¿Reñeñandu piko avei kaneʼõ ha ndoikoveiha opa ára? ¿Reñeñandu piko sapyʼánte ndepyʼaju térã nde rete roʼysã? Peteĩ mbaʼére koʼã mbaʼe ikatu hína saʼive pe hemoglobina nde ruguype. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi simple ha amistoso mba’épa ko hemoglobina, mba’épa he’i pe prueba omediva ha mba’e mba’asypa ikatu ohechakuaa.
Ñamombeʼu porãsérõ, mbaʼépa pe hemoglobina?
Epensamína, umi glóbulos rojos ha’e umi ‘camión’ michĩva ogueraháva oxígeno ñande rete pukukue. Upéi pe prinsipál okargáva oxígeno umi kamiónpe ha omosarambíva opa pártepe ñande rete héra hemoglobina . Kóva ha’e peteĩ proteína especial ojejuhúva glóbulos rojos-pe. Hemoglobina oguereko hierro. Ha'e ko hierro ojoajúva oxígeno rehe ha oipytyvõva ogueraha haguã pulmón guive opa ambue órgano ha tejido ñande retepýpe.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe hemoglobina oĩva nde ruguype, reikuaa porã mbaʼéichapa hesãi umi glóbulo rojo. Reikuaáramo ko nivel ikatu ne doktór ohechakuaa hag̃ua mbaʼasy oúva tuguýgui ha ambue mbaʼasy, por ehémplo anemia.
Mba’érepa ojejapo ko prueba de hemoglobina?
Reho vove rejapo peteĩ chequeo rutinario, oiméne nde doktór omanda ndéve rejapo hag̃ua peteĩ pruéva de hemoglobina, ha upéva hína peteĩ conteo completo de sangre (CBC). Pe CBC omedi mboy glóbulos rojos, glóbulos blancos ha plaquetaspa oĩ nde ruguype. Ko marandu ikatu ome’ẽ ndéve peteĩ ta’anga porã nde salud general rehegua.
Avei, oiméramo reguereko síntoma reguerekoha hemoglobina michĩ térã yvate, katuete nde doktór heʼíta ndéve ko pruéva.
| Mba’asy ohechaukáva hemoglobina ijyvate’ỹva | Mba’asy ohechaukáva hemoglobina ojupíha |
|---|---|
| Oñeñandu meme kane’õitereiha | Akãrasyvai |
| Ipire morotĩ (ko’ýte hova, ijuru ha ñande po) . | Visión borrosa térã doble visión |
| Kangy/kangy | Ñembopy’aju |
| Ñembopy’aju | Pire hũva |
| Hasy ñande pytuhẽ (pytu’u’ỹ jaguata’imi ramo jepe) . | Riesgo tuguy ñembyai rehegua |
| Po ha py ro’ysã | - . |
¿Tekotevẽpa rejeprepara pe pruéva mboyve?
Peteĩ pruéva ohecha hag̃uánte mbaʼéichapa oĩ pe hemoglobina, natekotevẽi ojejapo mbaʼeveichagua preparásión espesiál. Ikatu ojejapo unos kuánto minútopente.
Péro sapyʼánte ne doktór omandata ojejapove hag̃ua mbovymi tuguy pruéva ko pruéva ndive. Oiméramo upéicha, ojejeruréta ndéve reajuna (tembi’u ni mba’yru’ỹre) mbovymi aravo ojejapo mboyve pe prueba. Upévare iporãvéta rejerure nde doktórpe umi instruksión exacta.
Mba’éichapa rejapo ko prueba?
Péva ningo isencilloiterei. Peteĩ pohanohára térã enfermera oipe’áta peteĩ tuguy michĩmi peteĩ vena oĩvagui nde po (codo ypýpe) térã nde po rapykuéri. Peteĩ mitã michĩvape g̃uarã ikatu ojepeʼa peteĩ tuguy gota ipysãgui térã peteĩ kuã púntagui.
Primero ñamopotĩ pe lugár alcohol reheve, ha oñemoĩ peteĩ banda elástica pe brazo yvate jerére ikatu hag̃uáicha ojekuaa pe vena. Upéi, oñemoinge peteĩ aguja michĩva pe vena-pe. Reñandu vaʼerã peteĩ mbaʼe ikyráva michĩmi oñemoinge jave pe aguja, péro mbykymi. Upéi, oñembyaty tuguy peteĩ vial michĩvape ha oñemondo laboratorio-pe ojejapo haguã prueba.
Mba’épa he’i pe informe de prueba.
Ko pruéva ohechaukáta ndéve exactamente nde hemoglobina oĩpa normal, ijyvate térã yvate. Avei ikatu omeʼẽ ndéve algúna idéa mbaʼeichaitépa ivaieterei pe mbaʼasy.
Péro upéva ndeʼíri ñandéve añetehápe mbaʼépa ojapo pe hemoglobina anormal nivel.
Péva haʼete jahecháva pe y oĩva peteĩ óga y ryrúpe ijyvate térãpa ijyvate. Saʼíramo pe y, tekotevẽ rehecha por separado reikuaa hag̃ua pe káusa haʼépa peteĩ grifo ojeavríva, peteĩ yvykua oĩva pe tánkepe térã peteĩ provléma oĩva pe motor rehe. Upéicha avei, jajuhu hag̃ua mbaʼérepa pe hemoglobina michĩ/alta, pe doktór ohecháta umi síntoma ha opa ótro informe de pruévare odesidi hag̃ua.
Mba’épa umi valor normal hemoglobina rehegua.
Pe hemoglobina normal peteĩ kakuaávape g̃uarã oĩ 12 ha 17,4 gramo peteĩ decilitro tuguy rehe (`12 g/dL - 17,4 g/dL`). Ha katu, ko valor ikatu iñambue’imi odependévo nde eda, género ha etnia rehe. Avei umi mbaʼe ojoajúva nde rekovére ikatu oafekta nde hemoglobina, por ehémplo:
- Altitud reikohápe
- Nde dieta rehegua
- Cantidad ejercicio rehegua
- Oĩ pohã re’úva
Mba’épa he’ise hemoglobina michĩva.
Anemia ha'e peteĩ mba'asy oîhápe hemoglobina imbovyvéva normal-gui. Upéva ikatu heʼise nde rete ndojapoiha suficiente glóbulos rojos, térã umi glóbulo rojo ojapovaʼekue pyaʼeterei oñehundiha. Avei, tuguy ipukúva (e.g., menstruación mbarete, úlcera estómago) ha’e peteĩ mba’e tuichavéva omoñepyrũva hemoglobina michĩ.
Oĩ ambue mbaʼe ikatúva ojapo saʼi hemoglobina:
- Hierro jeguereko’ỹ
- Umi mba’e oguerekóva deficiencia nutricional, ha’eháicha vitamina B12 térã ácido fólico
- Cáncer oityvyróva tuguy térã médula ósea
- Talasemia rehegua
- Mba’asy riñón rehegua
- Mba’asy hígado rehegua
- Mba’asy falciforme rehegua
- Tuguy osêva cirugía, accidente térã ambue mba'ére
Mba’épa he’ise pe hemoglobina ojupíva?
Oĩ mbaʼasy ikatúva ojapo nde glóbulos rojos hetave, ha upéicha rupi ojupi nde hemoglobina. Péicha oñembohyku nde ruguy ha mbeguekatu tuguy rape. Péicha ikatu oñemboguejy pe oxígeno ohupytýva umi órgano. Avei pe deshidratación ikatu avei ombohetave sapyʼami nde hemoglobina.
Heta mba’asy ikatúva omoheñói hemoglobina ojupi:
- Pe mba'asy hérava `Polycythemia vera`
- Mba’asy congénita korasõ rehegua
- Oĩ mba’asy riñón rehegua, umíva apytépe cáncer de riñón
- Mba’asy pulmonar crónica (EPOC, fibrosis pulmonar) .
¿Ojogua piko upéva pe prueba de hemoglobina A1c (HbA1c) ndive?
Pévape heta tapicha oñekonfundi. Pe prueba hemoglobina estándar ha pe hemoglobina A1c (`HbA1c`) ha'e mokõi prueba iñambuetereíva.
- Prueba normal de hemoglobina: Péicha ojekuaa mboy hemoglobinapa oî nde ruguype. Ojepuruve ojekuaa haguã mba’asy ha’eháicha anemia.
- Hemoglobina A1c (`HbA1c`) jeporeka: Kóva ojejapo ojekuaa haguã mba’asy (`Diabetes Mellitus`) térã ojehecha haguã peteĩ mba’asy hasýva oguerekopa controlado huguýpe asuka 2-3 jasy ohasava’ekuépe. Pe asuka (glucosa) oĩva nde ruguype oñembojoaju hemoglobina rehe. `HbA1c` omedi porcentaje hemoglobina oguerekóva ko asuka oñembojoajúva.
Pe iñimportantevéva ningo rentende koʼã mokõi pruéva ojejapoha mokõi propósito idiferéntetereívape g̃uarã.
Nde informe ohechaukáramo valores anormal, nde médico omyesakãta ndéve upéva. Ikatu avei omanda ojejapove hag̃ua pruéva ojekuaa hag̃ua mbaʼérepa. Pe tratamiénto odepende pe káusa subyacente okambiávare nde nivel de hemoglobina. Upévare akóinte eñeʼẽ ko mbaʼére nde doktór ndive ha esegi heʼíva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Hemoglobina ha’e pe proteína iñimportantevéva umi glóbulo rojo-pe ogueraháva oxígeno nde rete tuichakue javeve.
- Umi mba’asy ha’éva py’ỹi ikane’õ, ipire morotĩ ha iñakãrague ikatu ohechauka hemoglobina sa’iha.
- Pe prueba de hemoglobina ningo peteĩ pruéva de sangre isencilloitereíva, haimete ndorekóiva riesgo, ikatúva ojejapo unos kuánto minútopente.
- Oiméramo pe prueba resultado ndaha’éi normal, katuete reho va’erã doktórpe reikuaa haĝua mba’érepa. Ani reñehaʼã rejediagnostika remañávo Internétpe.
- Pe prueba normal de hemoglobina ha pe prueba de hemoglobina A1c (HbA1c) diabetes rehegua ha’e mokõi prueba iñambuetereíva.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment