¿Pe estreñimiento umi opioide rupive? Ko'ápe oî peteî solución: ¡Eikuaa pe inyección metilnaltrexona rehegua!

Sapy’ánte, ja’úramo umi analgésicos mbarete, térã opioides, pohanohára ome’ẽva peteĩ problema tuichávape ĝuarã, cirugía rire térã hasy ohóvo, ñamohu’ã peteĩ problema iñambuéva, ¿ajépa? Upéva ha'e pe estreñimiento . Oĩ tapichápe g̃uarã upéva ombopochyeterei ha ndaikatúi ni okaru ni hoyʼu. Upéicha ko árape ñañe'êta peteî inyección especial rehe oipytyvõva estreñimiento omoheñóiva opioides. Upéva ha'e peteî pohã hérava metilnaltrexona.

Mba’épa ko pohã hérava metilnaltrexona. Mba’éichapa omba’apo?

Ko'ágã jahechami mba'épa añetehápe ko pohã hérava metilnaltrexona ha mba'éichapa ikatu nepytyvõ. Ñamombe’u porãsérõ, ojejapo específicamente oñepohano haguã estreñimiento oúva umi opioide re’úva hasy haguã.

Epensamína, umi opioide re’úva ikatu añetehápe omboguejy mba’asy. Añete upéva. Péro avei omboguejy mbeguekatu nde ryepy, ha upéicha rupi nde ryekuéra ‘ipererĩ’ michĩmi. Pe velocidad omýivo heces nde intestino rupi mbeguekatu. Upérõ oñembotapykue umi movimiento intestinal, sapy’ánte ipuku ára pukukue térã hasyeterei.

Upéicha, ko pohã metilnaltrexona ojapo peteî mba'e añetehápe hechapyrãva. Ojoko umi opioide efecto nde tripa-pe, ha’éva ojoko haĝua umi intestino omba’apo haĝua. Ha katu, pe iñimportantevéva ha’e, ndohói ne apytu’ũme ombogue haĝua mba’asy. Omba’apónte directamente nde intestino-kuéra rehe. Upéi umi múskulo oĩva nde intestínope oñepyrũ jey ombaʼapo porã, ha upéva nepytyvõ rembohasa hag̃ua heces. Jepive ikatu rehecha umi resultado media hora-pe. Ko’ãichagua pohã ñahenói ‘bloqueador opioides’ . Upéva he’ise, ojokoha umi opioide rembiapo, ko’ýte pe efecto orekóva umi intestino rehe.

Ko pohã ikatu sapy’ánte ome’ẽ pohanohára ambue mba’asýpe ĝuarã, upévare reguerekóramo mba’e porandu, eporandu nde pohanohárape térã farmacéutico-pe. Ko pohã oike avei marca `(Relistor)` rupive.

Mba’e mba’épa tekotevẽ remombe’u nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã.

Reñepyrũ mboyve re’u metilnaltrexona, iñimportánte remombe’u porã nde pohanohárape mba’éichapa nde rekove. Péva oiko upéicharõ añoite ikatúgui rehechakuaa oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko pohã. Koʼápe oĩ umi mbaʼe reikuaavaʼerã katuete:

• Oiméramo nde reguereko mba'asy riñón rehegua . Heta pohã ojeipe’águi ñande retepýgui umi riñón rupive, oiméramo reguereko problema riñón rehegua, tekotevẽ repensa porã mba’éichapa ojeporu pe pohã.
• Oiméramo nde reguereko mba'asy hígado rehegua . Pe hígado ha’e avei peteĩ órgano tuichavéva omopotĩva ñande rete pohãgui. Upévare oĩramo peteĩ provléma hígado rehegua, ñañeʼẽ vaʼerã avei upéva.
• ¿Mbaʼépa oĩ vai nde rye térã nde rye?Oĩramo. Techapyrã, oĩramo peteĩ bloqueo intestino-pe, peteĩ úlcera térã ambue mba’asy vai. Ko pohã ombohetavégui umi intestino rembiapo, ikatu naiporãi umi tapicha orekóvape ko’ãichagua mba’asy.
• Oiméramo reguereko ra’e reacción alérgica metilnaltrexona rehe, oimeraẽ ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe.
• Oiméramo nde hyeguasu térã reñeha’ã reime hyeguasu, tekotevẽterei reñe’ẽ nde pohanohára ndive re’u mboyve oimeraẽ pohã ko’ã momento-pe.
• Oiméramo nde sy imemby kambúva, reikuaava’erã avei oĩha pohã ikatúva ohasa ne membýpe kamby imemby rupive.

Ndaha’éi ko’ã mba’énte, iñimportanteterei avei remombe’u nde pohanohárape oimeraẽ problema de salud reguerekóva ha oimeraẽ ambue pohã re’úva.

Mba’éichapa aiporu ko pohã? Mbaʼépa pe tape iporãvéva?

Ko pohã hérava metilnaltrexona, oñeme’ẽ inyección ramo ñande pire guýpe . Oñeme’ẽ jepi peteĩ tasyo térã clínica-pe.

Ha katu sapy’ánte ikatu reme’ẽva’erã ndejupe ko inyección nde rógape. Oikóramo upéva, ani rejepyʼapy. Nde pohanohára térã enfermera nembo’éta exactamente mba’éichapa rembosako’iva’erã, mba’éichapa reinyecta va’erã nde pire guýpe ha mba’éichapa rejapova’erã ipotĩ. Rejapova’erã he’iháicha ndéve hikuái, peteĩ orden-pe exactamente. Naiporãi re’u hetave térã hetave jey pe pohanohára he’ívagui ndéve.

Pe iñimportantevéva ha’e, ¿ndaha’éi piko remoĩva’erã umi aguja ha jeringa reiporuva’ekue basurero-pe? Oĩ peteĩ mba’yru especial sharps upévarã. Ikatu rejerure nde farmacia térã pohanohárape. Upépe remoĩva’erã ko’ã mba’e ojeporúva. Péva ojejapo opavave ñande seguridad ha ani haguã ñamoĩ peligro-pe ambue tapichápe.

Oje’e jave ndéve ko pohã, farmacia ome’ẽta ndéve peteĩ kuatia’atã marandu especial hérava ``MedGuide'' . Péva oñeme’ẽ ndéve cada vez rehupyty jave pohã pyahu, jepe rerrecarga. Oguereko heta marandu iñimportánteva pohã rehegua. Upévare iñimportanteterei jalee porã.

Oñeñangarekova'erã especialmente oñeme'ê jave ko pohã mitãnguérape . Upévare, reme’ẽséramo ko pohã ne membýpe, eñe’ẽ porã ne pohanohára ndive hese ha ejapo he’íva.

Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã. (Sobredosis rehegua) .

Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, pya’e ehenói centro de control de veneno hi’aguĩvévagui térã sala de urgencia-pe. Ndaupeichairamo, tereho pya’e.

Penemandu’áke, ko pohã ha’e peẽme ĝuarãnte. Araka’eve ani rembohasa ambue tapichápe ko pohã.

¿Mbaʼépa ojejapóta afaltáramo peteĩ dosis?

Kóva ndaha’éi pohã oje’úva jepi peteĩ aravópe ára ha ára. Upéva heʼise ndahaʼeiha peteĩ pohã ojeporúva jepi. Oñeme’ẽ oñeikotevẽháicha. Upévare natekotevẽi jajepyʼapy jafaltáramo peteĩ cita de medicamento. Péro reguerekóramo mbaʼe porandu mbaʼéichapa nde doktór heʼi ndéve reiporu hag̃ua, eporandu.

Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive. (Interacciones) rehegua .

Oĩ pohã ikatúva omoheñói apañuãi oje’úramo metilnaltrexona ndive. Techapyrã ramo:

• Alvimopan rehegua
• Naloxona rehegua
• Naltrexona rehegua

Ko lista noñembotýi. Ikatu oĩ ambue pohã. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (taha’e ambue pohanohára ome’ẽva térã rejoguáva farmacia-pe), pohã ñana, vitamina ha suplemento dietético reiporúva. Avei katuete ere vaʼerã nde doktórpe repitáramo, reʼúramo vevída térã reiporúramo ótro dróga. Oĩ mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive ha omoheñói apañuãi.

¿Mbaʼérehepa ñañatende porã vaʼerã jaʼu jave ko pohã?

Oĩ mbovymi mba’e reñangarekova’erã hese reipuru aja ko pohã:

• Oje’u rire ko inyección, epyta peteĩ tenda ikatuhápe reguahẽ pya’e peteĩ inodoro-pe. Ikatu tekotevẽ redefeka re’u riremi ko pohã. Sapyʼánte ikatu oiko sapyʼa.
• Re’u aja ko pohã, ne equipo médico ohecha porãta nde condición. Noñemoporãvéiramo umi mbaʼasy, térã ivaive ramo, pyaʼe voi emombeʼu nde doktór térã enfermérape.
• Ikatu reñeñandu oke’imi térã ndepy’aju re’u rire ko pohã. Upévare, reikuaa porã peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã, ani remaneha, remombaʼapo umi mákina térã rejapo oimeraẽ mbaʼe oikotevẽva reñekonsentra.
• Ani reñembo'y térã reguapy sapy'a. Koʼýte reñatende vaʼerã nde tuja ramo. Rejapóramo upéicha ikatu reñeñandu ndepyʼaju ha ikatu reʼa.
• Ani reʼu vevída. Pe vevída ikatu ojoko ko pohã osẽ porã hag̃ua.

Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã. (Efectos secundarios rehegua)

Opaichagua pohãicha, metilnaltrexona ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Péro naentéroi ohupyty umíva. Oĩ iseriova, ha oĩ ndahaʼéiva iserioitereíva.

Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape:

Oiméramo reñandu peteĩva ko’ã mba’asy, emombe’u pya’e nde equipo de salud-pe:

• Reacciones alérgicas rehegua: .Pire rasy, picazón, síntoma ojoguáva erupción, hinchazón hova, juru, lengua ha garganta. Koʼã mbaʼe ikatu ipeligrosoiterei.
• Tye hasyeterei: Péva he’ise pe mba’asy ivaiveha, opersistiva ha ojupiveha peteĩ tyekue hasy normal-gui.

Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva asesoramiento médico, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva:

Koʼãva oho jepi mbovy ára rire. Péro opersisti ha nemolesta ramo, ere nde doktórpe:

• Oñeñandu ro'ysã (Chills) .
• Tye
• Ojesu’ueterei
• Akãrasyvai
• Py'ajere
• Tye rasy (ndaha’éiva específico) .

Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo ambue mba’e noĩriva lista-pe, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare. Ikatu remombe’u umi efecto secundario FDA-pe 1-800-FDA-1088-pe.

Mba’éichapa oñeñongatuva’erã ko pohã. (Mono'õha)

Avei tuicha mba’e ñañongatu porã pohã.

• Eñongatu ko pohã mitã ha mymbakuéra ndohupytýiva.
• Oñongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grados Celsius mbytépe, 68 ha 77 grados Fahrenheit mbytépe) . Ani reñongatu ro’yetereihápe (ha’eháicha congelador-pe). Avei, eñangareko tesape’águi.
• Ani reiporu pohã ovenséva. Emombo hekopete umíva.

Ko kuatiahaipyre ha’e peteĩ ñemombyky añónte. Ikatu ndoguerekói ipype opaite informasión reikotevẽva. Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára, farmacéutico térã ambue tesãihára ndive.

Umi mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upéicharõ, ¿romomandu’a jeýtapa umi mba’e iñimportantevéva nemandu’ava’erã umi mba’e ñañe’ẽva’ekuégui?

1. Metilnaltrexona ha’e peteĩ inyección especial oñeme’ẽva estreñimiento-pe guarã oúva opioides (hasýva) rupive.

2. Kóva omba’apo umi intestino rehe añoite, ndorekói efecto umi analgésicos rehe.

3. Emombe’u katuete nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva ha oimeraẽ pohã re’úva.

4. Eipuru pe inyección he’iháichaite ndéve nde pohanohára. Oñemombo porã umi aguja ojeporúva.

5. Japyta peteî inodoro ypýpe ja’u rire pe inyección. Eñatendékena oke ha ñanembopy’aju, ikatu haguére oiko upéva.

6. Oiméramo nde rye hasyeterei térã reacción alérgica, pya’e emombe’u nde pohanohárape .

Aipotaite ningo ideprovécho ndéve ko informasión. ¡Epyta hesãi haguã!

` Metilnaltrexona, Metilnaltrexona, opioide ñemboty, pohã estreñimiento rehegua, Relistor, pohã efecto secundario, inyección