¿Reñeñandu vai piko umi parche morotĩva nde pire rehe, peteĩ mba’asy hérava ‘Vitiligo’? Añetehápe kóva haʼe peteĩ provléma heta hénte orekóva. Jepémo péva ndojapói mba'asy vai, normal oñeñandu incómodo'imi ombohováivo sociedad. Péro oĩ peteĩ notísia iporãva. Ko'ágã oî peteî tratamiento iporãva pévape guarã. Ko árape ñañe'êta peteî crema ojeporúva péicha método de tratamiento especial-pe.
Mba’épa pe Metoxsalen?
Ñamombe’u porãsérõ, Methoxsalen ha’e peteĩ pohã oipytyvõva omoĩjey haĝua pigmento okañýva ñande pire-pe ha oñandu porãve tesape. Ojepuru oñepohano hagua mba’asy vitiligo.
Péro kóva ndahaʼéi peteĩ krema remoĩnteva nde pirére. Omba’apo joajúpe peteĩ tratamiento especial ndive. Rohenói chupe tratamiento PUVA rehegua . Upéva he ise, petet tratamiento ombojoajúva petet pohã hérava Psoralen (peteî clase de fármaco Methoxsalen oikehápe) tesape UVA (ultravioleta A) ndive.
Epensamína péicha. Nde pohanohára omoĩta ko crema Methoxsalen umi tenda reguerekohápe iñakãrague morotĩme añoite. Upéi, sapyʼami rire, peteĩ mákina espesiál oipurúta pe lus ultravioleta A (UVA) oapunta hag̃ua umi lugár. Pe pohã ojapo rupi nde pire oñeñandu porã hag̃ua pe tesape, ko tesape oity vove hese, umi célula ñande pire oproducíva pigmento (melanocitos) oñembopyʼaguasu, ha mbeguekatúpe umi iñakãrague morotĩ oñepyrũ jeýta ikolor.
Pe iñimportánteva ningo, kóva ndahaʼéi peteĩ pohã ikatúva regueraha nde rógape ha reiporu. Kóva peteî tratamiento ojejapova'erã tasyópe térã clínica-pe pohanohára térã profesional médico oñembokatupyrýva jesarekópe.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve ko tratamiento
Ko tratamiento naiporãi opavavetépe guarã. Upévare, reñeʼẽ jave nde doktór ndive, iñimportánte remombeʼu oiméramo reguereko peteĩva umi mbaʼasy oĩva koʼápe. Tuicha mbaʼe nde seguridarã.
| Nde situasión térã ne provléma | ¿Mbaʼérepa iñimportánte upéva? |
|---|---|
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo. | Ko pohã ha terapia tesape rehegua ikatu oityvyro pe mitã oĩva hyepýpe. |
| Oimeraẽ tesa mba’asy (e.g. cataratas , ojeipe’áramo tesa lente). | Pe tratamiento PUVA rehegua ikatu avei oityvyro tesa, upévare oñeikotevẽ protección especial. |
| Oiméramo reguereko térã ko’áĝa reguereko cáncer de piel. | Ko tratamiento ikatu ombohetave michĩmi pe riesgo cáncer de piel rehegua, upévare ikatu naiporãi reguerekómaramo peichagua antecedente. |
| Umi mba’asy especial médico ha’éva mba’asy korasõ rehegua, (Porphyria) térã (Xeroderma pigmentosum) . | Oĩramo ko’ãichagua mba’asy, tratamiento PUVA rehegua ikatu omoheñói complicación. |
| Oguerekóramo fotosensibilidad ñande pire rehegua tesape rehe. | Ko pohã ojapo avei ñande pire oñandu haguã tesape, upévare oiméramo reguerekóma peichagua mba'asy, ikatu ivaieterei. |
| Nda’aréi rejapo ramo terapia de radiación. | Oñembojoajúramo terapia de radiación ha PUVA ikatu ombohetave umi efecto adverso ñande pire rehe. |
| Oiméramo nde reguereko alergia ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe. | Pe doktór ikatu oikuaa de antemano ikatuha oreko peteĩ reacción alérgica pe pohãre. |
Mba’épa ojehúta a’u hetaiterei ramo ko pohã?
Imbovyeterei posibilidad péva oiko haguã. Ndojehejamo'ãigui ndéve regueraha ko ógape. Peteĩ doktór omeʼẽta upéva. Péro reimoʼãramo oiko hague peteĩ mbaʼe peichagua, pyaʼe voi ehenói pe Centro Nacional de Información de Venenos-pe, oĩva Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Umi mba’e oñeñangareko porã va’erã hese oñepohano jave
Reikotevẽ heta pytyvõ nde ykéregui rejapo jave ko tratamiento. Koʼýte eñatende vaʼerã koʼã mbaʼére.
¡Ejapo protección kuarahy rehegua número uno!
Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Ojeporu rire ko pohã, nde pire oñeñandu porãiterei kuarahy resape rehe. Upévare sapyʼami jepe ñaime jave kuarahyʼãme ikatu ñandekaru, ñanembopiroʼy ha ñandeperhudika vai.
- Ejehekýi kuarahy’ãme 24 aravo’i pukukue ha 48 aravo’i tratamiento PUVA rire .
- Oiméramo remoĩnte pe pohã ñana, epyta kuarahyʼãgui 12 térã 48 óra upe rire.
- Oiméramo katuete resẽ vaʼerã okápe, eipuru ao ojahoʼi porãva nde pire . Emonde kamisa manga puku, pantalón ha sombrero.
- Ojeporu protector solar orekóva por lo menos SPF 15 térã hetave opaite tenda ojehechahápe kuarahy. Péro reporanduvaʼerã nde doktórpe remoĩ mboyve protector solar umi lugár oñepohanohápe.
- Ejehekýiete umi fuente de luz artificial-gui ha’eháicha lámpara kuarahy rehegua ha umi cama de bronceado kuarahy rehegua.
Emañamína mbaʼépa reʼu ha reʼu.
Oĩ avei tembi’u ikatúva ombotuichave nde pire oñandu haguã tesape. Por ehémplo, limón, ígo, perejil, pastinaca, mostaza, zanahoria ha apio. Iporãta reñe’ẽ ko’ã tembi’u rehe nde pohanohára ndive re’u aja ko tratamiento.
Eñatendéke umi kámbio ojejapóvare ñande pire rehe.
Ko tratamiento ikatu ombohetave’imi pe riesgo cáncer de piel rehegua ojeporúramo are. Avei, jajepyhéiháicha kuarahy’ãme, ñande pire ikatu ituja pya’e. Upévare, akóinte eñatende nde pire rehe.
Rehechakuaáramo mba’e pyahu, ndaha’éiva jepiguáicha, por ehémplo mancha, herida, herida noñemongueráiva térã decoloración, taha’e ha’éva michĩmi, ehechauka pya’e nde pohanohárape.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha. Iñimportánte jaikuaa koʼã mbaʼe.
| ¡Emombe'u pya'e nde pohanohárape! | |
|---|---|
| Alergia rehegua mba’asy | Ipire rasy , ikyra vai, hova, ijuru térã iñe’ẽ hũ. |
| Reacciones vaiete ñande pire rehegua | Okáiva, ampolla, pytã vai térã ipire hũ. |
| Opersisti ramo, emombe’u pohanohárape. | |
| Apañuãi ojejapóva jepi ñande pire rehe | Picazón moderada, pire seco. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, eñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Methoxsalen ndaha’éi peteĩ crema tópica añónte. Oike peteî tratamiento PUVA-pe ojejapóva pohanohára jesareko guýpe.
- Tuicha mba’e reñangareko kuarahy’ãgui oñepohano mboyve ha oñepohano rire, ndaha’éiramo upéicha ikatu tuicha oñembyai nde pire.
- Emombe’u nde pohanohárape opa ambue pohã, vitamina ha mba’asy re’úva oñepohano mboyve.
- Emombe’u pya’e nde pohanohárape oimeraẽ ñemoambue ndaha’éiva jepiguáicha nde pire rehegua (mancha, herida, enrojecimiento severa).
- Kóva ndaha’éi peteĩ tratamiento ome’ẽtava resultado instantáneo. Ikatu ohasa 6-9 jasy térã hetave ojehecha haguã resultado completo. Upévare nepasiénsia ha esegi nde doktór heʼíva .
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario