’asy oikoha peteĩ tipo de gota tesa rehegua reiporúva are guivéma, he’íta ndéve anivéma haĝua reiporu.
• Oñepohano ambue mba’asy: Pe ectropión káusa ha’éramo peteĩ mba’asy pire rehegua, peteĩha mba’e ojejapova’erã ha’e oñepohano upe mba’asy ha oñeha’ã ojejoko pe ectropión. Péva ikatu oike ojeporu pohã antiinflamatorio ha’eháicha esteroides.
• Pe cirugía: Upéva ningo reipeʼa peteĩ párte michĩmi nde párpadogui (jepiveguáicha nde resa okáguio ), remboty umi ligamento suelto ha rekose jey oñondive.

Oĩ umi cirugía Ectropion rehegua, koʼýte umi ojejapóva cicatrización rupive, ikatu avei oikotevẽ peteĩ injerto de piel oñemyatyrõ hag̃ua pe mbaʼasy. Oĩ káso, ikatu oñeikotevẽ hetave peteĩ cirugía oñepohanopaite hag̃ua Ectropion.

¿Ikatu piko reñangareko Ectropion-gui?

Hasy jepi ojejoko hagua ectropión. Péro ikatu rejapo unos kuánto mbaʼe reñangareko hag̃ua nde resa ha nde resa rehe. Techapyrã ramo:

• Eñatendékena mboy jeypa rembojehe’a nde resa ha mba’éichapa rembojehe’a hatã. Eñangareko ani hagua rembojere nde pire.
• Ani reke nde rye ári nde rova ​​ojepysóva almohada rehe. Péicha ikatu ombohetave nde resa ryru oguejy.
• Oiméramo nde reguereko apnea del sueño, eipuru porã nde máquina CPAP. Resospecháramo reguerekoha pe mbaʼasy, eho doktórpe reñeʼẽ hag̃ua hese.
• Ikatu hag̃uáicha reñangareko nde pire ha nde resa kuarahy resape hatãgui, eipuru anteojo de sol.
• Tekotevẽramo reipuru anteojo de seguridad rembaʼapo aja, katuete rejapo upéva.
• Reiporúramo lentes de contacto, emopotĩ porã ha eipeʼa itiempoitépe. Eñongatu nde po ipotĩva remoĩ ha reguenohẽ jave nde lentes. Eiko manso nde resa ryru ndive.

Mba'épa aha'arõva'erã aguerekóramo `(Ectropion)`?

Ectropión ha’e peteĩ mba’asy oñepohanoitereíva. Tekotevẽramo, pe operasión ikatu omonguerapaite pe mbaʼasy ha omombarete umi múskulo oĩva pe párpadope.

Ha katu noñepohanoiramo, Ectropion vai ikatu ogueru cicatrización térã úlcera córnea -pe. Péva ikatu ogueru pérdida de visión permanente ha, ivaivévape, ohecha’ỹ jepe. Upévare, iñimportánte pyaʼe reho doktórpe reguerekóramo peteĩva koʼã síntoma.

Araka’épa rehova’erã pohanohárape Ectropion rehegua.

• Ani refalta umi cita jepivegua reñangareko haĝua tesa rehe.
• Rehechakuaáramo oĩha ñemoambue nde resa rehe, térã nde resa ojehecha térã oñeñanduháicha, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
• Umi mba’e ojehechava’erã ha’e:
• Tesa pytã.
• Oñeñandu peteĩ mba’e ivaívaicha tesa rehe.
• Tesa y rehegua.
• Oñeñandu ha’ete ku noñembotýiva hekopete.

Mba’e porandupa ajapova’erã che pohanohárape.

Ikatu reporandu nde oftalmólogo-pe ha’eháicha:

• Mba'eichagua Ectropiónpa areko.
• Mba’épa pe mba’érepa che condición?
• Mbaʼe tratamiéntopa nde rerrekomenda?
• Mba’épa ajapova’erã ani haguã ojehu jey Ectropion.

Nde resa ryru ha'e peteĩ mba'e iñimportantetereíva nde resa rehegua . Haʼekuéra oñangareko nde resa rehe ha ani hag̃ua ipiru. Rehechakuaáramo oĩha kámbio umívape, katuete reho vaʼerã peteĩ especialista de osape. Peteĩ párpado ojerokyva’ekue ikatu ndaha’éiramo jepe tuicha mba’e, ectropión ikatu ojapo síntoma incómodo a corto plazo ha problema de visión a largo plazo. Ikatu pe tratamiénto isensíllo umi tesay artificial-icha, péro ehecha doktórpe reñeʼẽ hag̃ua pe opsión iporãvévare ndéve g̃uarã.

Umi mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

• Ectropión ha'e peteĩ mba'asy ojeréva okápe tesa párpado, ko'ýte pe párpado inferior.
• Pe mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva haʼe hína pe ituja, péro ikatu oĩ avei ótra rrasón.
• Tesa iseko, pytã, tesay ha oñeñandu peteĩ mba’e tesápe ha’e umi mba’asy ojehechavéva.
• Kóva ha’e peteĩ mba’asy ikatúva oñepohano. Oĩ umi tratamiénto ohóva tesay artificial guive cirugía peve.
• Oiméramo reguereko síntoma, katuete reho vaʼerã peteĩ oftalmólogope. Ndojehejáiramo oñepohano, ikatu oñembyai pe visión.
• Eñangareko nde resa ha nde resa ryru rehe. Eñangareko kuarahygui ha ani rembojehe’a jepi nde resa.

Aipotaite ningo ideprovécho ndéve ko informasión. ¡Mokõi tesa hesãiva ha’e peteĩ mba’eporã tuicháva!

` Tesa ñemongu’e, ectropión, tesa mba’asy, tesa seko, tesay, tesa ryru cirugía, envejecimiento