¿Reñeporandúmapa mbaʼéichapa ikatu jalee porã umi létra michĩvéva jepe oĩva peteĩ lívrope, térã jahechakuaa mombyry guive peteĩ persóna rova? Opa ko’ã mba’e oipytyvõ peteĩ tenda michĩetereíva, ha katu ipoderosoitereíva, iñimportánteva ñande resa ryepýpe. Upe mancha oñembohéra "mácula". Ko árape ñañe'ê ko mácula rehe, oactúava superhéroe nde visión-peguáicha.
Upéicharõ, mbaʼépa añetehápe pe mácula?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe mácula haʼe peteĩ lugár michĩ ha ijerére oĩva pe retina mbytépe, nde resa rapykuéri. Retina ha'e peteĩ membrana sensitiva ojagarráva tesape oikéva ñande resa renondépe. Ha'ete ku pe película térã sensor oĩva peteĩ cámara-pe. Upéicharõ pe mácula haʼe pe párte oĩva pe retina kompletoitépe oñeespecialisáva omeʼẽ hag̃ua ñandéve pe visión haimbevéva, hesakãvéva ha detalladovéva.
Ambue héra ko mba’épe ha’e macula lútea. Ko área michĩva ocontrola pe rehecháva remañávo derecho tenonde gotyo, nde visión central . Upévare michĩmi jepe oñembyaíramo pe mácula ikatu tuicha oreko impacto nde visión-pe. Upévare iñimportánte reho pyaʼe peteĩ doktórpe rehechakuaáramo oĩha kámbio sapyʼaitépe nde resa térã rehechávape.
Mba’épa pe mácula rembiapo. Mbaʼérepa iñimportanteterei?
Eñeimahinamína remañaha peteĩ yvoty neporãvare. Ikatu rehecha porã umi detálle orekóva pe yvoty, por ehémplo ikolor, umi pétalo fórma ha umi vena delikado oĩva hiʼári. Pe mácula omba’apo mbarete ohechauka haĝua ndéve opa umi detalle.
Pe jahecháva oikoha ha’e peteĩ mba’énte:
1. Ñepyrũrã, tesape oike tesápe, ohasa pe lente rupi ha oity pe retina hapykuépe.
2. Umi célula especial oñandu porãva tesape retina-pe, hérava fotorreceptor , omoambue ko energía tesape rehegua peteĩ señal eléctrica-pe.
3. Ko señal eléctrica oho upéi apytu'ũme nervio óptico rupive.
4. Ipahápe, apytu'ũ ohesa'ỹijo ko señal omoheñói haguã ta'ãnga jahecháva.
Ko proceso-pe, pe mácula ha’e pe ojagarráva umi detalle iporãvéva pe remañáva directamente. Upéva he’ise:
- Emoñe’ẽ umi kuatiañe’ẽ oĩva peteĩ aranduka térã diario-pe.
- Ohechakuaa peteĩ tapicha rova
- Ojapo haguã tembiapo delicado, ha'eháicha rosca peteî aguja.
- Ohechakuaa ha ojehechakuaa hekopete opaichagua sa’y
Ñañeimahinamína pe retina kompletoite haʼeteha peteĩ manguera omboyʼúva peteĩ hardín, ha ojagarráva opa mbaʼe en general. Upéi pe mácula ojogua peteĩ gotero de osa-pe, oapunta precisamente peteĩ hendápe, ogueraha pe informasión oikotevẽvante, upéva heʼise umi detálle porãnte ha omondo apytuʼũme.
Pe mácula oñembyaíramo, nde resa ombaʼapóta gueteri, ohejáta oike tesape, péro rehecháta peteĩ taʼanga hũ, detallado ha ndojehecháiva. Haʼete peteĩ fóto ojejapóva peteĩ kámara reheve ha ndojehecháiva.
Mba’éichapa oñeforma pe mácula.
Mácula ha'e peteĩ pehẽngue retina rehegua. Ha'e peteĩ mancha michĩ, ovaléva, hovy. Normalmente, peteĩ tapicha mácula ipuku 5 milímetro añónte. Upéva mbovyve medio centímetro-gui. Péro hechapyrãiterei pe ojapóva, ¿ajépa?
Retina-icha, mácula ojejapo umi célula fotorreceptora-gui. Ko'ã célula oĩ mokõiichagua:
- Vara: Ko’ãva oipytyvõ ojehecha haguã morotĩ ha hũva ha ojehecha haguã pytũmbýpe.
- Conos: Ko’ãva ha’e umi oipytyvõva visión color ha ñande visión normal ára pukukue.
Tuichavéva, pe mácula oguereko hetaiterei célula cono rehegua, he ise oñembohyru mbaretetereiha. Upévare jahupyty visión hesakãitereíva, detallado ha colorida hese rupive.
Mba’e mba’asy ha mba’éichapa ikatu oityvyro mácula.
Oimeraẽ mba’e ombyaíva tesa ikatu oityvyro mácula. Péro oĩ heta mbaʼasy oapuntáva espesífikamente pe mácula. Jahechamína ko'ãva mokõi cuadro-pe.
| Umi condición médica tuichavéva ohypýiva directamente mácula rehe | |
|---|---|
| Degeneración macular ojoajúva edad rehe (DMA) . | Pe mácula mbeguekatúpe ikangy ohóvo ijeda reheve. Pe visión central oñepyrũ oñembotapykue. |
| Pucker macular / membrana epiretina rehegua | Ojejapo peteĩ capa fina pe mácula ári, ha upévagui oiko arai ha ombojere pe visión. Ikatu rehecha línea recta. |
| Agujero macular rehegua | Peteĩ yvykua michĩva oĩva mácula mbytépe. Ikatu ojekuaa peteĩ mancha morotĩ ramo visión central-pe. |
| Edema macular cistoide rehegua | Pe mácula oñembohye ha henyhẽ líquido-gui, upévare ojehecha’ỹ. |
Avei, oĩ mba’asy ohypýiva retina tuichakue ikatúva ombyai avei mácula.
| Ambue mba’asy ikatúva oityvyro mácula retina rupive | |
|---|---|
| Retinitis pigmentosa rehegua | Mba’asy genética ohundíva mbeguekatúpe umi célula retina rehegua. |
| Tesa oveve ha tesape omimbi | Koʼãva ikatu ohechauka oĩha peteĩ provléma retina rehegua. |
| Oclusión vena retina rehegua | Ojejoko peteĩ vena ome’ẽva tuguy retina-pe. |
| Desgaste retina rehegua | Kóva peteî emergencia. Pe retina ojeipe’a pe tesa pared hyepypeguagui. |
Mba’épa umi mba’e ohechaukáva peteĩ problema mácula rehegua.
Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy nde resápe, ani remboyke. Ehecha pya’e pohanohárape .
- Visión borrosa: Temiandu remañaháicha peteĩ niebla rupive .
- Diplopia: Ojehecha peteĩ mba’e mokõi ramo.
- Tesa hasy pyahu ha ndoguejýiva mbovy ára rire jepe.
- Hasy ojesareko hagua tesape rehe (fotofobia): Ñañandu pe tesape normal jepe hasyetereiha ñande resa rehe.
- Reñandu ha’ete ku nde jehecha mbeguekatúpe térã sapy’aitépe ikangyvéva.
- Umi línea recta, okẽ ha ventána marco ha ambue mba’e ojehecha ojepysóva ha ojearruga.
Mba'éichapa ikatu ñañongatu pe mácula hesãi haguã.
Ñande resa ha’e peteĩ recurso ivaliosoitereíva. Upévare ñande rresponsavilida ñañangareko porã ñande resa kompletoitére, umíva apytépe pe mákula.
Ehecha pohanohárape.
Rehechakuaáramo michĩmi jepe okambiaha nde resa, emombeʼu nde doktórpe. Reiporúramo anteojo térã lentes de contacto, ojehecha meme vaʼerã nde resa ha toñemohenda tekotevẽháicha. Ojejapo jave peteĩ examen de ojo, nde doktór oipurúta peteĩ instrumento espesiál (oftalmoscopio) ohecha porã hag̃ua nde retina ha nde mácula.
Eñangareko nde resa rehe.
Eipuru anteojo de seguridad hekopete reha’ãvo deporte, rejapo jave tembiapo ha’eháicha reikytĩ metal térã remba’apo jave químico reheve. Avei, eipuru anteojo iporãva oñangarekóva nde resa rehe umi rayo ultravioleta (UV)-gui reime jave kuarahy’ãme.
Epensamína salud general rehe
Nde salud general o’afectá nde resa. Umi mba’asy ha’eháicha diabetes ha presión alta ikatu ombyai nde resa. Upévare eʼu peteĩ dieta equilibrada, ehersísio ha emaneha porã umi ótra kondisión médika.
Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?
Péva ha’e peteĩ mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme.
Ehecha pohanohárape rehechakuaa riremínte oñemoambueha nde resa. Ikatu ha’e peteĩ mba’e isencillova peikotevẽháicha peteĩ receta pyahu pende anteojo-kuérape ĝuarã. Péro ikatu avei haʼe peteĩ señál ñepyrũrã ohechaukáva peteĩ mbaʼasy ivaietereíva. Upévare ani rehaʼarõ ivaive peve umi síntoma.
Umi situasión de emergencia: 1.1.
- Reperdéramo sapyʼa nde resa
- Rehasáramo nde resa hasy ndaikatúiva regueropu’aka
- Sapyʼaitépe nde resa morotĩ, hoʼáramoguáicha peteĩ kortína nde resa renondépe
Péicha jave, pya'e oho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi'aguîvévape , oîgui condición ikatúva ogueru pérdida de visión permanente noñeñangarekói ramo pya'e.
Pe mácula ningo peteĩ párte michĩmi ñande resa rehegua, péro koʼág̃a rentende mbaʼeichaitépa iñimportánte rehecha porã ko múndo. Jaipuru káda momento. Upévare ñañangarekókena ñande resa rehe. Jahecha meme chupekuéra. Rehechakuaáramo michĩmi jepe okambiaha, jaheka konsého doktórpe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Pe mácula ha’e peteĩ pehẽngue retina rehegua oĩva tesa mbytépe, iñimportantetereíva ñande jehecha central-pe g̃uarã (mba’e jahecháva ñamañávo derecho tenonde gotyo) ha jahecha umi detalle porã.
- Oimeraẽ kámbio oĩva nde resa renondépe, por ehémplo, oñembotapykue, rrája térã peteĩ mancha iñypytũva mbytépe, ikatu ohechauka peteĩ provléma mácula rehegua.
- Ani remboyke koʼãichagua síntoma. Pya’e reho pohanohárape ha ehecha nde resa.
- Tuicha mba’e ojehecha jepi tesa, ojesegui tekove hesãiva ha ojeporu anteojo de sol oñeñangareko haguã mba’asykuéragui ha’éva degeneración macular relacionada con la edad (DMA).
- Ojeperde sapy’a térã tesa hasyeterei ha’e peteĩ emergencia médica. Pya’e reho peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario