Pe oke ha’e peteĩ mba’e iñimportantetereíva ñande rekovépe. Péro sapyʼánte, opaichagua mbaʼére, ndaikatuvéi oke pyharekue, heta héntepe g̃uarã peteĩ provléma. Ko’ãichagua oke’ỹ oñembohéra ‘insomnio’. Upéicha jave, peteĩ doktór ikatu omeʼẽ ndéve peteĩ píldora reke hag̃ua reiporu hag̃ua sapyʼami. Peteĩ píldora peichagua ha’e Flurazepam. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi mba’épa tekotevẽ reikuaa ko pohã rehegua.
Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.
Ñamombe’u porãsérõ, Flurazepam ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã insomnio. Oipytyvô pya’e reke hagua ha repyta hagua pyhare pukukue.
Péro nemanduʼavaʼerã, jepiveguáicha umi doktór omeʼẽ peteĩ tiémpo mbykymínte upéva . Oĩ peteĩ clase de pohã hérava benzodiazepinas-pe. Ko pohã sapy’ánte ikatu ojeporu ambue mba’asyrã, upévare reguerekóramo mba’e porandu ko mba’ére, iporãvéta reporandu nde pohanohárape.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa porã nde rekove ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã. Emombe’u katuete chupe reguerekóramo peteĩva umi condición oĩva ko’ápe.
| Mba’asy térã ambue mba’asy | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã? |
|---|---|
| Mba’asy Glaucoma rehegua | Ko pohã ikatu oityvyro tesa presión. |
| Peteĩ rembiasakue ojedroga térã alcohol adicción rehegua | Ko pohã oreko avei algún potencial adictivo. |
| Riñón térã hígado mba’asy | Ikatu ojeafectá pe proceso ojeipe’a haguã pohã ñande retepýgui. |
| Mba’asy pulmón térã pytuhẽ rehegua (e.g. asma) . | Ko pohã ikatu ojapo hasy’imi ñande pytuhẽ. |
| Mba’asy apytu’ũ rehegua (ko’ýte depresión) . | Sapyʼánte ikatu oafekta pe ánimo. |
| Miastenia gravis térã mba’asy Parkinson rehegua | Oiméne ivaive koʼã síntoma. |
| Oiméramo nde térã peteĩ nde rogaygua opensa raʼe ojesuicida hag̃ua | Kóva ha’e peteĩ marandu iñimportantetereíva. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo | Ko pohã ikatu ojapo vai mitã hyepýpe ha ikatu avei ohasa imemby kambype. |
| Alergia ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe | Jahecha hagua oîpa alergia ko pohã rehe. |
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
Ko pohã ojepuruva’erã he’i haguéichaite ndéve nde pohanohára. Oje’u pe pastilla peteĩ vaso y reheve. Jajapo umi instrucción oĩva pohã etiqueta-pe. Araka’eve ani re’u hetave pe dosis oje’évagui. Avei ani repyta sapyʼa nde doktór heʼiʼỹre. Péicha jajapóramo ikatu ñanemoñeñandu vaieterei.
¿Mbaʼépa ojejapóta ajapóramo hetaiterei dosis?
Oiméramo reguereko mba’e sospecha re’u hetaiterei hague ko pohã, pya’e reñe’ẽ Centro Nacional de Información de Venenos ndive Hospital Nacional Colombo-pe, térã reho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape. Petrata ko mba’e peteĩ emergencia ramo.
Ambue mba’e ha’e, ko pohã oñeme’ẽ ndéve ĝuarãnte. Upévare, ne amígo oguerekóramo jepe peteĩ provléma ndeichagua,Araka’eve ani rembohasa ambue tapichápe ko pohã.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Flurazepam ha’e peteĩ pohã ikatúva ojoaju ambue pohã ha alcohol ndive, upévare iñimportante jaikuaa avei ko mba’e.
- Koʼýte ani regueraha oñondive koʼã mbaʼe ndive:
- Oĩ pohã hasýva tos rehegua (pohã opioide-ichagua) .
- Oxibato sódico rehegua
- Avei reñangareko porãiterei vaʼerã reiporúvo koʼã mbaʼe ndive:
- Kaguy
- Pohã alergia, tos ha resfrío rehegua (Antihistamínicos) .
- Ambue pohã oñembopy’aguapy haguã apytu’ũ térã oke haguã
- Pohãnguéra depresión rehegua (e.g. amitriptilina, fluoxetina) .
- Antifúngicos (techapyrã: cetoconazol) .
- Pohã epilepsia rehegua (e.g. carbamazepina) .
- Umi pohã anestésico ojeporúva cirugía-pe
- Pohã hasýva opioide rehegua
Ko lista ndaha’éi exhaustiva. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oĩháme vitamina, pohã ñana ha suplemento). Ani nderesarái ere haguã nde pohanohárape repita térã re’úramo alcohol.
Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ja’u jave pohã
Oipuru jave ko pohã, eñatendeva’erã ko’ã punto rehe reasegura haguã nde seguridad ha rehupyty porãve haguã.
Ikatu oke ambue árape
Oje’u rire ko pohã, replanea va’erã reke haĝua por lo menos 7-8 aravo’i oke’ỹre . Rejapóramo jepe upéicha, ikatu gueteri reñeñandu oke ambue pyhareve.
Upévare, ani rejapo umi tembiapo oikotevẽva reñatende porã, por ehémplo remaneha térã remombaʼapo umi mákina, reikuaa porã peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã.
Umi teko oke rehegua anormal
Upéva ningo iñimportanteterei. Oĩ tapicha, ho’u rire ko pohã, ojapo heta mba’e oke jave, ha katu naimandu’ái mba’eve hese ambue árape. Techapyrã ramo:
- Oke oguata
- Omboguata jave oke aja
- Ombojy ha okaru oke aja
- Rejapo jave llamada telefónica nde képe
Reikuaáramo rejapo hague peteĩ mbaʼe peichagua, pyaʼe voi anivéma reʼu pe pohã ha eñeʼẽ nde doktór ndive.
Teko ñemoambue
Nde térã ne rogayguakuéra ohechakuaáramo mba’eveichagua ñemoambue nde rekovépe (e.g., oñembopy’a tarova, depresión, pensamiento ojesuicida, pérdida de memoria), pya’e avei emombe’u nde pohanohárape.
Umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã
Opaichagua pohãicha, flurazepam ikatu ojapo efecto secundario.
| Umi tipo de efecto secundario rehegua | |
|---|---|
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Umi reacción alérgica rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Oguejy pe sistema nervioso rembiapo (depresión SNC) . | Opytu’u mbegue térã ndaha’éi ijyvatéva, hasy orrespira haguã, oke vaieterei, oñeñandu’ỹre, oñembotavy. |
| Oñemoambue teko ha tekoha | Jepy’apy, py’aguapy’ỹ, depresión, pensamiento ojesuicida rehegua. |
| Umi teko oke rehegua anormal | Umi tembiapo nanemandu’áiva, por ehémplo remongu’e oke ha rekaru. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Ñembopy’aju | Oñeñandu iñakãrague. |
| Oke opytáva ambue árape | Oñeñandu oke opu’ã rire jepe pyhareve. |
| Pérdida de equilibrio rehegua | Oñepysanga oguata térã oñembo’y jave. |
Mba’éichapa reñongatuva’erã ne pohã?
Eñongatu ko pohã peteĩ tenda isegúrovape, mitã ha mymbakuéra ndohupytýiva. Ko pohã ikatu rupi ñandepochy, iñimportánte ñañongatu peteĩ lugár ikatúvape oñeñangareko ani hag̃ua oñemondapa.
Oiméramo hembýva ndéve pastilla ndojeporúiva, embojehe’a, embojehe’a ka’a rykue ojeporúvare, mymba rykue, hamba’e, ha emoĩ peteĩ mba’yru oñemboty porãvape ha emombo. Ani reiporu mba’eveichagua pohã ohasáva fecha de vencimiento.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Flurazepam ha’e peteĩ pohã mbykymi ojeporúva insomnio-pe guarã.
- Ani repytu’u sapy’a ko pohã nde pohanohára he’i’ỹre.
- Ani re’u vevída, remaneha térã rejapo mba’eve tekotevẽva reñatende hese re’u rire ko pohã.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva ha oimeraẽ mba’asy reguerekóva.
- Rehechakuaáramo umi comportamiento jepivegua’ỹva oke térã ñemoambue vaiete nde estado de ánimo, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Akóinte ñañongatu ko pohã peteĩ tenda isegúrovape, mitã ha ambue tapicha ndohupytýivape.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario