Oiméne rehendu pohanohára he'íva: "Tekotevẽ jaipe'a unos kuánto grumos" reikuaávo nde térã peteĩ reikuaáva orekoha cáncer. Normal ñañeñandu kyhyje ha curioso’imi upe jave. Mba’épa ko’ã ryguasu rupi’a. Mba’érepa ojeipe’a chuguikuéra oñepohano jave cáncer rehegua. ¿Ipeligroso piko ko cirugía? Ko árape, ñañe’ẽta opa ko’ã mba’ére simpleiterei, peteĩ manera ikatúvape pentende.
Mba’épa pe cirugía Ganglios Linfáticos ha Linfadenectomía rehegua.
Oĩ porã, jahecha raẽ mba'épa ko'ã mitã'i. Jaguereko peteĩ red de vasos ñande rete pukukue, umi tuguy rapeicha. Pévape ñahenói Sistema Linfático . Peteĩ mbaʼe iñimportantevéva ko sistémape haʼe oipytyvõ oñeñangareko hag̃ua ñande rete rehe.
Ñañeimahinamína pe sistema linfático ojoguaha peteĩ red de vías ñane retãme. Upéi umi ganglio linfático ojogua umi puesto de control policial oĩva umi tape rembeʼýpe. Koʼã puesto de control ojagarra ha ofiltra umi mbaʼe kyʼa, gérmenes, célula oñembyaíva ha koʼýte umi célula cáncer oĩva ñande retépe. Upéicharõ koʼãva ojogua umi guárdia oĩvape ñande retépe.
Ñamombe’u porãsérõ, Linfadenectomía ha’e peteĩ térã hetave ko’ã ganglio linfático ojeipe’a quirúrgicamente.
Mba’érepa reikotevẽ ko cirugía?
Jepive, peteĩ doktór orrekomenda ko operasión peteĩ persóna ojeʼéma vaʼekuépe kánser. Oĩ mokõi mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva.
1. Diagnóstico ha etapa: Sistema linfático ha’e pe tape tenondegua rupive umi célula cáncer rehegua oñemyasãi peteĩ hendágui ambuépe. Upéicharõ, jaipe’a ha jahecháramo mbovymi ganglio hi’aguĩva pe tumor-gui, ikatu jaikuaa porã pe cáncer oñemosarambípa pe tumor okaháre (Metástasis). Péva ja’e jadeterminávo etapa cáncer rehegua (Etapa de Cáncer). Oñemopyendáva ko etapa rehe, umi pohanohára odesidi mba’e método de tratamiento (e.g., quimioterapia, terapia de radiación) okonvenivéva ndéve ĝuarã.
2. Pohãno ramo: Ojejuhúramo umi ryguasu rupi’a ojeipe’ava’ekue oguerekoha célula cáncer rehegua, he’ise ojeipe’a hague avei umi célula cáncer rehegua ojejapo jave cirugía. Avei, pe kánser oñemyasãiramo, ko cirugía ikatu oipytyvõ ojeipeʼa hag̃ua hetave grumos ha ani hag̃ua pe kánser ojeipysove ñande retépe.
Upéva he’ise ko cirugía ha’eha peteĩ prueba ha peteĩ tratamiento.
Mba’épa umi tipo principal de cirugía.
Ko cirugía ikatu oñemboja’o mokõi tipo principal-pe. Oĩ avei peteĩ método espesiál.
| Tipo de cirugía rehegua | He’iséva Sencillo |
|---|---|
| Linfadenectomía Regional (Selectiva) rehegua | Ojepe’ávo mbovymi célula hi’aguĩvéva pe área oĩháme pe cáncer muestra ramo añoite. |
| Linfadenectomía radical (Completa) rehegua | Ojepe’apaite térã hetave umi tejido oĩva pe área oĩháme pe cáncer. |
Biopsia Nodo Centinela rehegua
Sapy'ánte umi cirujano oipe'a raẽta ha ohesa'ỹijóta pe ganglio hi'aguĩvéva tumor-gui añoite, ha'éva peteĩ "primer punto de control" ikatuhápe oñemyasãi raẽ umi célula cáncer rehegua. Pévape oñembohéra Biopsia del Nodo Centinela . Upe nodo ndoguerekóiramo célula cáncer rehegua, ndaha'éi tuicha mba'e ambue nodo oguerekóta avei célula cáncer rehegua. Upéicha jave, ikatu natekotevẽi ojejapo peteĩ operasión tuicháva.
Moõpa nde rete rehe reipe’a umi ryguasu rupi’a.
Umi topo ndaha’éi peteĩ hendápe ñande rete ári, ha katu aty’ípe. Mba’e clústerpa ojeipe’a odepende moõpa oĩ pe cáncer. Opaichagua cáncer oñemyasãi opaichagua racimo de topos rupive.
| Pe área ojeipe’ava’erã héra área Kuddeti. | Umi tipo de cáncer ojehechavéva |
|---|---|
| Axilar rehegua | Cáncer de mama, cáncer de piel ñande po rehegua (Melanoma) . |
| Hernia inguinal rehegua | Cáncer de pene, vagina, recto rehegua |
| Cervical rehegua | Cáncer de cabeza ha cuello, cáncer de tiroides |
| Cavidad pélvica (Pélvica) rehegua . | Cáncer vejiga, recto, próstata ha útero rehegua |
| Absceso retroperitoneal rehegua | Cáncer umi testículo, ovario ha riñón rehegua |
| Mediastinal rehegua | Cáncer de pulmón, Linfoma rehegua |
Iñimportánte: ¡Pe ñe'ẽ "Cervical" oguereko mokõi he'iséva!
Pe cirugía ojeipe’a haguã umi ganglio linfático oĩva ñande akãme héra `(Linfadenectomía Cervical). Ko'ápe, ``Cervical'' he'ise ojoajúva ijajúra rehe. Cáncer de cuello uterino héra ``Cáncer de cuello uterino.'' Ko'ã mokõi iñambueterei. Upévare ani peñemondýi pehendúvo pe ñeʼẽ. Nde pohanohára omyesakãta ndéve.
Mbaʼépa oiko pe operasión aja ha ojejapo rire.
Pe operasión mboyve, nde doktór ojapóta umi mbaʼe por ehémplo umi escaneo ohecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ umi testículo. Ikatu avei ojapo hikuái peteĩ biopsia de aguja, upévape ojejapo peteĩ muestra michĩva tejido-gui.
Pe cirugía ojejapo anestesia general rupive, upévare nereñandumoʼãi mbaʼeveichagua mbaʼasy. Ikatu ojejapo cirugía abierta ramo (peteĩ incisión rupive) térã cirugía laparoscópica (heta incisión michĩva rupive cámara rupive). Ojepe’a rire umi puntada, oñemoĩ peteĩ drenaje pe herida-pe ani haguã oñembyaty líquido. Péva oipe’a pohanohára mbovymi ára térã arapokõindy rire.
Tekotevẽta repyta tasyópe peteĩ térã mokõi ára ojejapo rire pe operasión. Pe mba’asy ndaha’éi jepi ha ikatu ojejoko umi analgésicos ordinario rupive.
Mba’épa umi riesgo ha complicación ikatúva oreko ko cirugía.
Opaichagua cirugíaicha, kóva oreko riesgo michĩva.
- Infección herida rehegua.
- Umi nervio oñembyaíramo, oñembopy’aju térã oñembopy’a hatã pe lugárpe.
- Tuguy ñemongu’e.
Pe mba’asy ojehechavéva ha ipukúva ikatúva oiko ojeopera rire ha’e peteĩ mba’asy hérava Linfedema .
Mba’épa pe Linfedema?
Ojepe’áramo heta ikyrakue, oñemboty pe líquido linfático osyryha. Upéi upe líquido oñembyaty peteĩ po térã ipy rehe, ha upéicha rupi oñembohye. Pévape oñembohéra `Linfedema`. Péva ikatu ou ha oho sapy’ami algúnope ĝuarã, ha katu ambuépe ĝuarã ikatu permanente. Ko riesgo tuichave’imi ojejapóramo avei quimioterapia térã terapia de radiación. Péro koʼág̃a oĩ umi tratamiénto ha ehersísio iporãva oñemaneha hag̃ua.
Mba’e síntoma rehepa ahechava’erã pohanohárape.
Reho jave nde rógape ojeopera rire, eñangareko koʼã síntomare. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ãvagui, ehenói pya’e nde pohanohárape.
- Pe herida pytã, osẽ pus, térã oreko akãnundu (signos de infección) .
- Hasy ndaikatúiva ojejoko, oñembopy’aju térã oñembopy’a hatã.
- Hasy oñemomýi haguã hekopete umi tete ha kuã.
- Pe hinchazón ndaha’éiva jepiguáicha ñande po, ñande py térã ñande kuã oĩva pe cirugía ykére (ikatu ha’e peteĩ señal de linfedema).
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Linfadenectomía ha’e peteĩ paso iñimportantetereíva pe proceso tratamiento cáncer rehegua. Ome’ẽ marandu ivaliosoitéva etapa nde cáncer rehegua.
- Ko cirugía ojepuru ojehecha hagua oñemyasãipa pe cáncer, ha oipytyvô hagua oñepohano hagua mba’asy ojeipe’ávo umi célula cáncer rehegua oñemyasâiva’ekue.
- Oĩramo jepe umi riesgo michĩva oimeraẽ cirugía-icha, pe complicación principal ipukúva ikatúva oiko ha’e Linfedema (inflamación de los miembros). Iñimportánte jaikuaa ko mbaʼe.
- Esegi porã nde doktór heʼíva ndéve reopera rire. Emombe’u pya’e nde pohanohárape oimeraẽ mba’asy ndaha’éiva jepiguáicha.
- Araka’eve ani retĩ reñe’ẽ haĝua nde pohanohára ndive oimeraẽ mba’e porandu térã jepy’apy ikatúvare reguereko ko mba’ére.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment