Jaikuaami peteĩ pohã ‘inhalado’ mba’asy Parkinson rehegua (Inhalador de Polvo Seco Levodopa)!

¿Oĩpa ne famíliape, ikatu nde túva térã nde sy, orekóva mbaʼasy Parkinson? Upéicharõ oiméne reikuaa upéva umi experiénsia rupive. Reʼúramo jepe heta vése al día nde pohã, ikatu reñandu sapyʼa saʼiveha pe pohã osẽ porãha. Sapy’aitépe, nde rete ijyvytu, ndaikatúi reñembo’y nde py rehe ha nde po oñepyrũ oryrýi. Pévape ja’e periodo ‘off’. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ pohã especial rehe ikatúva ome’ẽ alivio pya’e ko’ãichagua momento-pe. Upéva ha’e pe levodopa polvo oral.

Mba'épa ko Inhalador Levodopa?

Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva umi tapicha orekóvape mba’asy Parkinson. Ha katu ndaha’éi peteĩ pohã ojeporúva ára ha ára, opa ára. Ha'e peteî pohã rescate ojeporúva 'emergencia'-pe .

Eñeimahinamína re’úmaha peteĩ tipo de píldora Carbidopa/Levodopa ome’ẽva’ekue nde pohanohára mba’asy Parkinson rehegua. Mbovymi aravo re’u rire pe píldora, haimete og̃uahẽvo ára rejapo hag̃ua nde dosis oúva, ikatu ojekuaa jey sapy’a nde síntoma. Ikatu nde rete ijyvytu ha nde ryrýi hetave. Ko inhalador ojeporu pya’e ojejoko haĝua nde síntoma umi tiempo ‘apagado’ aja.

Dopamina ha’e peteĩ umi químico iñimportantevéva ñane apytu’ũme oipytyvõva ocontrola haĝua movimiento. Mba’asy Parkinson ojehu oguejy jave ko dopamina apytu’ũme. Pe levodopa poty, ojeinhala ko inhalador rupive, pya’e ohupyty apytu’ũme ha oñekonverti dopamina-pe, oipytyvõva ndahasýi jey haguã nde ñemomýi.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã

Redesidi mboyve oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã, tekotevẽta ne doktór oikuaa peteĩ antecedente completo nde salud rehegua. Upévare, oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe.

• Oiméramo nde reguereko glaucoma .
• Oiméramo reguereko peteĩ mbaʼasy hasýva rekontrola hag̃ua umi múskulo .
• Oiméramo reguereko peteĩ provléma nde presión arterial rehegua .
• Oiméramo nde reguereko mba’asy pulmón rehegua (ha’eháicha asma).
• Oiméramo nde reguereko problema de salud mental (ha’eháicha depresión, ansiedad).
• Narcolepsia ha’e peteĩ mba’asy reñeno sapy’ahápe.
• Oiméramo reguereko tendencia reñemboja haĝua umi comportamiento impulsivo ndojejokóivape ha’eháicha juego de azar, actividad sexual hetaiterei ha compras ndojejokóiva.
• Levodopa térã oimeraẽva pohã, tembi’u térã tinte reheguaOiméramo reguereko ra’e peteĩ reacción alérgica upe mboyve.
• Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha'ãramo hyeguasu .
• Nde ha'éramo peteĩ sy omokambúva imemby .

Mba’éichapa añetehápe reiporu kóva?

Mba’éichapa ojepuru kóva ha’e peteĩ mba’e especial’imi, upévare iñimportanteterei oñentende porã ko’ã paso.

1. Ani remboy’u umi cápsula: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Ko pohã oúva cápsula michĩvaicha. Péro koʼãva ndojetragaivaʼerã mbaʼeveichagua mbaʼére .

2. Inhalador especial: Oĩ inhalador especial oúva ko pohã ndive. Tekotevẽnte remoĩ pe cápsula pe inhalador-pe, repytu’u pypuku ha reinhala pe polvo osẽva chugui nde juru rupive.

3. Ejapo nde pohanohára he’íva: Eipuru ko pohã nde pohanohára he’iháichaite reiporu haguã, ha pe tiempo oje’évape añoite. Ani reiporu hetaiterei.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.

Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ehenói pya’e Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe . Ikatu avei, ojeho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe, tasyo hi’aguĩvévape, pya’e’ỹre.

Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive

Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana), oĩgui pohã ikatúva ojoaju ko inhalador levodopa ndive ha ojapo efecto secundario.

Ko lista noñembotýi. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva, repitáramo térã reʼúramo vevída.

Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave pohã

Ehecha jepi pohanohárape.

Ehecha sapy’apy’a nde pohanohárape rehecha haĝua iporãvépa térãpa oguejy nde síntoma. Ani repyta sapy’a ko pohã nde pohanohára he’i’ỹre.

¡Eñangareko porãiterei remaneha térã remombaʼapo jave umi mákina!

Upéva ningo iñimportanteterei. Oĩ tapicha ikatúva oke sapy’a mba’eveichagua advertencia’ỹre térã oñeñandu jepe oke ho’úvo ko pohã. Epensamína mbaʼépa ikatu oiko remanóramo, rekaru térã reñeʼẽramo. Upévare, reime peve segúro mbaʼéichapa ko pohã oafekta nde rete, ani rejapo umi mbaʼe oikotevẽva reñatende porã, por ehémplo remaneha térã remombaʼapo umi mákina . Avei, ojey’úramo alcohol oje’u aja ko pohã ombohetave ko riesgo.

Mareo ha desmayo

Ikatu reñeñandu ndepy’aju térã reñedesmaia repu’ãvo sapy’a reguapyhágui térã repu’ãvo nde tupagui. Ani hag̃ua upéva, akóinte epuʼã mbeguekatu.

Teko impulsivo jepivegua’ỹva

Oĩ tapicha oiporúva ko pohã omombe’úva ohasaha umi mba’e vai jepivegua’ỹva hasýva ojejoko haĝua. Techapyrã ramo:

• Ojeporu vaieterei umi juego de azar rehe.
• Oipotaiterei ojejapo rrelasión sexuál.
• Okaru ndojejokóiva.
• Ogastávo pirapire hekope'ÿ ojoguávo mba'erepy.

Péva ndaha’éi mba’eve ñatĩva’erã. Péva ikatu ha’e peteĩ efecto secundario pe pohã rehegua. Nde térã ne família rehechakuaáramo koʼãichagua kámbio nde rekovépe, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.

Mba’épa umi efecto secundario.

Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario oĩ tapichápe. Oĩ umíva apytépe ikatúva ivaieterei ha pyaʼe ñañatende vaʼerã hese.

Mba’éichapa oñeñongatuva’erã pohã?

• Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéra ohupyty'ỹva .
• Oñongatu temperatura normal koty’ípe (20 ha 25 grado Celsius mbytépe).
• Eñongatu umi cápsula ipaquete de láminape ojepurupa peve.
• Ani remoĩ pe cápsula inhalador ryepýpe reiporu mboyve.
• Eñongatu inhalador ha cápsula mombyry humedad-gui ha iseko.
• Reipurupa rire umi cápsula oĩva pe paquete-pe, emombo pe inhalador tuja . Upéi eipuru pe inhalador pyahu oúva pe pohã paquete oúva ndive rejoguáva.
• Ojehekýi umi pohã ovensévagui. Ikatu reikuaave ko mba’e nde pohanoháragui.