Ultrasonido Endoscópico (EUS) rehegua | Jaikuaami upévagui simplemente

¿Reguerekópa avei nde rye hasy, nde pyti’ápe rekái? Ikatu nde doktór ojapo peteĩ CT térã RM ha ohecha peteĩ mbaʼe michĩva hese ha heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ pruéva espesiál rehechave hag̃ua. Peteĩva umi pruéva ipyahuvéva ojejapóva koʼãichagua tiémpope haʼe hína pe ecografía endoscópica, térã EUS mbykyhápe. Jepe pe téra ikatu ipu ikomplikado’imi, añetehápe isencilloiterei. Jahechamína umi detálle.

Mba’épa pe ecografía endoscópica (EUS)?

Ñamombe’u porãsérõ, EUS ha’e peteĩ procedimiento ojeporúva ojehecha haĝua nde sistema digestivo ryepy, térã nde intestino. Péva ojapo peteî gastroenterólogo.

Epensamína, kóva ha’ete ku oñembojoajúva mokõi tecnología.

1. Endoscopio: Kóva ha’e peteĩ tubo ipukúva, ipire hũ ha ijyvytu’ỹva, peteĩ ijyképe peteĩ cámara ha tesape. Ohecha porã mbaʼépa oĩ nde rye ryepýpe.

2. Ultrasonido: Tubo pahápe oí petet aparato michtva escaneo rehegua (sonda). Péicha osẽ umi onda sonora ha ojejapo taʼanga umi órgano, tejido ha tuguy rape oĩva nde rye ryepýpe.

Upévare oñembojoajúramo koʼã mokõi, pe doktór ikatu omaña porãiterei ha hesakã porã umi órgano oĩvare nde intestinal pared ryepýpe ha ijerére, páncreas ha vesícula biliar-icha. Ikatu ohecha heta hetave detalle peteĩ escaneo regular-gui.

Mávapa oikotevẽ peteĩ prueba EUS rehegua?

Umi pohanohára oreko rekomenda ko prueba EUS opáichagua mba'ére. Ojepuruve ojekuaa porã hag̃ua peteĩ mbaʼasy térã ojejuhu hag̃ua mbaʼérepa oiko peteĩ síntoma.

Oĩ mokõiichagua prueba EUS tenondegua:

Odepende umi síntoma reguerekóvare, nde doktór odesidíta ohechátapa nde rye yvate térã yvýpe.

1. EUS (EUS Yvategua) .

Pévape oñemoinge nde juru rupive peteĩ endoscopio ha ojehecha nde sistema digestivo yvategua.

• Esófago, tyekue ha peteĩha pehẽngue intestino delgado rehegua.
• Umi ganglio linfático ijerére, tuguy rape, quistes henyhẽva líquido-gui ha tumor canceroso.
• Umi órgano hi’aguĩva ha’eháicha páncreas, vesícula biliar ha conducto biliar.

2. EUS (EUS ijyvatevéva) .

Pévape oñemoinge endoscopio anus rupive ha ojehecha sistema digestivo iguypegua.

• Umi músculo oĩva anus jerére (Esfínter anal).
• Umi tuguy rape ijerére, ganglios linfáticos, quistes henyhẽva líquido-gui ha umi grumos.
• Pe intestino tuicháva pehẽngue paha (recto ha colon).

Prueba de biopsia ojejapóva EUS ndive

Kóva ambue ventaja tuicháva prueba EUS rehegua. Pe doktór ohecháramo oimeraẽ grumo sospechoso térã tejido anormal ojejapo aja pe pruéva, ikatu ojegueraha peteĩ muestra michĩva chugui ojejapo hag̃ua pruéva.

Upéi oñemondo pe muestra tejido térã líquido rehegua peteĩ laboratorio-pe. Peteĩ patólogo ohesaʼỹijo ha omombeʼu oĩpa ipype mbaʼe naiporãiva, por ehémplo umi célula kánser rehegua.

Mba’éichapa oñembosako’iva’erã pe prueba EUS mboyve?

Pe pohanohára ome’ẽta ndéve instrucción hesakãva mba’épa rejapova’erã ha mba’épa ndojapoiva’erã pe prueba mboyve. Ha’ekuéra he’íta jepi umi mba’e ha’éva:

• Pohã: Re’úramo umi pohã omboguejýva tuguy térã insulina diabetes-pe g̃uarã, nde doktór heʼíta ndéve mbaʼéichapa ikatu remohenda umi pohã dosis. Aníkena arakaʼeve repytuʼu ndejeheguiete reʼu hag̃ua ne pohã.
• Tembi’u ha mba’yru: Ojejeruréta ndéve anivéma haguã rekaru ha re’u mbovymi aravo ojejapo mboyve prueba. Jepivegua 6-8 aravo rupi. Péicha remboykéta nde rye ha ikatúta hesakã porã pe pruéva.
• Intestino ñemopotî: Oiméramo reguereko EUS ijyvatevéva, nde pohanohára ome’êta ndéve peteî pohã especial (prep intestino) omopotî porâ haguâ nde intestino. Péva ojepuruva’erã oje’e haguéichaite.
• Chofer: Ko prueba ojejapo ndegueraha hagua oke asy, upéicha ndaikatumo'ãi remboguata pe prueba rire. Upévare reikotevẽta peteĩ ndegueraháva nde rógape.

Mbaʼépa oiko pe pruéva aja.

Kóva ha’e jepi peteĩ procedimiento ambulatorio ikatúva ojejapo estancia hospitalaria’ỹre. Pe procedimiento pukukue ogueraha 60 minuto rupi.

Mba’éichapa ojejapo EUS Superior (oral): .

Rejere vaʼerã nde akatúa gotyo ha reñeno hag̃ua tupa ári. Upéicharõ,

1. Oñeme’ẽta ndéve peteĩ sedante intravenoso ikatu haguã repytu’u ha reke.

2. Ñamopu’ã pohã ñamombove haguã ñande akãrasy.

3. Oñemoîta nde jurúpe peteî guardabosques plástico ani haguã oñembyai nde juru ha ani haguã remastika endoscopio.

.

5. Ndereñandumo’ãi mba’eveichagua mba’asy ko’ã momento-pe. Ikatu rerrespira normalmente.

6. Pohanohára omaña monitor rehe ha ohecha umi órgano interno ha umi grumos.

7. Tekotevẽramo ojejapóta biopsia (peteĩ tejido pehẽngue) ja’e haguéicha yma.

8. Opa vove pe prueba, pohanohára oipe’áta pe tubo ha ojokóta pe anestesia oñeme’ẽva’ekue ndéve. Repu’ãta peteĩ koty recuperación-pe.

Mba’éichapa ojejapo peteĩ EUS Inferior (por recto):

Péva ha’e peteĩchaite yvateguáicha. Rejere nde jyva akatúa gotyo ha reñeno, ha reñeno peteĩ oke asy. Upéicharõ,

1. Pohanohára omoinge pe endoscopio pe anus rupive ha ombohasa pe intestino grueso yvate gotyo.

2. Ndereñandumo’ãi mba’eveichagua mba’asy térã incomodidad ko procedimiento aja. Ikatúta rerrespira normalmente.

3. Ojehechakuaa sistema digestivo inferior ha umi órgano ijerére ojesarekóva monitor rehe.

4. Ojejapopa rire pe prueba, ojeipe a pe tubo ha ojejoko pe anestesia.

Mba’épa oiko pe prueba EUS rire.

Pe píldora oke haguã oñeme'êva'ekue ndéve ojedesgasta 30-60 minutos-pe. Upe rire ikatu reñandu michĩmi incomodidad.

• EUS Inferior rire: Ikatu reñandu reñeñandu henyhẽha (gas) ha reñeñandu vai michĩmi nde rye.
• EUS Yvate rire: Ikatu reñandu hasy’imi nde akãrague.

¿Oĩpa umi riesgo oĩva upépe?

EUS ha’e peteĩ procedimiento iseguroitereíva, ha katu oimeraẽ procedimiento médico-icha, oĩ algunas complicaciones ikatúva sa’ieterei oiko.

• Reacción alérgica umi anestésico rehe.
• Oñembyai térã tuguy osẽva sistema digestivo-pe.
• Ojejapo jave peteĩ examen abdominal yvategua, ikatu oike líquido juru térã tyekuegui ikatu oike pulmón-pe (aspiración pulmonar).
• Ojejapóramo biopsia, ikatu oiko inflamación páncreas rehegua (pancreatitis).
• Peteĩ yvykua oĩva ñande pyti’a pared-pe (perforación).

Sa’ieterei oiko ko’ã mba’e. Nde doktór ojapóta opa mbaʼe ikatu hag̃uáicha oñemboguejy koʼã riesgo.

Araka’épa tekotevẽ reñe’ẽ pohanohára ndive.

Reguerekóramo mba’eveichagua síntoma ndaha’éiva jepiguáicha nde prueba rire, pya’e rehenóiva’erã nde pohanohárape.