¿Mbaʼépa oikóta nde pirupi peteĩ medusa pe márpe? Ani rejepy'apy, ñañe'êmi ko mba'ére!

¿Ndépa peteĩ tapicha ohayhúva onata pe marpe ha oñembosarái playa-pe? Sapyʼánte, ikatu oĩ peteĩ provléma michĩmi, ¿ajépa? Upéva ha'e pe medusa ikatu ojapo. Sapy’ánte, ikatu jahupyty picadura michĩmi ko’ã mymba yguasúpegua hérava medusa. Ndaipóri mba'eve jakyhyjéva, ha katu iñimportanteterei ñaime consciente ko mba'ére. Pórke, oñemombeʼu porãramo ndéve, ikatu resolusiona oiko mboyve chugui peteĩ provléma tuicháva.

Mba'eichagua mymba piko umi medusa. Mba’éichapa oisu’u hikuái?

Oĩ porã, jahecha raẽ mbaʼépa peteĩ medusa. Oiméne rehecha raʼe chupekuéra oveveha pe márpe, peteĩ globoicha, hete translúcidoʼimi. Hete ipiro’yeterei, jalea-icha. Oguereko apéndice ipukúva ha ojoguáva kuãme, jaheróva ‘tentáculos’ . Ha’ekuéra ha’ete umi pinza, ja’e porãsérõ. Ko’ã tentáculo ryepýpe oĩ hi’arma secreta michĩva, ha katu ipoderosoitereíva. Umíva ningo umi célula michĩmi ha venenosa hérava ‘nematocistos’. ¡Eñeimahinamína, peteĩ tentáculonte ikatu oreko miles koʼã nematocisto!

Upéicha, ko nematocisto ryepýpe oî peteî sustancia tóxica, oñembohérava ‘veneno’ . Péva ha’e pe medusa oiporúva oñeñangareko haguã ijehe ha oataka haguã ambue mymba michĩva ojuhúva hi’upyrã. Añetehápe, umi medusa ndoúi oisu'u intencionalmente tapichakuérape. Ha'ekuéra ndojapói. Péro oiméramo accidentalmente japoko hesekuéra ñañapytĩ jave márpe, ñañembosarái jave pe márpe térã jaguata jave pe playare, haʼekuéra ñanembopiroʼy ñañangareko hag̃ua ijehe.

Koʼág̃a emañamína mbaʼeichaitépa hechapyrã ko picadura. Che ha’e nematocisto, ha peteĩ teĩ oreko peteĩ estructura ojoguáva primavera-pe, hilo de púas-icha. Ojeactiva jave ko'ãva, hetaiterei calcio omýi pe medusa membrana celular rupive. Péva ojapo pe presión oĩva nematocisto ryepýpe ojupi sapy’a. Upéi pe hilo osẽ umi flécha michĩmívaicha, ha oinyecta veneno pe persóna ndosospecháiva retepýpe. ¡Ko proceso pukukue oiko peteĩ segundo mbykymíme!

Ambue mba'e ñanesorprendeva ha'e ko'ã nematocisto ikatu gueteri oinyecta veneno ojeipe'áramo jepe medusa-gui, térã omanóramo jepe medusa. Upévare naiporãi ojepoko peteĩ medusa omanóvare ojejohéiva playa-pe. Umi célula veneno oĩva itentáculo-pe ikatu gueteri ombaʼapo.

Mba’éichapa ojehecha jepi ko’ã medusa picadura.

Ko múndo tuichakuére ojekalkula káda áño oĩha 150 millón rupi medusa picadura. Upéicha, upéva ohechauka kóva ndaha'eiha peteî acontecimiento aleatorio, sino peteî mba'e ikatúva oiko umi tapicha ohóva mar gotyo. Upévare tekotevẽ jaikuaa ko mbaʼe.

Mba’éichapa peteĩ medusa picadura o’afectá nde rete?

Bueno, koʼág̃a jahechamína mbaʼépa oiko ñande retégui ñandekutu jave peteĩ medusa, ha mbaʼe mbaʼépa odetermina mbaʼeichaitépa ikatu ivaieterei. Pórke oĩramo jepe umi picazón oguerúva michĩmínte ha ipiroʼy, oĩ ikatúva oporojukáva.

Ko’ápe oĩ umi mba’e tenondegua ohypýiva hese:

• Mba’eichagua medusa oisu’úva: Naentéroi umi medusa peteĩchagua. Oĩ ipeligrosoitereíva, ha ivenéno imbaretetereíva.
• Nde eda, nde rekove ha nde pesa: Péva ikatu ivaive mitã michĩvape, umi ijedámavape térã umi orekóvape ambue mba’asy (techapyrã, korasõ mba’asy térã alergia).
• Moõpa nde rete rehe ojeisu’u: Tuichave umi efecto ojeisu’úramo umi área sensitiva-pe ha’eháicha rova ​​ha akã.
• Pe pire oñembohasáva veneno rehe: Ojeporu ramo tuicha hendápe, he ise heta tentáculo ojejokua ramo ñande rete rehe, tuichave pe efecto ojeipysógui hetave veneno ñande retepýpe.
• Mboy tiémpopa oĩ pe veneno nde retépe: Remeʼẽramo primeros auxilios ha pyaʼe reipeʼáramo pe veneno, ikatu remboguejy umi mbaʼe vai ojapóva.

Mbaʼeichagua medusapa ipeligroso.

Oĩ miles de especies de medusas umi océano-pe ko yvy ape ári. Oĩramo jepe ndojapóiva mbaʼeve ivaíva, oĩ avei umi espésie ipeligrósova ñañatendevaʼerã ha jajehekýiva chugui. Ko’ápe oĩ mbovymi:

• Medusa caja rehegua: Ko’ãva ha’e umi medusa ipeligrosovéva ko yvy ape ári. Sapy'ánte oñembohéra chupekuéra avispas marina . Oguereko hikuái hete ojoguáva caja-pe ha umi tentáculo oñemoĩva irundy eskínagui. Ha’ekuéra oiko umi mar tropical-pe. Ojejuhu jepi Australia rembe'y yvate gotyo ha paraguasu Indo-Pacífico-pe. Oĩ mas de 40 especie de medusa caja rehegua. Medusa Caja Australiana ha'e umi medusa venenosavéva ko yvy ape ári.
• Medusa león jyva: Ojekuaa avei medusa león ryru ramo, ko'ãva ha'e medusa tuichavéva ko yvy ape ári. Haʼekuéra ikatu okakuaa mas de 3 métro ipypuku, ha umi tentáculo ojoguáva león jyvape ikatu ipuku 120 métro peve! Ojejuhu hikuái yvy ro'ysã paraguasu Ártico ha paraguasu Pacífico Norte-pe. Ohupyty héra pe área iñakãrague ha ojejaho'íva cientos de tentáculos picazón reheve.
• Ortiga marina: Kóva ha'e peteĩ tipo de medusa ojejuhúva jepi Atlántico, Pacífico ha Golfo rembe'ýpe. Avei ha'e peteĩ medusa tuicháva ikatúva okakuaa 1 metro ári ipekue. Káda ortiga marítima oreko 24 tentáculo ipukúva 6 métro rupi.
• Kuimba'e Ñorairõ Portugués: Añetehápe ndaha'éi medusa, ha katu ojogua chupekuéra. Ko'ã mymba ojejuhu y tropical océano Atlántico, Pacífico ha Índico-pe, avei mar Caribe-pe. Oguereko hikuái peteĩ estructura ojoguáva flotador-pe oipytyvõva chupekuéra oveve haguã y ári. Y guýpe oguereko tentáculo ha pólipo ikatúva ipuku 30 metro peve. Avei hasyeterei pe picadura orekóva hikuái.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva peteĩ medusa picadura.

Umi síntoma ikatúva reñandu nde piru jave peteĩ medusa odepende mbaʼeichagua medusapa nde piru. Oiméramo reguereko peteĩ picadura michĩva, ikatu reñandu peteĩ mba’asy hũ, nde picazón, nde jehapy térã reñeñandu picadura . Ikatu avei rehechakuaa peteĩ erupción orekóva mancha pytã, púrpura térã marrón pe picadura rendaguépe.

Hakatu,Oĩ umi medusa picadura vai ikatúva ojapo tuichave mbaʼe vai. Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy vaiete, pya’e reho va’erã pohanohárape.

• Hasy opytu’u haguã
• Pecho hasy
• Calambres musculares rehegua
• Pire rykue
• Ñembopy’aju térã hormigueo
• Nausea térã vómito
• Hasy ja’u hagua (Disfagia) .
• Py’a ​​rasy
• Ojesu’u hetaiterei (Hiperhidrosis) .

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, ani remboyke. Iporã jaha pya'e tasyópe.

Mba'éichapa repohano peteĩ medusa picadura? Mba’épa pe primeros auxilios?

La majoría umi hénte natekotevẽi oho doktórpe peteĩ medusa picadura rehe. Odepende mbaʼeichagua medusa rehe, ikatu ndete voi repohano la majoría umi picadura. Ko’ápe oĩ mba’éichapa ikatu oñepohano umi medusa picadura michĩva:

• Ñepyrũrã, jajohéi porã pe mordedura y marpegua (y juky reheve). Péicha oipytyvõta ojeipe’a haguã oimeraẽ tentáculo ha veneno ikatúva ojejoko ñande pire rehe. Araka’eve ani reiporu y potĩ, por ehémplo y grifo-gui. Reiporúramo y potĩ, umi nematocisto ne’ĩrava gueteri omba’apo ikatu omba’apo ha ikatu osẽ hetave veneno.
• Ñañangareko porã jaipe’a ñande piregui oimeraẽ tentáculo ojehecháva jaipurúvo pinza térã po guante reheve. Ani repoko nde po nandi rehe, péva ikatu ombohasa veneno nde pópe.
• Oñemoĩ vinagre térã alcohol de frotación pe mordida rehe. Péicha ojejokóta umi nematocisto ani haguã oñemomba'apove. (Ha katu naiporãi ojeporu vinagre peteĩ picadura portugués Man-of-War rehe. Oje’e ikatuha omosãso hetave veneno).
• Ikatu haguãicha hasy, ikatu ojeporu loción calamina térã crema hidrocortisona pe área oiko haguépe pe medusa picadura. Ikatu avei reiporu hielo ryru térã y haku (hakuháicha nde pire oaguantaháicha) sa’ive haguã hasy ha oñembohye.

Rehóramo doktórpe, ne doktór otratáta umi medusa picadura vaiete pohã rupive. Umi pohã ikatúva oipuru ne pohanohára ha’e:

• Mba’asy omboguejýva: Ko’ãva oipytyvõ oñemboguejy haguã nde mba’asy.
• Antivenina: Oĩichagua medusa venenosa oguerekóva antivenina, ikatúva oipytyvõ ombojere haguã umi efecto veneno rehegua.
• Antihistamínicos: Ko’ãva oipytyvõ oñemboguejy haguã picazón ha erupción pire rehegua.

¿Oipytyvõpa pe orina peteĩ medusa picadura-pe?

Kóva ha’e peteĩ tembiasakue ojekuaáva heta tapicha apytépe. Péro, ¿mbaʼépa añetehápe oiko?

Nahániri.Ndahaʼéi mbaʼeveichavérõ.Ndaha'éi iporãva orina medusa picadura rehe. Kóva ha'e peteî idea tuja, ojavýva oîha pohã peteî medusa picadura-pe guarã. Pe mito ha’e re’úramo peteĩ medusa picadura ári, oneutralisa pe veneno. Ha katu ndaipóri estudio científico oipytyvõva ko tembiasakue. Añetehápe, orina peteĩ medusa picadura ári , añetehápe ikatu ombohasyve pe mba’asy. Péva umi ingrediente oîva orina-pe ikatu oactiva umi nematocisto.

"Upévare penemandu'áke, orina rire peteî picadura de medusa ndojapomo'ãi mba'eve iporãva, ha ikatu voi ivaive situación! Upévare tuicha mba'e ome'ê haguã primeros auxilios hekoitépe, osegi rangue ko'ãichagua superstición".

Mba’éichapa ikatu jajehekýi peteĩ medusa picadura-gui?

"Precaución ha'e pe pohã iporãvéva", he'i hikuái. Upéicharõ, oĩ umi mbaʼe ikatúva jajapo ani hag̃ua ñandekutu peteĩ medusa:

• Eporandu umi salvavidas térã umi guardaparque-pe oĩpa medusa pe playa revisitahápe. (Oĩ playa omoĩva peteĩ poyvi de advertencia oñemombeʼu jave medusa).
• Oiméramo rejapo surf térã reñembohypýiramo pe márpe, eipuru peteĩ body protector . Koʼãva ojahoʼi nde rete ha ikatu neñangareko ani hag̃ua ojekutu.
• Araka’eve ani repoko peteĩ medusa ojejohéivare playa-pe. Ha’e haguéicha yma, umi medusa omanóva jepe oreko veneno itentáculo-pe, ha repokóramo hese ikatu nde piru.
• Rehecháramo medusa oveveha ýpe, eñemomombyry chuguikuéra.

Mboy tiémpopa ipuku peteĩ medusa picadura. Ha mbaʼépa pe perspectiva?

La majoría umi medusa picadura okuera mbovymi aravoʼípe. Péro oĩ picadura ikatúva ojapo peteĩ erupción ipukúva heta semána. Avei, sapy’ánte pe picadura tenda ikatu oreko cicatriz permanentemente . Resegíramo reraspa pe picadura rendaguépe mbovymi semána rire, térã reguerekóramo ambue mbaʼe ndepyʼapýva, ehecha nde doktórpe.

Pe pronóstico añetehápe odepende pe tipo de medusa nde picavare. Oĩ medusa picadura omoñepyrũva picazón ha hasy michĩmínte. Péro oĩ umi medusa caja-pegua picadura ikatúva ojuka unos kuánto minútope. Ambue medusa caja picadura ikatu ojapo reacción fatal 4 ha 48 aravo picadura rire peteĩ mba'asy hérava síndrome de Irukandji . Síndrome de Irukandji ha'e peteĩ mba'asy vaiete ojehúva tarde peteĩ picadura rire, oguerekóva síntoma ha'éva hasyeterei, py'aruru ha hasy músculo-pe.

Araka’épa rehova’erã pohanohárape peteĩ medusa picadura rehegua?

Kóva ha’e peteĩ porandu iñimportantetereíva. Natekotevẽi reñani pohanohára rendápe opa mbaʼe michĩmívare, péro sapyʼánte péicha, iporãve reñatende.

• Oiméramo repensa nde piru hague peteĩ medusa caja rehegua , térã reguerekóramo mbaʼeveichagua duda, eheka doktórpe pyaʼe porã.
• Oiméramo reguereko peteĩva umi mba’asy vaiete oje’eva’ekue yma (ha’eháicha hasy rerrespirávo, nde pyti’a hasy, resu’ueterei, músculo ñembopy’aju, hasy re’u haguã, nde rye hasy, ndepy’amongeta, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape.
• Pe mordida ojeipysóramo peteĩ tenda tuichávape, térã pya’e oñembohye ramo.
• Oisuʼúramo peteĩ mitã michĩva térã ijedámava , iporãta jaheka konsého doktórpe, pórke ikatu ipeligroso.
• Oiméramo nde reguereko alergia ivaietereíva , eheka pyaʼe tratamiénto peteĩ picadura riremínte.

¿Opavave medusa picadura?

Nahániri, naentéroi umi medusa oisuʼu peteĩcha. Mayma medusa oguereko tentáculo, ha katu naentéroi oguereko nematocisto venenosoiterei. Por ehémplo, umi medusa jasy rehegua ojejuhu haimete opa océanope ko múndope. Umi medusa jasy rehegua ndorekói umi tentáculo ipukúva ha venenoso. Oguereko hikuái hetaiterei tentáculo mbyky ha ipire hũva. Peteĩ medusa jasy rehegua ndekututa repokóramo hese, ha katu pe picadura jepivegua ndaha’éi, ha heta jey reñandu peteĩ reacción michĩmínte, por ehémplo peteĩ picazón michĩmi térã pytã.

Upéicharõ, mbaʼépa umi mbaʼe ñanemanduʼavaʼerã ko istóriagui? (Marandu ojegueraha haguã ógape)

Oĩ porã, upévare heta ñañeʼẽma umi medusa picadura rehe, ¿ajépa? Mbykyhápe, iñimportánte ñañongatu ko’ã mba’e ñane akãme, ko’ã mba’ekuaa ikatu oipytyvõ ndaha’éi ndéve añónte, ha katu avei ne rogaygua ha ne angirũnguérape:

• Medusa oisu’u accidentalmente, upévare iporãvéta ñañangareko ha ñañangareko hesekuéra mar ha playa-pe.
• Naentéroi umi medusa picadura ipeligroso, péro oĩ espésie, koʼýte medusa caja-pegua, ipeligrosoitereíva ha ikatu oporojukáva.
• Oiméramo nde pica, tenonderãite rejapova’erã ha’e rejohéi y marpegua (y juky) ha reipe’a porã oimeraẽ tentáculo ojehecháva. ¡Ani reiporu y potĩ!
• Iporã jaipuru vinagre térã alcohol de frotación, ha katu ñanemandu’a ani haĝua jaipuru vinagre peteĩ picadura portugués Man-of-War rehe.
• ¡Ha’e peteĩ mito he’íva re’uva’erãha reñekutu rire peteĩ medusa! Ikatu ombohetave pe mbaʼasy, upévare ani rejapo upéva.
• Oiméramo nde reguereko mba’asy vaiete ha’eháicha hasy rerrespirávo, nde pyti’a hasy, resu’ueterei térã nereñeñandúi , pya’e reho pohanohárape. Ani reperdé nde tiémpo, pórke reñepohano pyaʼe ikatu osalva peteĩ vída.
• Reho mboyve pe márpe, eñatende vaʼerã mbaʼéichapa ipeligroso umi medusa. Iñimportánte jaipuru ao ñañangarekóva hese ha ñañatende umi advertencia playa-pegua rehe.

"Mar ha'e peteî tenda iporãva ha vy'arã. Pero ikatu avei ipeligroso. Reikuaáramo ko'ã mba'e ha reñatende, ikatu revy'a nde tiempo playa-pe kyhyje'ÿme. Upéicha, iporãta reguereko en cuenta ko'ã mba'e ambue jey reho jave mar gotyo!"

` Medusa, picadura, playa, primeros auxilios, veneno, medusa, primeros auxilios medusa picadura-pe guarã