¿Oĩpa nde mordevaʼekue? Ñañe'êmi yvypóra picadura rehe!

Oh, sapy’ánte umi mitã michĩva ojuehe ipochy jave térã oñembosarái jave, ¿ajépa? Péva ikatu oiko oñorairõ jave jepe umi kakuaáva apytépe. Upéicharõ, mbaʼépa rejapo oĩramo ndesuʼúva ha reñelastima? ¿Ndahaʼéi piko upéva peteĩ mbaʼe jajepyʼapyvaʼerã? Ko árape, ñañe'êmi yvypóra picadura rehe. Jahechami kóva ha’épa peteĩ mba’e isencillova ipuháicha, térã oĩpa umi área ojepy’apyva’erã.

Mbaʼépa heʼise umi hénte oisuʼu jave? ¿Umi mbaʼénte piko koʼãva?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ ‘yvypóra oisuʼu’ haʼe peteĩ persóna hatĩ oinupãramo ótro pire ha ojapo peteĩ erída . ¿Reikuaápa koʼã mordida ikatuha ou mokõi fórma prinsipálpe?

1. Mordedura directa (Mordedura de Oclusión) .

Kóva ha'e pe tipo de mordida ojehechavéva . Eñeimahinamína peteĩ mitã oisuʼuha intencionalmente ótro mitãme, ipochýgui térã ojediverti hag̃ua. Péva ojehecharamoiterei mitã michĩva apytépe. Ndoikuaái mba’éichapa omombe’úta hemiandu pochy, ñembyasy térã frustración-icha ñe’ẽme, upévare sapy’ánte oisu’u oikuaauka haĝua. Ko’ãichagua mordida ojehechave mitã michĩva apytépe.

2. Puño Mordedura ojejokóva térã oñembotýva

Kóva ha’e peteĩ lesión iñambue’imi, indirectavéva . Eñeimahinamína, oĩ jave oinupãva ótrope, pe po omýi pyaʼéva oinupã pe ótro hatĩ. Upéi ojeperfora ha ojekutu pe po pire. Ko kásope, tuicha posibilidad oñembyai haguã pe articulación oĩva umi kuã yvate gotyo, he'iséva, pe articulación metacarpofalángea . Upévare ikatu oĩ peteĩ infección , tendonitis , térã oñemboty pe articulación-pe ndaikatúiva oñemomýi. Umi mba’e peichagua oikove jepi umi ñorairõme.

Heta vése umi hénte noñelastimaiete umi mordida rupive. Ñande juru ndaha’éi haimbe asýva mymbakuéraicha. Upéicharõ, jepiveguáicha, ojehu contusión térã peteĩ laceración michĩmínte. Péro oñembyaíramo pe pire ha oiko peteĩ erída, katuete reho vaʼerã doktórpe . Pórke umi bacteria oĩva ñande saliva-pe ikatu ojapo infección.

¿Añetehápe piko ipeligroso umi hénte oisuʼu?

Heẽ, sapyʼánte umi yvypóra oisuʼúva ikatu ipeligrosove peẽ peimoʼãvagui. Pe mba’e iñimportantevéva ha’e umi mba’asy opaichagua oikóva ñande ryépe. Haʼetéramo jepe michĩ pe erída, koʼã bacteria ikatu ojapo infeksión vai ha ambue mbaʼe vai jepe. Upévare iñimportánte reñatende remopẽramo nde pire.

Umi tesãi rehegua oñatende 2,5 millones rupi yvypóra picadura rupi káda áño . Haimete 10% mitã oisu’úva oguereko infección bacteria-gui oĩva saliva-pe. Ha katu yvypóra picadura oguereko 3% rupinte opaite picadura oúva sala de urgencia-pe.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko picadura.

Ikatu reñandu raẽ umi síntoma pe lesión rendaguépe. Umíva ikatu apytépe oĩ:

• Hasy
• Tierza rehegua
• Tuguy ñemongu’e
• Ruru

Péro pe herida oñeinfectáramo , ikatu ivaive michĩmi umi síntoma:

• Hasy vai ha hinchazón
• Ojekuaa oúva pus herida-gui.
• Pytã pe herida jerére
• Oñeñandu haku ojepoko jave pe herida jerére
• Akãnundu, oñeñandu ro’ysã, oñeñandu vai

Sapyʼánte, rembojere ramo peteĩ artikulasión, por ehémplo peteĩ kuã , ikatu ombyai umi tendón térã nervio oĩva upépe. Péicha oikóramo, ikatu reguereko síntoma ha’eháicha:

• Pérdida de sentimiento umi dedo punta-pe
• Hasy ojedobla ha oñemboheko porã haguã kuã

Mávapa oîve riesgo oguereko haguã infección peteî mordida rire.

Pe riesgo infección rehegua iñambue odependévo nde salud general ha moõpa oĩ pe mordida. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’e, ikatu reguereko peteĩ mba’asy:

• Oiméramo reñeisu’u peteĩ tenda ha’éva nde po, nde py, nde rova, nde akãrague térã peteĩ kangue/artículo sensitivo .
• Oiméramo reʼu umi pohã omokangyva nde sistema inmunológico .
• Oiméramo nde reguereko diabetes .
• Oiméramo nde reime adicto droga térã alcohol rehe (Trastorno de uso de sustancias).
• Oiméramo nde reguereko mba'asy vascular .
• Oiméramo nde reguereko mas de 50 áño.

¿Ikatu piko ko’ã mordida omoheñói ambue complicación?

Heẽ, absolutamente. Noñepohanoporãiramo, yvypóra picadura ikatu ogueru infección ha ambue complicación grave . Pe riesgo infección rehegua odepende heta mba’ére:

• Mba’eichagua lesión ha moõpa oĩ.
• Nde salud general rehegua.
• Pe tiempo ojeipysóva oiko guive pe lesión guive pe tiempo ojeipysóva oñepohano hagua.

Nderehóiramo pya’e tasyópe, ikatu oiko complicación, ikatu rupi pe infección oñemyasãi tiempo ohasávape.

Umi mordedura oĩva umi lugárpe haʼéva ñande po, ñande py, ñande ryekue ha ñande apysa cartílago ikatu ñanemoñeñandu hetave mbaʼe umi mordida oĩvagui ñande retepýpe ambue hendápe. Haʼetéramo jepe peteĩ lesión michĩva, ikatu ombyai umi artikulasión, tendones térã kangue oĩva iguype , térã ojapo peteĩ infeksión ivaietereíva.

Koʼã mbaʼasy noñepohanoiramo pyaʼe, ikatu ombyai tapiaite pe tete pehẽngue ojeheríva . Por ehémplo, peteĩ puño oñembotýva ikatu ombyai pe articulación metacarpofalángea, ha ikatu ogueru artritis . Ivaivévape, ikatu oñeikotevẽ amputación . Umi mordida oclusión rehegua avei oguereko riesgo:

• Infección hueso rehegua (Osteomielitis) .
• Infección articular (Artritis séptica) rehegua .
• Tenosinovitis rehegua
• Tendinitis rehegua

Jepémo sa’ieterei, ojekuaa mba’asy ha’éva VIH/SIDA, Hepatitis B ha Tétano oñembohasáva yvypóra picadura rupive. Ha katu ko’ãva sa’ieterei ha sa’ieterei posibilidad ojehu haguã.

¿Ikatúpa ndejuka peteĩ yvypóra oisuʼúva?

Reñeñatende porãramo doktórpe, saʼieterei pe riesgo remano hag̃ua peteĩ yvypóra oisuʼúgui. Péro umi yvypóra oisuʼúva ikatu ipeligroso, koʼýte oĩ rupi diferénte kláse de bacteria ohasáva ñande saliva rupive. Umi complicación ikatúva oiko pévagui ikatu tuichaiterei, umíva apytépe oî infección vai ha daño permanente kangue, articulación ha tendones-pe. Upévare iñimportánte akóinte ñañangareko.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva?

Reho vove pohanohárape, oporandu raẽta ndéve nde rekove rehegua . Pévape oike oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva, oimeraẽ inmunización reguerekóva, oimeraẽ alergia reguerekóva ha oimeraẽ pohã re’úva. Upéi, oporandúta hikuái pe mordida rehe. Upévape oike mbaʼéichapa oiko, arakaʼépa oiko ha mávapa ndepiru . Ko informasión oipytyvõta chupekuéra odesidi hag̃ua mbaʼéichapa otratáta pe erída.

Mbaʼépa ikatu rejapo nde rógape oĩramo ndesuʼúva?

Oĩramo ndekutuva, oĩ mbovymi mbaʼe rejapo raẽ vaʼerã.

1. Pe herida huguy tuicha ramo , ñamoĩ peteĩ paño ipotĩ ha isekova pe herida ári ha ñamoĩ porã .

2. Upéi, ñamopotĩ mbeguekatu pe herida jaipurúvo peteĩ havõ suave ha y haku asýva .

3. Oiméramo reguereko jeringa , iporãta reiporu remyenyhẽ haguã ype pe herida. Pe presión oipytyvõta oñemboguejy haguã pe bacteria. Péro eñatende porã vaʼerã ani hag̃ua rembyai pe erída térã pe pire oĩva ijerére.

4. Ikatúramo reipe’a oimeraẽ pire omanóva térã ambue mba’e ky’a pe herida-gui (ndaha’éiramo rekyhyjéva rejapove haguã mba’e vai), eipe’a.

5. Upéi, ñamopu’ã mbeguekatu pe herida ha ñamoĩ peteĩ pohã antibacteriano ikatu haguãicha jaguereko infección.

6. Ipahápe, jajaho’i pe herida peteĩ vendaje ipotĩvape .

Pe pire noñembyaíriramo , heʼiséva ojeheridaha superficialmente añoite, natekotevẽi katuete reho doktórpe. Péro eñangareko porã mbaʼéichapa oĩ infeksión . Pe herida okuera va’erã ijehegui.

Arakaʼépa añetehápe ahechavaʼerã peteĩ doktórpe?

Oĩramo nde mordeva, koʼýte peteĩ lugár sensitivo-pe por ehémplo nde po, nde rova ​​térã nde ajúra, katuete reho vaʼerã doktórpe ha reñerrevisa . Tuichaiterei ningo pe riesgo oguerekóva infección. Iporãve jaheka asesoramiento médico 24 aravo'i ryepýpe oimeraẽ mordida omopẽva ñande pire.

Avei, oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’e, ehenói pya’e nde pohanohárape, térã tereho pe sala de urgencia hospital hi’aguĩvévape:

• Ndaikatúiramo ojejoko pe tuguy jepe ojejapo rire presión heta minuto aja.
• Rehecháramo pytã, hinchazón térã pus oúva herida-gui.
• Rehecháramo umi racha pytã ojeipysóva pe herida-gui.
• Pe mordida tuicha térã ipypukúramo .
• Ojehecha ramo kangue térã músculo .
• Reimo’ãramo ikatuha reikotevẽ puntada pe herida-pe ĝuarã.
• Ndereguerekóiramo vacuna tétano rehegua ko’ã cinco áño ohasava’ekuépe, térã ndereikóiramo seguro.

Mba’éichapa oporopohano ko mba’e pohanohára?

Peteĩ doktór ohecha rire nde herida, ikatu rehaʼarõ rejapo heta mbaʼe, umíva apytépe:

• Ñemopotî: Pohanohára omopotî porã jeýta pe herida, omoîta antiséptico ha ohecha mba'épa oñembyai umi nervio, ligamento, tendones ha kangue.
• Prueba: Ikatu ojeipe a pe heridagui cultura tejido rehegua ojehecha hagua oîpa organismo infeccioso. Oĩramo señal oñembyaíva umi articulación térã tendones, térã ojehecharamo pe herida oñeinfectaha, ikatu oñemanda ojejapo haguã tuguy jesareko térã ojejapo haguã prueba de imagen ha'eháicha radiografía .
• Plan de tratamiento: Nde doktór odesidíta mbaʼe tratamiéntopa iporãvéta ndéve g̃uarã. Umi herida ipypukúva ikatu oñemboty puntada ndojedisueliva reheve. Ivaivévape ikatu ojejapo desbridamiento ojeipeʼa hag̃ua opaite tejido omanóva, ha upéi ojejapo injerto de piel . Ikatu oñeikotevẽ cirugía oĩramo fractura, oñembyaíramo umi articulación/tendón térã peteĩ infección vai.

Umi inmunización noĩriramo ára ha ára , ikatu avei ojejapo peteĩ vacuna tétano rehegua . Oimeraẽ picadura oikeva ñande pire ryepýpe hetave 1 cm ipypukúvagui, pya’e oñepohano va’erã peteĩ vacuna de tétanos rupive.

Tekotevẽta rehecha jey pohanohárape 24 a 72 aravo rire. Reñepyrũramo rehechauka mba’eveichagua mba’asy, reho pya’eveva’erã.

Mba’e pohãpa oñeme’ẽ upévarã.

Tekotevẽramo, peteĩ doktór omeʼẽta ndéve pohã. Ikatu oñeme’ẽ antibiótico ko’ã kásope:

• Umi mba’asy tejido blando rehegua: 7-10 ára.
• Umi mba’asy vaiete rehegua: 10-14 ára.
• Umi mba’asy vaiete hueso/artículo rehegua: 4-6 arapokõindy.

Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ antibiótico ha’eháicha Amoxicilina (Augmentin®) . Oguereko penicilina. NdeOiméramo nde alergia penicilina rehe, ikatu oñeme’ẽ ndéve peteĩ pohã ko’ãichagua:

• Clindamicina rehegua
• Trimetoprim/sulfametoxazol rehegua
• Ciprofloxacina (Cipro®) rehegua .

¿Ndaikatúi piko ojejoko ko'ã yvypóra picadura?

Heẽ. Ikatu rejoko pe mordida remboʼéramo ne membýpe ani hag̃ua oisuʼu ótrope . Ikatu avei rejoko upéva ani hag̃ua reike ñorairõme . Tuicha mba’e ñambo’e mitãnguérape imitã guive ocontrola haĝua hemiandu ha omaneha haĝua ipochy ambue hendáicha.

Mboy tiémpopa ohasa okuera haguã peteĩ mordida rire.

Pe tiémpo ojeipysóva okuera hag̃ua peteĩ yvypóra oisuʼúvagui, idiferénte káda persónape. Odepende heta mbaʼére:

• Mba’eichagua, moõpa oĩ ha mba’éichapa ivaieterei pe mordida.
• Umi mba’e vai ojejapóva ha umi mba’asy ikatúva oiko.
• Ambue condición de salud subyacente reguerekóva.

Jepe oñepohano ñepyrũ rire, ojesarekova’erã pe herida rehe ohecha haguã mba’éichapa oĩ infección . Umi mordida vaiete sapyʼánte ikatu oheja cicatriz ha oreko voi efecto ipukúva. Penemandu’áke, peẽme oisu’úramo peteĩ yvypóra, peho pohanohárape ha’e pe tape iporãvéva pe sa’ive haĝua umi complicación.

Peteĩ mba’ekuaa extra michĩmi: Mboy pu’akapa oguereko yvypóra.

Oñembojojávo ambue mymba okambúva rehe (jagua ha oso-icha), yvypóra ndoguerekói hetaiterei pu'aka omastika haguã. Umi sientífiko omedi peteĩ mymba presión omastika hag̃ua libra por pulgada cuadrada (psi)-pe . Peteĩ yvypóra fuerza de masticación promedio ha'e 162 psi rupi. Oĩ jagua ikatúva oisu'u 250 psi peve, ha oĩ oso ikatúva oisu'u 1.000 psi peve! Upéicharõ, upe mbaʼépe, ñande ningo ñande mansoiterei, ¿ajépa?

Upéicharõ, pe mba’e paha ñanemandu’ava’erã! (Marandu ojegueraha haguã ógape)

Umi tapicha oisu’úva ojehechave mitã michĩva apytépe, ha katu umi kakuaáva oñeñangarekova’erã avei ko mba’ére.

Jepe la majoría umi mordida yvypóra orekóva ndahaʼéi ivaietereíva, oimeraẽ mordida omopẽva ñande pire katuete ohechavaʼerã peteĩ doktór.

Yvypóra rykue ikatu oguereko heta mba’asy, ikatúva omoheñói mba’asy. Upévare , tuicha mba’e ojeheka pohanohárape ani haguã ojehu infección ha ambue complicación. Emopotî porâ pe herida, ha tekotevêramo reho pohanohárape, ani rembotapykue. ¡Nde salud vale la pena!

` Yvypóra Mordedura, Yvypóra Picadura, Herida, Infecciones, Primeros Auxilios, Infección, Primeros Auxilios