¿Nekaneʼõpa pe hasyetereíva nde ryepýpe , huguy pohýi ha nde jyva hasy ndaikatúiva regueropuʼaka káda mes? Nde añoite reikuaa mba’eichaitépa oityvyro pe endometriosis nde rekovépe. Sapy’ánte hasyeterei ojejoko haguã ko mba’asy pohã rupive añoite. Upérõ repensa vaʼerã pe operasiónre. Normal ningo reñeñandu kyhyjeʼimi rehendu jave ko mbaʼe. Péro ani rekyhyje. Ko árape, ñañe’ẽta ko cirugía endometriosis rehegua ha jajuhúta ñembohovái opaite porandu reguerekóva ne akãme.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe cirugía endometriosis rehegua?
Ha'e ningo isencilloiterei. Endometriosis ha'e pe tejido oĩva'erã nde útero ryepýpe, endometrio, okakuaa jave útero okaháre, por ehémplo nde ovario , trompa de Falopio térã intestino -pe . Ko tejido okakuaa’ỹva ikatu hasyeterei, tuguy pohýi ha hasy jepe imemby haĝua.
Upéicharõ, pe cirugía endometriosis rehegua, pe pohanohára ojuhu ha oipe’a quirúrgicamente pe tejido okakuaava’ekue umi tenda ivaívape útero okaháre. Péva ikatu oipytyvõ ojejoko haguã nde síntoma ha ani haguã pe mba'asy ojeipysove.
¿Kóva piko peteĩ operación tuicháva? ¿Akyhyje vaʼerãpa?
Nahániri, la majoría umi vése ndojapói upéicha. Péva ha’e pe problema tuichavéva heta tapichápe ĝuarã. Yma koʼãichagua cirugía ojejapo peteĩ cirugía abierta ramo, ha upéva ojejapo peteĩ incisión ñande ryepýpe. Haʼe vaʼekue peteĩ operasión tuichaitereíva añetehápe. Péro koʼág̃a pe teknolohía oñemotenonde. Koʼág̃arupi la majoría umi hénte oikotevẽva ojeopera endometriosis rehe ojapo upéva oiporúvo peteĩ método hérava laparoscopia .
Laparoscopia ha'e peteĩ tipo de cirugía llave rehegua . Péva he’ise ojejapo rangue peteĩ incisión tuicháva ñande ryepýpe, mbovymi incisión michĩetereíva añoite ojejapo. Péicha sa’ive tiempo ojerekupera haĝua, sa’ive hasy ha sa’ive cicatriz.
Upéicharõ, peñemosãso pe idea kóva ha’eha peteĩ cirugía tuicháva ha oporomondýiva. Ko'ágã, jahechami ko'ãichagua cirugía detalladamente.
Mba’épa ko’ãichagua cirugía.
Oĩ mokõi método quirúrgico principal ojeipe’a haguã tejido endometriosis rehegua. Jahechamína mbaʼéichapa idiferénte koʼã mokõi.
| Método quirúrgico rehegua | Peteĩ descripción añónte |
|---|---|
| Laparoscopia rehegua (Cirugía llave rehegua) . | Kóva ha’e pe procedimiento ojepuruvéva, sa’ive invasivo. Ojejapo peteĩ incisión michĩetereíva (oiméne heta) ñande ryepýpe, ha oñemoinge ipype peteĩ tubo ipire hũva orekóva cámara (laparoscopio). Oipurúvo umi ta'anga oúva ko cámara-gui, ojeporu instrumento especial ojeipe'a haguã tejido endometriosis. |
| Laparotomía rehegua (Cirugía abierta) . | Péva ha’e pe método tuja. Ko’ápe ojejapo pe cirugía peteĩ incisión tuicháva rupive pe tyekue rupive. Ko método sa’ieterei ojeporu ko’áĝa. Umi pohanohára orecurri ko método-pe umi káso ivaietereívape añoite, térã pe mba’asy naiporãi jave laparoscopia-pe. |
Mávapa añetehápe oikotevẽ ko cirugía?
Oĩ porã, koʼág̃a oiméne repensa: “¿Aikotevẽpa kóva?”. Kóva ha’e peteĩ mba’e nde pohanohára odesidítava. Jepive, oje’e ojeopera ko’ã mba’ére:
- Oiméramo nde hasy pélvico crónico ipukúva: Oguerekóramo mba’asy ndaikatúiva ojejoko umi analgésicos ordinario reheve jepe.
- Ndojejokóiramo umi síntoma pohã rupive: Pe terapia hormonal térã ambue pohã oñeme’ẽva’ekue ndéve nome’ẽiramo alivio nde hasýgui.
- Oiméramo nde reguereko infertilidad: Endometriosis ha’e peteĩ mba’e tuichavéva omoheñóiva infertilidad. Ojepe’áramo quirúrgicamente pe tejido ndojeipotavéiva ikatu ombohetave posibilidad imembykuña haguã.
- Tekotevẽramo ojeipe’a tejido endometriosis rehegua oĩva área pélvica-pe: Ojehechakuaáramo ko’ãva escaneo rupive.
Mbaʼéichapa reñembosakoʼi pe operasión mboyve?
Nde pohanohára ome’ẽta ndéve instrucción hesakãva ko mba’ére, ha katu en general, iporãta reguereko en cuenta ko’ã mba’e.
- Tereho peteĩ persóna rejeroviaha ndive: Eñeʼẽ peteĩ ne amígo térã ne família ndive ha earregla ndegueraha hag̃ua ospitálpe ha reho jey hag̃ua nde rógape.
- Ani rekaru ha rey'u: Oje'éta ndéve ani haguã rekaru térã rey'u mba'eve pyharepyte rire pyhare ojejapo mboyve cirugía.
- Emombe’u nde pohanohárape umi pohã reguerekóva: Oiméramo re’u oimeraẽ pohã, por ehémplo umi pohã omboguejýva tuguy, katuete emombe’u nde pohanohárape umíva ha eporandu tekotevẽpa ojejoko ojeopera mboyve.
- Ani repita: Oiméramo nde repita, rehejáramo por lo méno tres semána ojeopera mboyve, tuicha oipytyvõta pe prosedimiénto okuera hag̃ua.
- Eñembosako’i nde rógape: Tekotevẽtagui repytu’u mbovy ára rejeopera rire, eñongatu umi líquido (ha’eháicha sopa ligero ha jalea) re’u haguã nde rógape.
Mbaʼépa añetehápe oiko ojeopera jave?
Ñañeʼẽ haguéicha yma, la majoría umi operasión koʼág̃a ojejapo laparoscópicamente. Upévare ñañeʼẽmína upévare.
1. Anestesia: Primero, peteĩ anestesiólogo nemoĩta anestesia general-pe. Péva he’ise nereñandumo’ãiha mba’eveichagua mba’asy ha reke porãtaha. Haʼekuéra omonitoráta nde korasõ ryrýi ha nde presión pe operasión pukukue javeve.
2. Incisión michĩ: Upe rire, cirujano ojapo peteĩ incisión michĩetereíva nde rye (ombligo) rupive térã ambue hendápe nde ryepýpe.
. Ani rejepy'apy, péva ojeipe'áta cirugía rire.
4. Ñamoinge laparoscopio: Ko ága ñamoinge petet tubo ipire hũva oguerekóva cámara (laparoscopio) upe incisión michĩva rupive.
5. Tejido jehechakuaa ha ojeipe a hagua: Pohanohára oipuru umi ta anga oúva ko cámaragui petet monitorpe ojuhu hagua moõpa oĩ añetehápe pe tejido endometriosis rehegua. Upéi, oñemoinge umi instrumento especial ambue incisión michĩva rupive ha ojeipeʼa porã pe tejido.
6. Ñemohu’ã: Ojepe’a rire opaite tejido natekotevẽiva, ojeipe’a umi instrumento ha laparoscopio, ha oñemboty umi incisión michĩva puntada rupive.
Mba’épa oiko pe operación rire. Mboy tiémpopa ohasa ojerrekupera hag̃ua?
Rejapóramo peteĩ cirugía laparoscópica, oiméne ikatúta reho ógape upe kaʼaru voi. Péro tekotevẽta repytuʼu raẽ ospitálpe unos kuánto óra. Ikatu reñeñandu kaneʼõ ha ikaneʼõʼimi umi día iñepyrũme. Péva ningo normal. Ikatu reho jey umi mbaʼe rejapo vaʼekue normálpe dos semánarupi rire. Péro oĩ persónape g̃uarã ikatu ohasaʼimi.
Péro tekotevẽramo rejapo peteĩ operasión abierta hérava laparotomía, upéva ningo peteĩ operasión tuicháva ha ikatu ohasa heta semána okuera hag̃ua. Péro nde doktór omeʼẽta ndéve peteĩ konsého de instruksión tekotevẽva resegi pe operasión rire.
Pe iñimportantevéva ha’e pe pytu’u. Eme’ẽ nde rete pe tiempo oikotevẽva okuera haĝua. Tuicha mba’e ani haguã ojejapo mba’e pohýi ha umi tembiapo ijetu’úva umi arapokõindy iñepyrũme.
¿Añetehápe piko opa pe mbaʼasy ojeopera rire? ¿Ikatu piko ou jey?
Kóva ha’e avei peteĩ porandu iñimportantetereíva. Heta tapicha oreko tuicha alivio hasy ojeopera rire. Tuicha oñemyatyrõ tekove reko.
Péro ñaneonrrádovaʼerã. Sapy’ánte ikatu ou jey pe mba’asy. Según estudio, 20% rupi umi tapicha ojejapóva cirugía ikatu ndorekói mba'eveichagua alivio hasýgui ha ikatu oikotevê tratamiento ambue. Oĩ umi orekóva alivio hasýva ikatu hasy jey ohasávo pe tiémpo.
¿Mbaʼérepa oiko jey ko situasión?
Oĩ mbohapy mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva:
1. Mba’asy mbarete ojejapo jave cirugía: Moõ pevépa ojeipyso pe mba’asy ojejapo ypy ramo guare pe cirugía.
2. Ojejapopa rire pe cirugía: Mba éichapa ojeipe a porã ha ojejapopaite pe tejido ndojeipotavéiva ojejapo aja pe cirugía.
3. Tratamiento postoperatorio: Oje’u térã nahániri pohã, ha’eháicha pastilla anticonceptiva, oguerekóva hormona ombogue haguã umi ovario rembiapo ojeopera rire.
Péva ha’e mba’érepa iñimportante reime en contacto nde pohanohára ndive ha rehupyty tratamiento oñeikotevẽva ojeopera rire.
¿Oafectátapa ko operasión che capacidad areko hag̃ua mitã?
Péva tuicha kyhyje heta kuñáme guarã. Pe marandu porã ha’e hetavépe, pe cirugía endometriosis rehegua ikatuha ombohetave umi posibilidad reime haĝua hyeguasu naturalmente. Pe cirugía oipe’águi umi tejido ndojeipotavéiva umi trompa de Falopio ha ovario jerére, ikatu jey omba’apo normalmente.
Péro nereimembáiramo peteĩ tiémpo iporãvape ojeopera rire, ikatu ndahaʼéi heta mbaʼe porã rejapóramo ótro operasión. Upéicha jave, reñeʼẽvaʼerã ne doktór ndive ambue tratamiéntore.
Peñomongeta pende pohanohára ndive oimeraẽ porandu, kyhyje ha jepy’apy ikatúva peguereko, ikatu hağuáicha penepytyvõ peiporavo haĝua pe plan de tratamiento iporãvéva peẽme ĝuarã.
Mba’e ambue mba’asy rehegua añe’ẽva’erã pohanohára ndive.
Reguahẽ rire nde rógape ojeopera rire, iñimportánte reñatende nde rete rehe. Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, ehenói nde pohanohárape térã tereho pya’e tasyópe .
| Umi señal de advertencia ojesarekova’erãha ojeopera rire | |
|---|---|
| Akãnundu | Tete haku yvateve ramo 101°F (38,3°C)-gui. |
| Oñemoambue herida jerére | Pytã, hinchazón térã pus umi incisión tenda jerére. |
| Mba’asy ojegueropu’aka’ỹva | Pe mba’asy osegíramo ojupi jepémo oje’u pohã. |
| Tuguy pohýi | Tuguy hetaiterei vaginal-gui. |
| Hasy orina haguã | Reñandu ramo ndaikatuiha rembohasa orina térã nde vejiga ndojevacía completamente. |
Endometriosis ha’e peteĩ mba’asy hasýva, oporojukáva. Péro nde ndahaʼéi ndeaño. Oĩ umi tratamiénto ikatúva nepytyvõ. Oiméramo reimo’ã reguerekoha endometriosis, térã reñepohanopáma, ani retĩ reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive reikuaa haĝua mba’épa iporãve ndéve ĝuarã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe cirugía endometriosis rehegua, ko’ýte pe cirugía laparoscópica, ha’e peteĩ tratamiento seguro ha efectivo ko mba’asýpe ĝuarã.
- Péicha ikatu tuicha omboguejy nde mba’asy ha omoporãve nde rekove.
- Sa’i oĩ posibilidad ojehu jey haguã pe mba’asy ojeopera rire jepe. Upévare iñimportánte jasegi pe doktór heʼíva ha jasegi pe tratamiénto.
- Oiméramo reguereko mbaʼe porandu ikatuha reguereko mitã, eñeʼẽ abiertamente ne doktór ndive upévare rejeopera mboyve.
- Eñatendékena umi signo de advertencia ikatúvare ojeopera rire, ha pyaʼe voi eheka konsého doktórpe oikóramo.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario