Sapyʼánte reho jave inodorope ikatu rehechakuaa okambiaha nde orina kolór. Ikatu haʼe peteĩ kolór rósa ojekuaáva, térã pytã hũ, térã ikatu voi ojehecha pytã hũ. Oimeraêva ohecháva tuguy orina-pe péicha okyhyje'imi, ha upéva normal. Péro ndahaʼéi siémpre ohechaukáva peteĩ mbaʼasy ivaietereíva. Upéicha ko árape, ñañe'êmi ko tuguy oîva orina-pe, ha'éva pe ja'éva 'Hematuria' pohãnohárape.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Hematuria?

Hematuria ha’e pe ñe’ẽ pohãnohára he’íva oĩha tuguy glóbulo, térã tuguy, nde orina-pe (pipi). Epensamína peteĩ señal michĩvaicha nde rete ryepýgui he’íva ndéve: “Oĩ mba’e oikóva hyepýpe, eñatende”.

Heta vése ni ndajahechái tuguy ñande orina-pe. Ha'e peteĩ mba'e michĩmínte. Ko’ãva ojejuhu pohanohára ojapo jave peteĩ prueba de orina añoite. Péro rehechakuaáramo nde orina rósa térã pytãha, ikatu upéva ohechauka ótra kósa. Upévare rehecháramo peteĩ mbaʼe peichagua , ani remboyke upéva . Iporãvéva jahecha pya’e pohanohárape.

Mba’épa umi hematuria tenondegua.

Umi doktór ombojaʼo pe orina heta categoría prinsipálpe, ohechávo mboy tuguypa oĩ. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

¿Oĩpa ambue mba’asy ndaha’éiva tuguy pe orina-pe?

Heta vése ikatu ndaipóri mbaʼeveichagua síntoma ndahaʼéiramo peteĩ kámbio pe orina kolór. Umi pohanohára ohenói péva ‘sintomático’. Upéva heʼise ndaiporiha umi síntoma.

Péro oĩ tapicha ikatúva oreko ótro síntoma ko mbaʼe ndive. Umíva apytépe oĩ:

• Py'ỹi orina .
• Ojehapy térã hasy orina jave (Disuria).
• Urgencia urinaria rehegua .

Ko’ã mba’asy ári, ikatu ojehu ambue mba’asy ojoajúva hese, odependévo mba’érepa.

Pe iñimportánteva ningo pe tuguy oĩva nde orina-pe ndahaʼéi siémpre ohechaukáva mbaʼasy. Péro ikatu haʼe peteĩ señál iñimportantetereíva ohechaukáva peteĩ mbaʼe oĩva nde retépe oikotevẽha atención. Upévare arakaʼeve ani remboyke upéva.

Mba'ére piko oî tuguy orina-pe? Mbaʼépa umi mbaʼe iñimportantevéva omoñepyrũva?

Oĩ heta mba’e omoñepyrũva hematuria. Oĩ ndahaʼéiva iserioitereíva, péro oĩ ikatúva iserioiterei.

Umi mba’e omoñepyrũva jepi:

• Infección Urinaria (UTI): Kóva niko peteĩ mba’e ojehecharamoitereíva, ko’ýte kuñanguéra apytépe. Ikatu oiko peteĩ mba’asy bacteriana ojehúramo oimeraẽ hendápe sistema urinario-pe.
• Mba’asy Ita Urinario rehegua: Opavave jaikuaaháicha, ita riñón ha vejiga-pe ikatu ojapo ñande rape orina ha ñande ruguy.
• Infección renal (Pielonefritis): Noñepohanoporãiramo peteĩ UTI, ikatu ojeipyso riñón-pe ha omoheñói mba’asy. Upéva ha’e avei peteĩ mba’e omoñepyrũva ko mba’e.
• Cistitis: Inflamación vejiga rehegua infección térã ambue mba’ére.

Ambue mba’ére:

• Hipertrofia de Próstata Benigna (HBP): Mba’asy ojehechavéva kuimba’ekuéra ijedámavape. Pe glándula próstata tuichavévo, ikatu ojapo presión uretra rehe ha omongu’e tuguy.
• Lesiones sistema urinario-pe: Péva ikatu avei oiko accidente, ho'a térã lesión oha'ã jave deporte.
• Menstruación: Kuñanguéra ikatu ohechakuaa tuguy oñembojehe’aha orina ndive menstruación aja. Kóva ndaha’éi mba’asy.
• Endometriosis: Pe tejido okakuaaha ojoguáva pe ojejuhúvape útero-pe okápe úterogui.
• Mba’asy Riñón Crónica (CKD): Oguejy pe riñón rembiapo ohasávo ára.
• Mba’asy falciforme: Mba’asy oúva herencia-gui ha ohupyty glóbulos rojos.
• Oĩ cáncer: Tuguy oĩva orina-pe ikatu ha’e peteĩ síntoma ñepyrũrã umi mba’asy vai jepe, ha’eháicha cáncer de vejiga, cáncer de riñón ha cáncer de próstata. Péva ha’e pe mba’ére ivaivéva jakyhyje ha ñamboykeva’erã.

Mávapa oîve riesgo oguereko haguã ko mba'asy.

Oimeraẽva, taha’e ha’éva eda, ikatu oguereko tuguy orina-pe. Péro oĩ persóna oĩva pe riesgo tuichavévape.

• Umi oguerekóva py’ỹi infecciones urinaria (UTI)-pe guarã.
• Umi tapicha orekóva 50 áño ári, koʼýte kuimbaʼekuérape g̃uarã.
• Oĩramo familia-pe oguerekóva condición ha’eháicha mba’asy riñón térã ita riñón-pe.
• Umi oipyhývape g̃uarã umi pohã omboguejýva tuguy (anticoagulante), oĩ pohã hasýva (AINE) ha unos kuánto antibiótico.
• Umi opitávape g̃uarã.
• Umi ndoy'úivape guarã y ára pukukue (deshidratación).
• Umi oñembohasávape guarã químico, pintura, goma, hamba’e imba’apohápe.
• Umi oha'ãvape guarã deporte de contacto ha'eháicha fútbol, ​​hockey ha boxeo.
• Umi oñani puku térã ojapo hetaiterei ejercicio (Hematuria inducida por ejercicio).

Mba’éichapa rejuhúta kóva, Pohanohára?

Reho jave doktór rendápe, haʼe oporandúta raẽ ndéve mbaʼéichapa reguerekóva, umi pohã reʼúva ha oimeraẽ mbaʼe vai oĩva ne famíliape. Upéi ojapóta peteĩ exámen físico. Avei, ikatu omanda ojejapo hag̃ua heta pruéva ojekuaa hag̃ua mbaʼérepa añetehápe.

• Análisis de orina: Kóva ha’e pe prueba básicavéva. Ojejapo peteĩ muestra nde orina-gui ha ojehecha tuguy, señal de infección ha ambue mba’e vai.
• Cultivo de Orina: Ojesospecháramo oîha infección orina rehegua, ojejapo ko prueba ojekuaa haguã mba’e bacteria-pa omoheñói.
• Citología Orina rehegua: Ojehechakuaa microscopio rupive petet muestra orina rehegua ojeheka hagua célula anormal, ko'ýte célula cáncer rehegua.
• Cistoscopia: Pévape ojehasa peteĩ tubo ipire hũva peteĩ cámara michĩva reheve nde uretra rupive ojehecha hag̃ua nde vejiga ha uretra ryepy. Ani rejepy’apy, péva ojejapo jepi anestesia rupive.
• Umi Prueba de Imagen rehegua: Escaneo. Peteĩ ecografía, CT térã RM ogueraha peteĩ taʼanga kompletoite nde riñón, vejiga ha sistema urinario rehegua ohecha hag̃ua oĩpa ita, tumor térã ambue provléma.

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Ñamombe’u porãsérõ:

• Oiméramo pe káusa ha’e peteĩ infección urinaria (UTI) , nde pohanohára ome’ẽta ndéve peteĩ antibiótico hekopete.
• Oiméramo pe káusa haʼe umi ita riñónpe , odependévo umi ita tuichakuére, ikatu tekotevẽ ojedisuelve pohã reheve térã ojeipeʼa quirúrgicamente.
• Oiméramo pe káusa haʼe peteĩ próstata oñembotuicháva (HBP) , oĩ pohã upévape g̃uarã avei. Umi pohã ndaikatúiramo ocontrola, ikatu ha’e peteĩ opción ojejapo haĝua cirugía.
• Pe káusa ha’éramo peteĩ mba’asy vai ha’eháicha cáncer , peteĩ equipo de médico especialista (urólogo, oncólogo) oñembyatýta odetermina haĝua pe método de tratamiento okonvenivéva (cirugía, terapia de radiación, ha mba’e).

Sapy’ánte, pe tuguy osẽramo peteĩ mba’ére ha’eháicha ejercicio hetaiterei, natekotevẽi mba’eveichagua tratamiento especial. Peteĩ térã mokõi ára rire ohóta ijehegui.

Mba’épa ikatu jajapo ani hagua hematuria.

Ndaikatúiramo jepe jajoko opa mba’e omoñepyrũva, ikatu ñañangareko ñandejehe algunas causas común-gui.

• Jay’u heta y ára pukukue: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Ojey’úramo por lo menos 2-3 litro y peteĩ árape ikatu oho mombyry ojehapejoko haguã infección urinaria ha ita riñón-pe.
• Eñangareko higiene rehe:Ko’ýte kuñanguérape guarã, akóinte ojejohéi tenonde guive tapykue peve remopotĩ jave reiporu rire inodoro.
• Teko hesãiva: Ja’u dieta equilibrada. Emboguejy umi tembi’u oguerekóva heta juky, asuka ha mymba proteína. Econtrola nde peso.
• Ani repita kompletoite: Pe sigarríllo haʼe peteĩ mbaʼe tuicha ikatúva oreko kánser de vejiga ha riñón.
• Orina mboyve ha rire sexo: Péva oipytyvô ojejohéi hagua bacteria ikatúva oike tracto urinario-pe.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Ha'e ningo isencilloiterei. Rehechakuaáramo nde orina rósa, pytã térã marrón, ejapo peteĩ cita pyaʼe reho hag̃ua nde doktórpe.

Avei, ndaipóriramo jepe kámbio nde orina kolór, oiméramo reguereko peteĩva koʼã síntoma, katuete reheka vaʼerã doktórpe.

• Oñemoambue orina haguã (py’ỹi orina, hasy orina haguã) .
• Ojehapy térã hasy orina jave
• Hasy ñande py’a guy, ñande jyva térã pelvis-pe
• Akãnundu mba’érepa’ỹre

Ipahápe, sapy’ánte pe orina sa’y ikatu pytã umi tembi’u ha’eháicha remolacha ha ruibarbo. Ndaha’éi tuguy. Péro ndereikóiramo segúro upévare, iporãvéta reho doktórpe ha rejapo peteĩ pruéva sencillo de orina. Upéva omboykéta avei umi mbaʼe rekyhyjéva.