Mba’épa peteĩ Infarto? Jaikuaa porãmína ko mbaʼasy ipeligrósova.

¿Reñandu piko sapyʼánte hasyʼimi térã reñemboty nde jyva? Heta ñande apytépe ñapensa: “Kóva oiméne gastritis”. Péro ndahaʼéi entéro mbaʼasy ñande pytiʼápe haʼéva gastritis. Ikatu ha’e peteĩ infarto ivaivéva, oporojukáva ñepyrũ, térã pe ja’éva infarto. Ojehechakuaáramo ára ohasávo, ikatu osalva peteĩ tekove. Upévare ñañe’ẽmi ko árape precisamente ha simplemente ko mba’ére.

Ñamombeʼu porãsérõ, mbaʼépa hína peteĩ infarto?

Peteĩ infarto, ojekuaáva médicamente ``Infarto de Miocardio'' ramo, ha'e peteĩ mba'asy ipeligrosoitereíva ha ojehúva músculo cardíaco ndohupytýi jave tuguy oñeikotevẽva. Ñapensamína peteĩ tubo oguerúva y ñande rógape oñembotypa yvykuʼígui. Upéi pe y ndoséi pe grifo-gui, ¿ajépa? Péicha ojehu, oñemboty jave peteĩ térã hetave tuguy rape (arteria) ogueraháva tuguy korasõme, tuguy ndosyryri peteĩ korasõ pehẽnguépe.

Operdéramo tuguy osyry, oñepyrũ omano pe músculo korasõ rehegua ojepeʼáva tuguygui. Ndojevyʼáiramo pyaʼe porã pe tuguy, upéva ikatu ombyai tapiaite ñane korasõ térã omano jepe.

Mbaʼépa añetehápe oiko oikóramo peteĩ infarto?

Reguerekóramo peteĩ infarto, pe tuguy osyry peteĩ pártepe nde korasõme opytapaite térã tuicha saʼive. Péicha ñane korasõ músculo oñembyai térã omano. Peteĩ párte ñane korasõgui omanóramo tuguyʼỹre, ndaikatuvéima ombokapu tuguy. Péva ikatu omoapañuãi acción de bombeo orekóva korasõ pukukue. Péicha ikatu omboguejy térã ojoko tuguy osyryha ñande rete tuichakue javeve. Péva ikatu oporojuka noñepohanoiramo pya’e.

Mba’épa ikatu ha’e umi síntoma ko mba’ére?

Ikatu heta mba’e ohechaukáva ñande py’a rasy. Oĩ ojehecharamoitereíva, oĩ sa’ive michĩmi. Péro iñimportanteterei jaikuaa porã koʼã síntoma.

Umi mba’asy tenondegua ohasáva hetave tapicha ha’e:

¿Oĩpa diferénsia umi síntoma kuimbaʼe ha kuña apytépe?

Heẽ, kóva ha’e peteĩ punto iñimportantetereíva. Umi síntoma ohasáva kuñanguéra oguerekóramo infarto ikatu iñambue kuimbaʼekuéragui.

• Kuñanguéra sa’ive hasy vaieterei ijyva kuimba’égui. Upéva rangue ikatu oreko hikuái umi síntoma por ehémplo opytuʼuʼỹ, ikaneʼõiterei, ndokeʼỹi, ipyʼaju ha ovómito . Ikatu avei hasy chupekuéra ijyva, ijyva, ijajúra, ijyva térã ipy’ápe.
• Kuimba'ekuéra generalmente oreko mayor probabilidad ohasa haguã pe dolor "clásico" pecho opavave jaikuaáva.

Upévare tuicha mba'e kuñanguéra en particular oikuaa haguã ko'ã síntoma iñambuéva.

Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva peteĩ infarto?

La majoría umi infarto ojehu oñemboty rupi peteĩ tuguy rape omeʼẽva tuguy ñane korasõme. Pe mbaʼe omoñepyrũvéva upéva haʼe hína umi depósito de colesterol (Placa) . Reñohẽ jave aceite lavabo de cocina-pe, pe aceite ojejoko umi tubo ryepýpe, colesterol ha ambue mba’e ojejoko ñande tuguy rape ryepýpe ha ojapo peteĩ capa. Pévape ñahenói `(Ateroesclerosis).` Ko'ã depósito colesterol ojupívo ha tuguy rape oñemboty, ja'e upe mba'asy `(Enfermedad de la Arteria Coronaria)`.

Sapy’ánte, ko’ã depósito colesterol superficie oñembyai. Ikatu oñeforma peteĩ tuguy ryru pe ruptura rendaguépe ha oñemboty. Ko coágulo ombotypaitéramo tuguy rape, ikatu oikytĩ tuguy osyryha pe músculo cardíaco-pe, ha upéicha rupi peteĩ infarto.

Ko mba’e tenondegua ári, ñande py’a rasy ikatu avei ojehu ambue mba’ére sa’ieterei (haimete 5% opaite mba’asy py’a rehegua).

• Espasmo arteria coronaria rehegua.
• Umi mba’asy ndahetáiva ha omoheñóiva oñemboty anormal tuguy rape.
• Oñembyai ñande py’a tuguy rape peteĩ accidente rupive.
• Embolismo ha'e peteĩ mba'e ojoguáva tuguy ryru oñeformava'ekue ambue hendápe ñande retepýpe oviaha ha ojejoko peteĩ tuguy rape korasõme.
• Umi mba’asy jekaru rehegua ikatu ombyai are ñane korasõ.

Mávapa oĩve riesgo-pe?

Oĩ heta mba’e ikatúva o’afectá pe riesgo ojeguereko haĝua peteĩ infarto. Oĩ umíva apytépe ndaikatúiva ñakambia, péro oĩ ikatúva ñakontrola.

Mbaʼéichapa umi doktór oikuaa reguerekópa peteĩ infarto?

Peteĩ infarto ojehechakuaa jepi peteĩ tasyópe urgencia (ETU)-pe. Reho vove ETU-pe nde síntoma reheve, peteĩ pohanohára nde hesa’ỹijóta. Ohecháta hikuái nde pulso, nde presión arterial, ohendúta nde korasõ ha nde pulmón ha oporandúta oimeraẽ síntoma rehasávare.

Upéi, ojejapo heta prueba omoañete haguã ko situación.

• Tuguy rehegua jesareko: Kóva ha’e pe tape ojeroviavéva ojekuaa haguã mba’épa oguereko infarto. Oñembyai jave korasõ músculo, osẽ tuguýpe umi célula-gui peteĩ químico hérava ``Troponina Cardiaca``. Péva oñemedi tuguy jesareko rupive.
• ECG (Electrocardiograma): Kóva ha’e peteĩha prueba oñeme’ẽtava ndéve reho jave ETU-pe. Omaña umi señal eléctrica nde korasõme ohechakuaa haĝua oĩpa mba’e vai nde korasõme térã oĩpa peteĩ korasõ ipu irregular.
• Ecocardiograma: Kóva ha’ete peteĩ ecografía rupive. Ojapo ta'anga nde korasõ ryepy ha oka gotyo ohecha hagua mba'éichapa ombokapu porã ha omba'apo porãpa umi válvula.
• Angiograma Coronario: Ko prueba ojepuru petet tinte especial ha radiografía ojejapo hagua ta anga umi tuguy rape oíva ñane korasõme. Péicha ikatu oipytyvõ ojekuaa hag̃ua oĩpa tuguy rape oñembotýva.

Mba’éichapa oñepohano?

Pe mbaʼe iñimportantevéva oñepohano hag̃ua peteĩ infarto haʼe hína pyaʼe ikatuháicha osyry jey pe tuguy pe múskulo cardíaco oñembyaívape. Péva ikatu ojehupyty ojeporúvo opaichagua método, pohã guive cirugía peve.

Ñepohano pya’e

• Oxígeno: Oxígeno oñeme’ẽ umi hasývape orrespira haguã peteĩ tubo nasal térã máscara juru rupive.
• Pohã ñemohenda: 1.1.
• Anticoagulantes: Tuguy ombopiro’ýva aspirina-icha.
• Nitroglicerina: Péicha omboguejy ñande pyti’a rasy ha ombotuichave tuguy rape, upéicha rupi ndahasýi tuguy osyry.
• Pohã hasy’ỹva: Oñeme’ẽ pohã ha’éva morfina, sa’ive haguã ñande pyti’a hasy.
• Trombolíticos: Ko’ãva oñeme’ẽ 12 aravo’i tenondegua rire peteĩ infarto.
• Betabloqueantes: Ko’ãva ocontrola korasõ ryrýi, ome’ẽ pytu’u korasõme ha oipytyvõ ojerekupera jey haguã.
• Estatinas: Ko’ãva ocontrola colesterol, oestabiliza umi depósito de colesterol tuguy rapekuérape ha ojoko ambue infarto.

Umi tratamiento específico rehegua

• Intervención Coronaria Percutánea (ICC) / Angioplastia: Kóva ha’e pe tratamiento ojehechavéva. Jaʼe porãsérõ g̃uarã, oñemoinge peteĩ tubo ipire hũva (catéter) ñande py térã ñande po rupive peteĩ tuguy rape oĩvape ñane korasõme, ha oñeinfla peteĩ aparáto ojoguáva globo-pe ojeavri hag̃ua pe lugár oñembotýva. Upéi oñemoĩ pe lugárpe peteĩ stent , peteĩ aparáto ojoguáva malla-pe, ani hag̃ua oñemboty jey pe mbaʼyru.Mba’éichapa pya’e ojejapo ko mba’e tuicha oipytyvõ pe hasýva rekovépe.
• Cirugía de Bypass de Arteria Coronaria (CABG): Pévape oñembohéra jepi cirugía de bypass . Ko cirugía ojejapo heta hendápe umi tuguy rape oĩva ñane korasõme oñemboty vai jave. Upearã ojegueraha peteĩ tuguy rape pehẽngue ambue ñande rete pehẽnguégui (jepive ñande pyti’a, ñande po térã ñande py) ha jajapo peteĩ tape pyahu tuguy osyry hag̃ua pe tenda oñembotýva jerére.

Mboy tiémpopa ohasa ojerekupera hag̃ua oñepohano rire.

Pe tiémpo ojeipysóva reñeñandu porãve hag̃ua pe tratamiénto rire odepende mbaʼeichaitépa ivaieterei pe infarto, arakaʼépa oñepyrũ pe tratamiénto ha oimeraẽ ótra mbaʼasy reguerekóvare.

Pe estancia promedio hospitalario ha’e ko’ãva:

• Oñepohano ramo pohã rupive añoite: 6 ára rupi.
• Ojejapóramo tratamiento PCI/Stent rehegua: 4 ára rupi.
• Oiméramo rejapo peteĩ cirugía de bypass (CABG): Kóva ha’e peteĩ cirugía tuicháva ha recuperación ogueraha tiempo. Ikatu tekotevẽ repyta 8 térã 12 día.

Ikatu ohasa oimehápe mokõi arapokõindy guive mbohapy jasy peve ojerekupera porã haguã tasyógui ha ojevy haguã tembiapo ha actividad normal-pe. Nde pohanohára ome’ẽta ndéve instrucción específica ko mba’ére.

Mbaʼépa rejapovaʼerã reikove hag̃ua peteĩ infartogui ha ani hag̃ua oiko jey?

Heta mbaʼe ikatu jajapo ani hag̃ua ñanderasy. Oiméramo reguerekóma peteĩ, iñimportanteterei rejapo koʼã mbaʼe ani hag̃ua oiko ótro.

• Ehupyty consejo médico hekopete: Eho nde médico de familia (PCP)-pe ojejapo haĝua peteĩ chequeo por lo menos una vez al año. Ojesareko umi mba’e ha’éva presión arterial, nivel de azúcar ha nivel de colesterol.
• Jahejapaite pe sigarríllo: Ojejokovaʼerã umi sigarríllo, sigarríllo ha e-cigarrillo (vaping).
• Ejapo jepi ejercicio: Ejapo por lo menos 30 minuto ejercicio intensidad moderada, por lo menos 5 días por semana. Peteĩ jeguata pya’e jepe iporã.
• Ejapo peteĩ dieta hesãiva: Emboguejy ikatuháicha umi tembi’u oguerekóva heta aséite, juky, asuka, tembi’u pya’e ha tembi’u envasado. Emoinge hetave verdura, yva, ka’avo ha so’o ha pira magra nde dieta-pe.
• Eñongatu nde pesa hesãiva: Iñimportanteterei reguereko peteĩ peso hesãiva nde altura-pe g̃uarã.
• Ejoko ambue mba’asy: Reguerekóramo diabetes, presión alta térã colesterol, re’uva’erã umi pohã nde pohanohára he’íva exactamente ha itiempoitépe.
• Emboguejy estrés: Embopiroʼy ne akã umi mbaʼe por ehémplo yoga ha meditación rupive.

Mba'ére piko ere 1990 reho rangue tasyópe ha'eño?

Oiméramo reguereko síntoma infarto rehegua, rehenói 1990-pe ha rehupyty ambulancia ikatu ha’e peteĩ medida osalva haĝua tekove, rejuhu rangue mba’yrumýi ha remaneha ndejehegui tasyópe. Oĩ heta mbaʼérepa ojejapo upéva:

1. Ikatu oñepyrü tratamiento ambulancia-pe: Umi personal médico oñembokatupyrýva ambulancia-pe ikatu oñepyrü prueba básica (ECG-icha) ha tratamiento (oxígeno, aspirina) reikotevëva tasyópe. Péicha ojesalva tiémpo ivaliosoitéva.

2. Pya’e ojehecháta ndéve tasyópe: Reguahẽvo ambulancia-pe, oñemombe’úta ndéve tenonderãve nde ha’eha peteĩ hasýva emergencia-pe, upévare pya’e oñeñatende ha oñepohano ETU-pe.

. Kóva ikatu peteĩ aksidénte ivaietereíva remaneháramo peteĩ veíkulo. Péva oikóramo ambulancia-pe, pya’e ikatu nepohano ha ndesalva.

Penemandu’áke: “Káda segundo peñongatúva ha’e peteĩ so’o pehẽngue pene korasõme”. Upéva heʼise rehupytyha peteĩ oportunida iporãvéva nde rekovépe.