Nde pohanohára ome’ẽ jave ndéve Alectinib térã peteĩ tapicha reikuaávape, normalmente reguereko heta porandu hese. "¿Oipytyvõtapa?", "¿Mba'e efecto secundario ojapóta?", "¿Mba'éichapa aiporuva'erã?", etc.. Ani rejepy'apy, ko árape ñañe'êta ko pohã rehe de manera simple ha hesakãva. Ko marandu tuicha mbaretéta ha nepytyvõta ko jeguatahápe.
Mba’épa añetehápe Alectinib?
Ñamombe’u porãsérõ, Alectinib ha’e peteĩ pohã especial ojokóva umi célula cáncer rehegua okakuaa. Péva ndaha’éi umi pohã quimioterapia jepiguáichagua opavave ñahenduva’ekue. Kóva ha’e peteĩ tipo de tratamiento hérava ‘terapia dirigida’ mba’e.
Péva he’ise pe pohã ojejapoha ojepytaso haĝua umi proteína específica oĩvare umi célula cáncer-pe ha oataka haĝua chupekuéra añoite. Péva heʼise saʼieterei ombyaiha umi célula hesãivape. Alectinib ojepuruve oñepohano hagua cáncer de pulmón ndaha’éiva célula pequeña (NSCLC) .
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve pohã
Oñepyrũ mboyve ko pohã nde pohanohára ndive, tuicha mba’e remombe’u hekopete ha hekopete nde rekove tesãi rehegua, remokañy’ỹre mba’eve. Pórke upe informasión ojeporúta ojedesidi hag̃ua oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã térã nahániri. Katuete emombeʼu chupekuéra koʼã mbaʼe en particular:
- Oiméramo reguereko térã reguereko ko'ágã mba'asy korasõ rehegua .
- Oiméramo reguereko raʼe sapyʼánte nde korasõ ipu irregular hague .
- Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy hígado rehegua .
- Oiméramo nde reguereko problema pulmón térã respiración rehegua, por ehémplo asma.
- Oiméramo nde múskulo hasy térã nde kangy .
- Oiméramo nde reguereko alergia ko pohã rehe, Alectinib, térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte.
- Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo .
Heʼi porãvo ndéve koʼã mbaʼe, nde doktór ikatu oplanea pe tratamiénto isegurovéva ndéve g̃uarã.
Mba’éichapa añetehápe aiporuva’erã ko pohã.
Ikatu hag̃uáicha jahupyty porãve peteĩ pohã, tekotevẽterei jaipuru hekopete.
- Ko cápsula oje’u juru rupive peteî vaso y reheve.
- Pe iñimportantevéva ha’e ko pohã akóinte oje’uva’erã tembi’u ndive. Ani re’u nde rye nandi.
- Ani reity, rembopupu térã remastika pe cápsula. Emboy’upaite.
- Jepive, nde pohanohára he’íta ndéve re’u haguã péva cada 12 aravo (techapyrã, 8 aravo ha 20 aravo). Eñehaʼã eñongatu upe órape exactamente.
- Revóta ramo re’u rire pe pohã, ani re’u ambue dosis. E’u pe dosis oúva nde aravo jepiveguápe.
- Refaltáramo peteĩ dosis, ani re’u peteĩ dosis doble nemandu’a riremínte. Ojesalta pe dosis ojeperdéva ha oje’u pe dosis oúva pe hora ojeprogramávape.
- Aníke arakaʼeve repyta reʼu pohã nde doktór heʼiʼỹre ndéve.
¿Mbaʼépa ojejapóta ajapóramo hetaiterei dosis?
Oiméramo reguereko mba’eveichagua sospecha re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe, térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Umi punto especial jaikuaava’erã ja’u jave pe pohã
Oĩ heta mba’e rehechava’erã nde seguridad rehegua re’u aja ko pohã.
¡Eñangareko kuarahy rehe!
Ko pohã ikatu ojapo nde pire oñeñandu vaieterei kuarahy rehe. Péva he’ise ikatuha pya’eterei hendy ha pytã nde pire.
- Ani ikatuháicha reñemboja kuarahy resape hatãme ára pukukue.
- Resẽramo okápe, ejahoʼi nde pire ao manga puku, pantalón ha peteĩ sombrero reheve.
- Eipuru peteĩ protector solar iporãva orekóva SPF 50 térã hetave ha peteĩ bálsamo labial. Esegíkena ejapo peteĩ semána pukukue rejoko rire pe pohã.
- Ani reñemboja kuarahy resape artificial-pe, ha’eháicha umi cama de bronceado, completamente.
Ejehekýi hyeguasu (kuña ha kuimba'épe guarã) .
Ko pohã ikatu ojapo vaieterei pe mitã hyepýpe oĩvape.
- Kuña: Ani reime hyeguasu re’u aja pe pohã ha peteĩ arapokõindy aja pe dosis paha rire. Oiméramo reguereko mba’e sospecha nde hyeguasuha, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Kuimba’e: Reipuruva’erã peteĩ forma de contraceptivo iporãitereíva ani haguã ne irũ hyeguasu re’u aja pe pohã ha 3 jasy pukukue dosis paha rire.
Ambue mba’e ojehechava’erã
- Tuguy jehecha: Pohanohára ome’ẽ vove ko pohã, omandava’erã ojejapo jepi tuguy jehecha ojesareko haguã umi mba’e ha’eháicha nde hígado ha riñón rembiapo. Ani rembohasa ko'ã prueba.
- Pohã hasýva: Ani re’u pohã hasýva aspirina térã ibuprofeno-icha nde pohanohára he’i’ỹre. Ko’ãva ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã akãnundu, ha katu iñimportante jaikuaa akãnundu ikatuha ha’e peteĩ mba’asy ohechaukáva.
- Ñañangareko ñandejehe mba’asykuéragui: Ko pohã ikatu omboguejy michĩmi ñande rete ikatuha oñorairõ mba’asykuéra rehe. Upévare, eñemomombyrýke umi tapicha orekóvagui resfrío ha akãnundu. Oiméramo nde akãnundu, ro’ysã térã nde garganta hasy, ani reñepohano ndejehe ha emombe’u nde pohanohárape.
- Tuguy jepivegua’ỹva: Reguerekóramo contusión oñemyesakã’ỹva térã pe tuguy ndopytáiramo jepe peteĩ lesión michĩmívagui, pya’e emombe’u nde pohanohárape .
Mbaʼe efecto secundariopa ikatu areko?
Opaichagua pohãicha, Alectinib ikatu ojapo efecto secundario. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ tapicha añoite ohupytyva umíva. Ñamboja’o ko’ãva mokõi hendápe.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Umi mba’e oñeha’arõva |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oikotevẽva pya’e oñemombe’u pohanohárape térã ojeho ETU-pe | |
| Reacciones Alérgicas rehegua | Pire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua. |
| Hasy opytu’u haguã | Pytuhẽ mbyky sapy’a, ijyva hasy. |
| Mba’asy ohechaukáva hígado oñembyaíva | Orina hovy hũ térã morotĩva, ndaikatuvéima tembi’u, hasy ñande rye akatúa yvate gotyo, ñande resa térã ñande pire hovy. |
| Mba’asy ohechaukáva riñón oñembyaíva | Hasy orina haguã térã oñemoambue pe orina rembohasáva. |
| Músculo oñembyai | Orina iñypytûva, kangy jepivegua’ÿva, hasy vaieterei músculo-pe. |
| Ñepyrũ/Apytu’ũ | Mareo , tesa hovy ha desmayado. |
| Umi mba’e vai ojehúva jepi ha oñemombe’uva’erã nde pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva: | |
| Apañuãi sistema digestivo rehegua | Ñembyasy, diarrea, vómito. |
| Ambue | Akãrasy, hinchazón tobillo, po, py. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Akóinte oje'u Alectinib tembi'u ndive . Ani re’u nde rye nandi.
- Aníkena arakaʼeve repyta reʼu nde pohã nde doktór heʼiʼỹre ndéve.
- Tuicha mba’e reñangareko kuarahy’ãgui re’u aja pe pohã. Eipuru peteĩ protector solar SPF 50+.
- Ejehekýi kompletoite nde hyeguasu re’u aja pe pohã ha nde pohanohára he’i aja ndéve. Péva ojeporu kuña ha kuimba’épe.
- Reguerekóramo mba’eveichagua mba’asy vai ha’éva hasy rerrespirávo, nde resa hovy térã hasy vaieterei nde músculo-pe, ehenói pya’e nde pohanohárape térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
- Ani resalta mba’eveichagua prueba de sangre ha visita clínica- pe nde pohanohára he’íva.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario