Normal ningo reñandu heta kyhyje ha jepy’apy rehendu jave peteĩ mba’asy korasõ rehegua, taha’e ndéve ĝuarã térã ne membýpe ĝuarã. Koʼýte rehendu jave peteĩ téra ojoguáva Síndrome de Eisenmenger-pe, ikatu reñeporandu: “¿Mbaʼépa kóva?”. Péro ani rejepyʼapy. Ñañe’ẽta pe mba’asy rehe, umi síntoma orekóvare ha pe tratamiento rehe peteĩ manera simple ikatúvape pentende.
Mbaʼéichapa heñói ko situasión?
Ñamombe’u porãsérõ, síndrome de Eisenmenger ha’e peteĩ consecuencia ipukúva peteĩ abnormalidad congénita korasõ rehegua . Ñantende hag̃ua upéva, jahecha raẽ mbaʼéichapa ombaʼapo ñane korasõ.
Ñapensamína ñane korasõ haʼeha peteĩ bomba michĩva péro ipoderosoitereíva ha orekóva irundy kámara. Oĩ irundy pehẽngue: mokõi koty yvategua (auriculares) ha mokõi koty iguypegua (ventrículos). Normalmente, péicha omba’apo:
1. Tuguy desoxidado, ohóva ñande rete tuichakue javeve, oike cámara yvateguápe ijakatúa gotyo.
2. Upégui, tuguy oho cámara inferior gotyo akatúa gotyo ha oñembohape pulmónpe.
3. Pumónpe, ko tuguy oguereko oxigeno porã.
4. Ko tuguy ipotĩ ha oguerekóva oxigeno oho jey pe cámara yvateguápe oĩva ñande korasõ akatúa gotyo.
5. Upégui, jaha koty iguypegua ijasu gotyo ha ñambopupa ñande rete tuichakue.
Ha katu oĩ tapicha orekóva defecto congénito korasõme, ikatu oĩ peteĩ yvykua michĩva ko’ã cámara korasõ mbytépe, ko’ýte umi mokõi cámara inferior (ventrículo) mbytépe . Péva ha’e pe ojehúva:
- Oĩ umi tuguy oguerekóva oxígeno ha ipotĩva oĩva lado izquierdo gotyo ohasáva upe yvykua rupi lado derecha gotyo ha oho jey pulmón-pe.
- Ko tuguy osyry natekotevẽiva osegíramo ñande pulmónpe, pe presión arterial oĩva ñande pulmónpe tuichaiterei . Pévape ja'e ``hipertensión pulmonar``.
- Ohasávo ára, ko presión yvate rupi ñande pulmón-pe, tuguy osyry oñembojere. Upéva he ise, pe tuguy imboriahúva oxígeno ha ikyʼáva oĩva ijakatúa gotyo, osyry upe yvykua rupive ijasu gotyo ha oñepyrũ oñemonguʼe ñande rete pukukue.
Péva ha’e pe esencia síndrome de Eisenmenger rehegua. Upéva he ise ñande rete ndohupytýi pe oxígeno oñeikotevẽva. Ko mba’asy ojehu ndojehechakuaáiramo ha noñepohanoiramo tenonderãite pe defecto cardíaco oĩva heñói jave.
Mba’épa umi mba’asy tenondegua ohechaukáva ko mba’e.
Heta vése, koʼã síntoma oñepyrũ ojekuaa imitãrusúma mboyve. Sapy’ánte, ikatu voi ojehecha imitãme. Ko’ápe oĩ umi mba’asy ojehechakuaa pya’éva.
| Síntoma rehegua | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Hovy ñemongu’e ñande pire rehegua (Cyanosis) . | Ijuru, uña ha pire ojehecha hovy/púrpura ndaipórigui oxígeno ñande retepýpe. |
| Clubbing rehegua | Umi kuã ha pyti’a rembe’y ojehecha ijyvyra ha umi uña ojehecha oñembohye. |
| Hasy opytu’u haguã | Oñeñandu kaneʼõ ha ikaneʼõ, koʼýte ñañehaʼãʼimi jave. |
| Tete rykue (Edema) . | Hinchazón, ko’ýte umi área ha’eháicha py, tobillo ha tyekue. |
| Korasõ ryrýi anormal | Reñandu ramo nde korasõ opyrũ pya’eha térã nde korasõ ipu irregular. |
| Mareo ha akãrasy | Mba’asy ikatúva ojehu ndaipórigui oxígeno. |
| Pecho hasy | Pecho ojejoko térã hasy oîgui presión korasõ rehe. |
Avei, ko mba’asy ikatu oityvyro ñande rete glóbulos rojos producción, tuguy coagulación térã huguy hetaiterei.
Mbaʼéichapa pe doktór ohechakuaa upéva? (Diagnóstico) .
Oiméramo ne memby oguerekóramo koʼã síntoma, nde doktór ndegueraha raẽta peteĩ kardiólogo pediátrico rendápe. Ikatu ojapo heta prueba omoañete haguã condición.
- Examen físico: Pe mba’e tenonderãite jahekava’erã ha’e pe pire sa’y hovy, ñemoambue ñande kuãme ha ñahendu ñane korasõ.
- Prueba especial: Ko’ã prueba ojejapo oñemoañete haguã diagnóstico exacto.
| Aranduchauka | Mba'épa rehecha ko'ã mba'épe? |
|---|---|
| Eco Escáneo (Ecocardiograma) rehegua . | Kóva ha’e peteĩ escaneo korasõ rehegua. Ohechakuaa porã mbaʼéichapa ojejapo ñande pyʼa, oĩpa yvykua umi koty apytépe ha mbaʼéichapa osyry pe tuguy. |
| ECG (Electrocardiograma) rehegua . | Péva oipytyvô ojesareko hagua ñande korasõ actividad eléctrica rehe, he'iséva, pe ritmo korasõ ryrýi rehegua. |
| Tuguy rehegua jesareko | Ojesareko hína ñande rete glóbulos rojos (ikatúva ojupi ndaipórigui oxígeno) ha ambue mba'e. |
| Cateterización Cardiaca rehegua | Kóva ha’e peteĩ prueba especial. Peteĩ tubo michĩva (catéter) ojehasa peteĩ tuguy rape rupive korasõme, upéicha rupi oñemedi directamente pe presión oĩva umi koty korasõ ryepýpe ha umi tuguy rape ohóva pulmónpe. |
Mba’éichapa oñepohano?
Oñepyrũ rire síndrome de Eisenmenger, pe yvykua oĩva ñane korasõme omoheñóiva ndaikatúi oñemboty quirúrgicamente pórke tuicha ojupíma pe presión oĩva ñande pulmónpe. Upévare, meta principal tratamiento ha'e control síntoma ha omohenda porãve calidad de vida.
Pe plan de tratamiento ikatu oike:
- Pohã ñemohenda: 1.1.
- Pohã ombotuichave tuguy rape oĩva ñande py’ápe ha omboguejýva tuguy presión.
- Pohã ñamantene haguã ritmo correcto korasõ ryrýi rehegua.
- Pohã ojokóva tuguy ñembyai (tuguy ñemongu’e).
- Ojehapejoko mba’asy (antibióticos).
- Sapy’ánte pastilla oguerekóva hierro.
- Tuguy ñeguenohẽ: Hetaitereíramo nde glóbulos rojos ha nde ruguy hũ, ikatu sapy’ánte tekotevẽ ojeipe’a michĩmi tuguy nde retepýgui (flebotomía).
- Korasõ ha pulmón ñembohasa: .Péva ojejapo umi káso ivaivévape añoite, mokõive korasõ ha pulmón ofalla jave. Kóva ha’e peteĩ cirugía ikomplikadoitereíva ha tuicháva.
Mbaʼéichapa ikatu jaiko ko situasión ndive?
Añetehápe kóva ha’e peteĩ condición hekove pukukue, ha katu oñemaneha porãramo ha ojesegui consejo médico, heta tapicha ikatu oiko peteĩ tekove hi’aguĩva normal-gui.
Pe iñimportantevéva haʼe hína reñekonta meme nde doktór ndive ha esegi porã umi instruksión haʼe heʼíva.
Oĩ jepokuaa iñimportánteva remoinge vaʼerã nde rekovépe:
- Ani reho yvate gotyo ha reñedeshidrata.
- Naiporãi ojejapo ejercicio ha deporte mbarete, péro eporandu nde doktórpe mbaʼeichagua ehersísiopa ikatu rejapo.
- E’u peteĩ dieta sa’ive juky rehegua . Ani repita kompletoite.
- Ani re’u pohã ndojejoguáiva, jepe umi re’úva akãrasýgui, reñe’ẽ’ỹre raẽ pohanohára ndive.
- Ehupyty nde vacunakuéra itiempoitépe. Emopotî porâ umi herida michîva jepe reñangareko hagua infección-gui.
- Ani reiporu bañera haku térã sauna. Ikatu ojapo hikuái oguejy sapy’a pe presión arterial.
- Oiméramo reñembohovái ótro cirugía térã peteĩ mbaʼe ojoguáva pe extracción de dientes-pe, katuete reporandu vaʼerã ne cardiólogope tekotevẽpa reʼu antibiótico upe mboyve.
Concienciación especial imembykuña rehegua
Oiméramo nde peteĩ kuña orekóva ko mbaʼasy, pe imembykuña ipeligrosoiterei nde rekovépe g̃uarã ha ne memby rekovépe g̃uarã . Pe embarazo omoĩgui heta mbaʼe ñandepyʼapýva, upévare heta vése umi doktór norrekomendái upéva. Iñimportánte reñeʼẽ abiertamente nde doktór ndive ko mbaʼére.
Jaiko ko condición reheve ikatu ijetu’u emocionalmente. Eporandu nde pohanohárape umi servicio de asesoramiento térã grupo de apoyo rehegua ikatúva nepytyvõ ha ne familia-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Síndrome de Eisenmenger ha’e peteĩ mba’asy vaiete oúva peteĩ defecto congénito korasõ rehegua, ha katu ikatu oñemaneha porã.
- Ko mba’asy ikatu ojejoko ojehechakuaávo ha oñepohano ramo pe defecto cardíaco subyacente imitã guive.
- Tuicha mba’e resegui exactamente pe plan de tratamiento nde médico ome’ẽva ndéve. Ani reñepyrũ térã rejoko ndejeheguiete mba’eveichagua pohã.
- Umi cambio estilo de vida (dieta sa’i juky, cesación de tabaquismo, ejercicio adecuado) tuicha oipytyvõ ojejoko haguã síntoma.
- Pe embarazo ningo peteĩ kuña orekóvape g̃uarã ko mbaʼasy, upévare tekotevẽterei reñeʼẽ abiertamente upévare nde doktór ndive.
- Ndaha’éi ndeaño ko jeguatahápe. Ani rekyhyje rejerure haĝua pytyvõ pohanohárape, ne rogayguakuérape ha, tekotevẽramo, peteĩ consejero-pe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario