Jaikuaami polvo oral Lanthanum rehegua, pohã oñeme’ẽva umi hasýva riñón-pe omboguejy haguã fosfato.

¿Reguereko peteĩ provléma riñónpe ha upévare ojupi pe fosfato nde ruguype, ha nde doktór omeʼẽ ndéve peteĩ pohã pyahu rekontrola hag̃ua? Pe pohã ha’e peteĩ pohã hérava Carbonato de Lantano. Ikatu hag̃uáicha remopotĩ oimeraẽ duda térã kyhyje ikatúva reguereko ko mbaʼére, ñañeʼẽmi hese detalle ha isencilloiterei. Haʼete voi ñañeʼẽva peteĩ ñane amígondi.

Mba’eichagua pohãpa Carbonato de Lantano.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, Carbonato de Lantano haʼe peteĩ mbaʼe ojokóva . Upéva he ise, ko pohã oike jave nde sistema digestivo-pe, ojoaju pe fosfato oĩvare pe tembi’u re’úvape, ha upéicha sa’ive oike upe fosfato tuguýpe. Reikuaápa, umi riñón nomba’apoporãi jave, pe fosfato ndojepe’ái hekopete ñande retepýgui. Upéi ojupi mante pe fosfato oĩva tuguýpe. Péva ndaha’éi peteĩ situación iporãva. Ko pohã oipytyvõ oñemboguejy haguã upe fosfato oñembohetavéva.

Rejoguávo ko pohã farmacia-gui, oiméne rehupytýta marca `(Fosrenol)` rupive. Ha katu sapy’ánte ikatu oike ambue marca réra guýpe avei. Ha katu oguereko pe ingrediente activo peteĩchagua, Carbonato de Lantano.

Penemandu’áke umi pohanohára ikatuha avei ome’ẽ ko pohã ambue mba’asykuérape ĝuarã, upévare katuete peporandu porã pende pohanohárape térã farmacéutico-pe mba’érepa oñeme’ẽ ndéve ko pohã.

Mba’e mba’épa tekotevẽ remombe’u nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã.

Reñepyrũ mboyve reiporu Carbonato de Lantano, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape nde historia médica rehegua. Koʼýte reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy:

• Oiméramo reguereko peteĩ bloqueo nde ryepýpe : Péva he’ise hasyha rembohasa haguã heces, por ehémplo peteĩ obstrucción intestinal.
• Constipación , he’iséva heces iseko, hatã ha hasyha ohasa.
• Oiméramo reime programada rejapo haguã radiografía nde rye rehegua, ko pohã ikatu haguére oityvyro umi resultado radiografía rehegua.
• Oiméramo nde rye huguy ra’e upe mboyve.
• Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy hérava Enfermedad Inflamatoria del Intestinal (EBI) . Ko mba’e techapyrã ha’e umi mba’asy ha’eháicha `(mba’asy Crohn)` térã `(Colitis Ulcerosa)`.
• Oiméramo reguereko ambue apañuãi nde rye térã nde ryepýpe .
• Oiméramo reguereko reacción alérgica Carbonato de Lantano rehe, ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante.
• NdeNde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu.
• Nde ha'éramo peteĩ sy imemby kambúva .

Remombeʼu porãramo koʼã mbaʼe, ne doktór ikatu odesidi oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã térã reikotevẽpa ótra opsión.

Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.

Ko pohã ha’e peteĩ polvo oje’úva. Tuicha mba’e re’u haguã exactamente nde pohanohára he’i haguéicha, ha esegui umi instrucción oĩva etiqueta receta rehegua.

• Oje’u tembi’u ndive: Ko pohã oje’uva’erã tembi’u ndive . Eñeimahinamína reguerahaha kóva nde desayuno, almuerzo ha cena ndive. Péva ha’e upérõ omba’apo porãvéta ko pohã. Péva oikotevêgui ojoaju fosfato oîva tembi'úpe. Ikatu remoĩ pe polvo directamente nde jurúpe ha remboy’u y michĩmi reheve, térã ikatu rembojehe’a tembi’u ndive (techapyrã, yogur, manzana salsa). Péro ani reñehaʼã remboguepaite ko polvo ha reʼu.
• Aravo oje’u hagua ambue pohã: Oiméramo re’u ambue pohã, ikatu tekotevẽ rembohape pe tiempo re’u haĝua ko pohã lantano rehegua ambue pohã ndive. Oĩ pohã ikatúva ojoko umi efecto orekóva peteĩ pohã oje’úramo al mismo tiempo. Upévare, emombe’u nde farmacéutico-pe opa ambue pohã re’úva ha eporandu chupekuéra araka’épa iporãvéta re’u ko pohã.
• Tiempo oikehápe, pe cantidad oikehápe: Oje’u dosis exacta, ára oikehápe, he’iháicha nde pohanohára. Ani re’u hetave pe pohanohára he’ívagui ndéve re’u haĝua, térã re’u py’ỹive.
• Ojejoko hagua: Ani repytu’u sapy’a pe pohã nde pohanohára he’i’ỹre.

Rehupyty vove ko pohã farmacia-gui, oñeme’ẽta ndéve peteĩ folleto especial instrucción rehegua (MedGuide) . Emoñe’ẽ porã káda receta ndive ha emyenyhẽ jey. Upépe oĩ heta informasión iñimportánteva ndéve g̃uarã.

Oñeme’ẽramo ko pohã mitã michĩvape: Oñeme’ẽramo ko pohã mitã michĩvape, eñe’ẽ peteĩ pediatra ndive hese ha ejapo he’íva. Ikatu oñeikotevẽ oñeñangareko especialmente.

Sobredosis: Reimo’ãramo re’u hetaiterei hague ko pohã, ehenói pya’e peteĩ centro de control de venenos térã departamento de emergencia hospital hi’aguĩvévape.

Iñimportantevéva: Ko pohã oñemeʼẽ ndéve g̃uarãnte . Aníke araka’eve reme’ẽ nde pohã ambuépe, jepeve ha’ekuéra oguereko peteĩchagua síntoma ndeichagua.

Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?

Heẽ, ikatu oiko. Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe tiémpo rejapo hag̃ua nde dosis oúva, esaltá pe dosis reperdéva ha ejagarra pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u dosis doble térã extra.

Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.

Lantano ikatu oñembojoaju ambue pohã ndive. Péva he’ise oje’úramo oñondive upe pohã ndive, ikatuha oñemboguejy Lanthanum rembiapo porã, térã ikatu oñembyai ambue pohã rembiapo porã. Térã ikatu ojupi umi efecto secundario.

Lanthanum ikatu oñembojoaju ko’ã pohã ndive:

• Oĩichagua antibiótico : Techapyrã, ampicilina, quinolonas (e.g. ciprofloxacina), ha tetraciclinas.
• Oĩ pohã tuguy presión ha korasõ mba'asýpe guarã .
• Oĩ pohã oñeme’ẽva omboguejy haguã colesterol ha’éva: atorvastatina, lovastatina ha simvastatina.
• Levotiroxina : Kóva ha’e pohã oñeme’ẽva mba’asy tiroides rehegua.
• Pohãnguéra oñepohano haguã mba'asy paludismo rehegua .

Ko lista ndaha’éi exhaustiva. Upévare, emombe’u nde pohanohárape térã farmacéutico-pe opaite pohã re’úva (oñeme’ẽva térã ndojejoguáiva), pohã ñana ha suplemento dietético reiporúva. Avei emombeʼu nde doktór térã farmacéuticope repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro pohã. Ko’ãva ikatu avei ojoaju ne pohã ndive.

Mba’épa umi mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave ko pohã.

Oipuru aja Lanthanum, ojejapo jepi umi chequeo nde pohanohára he’iháicha. Ikatu avei omanda tembiapo laboratorio-pe ohecha haguã nde ruguy fosfato ha calcio nivel. Ejapo jepi umíva.

Noñemoporãvéiramo ne mba’asy, térã ojekuaa ramo mba’asy pyahu, pya’e emombe’u nde pohanohárape.

Ikatu ojejerure ndéve rejapo hagua peteî dieta especial re’u aja ko pohã, por ehémplo re’u hagua tembi’u sa’ive fosfato. Eporandu nde pohanohárape térã dietista-pe ko mba’ére.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.

Opaichagua pohãicha, Lanthanum ikatu ojapo algunos efectos secundarios, jepémo naentéroi ohupyty.

Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape térã profesional de salud-pe:

• Reacciones alérgicas : Pire hũ, pire térã colmena, hova, juru térã ñe’ẽ hũ.
• Ñembyasy : Ko’ýte kóva ipyahu térã ivaietereíramo.

Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva asesoramiento médico, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva:

• Tye
• Nausea, vómito rehegua
• Tye rasy

Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo mba’e ndaha’éiva jepiguáicha, eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Ikatu avei remombe’u umi efecto secundario FDA (Administración de Alimentos y Medicamentos)-pe, 1-800-FDA-1088-pe.

Mba’éichapa reñongatu pohã.

Iñimportanteterei avei upéva.

• Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã.
• Oñeñongatu temperatura ambiente-pe, 15 ha 30 grados Celsius (15 ha 30 grados C / 59 ha 86 grados F).
• Eñangareko humedad-gui.
• Emombo umi pohã vencido.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Oĩ porã, upévare umi mba’e roñe’ẽva’ekuégui, aipota pehupyty peteĩ entendimiento iporãvéva pe pohã Lanthanum rehegua.

Pe mba’e iñimportantevéva ha’e ko pohã oipytyvõ oñemboguejy haĝua pe fosfato vai oñembyatýva nde ruguype nde riñón mba’asýgui. Oje’uva’erâ pohanohára he’iháichaite, tembi’u ndive.

• Emombe’u katuete nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva ha oimeraẽ ambue pohã re’úva.
• Oiméramo reñandu mbaʼeveichagua efecto secundario reʼu aja pe pohã, emombeʼu upéva nde doktórpe.
• Oho ojejapo haguã chequeo médico umi fecha programada-pe.
• Oiméramo reguereko mba’e porandu, araka’eve ani rekyhyje reporandu haĝua nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.

Tuicha mba’e reiporu hekopete ko pohã ikatu haguãicha nde riñón tesãi. ¡Aipotaite peẽme peteĩ recuperación pya'e!

` Carbonato de Lantano, Fosfato, Riñón mba’asy, Pohã, Mba’asy secundario, Fosrenol