¿Reguerekópa avei nde cadera hasy? ¿Ha’épa artritis de cadera? Ñañe'ẽmi hese!

¿Repu’ãmapa pyhareve peteĩ cadera hatã ha hasýva reheve? Térãpa nekane’õ pe mba’asy nde cadera-pe oúva reguata mbykymíramo térã repu’ãvo peteĩ apykagui? Ikatu repensa koʼã mbaʼe normálha itujavévo. Péro ikatu haʼe síntoma peteĩ mbaʼasy hérava artritis de cadera rehegua. Ñañe'êve ko'ã árape ko'ã mba'ére , ohypýigui heta tapichápe.

Mba’épa pe Artritis Cadera rehegua?

Ñamombe’u porãsérõ, artritis cadera rehegua ha’e hasy ha ñemohatã nde cadera articulación-pe. Oityvyrove umi tejido blando oĩva nde articulación-pe. Específicamente, oñembyai pe cartílago, oactúava cojín ramo ha ojokóva umi articulación ojefrotáva oñondive. Sapy’ánte, ikatu avei ojeafectá pe membrana sinovial, oipytyvõva pe articulación ojedesliza haĝua.

Epensamína nde cadera articulación haʼeha peteĩ bisagra oĩva peteĩ okẽme. Ombaʼapo porã hag̃ua tekotevẽ oreko deslizamiento porã umi párte apytépe, ha oreko vaʼerã peteĩ mbaʼe oabsorve hag̃ua pe choque. Reguerekóramo artritis, tahaʼe ko cojín hérava cartílago ojedesgasta, térã umi tejidos articulares oñeinflama , upéva heʼise oñembohye. Sapy’ánte ikatu mokõivéva. Upéicharõ, ko cartílago ojedesgasta jave, nde articulación ndorekói suficiente cojín ni ndodeslizai reñemomýi jave. Pe hinchazón ikatu avei omohatã pe articulación.

¿Oĩpa umi tipo de artritis de cadera?

Heẽ, oĩ hetaichagua artritis de cadera principal.

Py’ỹive, pe mba’asy oityvyróva pe articulación cadera rehegua ha’e osteoartritis . Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ mba’asy ojehúva desgaste ha desgaste de la articulación ohasávo tiempo. Ha'ete ku desgaste ha desgaste de piezas peteî auto tujápe.

Avei, oĩ umi artritis inflamatoria sa’i oityvyróva pe articulación cadera rehegua. Por ehémplo, peteĩ mbaʼasy hérava artritis reumatoide . Kóva ha’e peteĩ mba’asy iñambuéva osteoartritis-gui. Jepiveguáicha, ko’ãichagua artritis inflamatoria ndaha’éi peteĩ parte nde rete reheguánte, ha katu ikatu ohupyty heta ambue parte al mismo tiempo, umíva apytépe umi articulación tuicháva ha’eháicha pe articulación cadera rehegua. Ko’ã mba’asy ñande py’a hasýgui, ikatu avei omoheñói ambue mba’asy.

Ko’ápe oĩ umi artritis inflamatoria ikatúva oityvyro pe articulación cadera rehegua:

• Artritis Reumatoide rehegua
• Espondiloartritis rehegua
• Artritis Idiopática Juvenil rehegua
• Gota rehegua
• Pseudogout rehegua
• Artritis séptica - Kóva ojehu peteĩ mba’asy rupive.
• Artritis ojoajúva lupus rehe
• Artritis ojoajúva mba’asy Lyme rehe

Osteoartritis reheguaKo mba’asy ohupyty jepi hetave tapicha orekóva 55 ary ári.Avei, cadera articulación ha’e mokõiha articulación ojehechavéva osteoartritis-gui. Haimete 25% tapicha orekóva 55 ary ári ikatu oreko osteoartritis articulación cadera rehegua. Pe edad promedio oñepyrû haguã ojekuaa péva ha'e 65 ary rupi. Ha katu, umi tipo inflamatorio artritis rehegua ikatu ojekuaa imitãvévape.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva Artritis Cadera rehegua.

Oiméramo reguereko artritis nde cadera-pe, ikatu reguereko síntoma ha’eháicha:

• Hasy ha ijyvytu oñemomýi jave cadera articulación. Ikatu ojehechakuaave upéva, koʼýte repuʼã ypy jave pyhareve térã reñemboʼy rire sapyʼami.
• Rango limitado de movimiento pe articulación cadera rehegua. Upéva heʼise ndaikatuiha reñemboʼy térã rembojere nde py yma guaréicha.
• Hasy ñañembo’y haĝua ñande cintura-pe térã jaguata haĝua peteĩ cojera reheve.
• Peteĩ sensación de molienda térã bloqueo oñemomýi jave cadera.
• Oñehendu peteĩ tyapu "crackling" térã popping (crepitus) oñemomýi jave pe articulación.

¿Oñeñandu meme piko pe mba’asy pe cadera-pe?

Ndahaʼéi jepi upéicha. Sapy’ánte artritis cadera hasy ikatu oñeñandu ambue área cadera articulación jerére. Pévape ñahenói mba'asy referida . Sapy’ánte ko mba’asy ikatu oñeñandu ohoháicha peteĩ hendágui ambuépe. Heta tapicha oñandu avei artritis de cadera hasy ko’ã mba’épe:

• Área ingle rehegua
• Ñeñongatupýva
• Nalgas rehegua
• Rodilla - Heẽ, sapy’ánte umi problema cadera rehegua ikatu ojapo rodilla hasy!

¿Aguerekótapa artritis mokõive che cadera-pe?

Oiméramo reguereko osteoartritis , heta vése ndoafectái mokõive cadera peteĩ jeýpe. Ikatu peteĩ cadera añoite oityvyro ñepyrũrã. Ha katu, ohypýiramo peteĩ cadera, nde'iséi katuete ohypýitaha ambue cadera avei.

Péro pe artritis inflamatoria kásope , heta vése ikatu ohupyty mokõive cadera, ha avei ambue artikulasión oĩva ñande retépe, al mismo tiémpo.

Mba’épa umi mba’e omoheñóiva artritis de cadera.

Oĩ mokõiichagua mba’e omoñepyrũva upéva, odependéva mba’eichagua artritis rehe.

Mba’épa ojapo osteoartritis: 1.1.

Pe mba’e omoñepyrũvéva osteoartritis cadera articulación-pe ha’e desgaste normal ojeporúgui articulación cadera ñande rekove pukukue javeve. Ñapensamína, jaguata, jaguapy ha ñañemboʼy jave, umi ñande cadera articulación ogueraha vaʼerã heta peso ha presión. Upévare ñandetujavévo, normalmente pe cartílago oĩva ñande cadera articulaciones-pe oñepyrũ naturalmente ojedesgasta.

Péro oĩ persóna articulación pyaʼeve oñembyaíva ótrogui, imitãvépe. Oĩ heta mbaʼe ikatúva oafekta upéva. Nde rekove, nde genética, umi accidente ha ciertas condiciones médicas ikatu ojapo pe cartílago oĩva nde articulaciones-pe pya’eve ojedesgasta. Koʼã mbaʼe ombohetave pe riesgo reguereko hag̃ua artritis de cadera ohasávo pe tiémpo.

Umi factor de riesgo ombohetáva riesgo ojeguereko haguã osteoartritis cadera rehegua ha’e:

• Oñembohetavévo edad.
• Oñembohapévo tembiapo térã deporte omoîva presión continua articulación cadera-pe. (e.g. tembiapo ojeipysóva mba'e pohýi, algunos deportes)
• Ojegueraha peso extra ñande rete rehe oguata jave (obesidad).
• Accidente térã cirugía ojejapo vaʼekue ymave pe articulación cadera rehegua (Artritis postraumática).
• Articulación cadera rehegua noñemohendaporãi (e.g. Displasia Cadera, Impingement Cadera). Ikatu avei ha’e peteĩ problema congénito.
• Oguerekóva antecedente familiar osteoartritis (hereditaria) rehegua.

Mba’épa ojapo Artritis Inflamatoria: 1.1.

Artritis inflamatoria ndaha’éi ojehúva inflamación umi articulación rehegua. Ha katu ko inflamación ikatu ojapo cambio umi articulación-pe. Heta mba'asy inflamatoria ho'a categoría de trastornos autoinmune -pe . Péva ha’e nde rete inmunológico nomba’apoporãi jave ha oataka nde tejidos saludables-pe voi. Péva ha’e pe omoheñóiva inflamación umi articulación-pe.

Umi mba’e ombohetáva riesgo ojeguereko haguã artritis inflamatoria:

• Oĩ umi mutasión genética.
• Oĩha ñande retepýpe ciertos anticuerpos autoinmunes.
• Oguerekóramo peteĩ mba’asy autoinmune familia-pe térã ndejehe.

Mba’éichapa reikuaa reguerekópa artritis de cadera?

Reikuaa porã hag̃ua reguerekópa artritis de cadera, tekotevẽ reho doktórpe. Koʼápe oĩ umi mbaʼe ojapótava hikuái:

1. Oñeporandúta ndéve umi mba’asy: mboy tiémpopa oĩ pe mba’asy, mba’éichapa oñeñandu ha araka’épa ivaive.

2. Examen físico de la articulación cadera rehegua: Pohanohára oñandu va’erã nde cadera ha ohekáta umi área hasyhápe.

3. Ojehechakuaa rango de movimiento de la articulación: Moõ pevépa ikatu ojedobla, ojeipyso ha ojere nde py.

4. Ohecháta hikuái mba'éichapa reguata: reñembotavy térã hasýpa reguata jave.

5. Rayos X: Péicha ikatu ohechakuaa umi mba’e ha’éva hinchazón articular, desgaste cartílago ha hueso ñemoambue.

6. Ojesospecháramo artritis inflamatoria, ikatu avei ojejapo tuguy jesareko: ko’ãva ikatu ohechakuaa algunos indicadores específicos.

Pe iñimportantevéva ha’e, ani rejediagnostica ndejehegui.Iñimportanteterei ningo jahecha doktórpe ha jaikuaa porã mbaʼépa pe provléma.

Mba’épa umi pohã iporãvéva artritis de cadera rehegua.

Pe tratamiento iporãvéva odepende mba’eichagua artritis reguerekóvare ha mba’éichapa ivaieterei. Taha’e ha’éva pe tipo, umi médico oñeha’ã raẽ jepi umi tratamiento leve ha simple ha okambia estilo de vida.

Pe tratamiento conservador ha’e jepi pe tratamiento peteĩha:

Ko’ãva ha’e jepi umi mba’e tenonderãite oñeha’ãva:

• Tekove reko ñemoambue:
• Ojejapo umi mba’e ikatúva omboguejy pe presión oĩva cadera articulación rehe. Por ehémplo, reperdéta nde pesa (nde ipire hetaitereíramo), rekambia nde traváho (reguerekóramo peteĩ traváho opresionáva pe artikulasiónpe) ha rejoko algúna kósa.
• Ikatu avei pe doktór heʼi ndéve reiporu hag̃ua peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ kastónpe, ikatu hag̃uáicha reguata.
• Terapia haku/ro’y rehegua: .
• Haku ha ro’y ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã artritis hasy, ha katu mokõi hendáicha. Umi hielo paquete térã gel paquete ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã hinchazón. Umi almohadilla calefacción térã baño hakuáva ikatu oipytyvõ oñemboguejy haĝua pe rigidez articular ha ome’ẽ comodidad.
• Terapia física rehegua: .
• Remboguejy aja ambue tembiapo, iñimportánte rejapo ejercicio suave ikatu hag̃uáicha remantene flexibilidad ha imbarete umi artikulasión. Peteĩ terapeuta físico ikatu neasesora mbaʼe ehersísiopa oĩ porã ndéve g̃uarã.
• Umi mba’asy omboguejýva ndojejoguáiva:
• Koʼýte umi AINE (Pohã Antiinflamatorio No Esteroideo) . Ko’ãva omboguejy hasy ha avei inflamación. (Ex: Ibuprofeno, Diclofenaco - ha katu iporãve reñe’ẽ pohanohárape reiporu mboyve).
• Avei ikatu oipytyvõ umi producto tópico ombogue haguã hasýva.

Umi tratamiénto ikatúva heʼi peteĩ doktór pe mbaʼasy:

Ivaive jave pe artritis, ikatu nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua inyección térã pohã ojejoko hag̃ua pe mbaʼasy.

• Cortisona rehegua: Ko’ã inyección esteroide rehegua oñeme’ẽ directamente cadera articulación-pe. Ha’ekuéra ocontrola sapy’ami hasy ha inflamación tuicha medida-pe. Kóva ha’e peteĩ tratamiento estándar artritis inflamatoria cadera rehegua.
• Umi inyección plasma rico en plaquetas (PRP): PRP ha’e peteĩ tratamiento alternativo ombogue haguã mba’asy ha tratamiento estándar osteoartritis rehegua. Oĩ estudio he’íva ikatuha omokyre’ỹ cartílago regeneración.
• Corticosteroides oral: Esteroides ha’e peteĩ pohã ñana ombogueva ñande rekove ha omboguejýva ñande retepy. Ha’ekuéra ha’e peteĩ tratamiento estándar umi tipo inflamatorio artritis rehegua.
• DMARDS (Pohã antireumático omoambuéva mba’asy): Ko’ãva ha’e peteĩ pohã clase oñemongueráva umi tipo inflamatorio artritis rehegua. Omboguejy hikuái inflamación ñande rete tuichakue javeve.

Umi tratamiento quirúrgico ambue tratamiento ndoikóiramo:

Entéro umi ótro tratamiénto ndojokóiramo pe mbaʼasy, ikatu ñanepytyvõ pe operasión oñemyengovia hag̃ua umi artikulasión.

• Resurfacing cadera rehegua: Ko procedimientope, petet cirujano oipe a unos kuánto kangue ha cartílago ojedesgasta va ekue cadera articulación-pe ha omyengovia petet tapa ha cáscara metálico rehe. Ko a superficie oñepyrü omýi fricción ÿre ha hasy ÿre.
• Reemplazo total cadera rehegua: Ko cirugía ojeipe’a pe zócalo nde cadera articulación ha nde fémur hueso akã ha oñemyengovia peteĩ articulación artificial (prótesis) rehe . Ko articulación artificial odura jepi heta áño, jepe década pukukue.

¿Ikatu piko oñepohanoite pe Artritis de Cadera?

Ko'ágã ndaipóri pohã osteoartritis rehegua . Upéva heʼise pe cartílago ojedesgastáva ndojeregenerái ijehegui. Ha katu ja’e haguéicha, ikatu ojejoko porã umi síntoma umi tratamiento conservador rupive.

Umi tratamiénto ndoikóiramo, pe cirugía oñemyengovia hag̃ua pe cadera ikatu oñemboykeite umi síntoma orekóva pe osteoartritis. Odepende nde eda rehe, pe prótesis rehupytýva ikatu odura nde rekove pukukue. Péro peteĩ imitãvévape g̃uarã, pe prótesis ojedesgasta ohóvo, upévare ikatu oñeikotevẽ ótro operasión década rire.

Hasy jepi oñepohanopaite hag̃ua pe artritis inflamatoria, péro umi pohã ikatu okontrola pe mbaʼasy, omboguejy umi artikulasión oñembyaíva ha ogueru peteĩ lugár ikatuhápe reiko peteĩ vída normál.

Mba’épa umi mba’e ombohetáva riesgo artritis cadera rehegua. / Mba’e mba’épa jajehekýiva’erã.

Oiméramo nde reguereko artritis de cadera, iporãvéta reñemomombyry umi mba’e ha’évagui:

• Ejercicio de alto impacto, por ehémplo oñani térã jajupi.
• Ojehupi térã ojegueraha carga pohýi oñembo’y aja.
• Py’ỹi oñembo’y, ojetorce térã ojepulmón.
• Reguapy are, térã rembohasa nde py reguapy aja.

Artritis ikatu ha’e peteĩ mba’asy omokangýva, ko’ýte o’afectáramo peteĩ articulación iñimportantetereíva movilidad diaria-pe ĝuarã. Pe artritis hasy ndojejokóiva ikatu hasy rejapo haĝua ne rembiapo térã reparticipa haĝua umi tembiapo ndegustávape. Ikatu avei saʼive revyʼa hag̃ua nde rekovére.

Ipahápe, pe mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã

Ha katu, nde tuja ramo jepe, natekotevẽi rehasa asy péicha. Koʼág̃a tuicha mbaʼe ojejapo oñepohano hag̃ua pe artritis de cadera. Reñepohano porãramo, ikatu rehupyty jey nde movilidad ha vy’a tekovépe. Upévare, oiméramo reguereko síntoma, ani retĩ térã rekyhyje reho hag̃ua doktórpe ha rejerure konsého. Pya’eve reñepyrũvo tratamiento, iporãvéta umi resultado.

` Artritis cadera rehegua, osteoartritis, artritis reumatoide, articulación hasy, cadera hasy, artritis tratamiento, articulación hasy