Pe provléma prinsipál ombohováiva heta túva haʼe hína imembykuérape oĩha umi piojo iñakãme. Péva pya’eterei oñemyasãi peteĩ mitã ohóva mbo’ehaópe ambuépe. Upévare solución ramo ko mba'épe, oî tapicha oiporúva champú hérava Lindane. Péro péva ndahaʼéi pe champú jaiporúvaicha. Kóva ningo peteĩ tratamiénto ipoderósova, ha ndojeporúiramo hekopete, ikatu avei haʼe peteĩ veneno ipeligrósova . Upévare tuicha mba’e jaikuaa opa mba’e ko pohã rehegua ha jaipuru porã. Ñañe'êmi ko árape detalladamente ko mba'ére.
Mba’épa añetehápe Lindane?
Ñamombe’u porãsérõ, Lindane ha’e peteĩ pohã ojeporúva ojejuka haĝua piojo ha ryguasu rupi’a. Ojuka umi parásito. Oje’e iporãha iñakãrague piojo-pe guarã, avei cangrejo-pe guarã, sapy’ánte ikatu ojehu área púbica-pe.
Pe iñimportantevéva ha’e ko pohã ojukaha umi piojo oĩmava añoite. Ndojokói umi piojo ou jey haguã. Avei ani araka’eve reiporu pohanohára he’i’ỹre.
Mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko champú
Iñimportánte reñe’ẽ nde pohanohára ndive ko’ã mba’ére reme’ẽ mboyve Lindane Shampoo ndéve térã ne membýpe, reiporúramo ko pohã ciertas condiciones de salud reheve ikatu ipeligroso.
| Tesãi reko térã jepokuaa | Mbaʼérepa tekotevẽ remombeʼu pe doktórpe? |
|---|---|
| Nde hyeguasu térã reñeha’ãramo hyeguasu | Pe pohã ikatu oityvyro pe mitã oĩva hyepýpe. |
| Nde ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Pe pohã ikatu ohasa mitãme imemby kamby rupive. |
| Oiméramo reguereko peteĩ mba’asy ha’eháicha convulsiones térã convulsiones | Lindane ombohetave pe riesgo oguerekóva convulsiones. |
| Oiméramo nde reguereko peteĩ lesión iñakãme | Umi herida ikatu ombohetave pe pohã ñemboguejy ñande retepýpe. |
| Oiméramo nde reguereko infección VIH rehegua | Umi tapicha orekóva sistema inmunológico ikangyvéva oreko mayor riesgo oreko haguã efecto secundario. |
| Mba’asy pire rehegua (e.g. eczema, psoriasis) . | Ikatu oiko envenenamiento ojegueraha ramo pe pohã pire oñembyaíva rupive. |
| Oiméramo nde reguereko mba’asy hígado rehegua | Ikatu ojeafectá pe proceso ojeipe’a haguã pohã ñande retepýgui. |
| Oiméramo nde reguereko alergia Lindane térã ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe | Ani haguã oiko umi reacción alérgica. |
Mba’éichapa añetehápe reiporu kóva?
Iñimportanteterei mbaʼéichapa ojepuru ko mbaʼe. Peteĩ javy michĩmi jepe ikatu oreko consecuencia ipeligrosa.
- Okáguio ojepuru haguãnte: Kóva ndaha’éi pohã oje’úva. Ani remboveve térã retragá mbaʼeveichagua situasiónpe.
- Ani reiporu acondicionador: Ani remoĩ nde akãrague rehe acondicionador térã oimeraẽ champú oñembojehe’áva acondicionador rehe rembojehe’a mboyve.
- Jajapo umi mba’e he’íva: Jajapo hekopete pohanohára he’íva ha umi mba’e he’íva pohã ryru ári. Esegíkena umi instruksión ojeʼéva mboy tiémpopa reheja vaʼerã ha mbaʼéichapa rejohéi vaʼerã.
- Mba’éichapa jajohéi: Jajohéi jave ñande akãrague, jajohéi va’erã ñane akã ñañembo’y jave lavabo térã bañera ári. Ani rejohéi nde rete kompletoite pe ducha guýpe. Péicha sa’ive pohã oikeva nde pire rehe. Ani reiporu y haku asýva. Eipuru y haku térã y haku asýva.
- Jajohéi jey: Jaipuru rire ko pohã, ani jajohéi jey ñande akãrague peteĩ térã mokõi ára pukukue.
- Ome’ẽramo kóva mitãnguérape: Oñeme’ẽramo kóva mitãnguérape, katuete oheka consejo pediatra-pe.
¿Mbaʼépa oikóta reiporúramo hetaiterei, jepe rejavy?
Oiméramo re’u hetave pohã reimo’ãvagui, térã oĩramo ho’úva, ha’e peteĩ emergencia. Pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe térã eike Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve rekomparti ótrondi. Peikóramo jepe peteĩ ógape, ani peheja ótro oipuru nde doktór heʼiʼỹre.
Umi punto espesiál jaikuaavaʼerã jaipuru jave
- Peteĩ jey jeporu: Kóva ojepuru peteĩ jeýpe g̃uarãnte . Rehecháramo gueteri piojo 7 ára rire, ani reiporu jey ko champú . Rehecháramo péva, eñe’ẽ nde pohanohára ndive. Reiporúramo mokõiha jey, tuichaiterei pe riesgo reguereko hag̃ua umi efecto secundario vai haʼetéva umi convulsión.
- Pire pire rehegua: Ani remoî ko pohã umi tenda oîhápe araña, herida, quemadura, eczema, hamba’e akãrague térã ijajúra rehe. Rejapóramo upéicha, pe pohã ikatu oike ñande retepýpe umi herida rupive ha ojapo envenenamiento.
- Eipuru guante: Remoĩramo kóva ambue tapicha akãre, katuete reipuru peteĩ par de guante desechable. Péicha anivéma reguereko piojo ha pe pohã ndohupytýi nde pópe.
- Potĩ: Opaite ao, ao ryepy, almohada, sábana ha toalla oiporúva pe tapicha orekóva piojo ojejohéi porã vaʼerã y hakúpe . Térã ojejoso seco-pe. Ojesareko ambue familiar-kuérape oîpa piojo. Ikatu avei tekotevẽ oñepohano chupekuéra.
Mbaʼe efecto secundariopa ikatu oñehaʼarõ?
Opaichagua pohãicha, Lindane ikatu oreko efecto secundario. Oĩ ipeligroso, oĩ jepiguáicha.
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
|---|---|
| Convulsiones rehegua | Péva ipeligrosoiterei, oho pya'e ETU-pe. |
| Mareo, iñakãrague ñemongu’e | Ikatu ojeafekta pe apytu’ũ. |
| Py’aguapy’ỹ, irritabilidad | Sistema nervioso oñemoambue. |
| Vómito térã py’aruru | Ikatu ha’e peteĩ señal de intoxicación droga rehegua. |
| Lesión pyahu pire rehegua térã erupción ndoikóiva’ekue oñepohano mboyve | Ikatu ha’e peteĩ reacción alérgica. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Pire térã akãrague seko | Ikatu oiko umi mba’e vai ojapóva pe pohã. |
| Picazón rehegua | Ikatu pe picazón opersistiva peteĩ semána térã hetave oñepohano rire. |
Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Ambue pohã re’úva ikatu ojoaju Lindane ndive ha ombohetave umi efecto secundario. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana). Mba'erãite:
- Pohãnguéra mba’asy apytu’ũ rehegua
- Oĩ antibiótico
- Pohã ha’eháicha teofilina asma-pe guarã
- Pohã ñana oporojokóva ñande rekove (e.g., ciclosporina) .
Oiméramo re’u ko’ãichagua pohã, katuete reporanduva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve Lindane.
Mba’éichapa reñongatu ha remombo pe pohã.
Iñimportanteterei avei upéva.
- Eñemomombyry mitãgui: Kóva ha’égui veneno, araka’eve ani reheja mitã ikatuhápe ohupyty.
- Ñañongatu: Ñañongatu temperatura ambiente-pe, kuarahy resape directo-pe. Ani rembohyru.
- Disposición: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Reipurupa rire pe kantida oñeikotevẽva pe tratamiéntope, ani reñongatu mbaʼeveichagua champú opytáva pe botella-pe.. Emboty porã pe tapa ha emombo peteĩ basurero-pe mitãnguéra ndohupytýivape. Tuicha ipeligroso ñañongatu haguã intención jaipuru jey haguã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Lindane ndaha’éi peteĩ champú ordinario, ha’e peteĩ pohã ipoderósova, ikatúva tóxico.
- Ani araka’eve reiporu kóva pohanohára he’i’ỹre.
- Ko tratamiento ojejapo peteĩ jeýnte . Ojekuaa jeýramo piojo, emombe’u nde pohanohárape ha ani reiporu jey pe pohã.
- Ani rembojehe’a ko mba’e umi tenda oguerekóvare pire herida, arañazo térã eczema.
- Reguerekóramo peteĩ efecto secundario ipeligroso ha’eháicha convulsiones, pya’e reho peteĩ hospital de urgencia (ETU)-pe.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva ha oimeraẽ mba’asy reguerekóva.
- Oipurupa rire, ñamombova’erã oimeraẽ pohã hembýva, ani hağua mitãnguéra ohupyty.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario