¿Ohasy jepipa ne memby ipy’a rasy? ¡Ikatu ha’e peteĩ migraña abdominal!

¿Heʼípa jepi ne memby: “Mamá, che rye hasy”? Térãpa hasy chupe ipyʼa rasy oñepyrũ sapyʼa ha oho sapyʼami rire? Sapy’ánte ñapensa ko’ãva ha’eha peteĩ mba’asy normal de estómago-nte, ha katu kóva ikatu ha’e peteĩ mba’e iñambue’imi. Upéva rehe ñañe’ẽta ko árape.

Mba’épa peteĩ Migraña Abdominal? ¡Ñantende porãkena!

Ñamombe’u porãsérõ, ko jahe’o abdominal ha’e peteĩ tipo de migraña. Péro iñakãrasy rangue, oñeñandu prinsipálmente peteĩ mbaʼasyicha ñande ryepýpe. Ko mba'asy ñande ryepýpe ikatu jepi oî moderada guive severa peve . Añetehápe, ikatu oafekta pe mitãme ndaikatúi ni ojapo umi tembiapo káda día.

Ko mba’asy ikatu ipuku peteĩ aravo’i guive 72 aravo peve (3 ára) peteĩ jeýpe. Péro jepive ipuku 17 órarupi. Oĩ avei mitã ikatúva oreko peteĩ iñakãrasy tradicional migraña rehegua ko tyekue rasy ndive. Iñimportánte avei jareko enkuénta upéva.

Umi investigador he'i oîha joaju jahe'o ha akãrasy jahe'o apytépe. Haʼekuéra oguerovia ojoguaha umi mbaʼe omoñepyrũva, umi síntoma ha umi tratamiénto ojejapóva mokõive mbaʼére. Avei oguerovia hikuái ikatuha peteĩchaite pe káusa subyacente mokõive condición rehegua. Techapyrã, 24% tapichakuéra iñakãrasy jahe’o rehegua oguereko avei jahe’o algún momento hekovépe. Péva oñembojoja 10% rupi población general rehe.

¿Mávapepa ojeafectave ko situasión? ¿Oĩpa ijapytepekuéra ne memby?

Umi migraña estomacal ojehechave mitãnguéra ndohupytýiva 10. Ha katu umi kakuaáva ikatu avei oguereko, ha upéva ha’e peteĩ mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme.

Ko mba’asy oñepyrũ jepi orekópe 7 ary rupi, avei ko mba’asy ojehechave’imi mitãkuña apytépe mitãkuimba’égui.

Mba’épa umi mba’e ikatúva ojehu? Mávapa pe hasyvéva?

Oĩramo ne famíliape, por ehémplo ne memby sy, itúva térã iñermanokuéra orekóva jaheʼo, ne memby orekove riesgo oreko hag̃ua jaheʼo. Hetave 65% mitãnguéra orekóva migraña oreko peteî pariente primer grado orekóva migraña.

Ndaha’éi upévante, mitãnguéra orekóva condición de salud mental ha’eháicha ansiedad ha depresión, avei oreko mayor riesgo oreko haguã migraña estómago ha iñakãme. Upévare tekotevê jajepy'apy mitã salud mental rehe avei.

Mba’éichapa ojehecha umi jahe’o ñande ryepýpe. ¿Añetehápe piko ojejapo jepi upéva?

Ojekuaa 1% ha 4% mitãnguéra edad escolar oreko ko insecto estómago. Péro umi investigadór oguerovia ikatuha hetave pe número. Péva ojediagnostica porãgui ko mba'asy ha upévare noñemombe'úi porãi.

Umi kakuaáva apytépe, sa’ieterei umi jahe’o ñande ryepýpe.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva. Mba’éichapa rehechakuaa?

Ko jahe'o tyekue rehegua mba'asy tenondegua ha'e tyekue hasy . Ko mba’asy ojehu jepi ñande py’a mbytépe, ñande py’a jerére. Sapy’ánte ikatu oñeñandu peteĩ mba’asy hũvaicha, térã ikatu ou peteĩ mba’asy haimbe asývaicha. Pe nivel de dolor ikatu moderada térã severa.

Pe peculiaridad ko condición hasýva rehegua ha’e oñepyrũ sapy’a ha haimete pya’e oho. Jaʼéma haguéicha, ikatu ipuku peteĩ óra guive 72 óra peve.

Ko’ã mba’asy tenondegua ári, nde térã ne memby ikatu avei oguereko mba’asy ha’éva:

• Pallor rehegua .
• Anorexia , he'iséva ndaiporiha apetito .
• Py'ajere .
• Vómito rehegua .
• Ojehupyty peteĩ akãrasy .

Avei, oî tapicha ikatúva oguereko avei ambue mba’asy ojehecháva jahe’o jave, ha’éva sensibilidad tesape omimbipáva rehe (fotofobia) ha sensibilidad tyapu hatãva rehe (fonofobia) .

Pe tiempo oîva umi episodio ko estómago hasýva apytépe ikatu oî mbovymi arapokõindy guive mbovymi jasy peve. Jepive, ndaipóri mba’asy pe periodo ndaha’éiva estoma dolor aja.

Mba’érepa oiko ko’ã mba’asy ñande py’ápe. Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva?

Umi investigadór ndoikuaái gueteri mbaʼépa ojapo umi jaheʼo ñande ryepýpe, péro oreko hikuái mbovymi hipótesis.

Hipótesis principal ha'e sistema nervioso umi tapicha orekóva migraña ha'e sensible innecesariamente. En particular, umi neuronas sensoriales primarias ha centrales espinales ko sistema-pe tuicha mba e ko ápe. Umi investigadór oguerovia ciertos factores genéticos, factores psicológicos ha sociales ha factores ambientales ikatuha oinflui ko hipersensibilidad rehe.

Oĩramo peteĩ persóna oñembohasáva peteĩ mbaʼe omoñepyrũvape, por ehémplo pe enfermedad de movimiento térã estrés, hete omosãso umi mensajero químico hérava neurotransmisor peteĩ manera anormal-pe. Koʼãva apytégui ojeʼe pe serotonina oipytyvõitereiha ñande pyʼa hasýpe.

Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva ombohetavéva térã ivaiveva ko mba’asy.

Oĩ situación ha mba’e ikatúva ojapo ko’ã migraña estomacal oñembohetave, he’iséva ikatuha omoñepyrũ peteĩ pyahu térã ivaive peteĩ oĩmava. Koʼã mbaʼe ikatu idiferénte káda persónape.

Ko’ápe oĩ umi desencadenante común ohypýiva heta tapichápe:

• Estrés : Estrés oúva umi mba'e ha'eháicha tembiapo mbo'ehaópe ha problema familiar .
• Oke hekopete ha oke irregular.
• Ayuno ipukúva.
• Deshidratación rehegua.
• Viaje ha Movimiento Mba’asy.
• Tembiaporã.
• Tembi’u oguerekóva heta amina: Cítrico ha’eháicha naranja ha limo, chocolate, kesu, salami ha jamón.
• Tembi’u oguerekóva sabor artificial , color ha glutamato monosódico ( MSG ).
• Luz omimbipáva ha omimbipáva.
• Oje’úramo hetave 200 miligramo cafeína (he’iséva, pe cafeína ojejuhúva káva, té ha unos kuánto mba’yru refresco-pe) .

Eñeimahinamína, peteĩ mitã hasy ipy’a ou jeývo peteĩ viaje de vacaciones-gui, térã hi’aguĩvo peteĩ exámen. Ko'ãva ha'e umi mba'e ha'eháicha `Triggers`.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva?

Añetehápe hasy’imi ojekuaa haguã ko jahe’o ñande py’ápe, oĩgui heta ambue mba’asy ha mba’e omoñepyrũva ikatúva ñanembohasy ñande py’ápe.

Avei, ikatu hasy mitã michĩvape omombe’u porã haĝua hasy ha omombe’u haĝua mba’éichapa ojoavy peteĩ estómago hasy normal ha péva.

Ndaipóri prueba específica de laboratorio ni prueba de imagen ikatúva odiagnostica ko'ãichagua migraña estomacal. Upévare umi doktór ojerovia prinsipálmente oikuaa porã haguére pe mitã síntoma ha pe historia médica.

Avei pohanohára oasegurava’erã ndaiporiha ambue mba’asy tesãi rehegua omoheñóiva síntoma ojoguáva. Techapyrã ramo:

• Síndrome de Vómito Cíclico rehegua
• Ulcera de estómago rehegua
• Mba’asy Crohn rehegua
• Síndrome de Intestino Irritable (IBS) rehegua .
• Umi mba’asy ojoajúva vejiga térã riñón rehe.

Pohanohára ohesa’ỹijóva ne membýpe ojapóta ko’ã mba’e:

• Ojestudia porã pe historia médica mitã ha ifamilia rehegua.
• Ojejapo peteĩ examen físico.
• Ikatu oñemanda umi prueba ha'eháicha ecografía abdominal térã radiografía omboyke haguã ambue condición médica.

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva. Mbaʼéichapa remaneha upéva?

Ndaipóri gueteri pohã específico ko tyekue rasýpe guarã. Upévare, pe enfoque principal tratamiento rehegua ha’e ani haguã oiko ko mba’asy. Avei, oĩ mba’éichapa oñepohano ko tyekue rasy oñepyrũ rire.

Mbaʼéichapa rejoko ani hag̃ua oiko upéva? (Prevención) rehegua .

Ani hag̃ua koʼã mbaʼe hasýva ñande pyʼápe, iñimportánte rentende mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva ne memby. Peteĩ tape iporãvéva ojejapo haĝua upéva ha’e reñongatu peteĩ Diario de Síntomas nde ra’y síntoma rehegua, mba’épa ho’u ha mba’épa ohasa. Kóva ikatu ha’e peteĩ tape iporãitereíva ojekuaa haĝua umi mba’e omoñepyrũva.

Generalmente, ikatu rejapo ko’ã mba’e medida preventiva ramo:

• Ojegestiona hagua estrés: Eñembokatupyry estrategias saludables de enfrentamiento rehegua reipytyvõ hagua remaneja hagua estrés. Avei pe Terapia Cognitiva Conductual (CBT) oipytyvôiterei ojesareko hagua estrés rehe.
• Eñangareko reviaha jave: Iñimportánte ani reguereko mbaʼasy movimiento rehegua. Reviaha jave mombyry, ikatu repyta py’ỹi ha remombyta nde viaje altitud yvate gotyo.
• Oke porã: Tuicha mba’e oke porã umi tapicha orekóva jahe’o. Ñamantene jepi oke mboyve ha jajapo higiene porã oke, ikatu ñaipytyvõ ani hag̃ua oke vai. Péicha ikatu avei oipytyvô oñemboguejy hagua mba’asy vai.
• Jajehekýi umi mba’e hasýva ñande resa rehe: Umi luz omimbipáva ha omimbipáva ikatu ombohasy ko mba’asy, upévare ikatuháicha eñemomombyry chuguikuéra.
• Ejehekýi umi tembi’u omoñepyrũvagui: Ehechakuaa umi tembi’u ha’etévaicha ombohasyvéva ne memby mba’asy ha eñeha’ã emboyke nde ra’y rembi’úgui. Avei, ñamomichĩve umi tembi’u oguerekóva MSG (Ajinomoto) ha sabor ha color artificial .

Pohãnguéra Preventivo rehegua

Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) ndorekói gueteri mba'eveichagua pohã omonéîva específicamente oñepohano haguã akãrasy migraña. Péro oĩ doktór ikatúva omeʼẽ algúna pohã “oĩva etiqueta-pe”, heʼiséva ojeaprovaha ambue mbaʼasykuérape g̃uarã. Heta pohã oipytyvõva ani haguã akãrasy jahe’o oipytyvõ avei ani haguã akãrasy jahe’o.

Umi investigasión ohechauka koʼã pohã ikatuha oipytyvõ ani hag̃ua ojehu jaheʼo:

• Ciproheptadina rehegua
• Pizotifen `(Pizotifen)`
• Propranolol `(Propranolol)` rehegua
• Flunarizina `(Flunarizina)`

Ko’ãva ojegueraha va’erã asesoramiento médico-pe añoite.

Mbaʼépa rejapo hasy jave umi mbaʼe? (Episodio Ñepohano) .

Ne memby oguerekóramo jahe’o, ejerure chupekuéra topytu’u peteĩ tenda iñypytũ ha kirirĩháme. Oñemoĩramo isyváre peteĩ paño húmedo térã hielo ryru ikatu avei oipytyvõ ombogue hag̃ua umi síntoma.

Avei, ne memby pohanohára ikatu he’i térã ome’ẽ ndéve ko’ã pohã hasy jave:

• Pohã Antiinflamatorio No Esteroideo (AINS): Techapyrã , ibuprofeno térã aspirina . (Iñimportanteterei ningo umi konsého médiko oñemeʼẽ jave mitãme aspirina).
• Pohãnguéra Antinausea rehegua .
• Triptanos (Agonistas Receptor de Serotonina rehegua) .

Mba’épa pe futuro rape ko condición rehegua. (Pronóstico rehegua) .

Pe marandu porã ha’e umi mitã orekóva jahe’o okakuaaveha umi jahe’o pubertad jerére. Haimete 60% mitãnguéra omboykepaitéta pe problema umi áño adolescente pahápe.

Ha katu amo 70% mitã oguerekóva jahe’o oguerekóta iñakãrasy jahe’o hekovépe, taha’e imitãrusúpe térã okakuaapámarõ.

Oimérõ che memby oguerekóramo koʼãichagua provléma, ¿mbaʼéichapa ikatu aipytyvõ?

Ko tyekue rasy ikatu ñanemoñeñandu vai pe mitãme ha ndéve g̃uarã. Ikatu oityvyro mitã rekove social ha tembiapo mbo'ehaópe. Upévare, pe iñimportantevéva haʼe hína rejerovia ne membýre ha redefende hesãi hag̃ua.

Eñe’ẽ abiertamente ne memby pohanohára ndive umi síntoma orekóvare. Emombe’u chupekuéra oĩramo nde rogayguápe oguerekóva migraña. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ikatúpa nde ra’y rye hasy peteĩ jahe’o rupive.

Oñeikotevẽta sapy’ami, ha katu eñeha’ã eikuaa mba’épa umi ``Desencadenante`` ombohasyve ne membýpe. Ikatúramo, emomombyrýke ne membýpe chuguikuéra. Upéi ikatu rejoko ani hag̃ua oiko amo gotyove umi provléma ojoguáva upévape.

Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?

Oiméramo ne memby ovóta jey jey ko tyekue hasýgui, katuete reho pohanohárape. Upéicha jave, ikatu tekotevẽ oñembohasa ospitál ne memby okontrola hag̃ua pe vómito ha ani hag̃ua ojedeshidrata térã oñepohano pe deshidratación oúva operde hetaiterei rupi hete y.

Ohechávo peteĩ mitã hasyeterei ningo ñanembopyʼaroryeterei. Iporãvéva ikatúva rejapo hesekuéra ha’e redefende hesekuéra, reñe’ẽ imédico ndive ha reheka mba’éichapa ikatu remaneja umi migraña estomacal orekóva. Ikatu rupi oĩ umi desencadenante específico, reñongatúramo peteĩ diario nde ra’y actividad, situación ha síntoma rehegua ikatu nepytyvõ rehechakuaa haĝua umi desencadenante ohasávo pe tiempo.

Ipahápe, penemandu’áke ko mba’ére (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare ñamomandu’ákena mbovymi mba’e ñañe’ẽva’ekue ko árape roimo’ãva iñimportanteha peẽme ĝuarã:

• Pe migraña abdominal ha’e peteĩ mba’asy añetegua. Ndaha'éi peteĩ tyekue rasy añónte.
• Péva ojehechave mitã michĩva apytépe.
• Pe riesgo tuichave oĩramo pe família orekóva migraña.
• Tuicha mba’e jahechakuaa umi mba’asy ha jaheka asesoramiento médico.
• Ojehechakuaávo umi desencadenante ha oñemomombyrývo chuguikuéra oho mombyry oñecontrola haguã ko condición.
• Ani rejepy’apy, ko mba’asy oguejyvéta la mayoría mitãnguérape ĝuarã itujavévo ohóvo.
• Oiméramo ne memby oguerekóramo peteĩ mbaʼe peichagua, ivaliosoiterei chupekuéra g̃uarã nepytyvõ, nentende ha neñangareko.

Roha’arõ ko marandu nepytyvõ. Oiméramo nde térã ne memby oreko peteĩva koʼã síntoma, eñeʼẽ pohanohárape rejerure hag̃ua chupe konsého.