¿Reikuaápa koʼã mbaʼe nde resa ryrúgui?

Ñande pestaña ha’e peteĩ mba’e jaiporúva ára ha ára, ha katu ani añetehápe ñapensa upéicha. Epensamína, mboy vésepa repyrũ peteĩ árape? ¿Pepensáma piko mboy serviciopa añetehápe ome’ẽ ñande resa renondépe ko’ã mokõi pestaña michĩva? Ko árape ñañe’ẽmi ko’ã pestaña rehe, mba’éichapa omba’apo ha umi problema michĩmi ikatúva heñói.

Mbaʼérepa iñimportanteterei ñandéve g̃uarã umi párpado?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, umi nde pestaña haʼete peteĩ cubierta natural oprotehéva nde resa. Epensamína, ko’ã pestaña oñangareko nde resa rehe yvytimbo, ky’a ha tesape reipotávagui. Ndaha'éi upévante, oipytyvõ avei oguereko haguã humedad tesa ryepýpe, ani haguã ipiru ha omantene tesa superficie lubricada, térã lisova .

Reikuaápa ñande pire pehẽngue añoite ndorekóiva peteĩ capa de aceite iguype (i.e., grasa subcutánea ) ha’eha umi tesa ryru. Upévare ñande rete pire ipire hũvéva oĩ tesa ryru ári. Peteĩ mba’e iñimportantevéva ko mba’épe ha’e ñañangareko ñande resa rehe. Pórke umi gérmenes oĩva pe áirepe ikatu oike fásilmente ñande resa ári. Upéicharõ, umi párpado ombaʼapo peteĩ murállaicha ani hag̃ua oike umi gérmenes.

Umi pestaña ndaha’éi peteĩ mba’e oguapýva tesa ári añónte. Tekotevẽ ojedesliza porã hikuái pe tesa ári. Ñande resa oikotevẽ pe humedad oúva tesaygui. Péva oiko umi tesay oipytyvõgui pe córnea , pe tesa pehẽngue hesakãva oĩva tesa morotĩ renondépe (ndorekói tuguy rape), ogueraha hag̃ua oxígeno pe yvytúgui.

Por ehémplo porã, umi pestaña ojogua peteĩ limpiaparabrisas oĩva peteĩ áutope térã peteĩ sombra ojerretráctáva peteĩ ventánape peteĩ ógape . Peteĩ limpiaparabrisas-icha, oipytyvõ hikuái tesa rova ​​ipotĩ ha isegúro hag̃ua. Peteĩ kortínaicha, ikatu avei omboty ñande resa ha okontrola mboy tesapepa oike.

Mba’épa umi mba’e iñimportantevéva ñande resa ryru rehegua.

Ñande resa oguereko heta pehẽngue. Oĩ funcional, he’iséva oguerekoha peteĩ función específica. Ambue katu cosmético, he’iséva oipytyvõha nde apariencia-pe.

Peteĩ mba'e ñanemandu'ava'erã ha'e nde ha'égui "iporãha" nde'iséi ndaha'eiha iñimportánteva. Nderevyʼáiramo nde apariénsiare, ikatu oafekta nde salud mental ha física peteĩcha. Upévare pejepy’apy nde apariencia rehe ndaha’éi peteĩ pensamiento vacío añónte. Añetehápe o’afectá mba’éichapa reñeñandu mentalmente ha físicamente.

Conjuntiva (tesa ryepy ryepypegua) .

Nde resa ryepy ryepýpe oĩ peteĩ membrana ipire hũva hérava conjuntiva . Péicha ojedobla ha ojahoʼi pe párte morotĩ nde resa ( esclerosis ). Ko membrana ha’e pe ohejáva nde resa ryru omýi porã. Avei ombaʼapo peteĩ capa protectoraicha peteĩ párte tuicháva nde resa renondépe.

Pestañas rehegua

Nde pestaña ha’e peteĩ tipo de akãrague especialiterei. Haʼekuéra ipukuve pe akãrague oĩvagui nde rete rembyre, ha saʼive oñemomorotĩ pe akãrague oĩvagui nde akãre. Peteĩ promedio-pe, oĩ amo 100 ha 150 pestaña (jepivegua mokõi térã mbohapy fila-pe) pe párpado yvateguápe, ha amo 50 ha 75 pestaña inferior-pe.

Umi pestaña ndahaʼéi iporã hag̃uánte. Hembiapokuéra ha’e:

• Ojejapyhy yvytimbo ha umi mba e michĩva: Yvytimbo ha umi mba e michĩva otyryrýva yvytúpe oñeñapytĩ pestaña rehe ha ojejoko oike tesápe.
• Humedad jeguereko: Ko’ãva oipytyvô ani hagua oike umi elemento okapegua ha avei oguereko hagua humedad tesa jerére.
• Ojekuaa hagua peligro: Umi tesa ryru oñandu porãiterei oimeraẽ mba’e opokóva hese. Eñeimahinamína, reguata jave pytũmbýpe, reipyso nde po ani hag̃ua reity umi murálla térã umi mbaʼe. Upéicha avei, peteĩ mbaʼe opokóramo nde resa rehe, nde resa oñemboty peteĩ reflejo protector ramo.

Glándulas meibomiana rehegua

Umi tesa ryru ryepýpe, umi pestaña rapykuéri, oĩ peteĩ serie de glándulas michĩva oproducíva aceite. Ko'ãvape oñembohéra glándulas meibomianas . Pe aséite ojapova hikuái héra meibum . Ko aséite oñembojehe’a umi tesay ndive ojaho’i ha oñangareko haĝua tesa ári. Tesay oñembojoajúramo meibum ndive, omba’apo porãve jepe omongu’e ha oñangareko haguã tesa rehe.

Tendones ha ligamentos ojoajúva

Tesa yvate ha yvy gotyogua pire guýpe oĩ umi pehẽngue hérava chapa tarsal . Jepénte umi "chapa" hérape, ko'ãva ndaha'éi añetehápe chapa. Ha’e umi fibra tejido conectivo oñembohyru porãva.

Ojogua pe elástico oĩva peteĩ ao cintura-pe, koʼã chapa talus oipytyvõ ojejoko porã hag̃ua umi pestaña pe tesa ári. Umi músculo ha ambue tejido conectivo tesa jerére oipyso ko'ã chapa talus rehe, omomýiva umi pestaña yvate ha yvýre.

Músculo-kuéra rehegua

Oĩ heta ambue músculo ojoajúva ha ojeréva umi tesa ryru rehe. Ko’ãva ha’e umi oipytyvõva ojeipyso haguã tesa ryru yvate ha yvýre. Avei ojepuru ojejoko hag̃ua ñande rova ​​expresión, por ehémplo ñamomichĩ jave ñande resa jaikuaasetereígui térã ñamopuʼã jave ñande resa ñasorprende haguére.

Plegamiento ha pliegue

Jaipe’a ha ñamboty jave ñande resa, ñande resa oguereko pliegue ha pliegue natural ani haĝua oguejy. Ikatu reguereko peteĩ térã mokõi pliegue, odependévo mbovymi mbaʼére.

Mba’épa umi tesa forma iñambuéva.

Nde resa forma ojekuaa umi estructura oĩva nde resa ryru ha nde resa jerére. Ndaipóriramo jepe clasificación oficial tesa forma rehegua, oĩ término específico ojeporúva oñemombe'u hag̃ua umi estructura (térã umi estructura jehechauka) oipytyvõva tesa forma-pe.

Peteĩ ñe'ẽ tuichavéva ha'e "fisura palpebral". Kóva haꞌehína téra técnico pe brecha ojeseparahápe nde resa, omoheñóivo peteĩ brecha nde resa yvate ha yvy gotyo. Ko fisura palpebral ikatu ojehecha kóicha:

• Almendra-ichagua: 1.1.Ko forma ojehecha jepi mitã michĩva apytépe. Jepive okañy okakuaa ohóvo umi tejidos ha kangue hova rehegua.
• Ipukukue: Kóva he ise umi tesa oguerekóva distancia horizontal ipukuvéva tesa esquina ryepy guive esquina okapegua peve. Kóva ipuku ramo anormalmente (ko ipukukue iñambue odependévo edad, género ha ambue mba’ére), ikatu ha’e peteĩ señal de algunas anomalías genéticas ndahetáiva térã condición médica.
• Mbyky: Kóva ha’e peteĩ distancia horizontal mbyky anormalmente tesa esquina hyepy guive esquina okápe peve. Ko distancia avei iñambue edad reheve. Ikatu oiko ciertas mutaciones genéticas ha condición médica reheve, por ehémplo síndrome de blefarofimosis .
• Ojere térã ojere yvate gotyo: Péva he’ise tesa ryepy ha okapegua yvatekuépe. Nde resa okapegua ijyvatevéramo nde rova ​​ári umi hyepypeguagui, oñembohéra chupe "fisura palpebral inclinada yvate gotyo". Umi eskína okápe ijyvatevéramo, oñembohéra "fisura palpebral inclinada abajo".

Ambue mba’e ikatúva oityvyro tesa ra’ãnga:

• Tesa monólido: Péva ha’e nde resa ryru oguerekóramo peteĩ pliegue mokõi rangue. Pévape oñembohéra avei pliegue epicántico térã pliegue epicántico . Ojekuaa jepi tapichakuéra Asia Oriental ñemoñare opaichagua eda-gua apytépe. Ikatu avei ojejuhu mitã mimi ambue etnia-gua, ha mbeguekatúpe okañy hova okakuaavévo.
• Tesa encapuchada: Péva he’ise peteĩ cantidad anormal de pire párpado térã frente pire oñemoĩva nde resa ári.

Mba’épa umi mba’asy ha mba’asy ojehechavéva ha ohupytyva’ekue tesa’y.

Oĩ heta mba’asy ikatúva oityvyro umi pestaña. Ikatu opaichagua, mba'asy ojoajúva nervio ha músculo rehe, pire mba'asy, mba'asy específico pestaña térã tesa rehe voi. Umi pestaña ikatu avei oreko opaichagua lesión. Oĩ tapicha ikatúva oreko mba’asy oityvyróva umi pestaña estructura.

Mba’asy nervio ha músculo rehegua

Mba’asy ikatúva oityvyro control nervioso ha muscular tesa ryru ha ijerére:

• Bell rehegua parálisis
• Blefarospasmo ha ambueichagua tesa ryrýi
• Tesa ryru oguejy ( Ptosis ) .
• Migrañas hemiplégicas rehegua
• Accidentes cerebrovasculares ha Ataques isquémicos Transitorios (TIAs) rehegua .

Mba’asy pire rehegua

Tembiecharã mba’asy pire rehegua ikatúva oityvyro tesa’y:

• Dermatitis tesa rehegua
• Psoriasis tesa rehegua
• Rosacea ocular rehegua
• Etiquetas de piel/Acrocordones rehegua

Mba’asy específico tesa ha pestaña-pe guarã

• Umi ryguasu rupi’a hovy tesa jyva ypýpe ( Xanthelasmas) .) .
• Umi grumos térã quistes ( chalazions ) ojejapóva umi glándula meibomiana oñembotýgui
• Umi ryguasu rupi'a térâ hinchazón ojeréva umi pestaña folículo jerére ( Styes ha Internal styes ) .
• Tesa mba'asy ( Conjuntivitis / Tesa rosa ) .
• Tesa mba’asy, p.e. Queratitis rehegua
• Pestaña invertida ( Triquiasis ) rehegua .
• Tesa ryru ojeréva hyepy gotyo (Entropion) térã okápe (Ectropion) .
• Síndrome de párpado disquete rehegua
• Tesa ryru ñemongu'e ( Blefaritis ) .
• Glándula meibomia rehegua mba’asy
• Infección pire rehegua tesa ryru térã tesa jerére ( celulitis orbital ) .

Umi lesión ojejapóva umi pestaña-pe

Techapyrã: 1.1.

• Ojehapy
• Laceración rehegua
• Abrasiones rehegua

Mba’asy ojoajúva pestaña estructura rehe

Oĩ tapicha heñóiva oguerekóva problema pestaña rehegua ndokakuaaporãigui (pévape oñembohéra anomalía congénita). Ambue katu oreko problema pestaña estructura rehe accidente térã ambue condición médica rupi. Oĩ avei mbaʼasy ojehúva ñande pire ndoguerekóigui elasticidad ha oñembotapykue ñandetujavévo.

Oĩ techapyrã mba’asy ojoajúva pestaña estructura rehe:

• Criptoftalmos: Kóva he'ise "tesa kañymby". Umi tapicha orekóva ko mba'asy oreko hesa ojejokóva ojuehe.
• Coloboma de párpado: Ko’ãva ha’e umi corte michĩva térã brecha noñemongakuaái porãihápe pe párpado. Kóva ikatu ojogua peteĩ juru hendido-pe.
• Párpado doble ( Distichiasis ): Oĩ tapicha oguerekóva hetave fila de pestaña oñeha’arõvagui. Péicha umi pestaña hi’aguĩeterei tesa ári, upéva ikatu omoheñói tesa ikyrỹiva ha ambue apañuãi.

Mba’épa umi signo ha síntoma ojehechavéva umi mba’asy pestaña rehegua.

Ojapoháicha heta lugár nde rovape, nde resa párpado oreko hetaiterei nervio paha. Upévare, nde resa párpado oñeñandu porãiterei hasýramo . Ambue mba’e ohechaukáva ha ohechaukáva mba’asy tesa rehegua ha’e:

• Ojepyso térã ojeheja rei.
• Tesa ryru oguejy ( Madarosis ).
• Oñemoambue tesa ryru pire sa’y.
• Picazón térã okáipa.
• Ruru.

Umi mba’asy tesa rehegua ikatu avei oityvyro tesa rova, ko’ýte pe humedad oĩva tesápe. Umi mba’asy tesa rehegua mba’asy ikatúva ojehu tesa ári ha’e:

• Tesa seko .
• Tesay térã secreción teságui.
• Tesa picazón térã inflamación.
• Tesa hasy.
• Tesa y rehegua ( Epiphora) .

Umi mba’asy ojoajúva tesa ryrýi ipeligroso térã sapy’aitépe

Mokõi síntoma ojoajúva umi párpado rehe ikatu ohechauka problema cerebro térã sistema nervioso-pe. Ha’ekuéra ha’e músculo kangy peteĩ lado-pe (Hemiparesis (Hemiparesis ) térã parálisis (Hemiplegia ) ha'e oimeraẽ mba'asy oguerekóva peteĩ tesa ryru ha/térã peteĩ hova ykére.

Ko’ã síntoma peteĩ lado-pegua ha’e jepi señal de accidente cerebrovascular . Oiméramo reguereko kóva, térã rehecháramo ambue tapicha oguerekoha , pya’e rehenóiva’erã 119-pe (térã nde número de emergencia local-pe).

Mba’épa umi prueba ojejapóva jepi pestaña rehe.

Umi oftalmólogo ohecha porã umi párpado ojejapo jave exámen rutinario tesa rehegua. Upearã ikatu oike ñamedi mbaʼéichapa omýi umi párpado, mbaʼéichapa ombohovái algúno kámbio ha jahecha umi párpado japokóvo hese térã jaipurúvo umi aparáto ombotuichave hag̃ua.

Ambue pohanohára – ha’eháicha umi pohanohára atención primaria, dermatólogo, térã cirujano plástico ha reconstructivo – ikatu ohesa’ỹijo umi párpado peteĩ examen rutinario de piel aja. Umi neurólogo ohesaʼỹijo porã avei umi párpado ohecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ umi múskulo ikangyha umi párpado térã umi lugár oĩvape ijerére.

Mba’épa umi tratamiento ojejapóva jepi umi síntoma ha condición ojoajúva pestaña rehe.

Pe tratamiento ojejapóva umi síntoma ha condición párpado rehegua tuicha iñambue odependévo mba’érepa. Umi pohã hasy’ỹva, ógape ha’eháicha compresa hakuáva ikatu suficiente umi mba’asy pire rehegua ha’eháicha styes térã chalazions . Umi mba’asy ivaiveva ha’eháicha infección ikatu oikotevẽ pohã ha’eháicha antibióticos oral , térã inyección ha’eháicha OnabotulinumtoxinA (Botox®) umi mba’asy omoheñóiva movimiento muscular ndojejokóiva.

Ojehúramo umi párpado oñembo’y térã ojepe’a, ojeperde rupi elasticidad ñande pire ha umi tejido subyacente-pe ñandetujavévo, ikatu pe cirugía ha’e pe opción iporãvéva. Péicha ikatu avei oiko ambue mba’asy oikehápe tesa estructura.

Nde oftalmólogo térã ambue tesãi rehegua ikatu omombe’u ndéve hetave umi tratamiento ha’ekuéra orecomendava’ekue nde condición ha remikotevẽ específica-pe ĝuarã. Ikatu avei omombe’u ndéve umi efecto secundario térã complicación ikatúva oiko umi tratamiento reheve.

Mbaʼépa ikatu ajapo ikatu hag̃uáicha hesãi che resa?

Nde pestaña básicamente ojoguaite nde pire ndive. Umi mbaʼe koʼãichagua ikatu ideprovécho chupekuéra avei:

• Rekaru porã: Nde pire odepende koʼýte algúna vitamina ha mineral rehe. Rehupyty porãramo umíva oipytyvõta hesãi hag̃ua nde pestaña (ha nde pire en general).
• Ñañangareko hagua kuarahygui: Pe pire ñande rete rembyre reheguáicha, ñande resa ikatu ojehapy kuarahy rupive. Oipurúramo hekopete protección kuarahy rehegua, por ehémplo protector solar térã anteojos de sol, ikatu oipytyvõ.
• Oke porã: .Nderekeporãi jave, nde resa ryru oguejy térã oreko círculo hũ nde resa guýpe. Avei, oiméramo reguerekóramo peteĩ mbaʼasy haʼetéva apnea del sueño, ikatu reguereko peteĩ mbaʼasy por ehémplo síndrome de párpado caído.
• Tesa ñeñangareko: Reiporúramo umi mbaʼe por ehémplo umi anteojo térã anteojo de segurida , añetehápe reñangareko hína avei nde resare.

Mba’éichapa héra pohãnohára pestañas rehegua.

Tesa ryru réra pohãnohára ha'e "palpebra". Ko ñe'ẽ ou peteĩ latín ypykue he'iséva "opoko mbeguekatu". Avei ojoaju ñe'ẽ "palpate" rehe, ha'éva ñe'ẽ pohanohára oiporúva opoko haguã peteĩ tete pehẽngue rehe peteĩ examen físico ryepýpe. Ko kásope, "palpebra" he'ise mba'éichapa nde resa opytu'u mbeguekatu nde resa ári ha omýi hese.

Mba’e pehẽngue tesa rehegua oĩ umi pestaña.

Nde resa ryru oĩ nde resa ári ha nde resa guýpe. Remboty jave nde resa, nde resa ryru oñembyaty ha ojaho'i nde resa mbyte tenondegua, directamente nde resa pehẽngue morotĩ ári (córnea). Nde resa ojepe’a jave, nde resa ojepyso verticalmente, ojaho’i nde resa pehẽngue morotĩ (esclera) yvate ha iguy rembe’y.

¿Ikatúpa rehecha pestañaʼỹre?

Heẽ, umi hénte ikatu ohecha ha oiko pestañaʼỹre. Péro ofaltáramo umi pestaña ikatu ojapo heta provléma ha upévare hasy rehecha térã oafekta nde resa rekove. Heta jey, umi tapicha orekóva ko mba’asy ikatu oikotevẽ atención médica hekove pukukue, apoyo ha tratamiento especializado omantene haĝua hesa salud. Avei oîve riesgo oguerekóva infección, mba'asy tesa ári ha ambue problema.

` ## Resumen (Marandu ojegueraha haguã ógape) Nde pestaña ndaha'éi peteĩ cubierta añónte. Ha’ekuéra ha’e peteĩ parte iñimportantetereíva nde resa renondépe ha nepytyvõ remantene haĝua nde resa salud. Heta vése ndahasýi ñamboyke hag̃ua umíva, péro oĩ jave peteĩ mbaʼe oafectáva chupekuéra, ikatu oñeñandu ndaikatumoʼãiha repensa ótra kósare. Peteĩ oftalmólogo ohecháta nde pestaña ojejapo jave umi exámen rutinario nde resa rehegua, ikatu hag̃uáicha reikuaa oimeraẽ kámbio ikatúva iñimportánte. Upévare ani nderesarái reñangareko haguã nde resa rehe ha avei nde resa rehe! --- Pestaña, Tesa Salud, Párpado, Tesa Mba'asy, Tesa Ñangareko, Glándulas Meibomiana, Conjuntiva