Hydrocortisona Tabletas (Gránulos Oral) - Mba'éichapa ikatu ñame'ê ko pohã mitãme ha mba'épa jaikuaava'erã

¿Ome'êpa pohanohára umi gránulo Hidrocortisona nde memby'ípe guarã? Ikatu oime reñeñandu kyhyjeʼimi ha ndereikuaái rehechávo upéva. Ikatu reguereko heta porandu ne akãme, por ehémplo: ‘Mbaʼeichagua pohãpa kóva? Mba’éichapa ame’ẽta che membýpe? ¿Mbaʼérehepa añatende vaʼerã?’. Ani rejepy’apy, ñañe’ẽta opa ko’ã mba’ére simple ha hesakã porã.

Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, hidrocortisona haʼe peteĩ pohã sintético ojoguáva pe hormona cortisol ñande rete oprodusívape naturalmente. Oĩ mitã ndojapóiva suficientemente ko hormona, oñembohérava insuficiencia adrenal.

Ñapensamína, ñande rete oguerekóramo estrés, mba’asy térã lesión, ko hormona cortisol tuicha mba’e ombohovái haguã. Upéicharõ, ndaha’éi jave suficiente ñande retepýpe, ko pohã oñeme’ẽ okáguio oñemyengovia haguã pe deficiencia. Kóva oike pe aty pohã hérava esteroides-pe. Oĩ tapicha okyhyjéva ñe’ẽ ‘esteroides’-gui, ha katu oñeme’ẽramo dosis hekopete ha ára oikehápe, pohanohára he’iháicha, ko’ãva ha’e tratamiento esencial heta condición médica-pe guarã.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã

Oñepyrũ mboyve ko pohã nde ra’y rehe, tuicha mba’e remombe’u porã pohanohárape hesãi rehegua. Katuete emombeʼu chupe oimeraẽva koʼã mbaʼe:

• Mba’asykuéra ko’áĝagua: Pe mitã oguerekóramo diabetes , presión alta , glaucoma , peteĩ problema hígado rehegua, peteĩ mba’asy omokangyva kangue ha’eháicha osteoporosis , peteĩ problema estómago térã intestinal, peteĩ problema de salud mental térã peteĩ infección oĩmava.
• Alergia: Reguerekóramo reacción alérgica ko pohã hidrocortisona rehegua térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
• Cirugía ha vacunación: Oiméramo rejaposéramo cirugía tenonderãme, térã nda’aréi rehupyty térã rehupytyséramo peteĩ vacuna, emombe’u nde pohanohárape upéva.

Opa koʼã informasión omeʼẽramo pe doktórpe, oipytyvõta chupe omeʼẽ hag̃ua pe tratamiénto okonvenivéva ha isegurovéva pe mitãme g̃uarã.

Mba'éichapa oñeme'êta ko pohã mitã'ípe. ¡Jaikuaa porãkena!

Péva ha’e pe problema tuichavéva heta túvape ĝuarã. Oguereko gránulo michĩva peteĩ cápsula ryepýpe. Reñangareko porãiterei vaʼerã remeʼẽ jave ko mbaʼe.

Oĩ mokõi tape tenondegua oñeme’ẽ haguã ko’ã dado.

1. Oñeme’ẽramo tembi’u ndive...

• Ñepyrũrã, jajohéi ha ñamopotĩ porã ñande po.
• Jaipe’a porã pe cápsula ha ñamoĩ opaite gránulo peteĩ cuchara michĩva tembi’u ipiro’ývape, taha’e yogur térã puré yva rehegua. Embota mbeguekatu pe cápsula rehecha hagua ho’ápa opaite gránulo.
• Oñeme'ê mitãme pe cuchara oñembosako'iva'ekue péicha 5 minuto ryepýpe . Ohasáramo pe tiémpo, ikatu oreko sabor iróva.
• Oñeme’ẽ rire pohã, oñeme’ẽ michĩmi y, kamby, kamby imemby térã fórmula ojeasegura haguã opaite gránulo opytáva juru ryepýpe.

2. Reme’ẽramo tembi’u’ỹre...

• Jaipe'a pe cápsula ha ñamoî opaite gránulo directamente mitâ ñe'ê ári térâ peteî cuchara ipotîva ári ha ñamoî mitâ jurúpe.
• Upéi, pya’e eme’ẽ y, kamby, kamby imemby térã fórmula ikatu haguãicha oñemboy’upaite umi gránulo.

Ambue mba e iñimportánteva: Ani ñambojehe a ko a gránulo petet líquido ndive (y téra kambyicha) ha jajoso. Péicha jajapóramo ikatu pe mitã ndohupytýi pe dosis hekopete, ha ikatu oheja peteĩ sabor amargo ijurúpe.

Umi mba’e ojehechava’erã oñeme’ẽ jave pohã

• Ani repyta sapy’a ko pohã: Ani repytu’u sapy’a ko pohã nde pohanohára he’i’ỹre. Péicha jajapóramo ikatu ñanemoñeñandu vaieterei. Repytáramo, mbeguekatúpe remboguejyvaʼerã pe dosis heʼiháicha ndéve nde doktór.
• Eñangareko umi mba’asy rehe: Oje’u aja ko pohã, ikatu oñembohetave michĩmi pe riesgo ojeguereko haguã mba’asy. Upévare, reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, resfrío térã garganta hasýva, ani reñepohano ndejehe ha ehenói nde pohanohárape. Iporãvéta relimitáramo mboy vésepa ojegueraha ne membýpe umi lugár oĩháme hasýva.
• Mitã okakuaa: Ko pohã ikatu ombovevýi mitã okakuaaha oje’úramo hetaiteve are. Upévare pe doktór ohecha meme vaʼerã pe mitã ijyvate ha ipohýi.
• Tuguy asuka: Ko pohã ikatu ombohetave tuguy asuka. Oiméramo ne memby oreko diabetes, koʼýte reñatende vaʼerã ko mbaʼére.
• Ojehasávo heces hesekuéra ndive:Sapy’ánte ikatu rehecha ko’ã pohã ñana osẽha nde ra’y heces ndive. Ani rejepy'apy rehecháramo ko mba'e. Nde'iséi pe pohã ndoikói hague. Ani reme’ẽ ambue dosis.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko algún efecto secundario. Jepe la majoría koʼã mbaʼe michĩ, oĩ umi mbaʼe jaikuaavaʼerã.

¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?

Reperdéramo peteĩ dosis, eme’ẽ nemandu’a riremínte. Ha katu haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha emeʼẽ pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani reme’ẽ peteĩ dosis doble. Oiméramo ne memby ovóta ho’u rire pe pohã, ehenói nde pohanohárape rejerure haĝua consejo.

¿Mbaʼépa oikóta pe mitã ohupytyetereíramo pohã? (Sobredosis rehegua) .

Oiméramo reimo’ã ne memby ohupyty hague hetave pohã nde reimo’ãvagui, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã, ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.