Jaguerekóramo ñande articulación hasy, ñande jyva hasy térã artritis hasy jave, opavave jaha pohanohárape. Upéi oñeme’ẽ ñandéve peteĩ pohã hasýva. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ pohã oñeme’ẽva jepi, ha katu peteĩ manera especial’imi, he’iséva, tekotevẽha ojejoso juru ryepýpe ha ojeporu. Upéva ha’e Meloxicam. Ñañe’ẽmi opa mba’e tekotevẽva reikuaa ko pohã rehegua peteĩ tape hasy’ỹva ha angirũme.
Mba’épa añetehápe pe Meloxicam?
Ñamombe’u porãsérõ, Meloxicam ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã mba’asy ha’eháicha hasy, hinchazón ha artritis. Oĩ peteĩ pohã aty hérava AINE (Pohã Antiinflamatorio No Esteroide) . Pe téra ikomplikado’imi, ha katu he’ise ko’ãva ha’eha pohã ndaha’éiva esteroide omboguejýva inflamación térã hinchazón ñande retepýpe. Ojoguaite umi pohã Ibuprofeno ha Naproxen-icha. Ko pohã ojapóva ha’e ocontrola directamente peteĩ proceso químico ñande retepýpe omoheñóiva hasy ha hinchazón.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Oipuru mboyve Meloxicam, tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa nde historia médica completa. Péva ikatu haguére ko pohã ointeractúa ciertas condiciones médicas ndive. Oiméramo reguereko peteĩva umi mba’asy oje’éva ko’ápe, katuete remombe’u nde pohanohárape.
| Mba’asy térã mba’asy | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã? |
|---|---|
| Asma térã ambue mba’asy pytuhẽ rehegua | Umi pohã AINE rehegua ikatu ombohasyve asma oĩ tapichápe. |
| Mba’asy korasõ rehegua, presión arterial, peteĩ antecedente infarto rehegua | Ko pohã ikatu ombohetave michĩmi pe riesgo de infarto térã accidente cerebrovascular. |
| Cirugía de bypass nda’aréi ojejapóva (CABG) . | Ko pohã noñemoñe’ẽi ojejapo rire cirugía de bypass. |
| Riñón térã hígado mba’asy | Ko pohã ikatu oityvyro riñón ha hígado rembiapo. |
| Peteĩ antecedente úlcera estomacal térã huguy intestinal rehegua | Péicha ikatu oî úlcera estómago ha tuguy. |
| Oiméramo re’u pohã ombopiro’ýva tuguy (por ehémplo, Warfarina) térã esteroide (e.g. Prednisona) . | Ikatu tuicha ojupi pe riesgo huguy rehegua. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo | Péva ikatu oityvyro mitã hyeguasúvape imembykuña ha imemby kambúpe. |
| Oiméramo nde rejepokuaa reʼu vevída térã repita | Ko’ã jepokuaa ombohetave pe riesgo huguy ñande ryepýpe. |
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Kóva ha’égui peteĩ tableta oñedesintegrava, iñambue’imi mba’éichapa ojeporu. Ejapo péichaite.
1. Ja’u itiempoitépe: Ja’u ñande pohã peteĩ aravópe ára ha ára, pohanohára he’iháicha.
2. Jajoko ñande po: Ñande po ipirupaiteva’erã ja’u mboyve pe pastilla. Repokóramo pe píldora rehe nde po hykúvape, oñepyrũta ojedisuelve.
3. Eñangareko: Eñongatu pe píldora imba’yru ojesellávape re’u peve. Eipe’a porã pe paquete ha eipe’a porã pe pastilla. Pe píldora oñembyai térã oñembyai ramo, emombo reiporu’ỹre ha ehupyty peteĩ pyahu.
4. Ñañongatu ñande juru ryepýpe: Ñamoí pe tableta ñande juru ári ha jaheja toñemongu’e. Ojejosopa rire, oñemboy’u. Upevarã natekotevẽi ojey'u y.
5. Ani ñaisu’u, ñamopu’ã: Araka’eve ani ñaisu’u, ñaikytĩ térã ñamo’ã ko tableta.
6. Tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre: Kóva ikatu oje’u ojekaru mboyve térã ojekaru rire. Péro reguerekóramo nde rye rasy térã nde pyʼa rasy, iporãvéta reʼu tembiʼu ndive.
Oiméramo reguereko mba’e porandu pe dosis térã mba’éichapa reiporuva’erã nde pohã, araka’eve ani retĩ reporandu haĝua nde pohanohárape.
Mba’épa rejapo ofaltáramo peteĩ dosis.
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe recompensa haĝua pe dosis ojeperdéva.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave Meloxicam
Oĩ heta mba’e tekotevẽva reñatende nde seguridad rehe re’u jave ko pohã.
- Ani rembojehe’a ambue pohã hasýva ndive: Ani re’u ambue mba’asy AINE ha’éva Aspirina, Ibuprofeno térã Naproxen re’u aja Meloxicam nde pohanohára he’i’ỹre. Péicha jajapóramo tuicha ikatu ombohetave umi efecto secundario ha’eháicha úlcera estómago ha tuguy.
- Riesgo de úlcera estomacal ha huguy: Ko pohã ikatu ojapo úlcera grave estómago ha tuguy oñemomarandu’ỹre . Pe sigarríllo, hoyʼu vevída, ituja ha ñaneresãi vai ombohetave ko riesgo. Oiméramo nde rye hasy, evómito ojoguáva káva jyvape, térã heces morotĩ ha alquitrán reheve , pyaʼe reho doktórpe.
- Infarto ha accidente cerebrovascular riesgo: Ko pohã ndojokói infarto térã accidente cerebrovascular. Añetehápe, ko riesgo ikatu ojupi’imi ojeporu puku ramo térã oguerekómaramo korasõ mba’asy. Upévare eñeʼẽ ne doktór ndive ko mbaʼére.
- Nde hyeguasu aja: Koʼýte reñatende vaʼerã nde hyeguasu jave. Oje’úramo ko pohã 20 ha 30 arapokõindy imembykuña rire ikatu ojapo vai mitã hyepýpe oĩvape. Ohasávo 30 arapokõindy , ko pohã ndoje’uva’erãi mba’eveichavérõ. Upévare, oiméramo nde hyeguasu térã reipota hyeguasu, katuete reñe’ẽ va’erã nde pohanohára ndive reiporu mboyve ko pohã.
- Oke ha iñakãrague: Ko pohã ikatu nemoñeñandu oke térã nembopy’aju. Upévare ani remaneha térã remombaʼapo umi mákina reikuaa peve mbaʼéichapa ndeafekta.
- Alcohol: Ojey’úramo alcohol ikatu ojoko umi efecto orekóva ko pohã ha ombohetave efecto secundario. Upévare iporãve ñañemomombyrýramo alcohol-gui ja’u aja ko pohã.
Sobredosis ha umi efecto secundario
Oiméramo reimo’ã accidentalmente re’u hetaiterei ko pohã, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo -pe .
Oĩ mokõiichagua mba’asy secundario ikatúva ojehu ko pohã reheve.
| Efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Tuguy ñemongu’e | Heces morotĩ térã huguypaitéva, vómito ojoguáva ka’a ñemongu’épe, orina pytã/morotĩ hũ. |
| Mba’asy ohechaukáva peteĩ infarto | Pecho ñemboty térã hasy, hasy opytu’u haguã, py’aruru. |
| Riñón oñembyai | Oñemboguejy orina, hinchazón tobillo, po térã py. |
| Reacciones vaiete ñande pire rehegua | Ipire pytã, ampolla, ojepe’a ha complicaciones ojoajúva akãnundu rehe. |
| Mba’asykuéra peteĩ Accidente Cerebral rehegua | Hova, po térã ipy oñembopy’aju/ikangy sapy’a, hasy oñe’ẽ haguã. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Tye rasy | Tye rasy, tyekue rasy. |
| Py'ajere | Oñeñandu vómito-icha. |
| Tye | Flatulencia rehegua. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Meloxicam ha’e peteĩ AINE ojeporúva oñepohano haguã mba’asy ha inflamación. Oúva peteî tableta especial-pe ojedisuelvéva juru ryepýpe.
- Re’u mboyve ko pohã, tekotevẽterei remombe’u nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva ha ambue pohã re’úva.
- Ejagarra pe tableta nde po nandi reheve, eheja toñemongu’e nde jurúpe ha etragá. Aníke araka’eve remastika ni rembojy.
- Rehechakuaáramo mba’eveichagua señal ha’eháicha nde rye hasy térã heces morotĩ, ikatu ha’e peteĩ señal tuguy osẽha nde ryepýpe. Pya’e eheka asesoramiento médico-pe.
- Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha’ã reime hyeguasu, katuete reñe’ẽ va’erã nde pohanohára ndive re’u mboyve ko pohã.
- Opaichagua pohãicha, kóva ojepuruva’erã pohanohára he’iháicha añoite. Oiméramo redudá, ani rekyhyje reporandu hag̃ua.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario