¿Hasy piko nde py reguata jave? ¿Oho piko repyta jave? ¡Ñañe'ẽmi Claudicación Intermitente rehe!

¿Rehasápa hasyeterei nde py, koʼýte nde vakaraʼykuéra, haʼete ku opyrũva térã ojeroky reguata jave mbykymi? Péro, ¿opaite piko pe mbaʼasy repytuʼu ha repytuʼu sapyʼami? Kóva ha’éramo peteĩ experiencia familiar peẽme ĝuarã, upéicharõ ko tema ñañe’ẽva hína ko árape iñimportantetereíta peẽme ĝuarã. Ko condición ha'e pe jaheróva ``Claudicación Intermitente`` ciencia médica-pe.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Claudicación Intermitente?

Kóva ndaha’éi añetehápe peteĩ mba’asy, ha katu peteĩ mba’asy síntoma . Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, haʼe peteĩ mbaʼasy reñandúva nde múskulokuérape rembaʼapo jave, por ehémplo reguata jave. Péro ko mbaʼasy oho repytuʼu jave. Sapy’ánte ko mba’asy ivaieterei ha upévare ndoguatavéimava’erã.

Péva oiko nde rete oguerekógui problema tuguy circulación rehe . Reguata jave, umi célula oĩva nde py múskulo-pe oikotevẽ hetave oxígeno jepiveguágui. Péro umi múskulo ndohupytýiramo tuguy (ha oxígeno) umi tuguy rape rupive, reñepyrũ reñandu hasy. Repytuʼu ha repytuʼu jave, umi múskulo oikotevẽ saʼive oxígeno, upévare pe tuguy michĩmi ohupytýva oĩ upépe. Upévare pe mba’asy oho.

Mba’éichapa oñeñandu ko mba’asy?

Heta tapicha oñandu péva peteĩ mba’asy haimbe ha iñembyasy’ỹvaicha. Oñeñandu peteĩ múskulo ojeipysóva térã ojeipysóvaicha. Oĩ avei tapicha ohenóiva chupe "Kavaju Charley". Amáske rejapo ehersísio térã reguata, hetavevéta pe mbaʼasy. Sapy’ánte umi nervio ikatu avei oñeñandu oñembopy’aju ipy rehe, tuguy ndosyryporãigui.

Mbaʼérepa oiko upéva? Mbaʼépa pe rrasón prinsipál?

Pe mba’asy omoñepyrũvéva ko mba’asy ha’e peteĩ mba’asy hérava Enfermedad de la Arteria Periférica (PAD) . Ñapensamína umi tuguy rape oĩva ñande retepýpe haʼeha y ryru. Ohasávo ára, oñembyaty herrumbre ha ky'a peteĩ y tubo ryepýpe ha umi yvykua oĩva pe tubo-pe oñemboty, upéicha avei, ikyra ha colesterol oñembyaty ñande tuguy rape (artéria) ryepýpe ha ojapo pe ojeheróva "placa". Pévape ñahenói `(Ateroesclerosis)`.

Umi tuguy rape oñemboty jave umi plaqueta rupive, saʼive pe tuguy osyryva ipype. Péva koʼýte oñemboty jave péicha umi arteria omeʼẽva tuguy ñande py rehe, ha upévape oñembohéra PAD. Péva hasy nde py ndohupytýiramo suficiente oxígeno rejapo jave ejercicio, por ehémplo reguata jave.

Mbaʼe pruévapa ojapo peteĩ doktór oikuaa hag̃ua ko mbaʼe.

Oiméramo reguereko síntoma koʼãichagua, .Katuete reho vaʼerã doktórpe. Pe doktór ikatu omanda ojejapo hag̃ua opaichagua pruéva ojekuaa hag̃ua mbaʼérepa añetehápe oiko ko mbaʼasy.

Mba’éichapa oñepohano ko mba’asy?

Pe mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua pe tratamiénto haʼe hína pe tuguy ñemeʼẽ porãve ñande py rehe. Jepémo ko’ã tratamiento ndaikatúi omonguerapaite pe mba’asy, ikatu ocontrola umi síntoma ha ombohape tekove. Umi método de tratamiento ikatu oñemboja’o mbohapy categoría principal-pe.

1. Tekove reko ñemoambue

Ndete voi ikatu rejapo koʼã mbaʼe.

• Ojeguata jepi: 1.1.Jaguata por lo menos 30 minutos al día, 3 días por semana. Epyta reñandu jave hasy, epytu’u ha eguata jey. Péicha reipytyvõta remopuʼã hag̃ua tuguy rape pyahu nde py rehe.
• Ñamantene ñande peso hesãiva: Ko mba’asy ikatu ivaive ohóvo ñande rete peso ojupívo.
• Dieta saludable: Ja’u tembi’u oipytyvôva ocontrola hagua umi mba’e ha’éva diabetes, colesterol yvate ha presión arterial.
• Jahejapaite pe sigarríllo ha pe sigarríllo jeporu: Koʼãva tuichaiterei operhudika tuguy rape rehe.
• Pe estrés jesareko: Pe salud mental oityvyro directamente ñande py’a ha sistema circulatorio rekove.

2. Pohãnguéra

Ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve pohã ha’éva:

• Tuguy ñemongu’e: Ko’ãva ojoko mba’asy vai ha’éva tuguy coágulo oñeforma ha sapy’aitépe omboty tuguy rape.
• Estatinas: Ko’ãva omboguejy colesterol ha ocontrola formación placa tuguy rape ryepýpe.
• Pohã presión arterial rehegua: Ko’ãva ombotuichave tuguy rape ha ombohape tuguy rape.
• Pohã diabetes rehegua: Reguerekóramo diabetes, tuicha mba’e rejoko porã.

3. Cirugía térã ambue procedimiento

Okambiáramo pe estilo de vida ha umi pohã ndojokóiramo pe mbaʼasy, ikatu nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ operasión térã ótro tratamiénto.

• Angioplastia: Oñemoinge peteĩ aparáto ojoguáva globo-pe peteĩ tuguy rape oñembotyvaʼekuépe ha oñeinfla oñembotuichave hag̃ua pe tuguy rape.
• Stent ñemoĩ: Angioplastia rire, oñemoĩ tuguy rape ryepýpe peteĩ aparato ojoguáva malla-pe (stent) ani haguã oñemboty jey.
• Cirugía de Bypass: Ojejapo tape pyahu ojeporúvo tuguy rape ojeipe'áva ambue tete pehẽnguégui, ojoguáva ojejapo haguã tape pyahu tuguy osyry haguã peteĩ bloqueo jerére.

Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?

Oiméramo reikuaáma reguerekoha ``Claudicación Intermitente``, eñatendéke ko'ã mba'asy. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ãvagui, pya’e reho nde pohanohárape térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) -pe .

• Reñandu ramo ro’yeterei térã reñembopy’aju peteĩ nde py térã nde py rehe.
• Umi herida py rehegua ipuku ramo okuera haguã, térã oñepyrũramo herida pyahu (úlcera).
• Oĩramo signo infección rehegua (inflamación, pytã, hasy, haku) peteĩ herida jerére.
• Oiméramo nde pyti’a hasy térã hasy rerrespirávo nde py hasy ndive.
• Oiméramo nde py hasy repytu'u jave jepe .
• Oiméramo nde hasy sapy’a , hasyeterei térã pe mba’asy oho jepi oĩhágui ambue hendápe.

Ko mba’asy ikatu hasy jaguata ha umi tembiapo ára ha ára jepe. Ha katu ojehechakuaa tenonderã ha oñepohano porãramo, ikatu ojejoko ani haguã ivai ha ikatu reiko peteĩ tekove normal.