Eñeimahinamína rejapoha peteĩ hardín térã reñembosarái peteĩ mitãʼíndi ha sapyʼaitépe ndekutu peteĩ avispas, ahornet térã ryguasu rupiʼa. Normal ningo ñañandu hasy ha hinchazón upe jave. Péro mbaʼéichapa reikuaa porã upéva haʼépa peteĩ rreacción normal térã peteĩ reacción alérgica grave ? Reikuaáramo mbaʼéichapa idiferénte koʼã mokõi, ikatu redesidi ndete voi tekotevẽpa reho doktórpe térã nahániri.
Oĩ 3ichagua reacción.
Umi mba’asy ohechaukáva umi mymbachu’i oisu’úva iñambue peteĩ tapichágui ambuépe. Ha katu en general, ikatu jadividi ko a reacción mbohapy tipo-pe. Reikuaa hagua ko joavy, ehecha pe cuadro oîva iguýpe.
| Tipo de reacción rehegua | Ñemombe’u ha mba’ekuaarã |
|---|---|
| 1. Reacción Normal rehegua | Pe mordedura tenda hasy jepi, pytã ha oñembohye. Péva ojehecha jepi la majoría umi héntepe. Jepive oguejy mbovymi aravo’i térã peteĩ térã mokõi ára. |
| 2. Reacción Local tuicháva | Peteĩ área tuicháva hinchazón oiko pe mordida rapykuéri. Por ehémplo, reñepysanga ramo nde tobillope, ikatu oñembohye nde py kompletoite. Péva ikatu oporomondýi’imi jahecha, ha katu jepive ndaha’éi peteĩ condición grave. Ko hinchazón ohupyty pico 48 aravo rupi ha mbeguekatúpe oguejy 5 a 10 ára pukukue. |
| 3. Reacción Alérgica rehegua | Péva ha’e pe condición jajepy’apyvéva ha jaheka pya’e tratamiento. Ñañe’ẽmi ko’áĝa detalle reheve umi síntoma orekóvare. |
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva peteĩ alergia.
Jepémo ha’e peteĩ reacción alérgica, oĩ mokõi nivel: leve ha severa.
Umi mba’asy ojehechaukáva peteĩ reacción alérgica michĩva rehegua
Péicha jave, ikatu rehecha peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy pe mordida renda ha ijerére:
- Hasy
- Pytã
- Umi ampolla michĩva ojoguáva espinilla-pe
- Ijyvate’imi pe hinchazón normal-gui
- Pe lugár hakuʼimi.
- Picazón vaiete
Reacción alérgica vai (Reacción Anafiláctica) rehegua .
Péva ha'e pe mba'asy ipeligrosovéva oikotevêva atención médica de emergencia . Ndahaʼéi ningo jepiveguáicha, péro oikóramo iporãve nañamombyrýi ni peteĩ segúndo. Ko’ãva ha’e umi síntoma ikatúva ohechakuaa.
Oiméramo reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼe, por ehémplo hasy rerrespira hag̃ua, nde rova, nde jyva térã nde juru oñembohye, upéva ningo peteĩ emergencia. Pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
| Umi mba’e ohechaukáva peteĩ alergia vai (Anafilaxia) . | |
|---|---|
| Hasy opytu’u haguã | Oñeñandu ojejokoha ñande garganta-pe, oñeñandu vai |
| Hova, jyva, juru térã ñe’ẽ hũ | Péva ikatu omboty vía aérea. |
| Colmenas rehegua | Umi erupción pytã ha picazón ojeipyso ñande rete pukukue, ohasávo pe mordedura tenda. |
| Hasy otragávo | Mba’asy ikatúva oiko ñande garganta hinchazón rupi. |
| Mareo térã tuguy oguejy sapy’a | Ndaikatúi reñembo’y, hesa hovy, reñeñandu ha’ete ku reperdétava conciencia. |
| Ambue mba’e ojehechaukáva | Korasõ ipu pya’e, py’aguapy’ỹ, tyekue rasy, py’a rasy térã diarrea. |
Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e reho tasyópe. Ha'e peteî emergencia .
Primeros auxilios oguerekóramo alergia
Oiméramo reguereko peteĩ reacción normal, ejapo ko’ã mba’e.
1. Jaipe’a umi anillo: Pe mordida oĩramo peteĩ po térã ñande kuã ári, jaipe’apaite umi anillo upe pogui pya’e . Ikatu ndaikatumo’ãi ojeipe’a oñepyrũvo oñembohye.
2. Eipe’a pe ryguasu rupi’a : Ojekutu ramo peteĩ ryguasu rupi’a, ikatu pe ryguasu rupi’a oñemoĩ nde pire ryepýpe. Ojepe’a pya’e ikatuháicha, 30 segundo ryepýpe. Péva oiko pe veneno oikétagui nde retépe oĩramo upépe. Aníke araka’eve rembohyru nde po rupive. Rejapóramo upéicha, oikevéta nde retépe hetave veneno. Eikytĩ mbeguekatu nde uña térã peteĩ mbaʼe orekóva ijyke haimbe asýva, por ehémplo peteĩ tarhéta de krédito.
3. Ñamopotî: Jajohéi porâ pe mordedura tenda havõ ha ype. Upéi ñamoĩ peteĩ antiséptico.
4 .
5. Ñamoí hielo: Ivaíramo pe hinchazón , ñamoî peteî hielo paquete térâ peteî paño oñembohykúva y ro’ysãme.
6. Ja’u pohã: Ikatu ja’u peteĩ tableta antihistamínico farmacia-gui, ani haguã ja’u picazón, hinchazón ha pytã. Ha katu ani reme’ẽ mba’eveichagua pohã mitã ndohupytýiva 2 ary ha kuña hyeguasúvape reporandu’ỹre nde pohanohárape. Avei, ikatu oje’u peteĩ mba’asy ``AINS'' tipo (e.g. Ibuprofeno). Péro elee porã umi instruksión oĩva pe paquete-pe reʼu mboyve oimeraẽ pohã. Oiméramo reguereko ambue mba’asy, iporãvéta reñe’ẽ nde pohanohára ndive re’u mboyve oimeraẽ pohã.
Mbaʼépa rejapo reguerekóramo peteĩ alergia vai?
Oiméramo yma reguereko peteĩ reacción alérgica vai, ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ autoinyector (ha’eháicha peteĩ EpiPen) oguerekóva peteĩ pohã hérava epinefrina. Reinyectava’erã ko pohã reñepyrũ riremínte reguereko síntoma vai, rejapo mboyve ambue mba’e .
Jepe reipuru peteĩ pohã EpiPen-icha ha nde síntoma oguejy reiporu rire, katuete rehova’erã tasyópe térã sala de urgencia (ETU)-pe pya’e.Ikatu repyta vaʼerã ospitálpe.
Reikuaáramo reguerekoha alergia vai, akóinte egueraha nendive ko kit `(Epinefrina)`.
Mbaʼéichapa ikatu rejehekýi umi mymbachuʼigui?
Jepe ndaikatúi ojejokopaite, koʼã mbaʼe ikatu oipytyvõ oñemboguejy hag̃ua pe riesgo.
- Jahechakuaa umi lugár oĩháme hornet, avispas ha ryguasu rupiʼa ha ñañemomombyry chuguikuéra.
- Eipuru sapatu ha calcetín reguata jave okápe.
- Rehóramo peteĩ lugárpe haʼetéva peteĩ hardín térã kaʼaguy, eipuru peteĩ pantalón puku ha peteĩ kamisa manga puku.
- Ani reipuru perfume ha ao colores omimbipáva, ko'ãva ogueraha insecto-kuérape.
- Akóinte eñongatu ipotĩ umi basurero, embopupu insecticida ha eñongatu oñemboty.
- Oiméramo nde reguereko alergia vai, ani reho umi caminata selva-pe nde haʼeño térã reho várkope.
- Avei iñimportánte reipuru peteĩ mbaʼe ojoguáva peteĩ pulsera de alerta médica heʼíva reguerekoha peteĩ alergia vai. Ikatu osalva nde rekove peteĩ emergencia-pe. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére reikuaave haĝua.
¿Oĩpa peteĩ tratamiénto ipukúva umi alergia rehegua?
Heẽ. Oje'e hese ``Vacunas de alergia'' térã inmunoterapia. Péva oreko 97% rupi efectivo.
Ñamombe’u porãsérõ, upéva he’ise reinyecta nde rete sa’ieterei pe veneno insecto rehegua nde alergia, peteĩ tiempo aja. Ohasávo pe tiémpo, nde rete ojepokuaa pe veneno rehe. Upéi, nde piru jeýramo upe mymba voi, ndereguerekomoʼãi peteĩ reacción vai.
Oñepyrũ mboyve ko tratamiénto, ne doktór ndehecháta mbaʼe víchopa nde alergia. Upéi, oñeme’ẽta ndéve inyección peteĩ térã mokõi jey peteĩ arapokõindýpe. Ohasávo 3-6 jasy rupi, reguahẽta peteĩ dosis de mantenimiento-pe. Reñeʼẽvaʼerã ne doktór ndive ko tratamiéntore ha redesidi oĩ porãpa ndéve g̃uarã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ojedistinguíva peteĩ reacción normal peteĩ insecto picadura rehe, peteĩ reacción local tuicháva ha peteĩ reacción alérgica vai.
- Umi mba’asy ha’éva hasy orrespira haguã, hova ha ñande garganta hinchazón, ha erupción ñande rete pukukue ha’e peteĩ emergencia médica . Pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
- Oiméramo nde reguereko alergia vaiete insecto picadura rehegua, akóinte regueraha va’erã peteĩ autoinyector epinefrina rehegua (EpiPen) nde pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve.
- Reiporúramo jepe pe EpiPen, katuete reho vaʼerã peteĩ tasyópe.
- Eñangareko eñangareko hagua umi mymbachu'ígui. Ejehekýi ao ha perfume omimbipávagui.
- Eñe’ẽ abiertamente nde médico ndive nde alergia ha tratamiento ipukúvare.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment