¿Ombopy’aju piko peteĩ ñati’ũ oisu’úva? Ko’ápe oĩ umi pohã ha mba’éichapa ikatu ñañangareko ñandejehe (Mosquito Bite) .

Oiméne rejepokuaa ko mba'ére. Ka'aru, revy'a py'aguapy ha kirirĩ'imi korapýpe. Térã rehecha hína téle ne família ndive pe sala de estar-pe. Sapy'aitépe, rehendu "ming... ming..." tyapu nde apysápe, ha reñandu nde py térã nde po oisu'úvaicha. Ha upéva. Peteĩ ñati'ũ oisu'u nde ruguy ha ome'ẽ ndéve "regalo" michĩmi. Upéva ha’e pe picazón insoportable, ha pe área pytã ha oñembohye.

La majoría umi héntepe g̃uarã, ko lugár pytã ha oñembohykúva ohóta mbovymi óra rire. Péro oĩme g̃uarã, koʼýte umi orekóvape ipire sensitivo, ikatu odura heta díare. Upe mancha michĩmi, oiméne tuicha peteĩ monéda cinco rupi, ikatu oiko chugui peteĩ mba’asy oisu’uetereíva. Upéicharõ, mbaʼérepa oiko upéva? Mbaʼépa ikatu rejapo upévare? Ñañe'êmi ko mba'ére detalladamente.

Mba’ére piko peteĩ ñati’ũ oisu’ueterei oisu’u jave?

Sencillamente, ha'e pe ñati'ũ saliva rupi. Heẽ, pehendu porã upéva. Peteĩ ñati’ũ oisu’úramo nde pire ha oisu’u nde ruguy, oinyecta peteĩ químico michĩva nde retepýpe ijyvagui ha ojokóva pe tuguy ani haĝua oñecoagula. Ñande rete inmunológico ohecha ko sustancia extranjera enemigo ramo.

Upéicharõ, ñañorairõ hag̃ua ko enemígo ndive, ñande rete célulakuéra osẽ peteĩ químico hérava `(Histamina)` . Kóva `(Histamina)` ha'e pe mba'e omoñepyrũvéva upe picazón, pytã ha hinchazón. Upéva he’ise, ko picazón añetehápe ha’e nde rete ñembohovái defensa peteĩ invasor rehe.

Mbaʼépa ikatu rejapo ani hag̃ua pe picazón?

Taha’e ha’éva hasy, pe primera ha iñimportantevéva jajapo ha’e ani ñamastika .

Upéicharõ, eñeha'ã ko'ã mba'e rehe recontrola haguã picazón ha ani haguã oreko infecciones :

• Jajohéi porâ havõ ha ype: Jajohéi tenonderãite jajohéi havõ ha y potĩme pe ñati’ũ oisu’uhápe. Péicha ojeipe'áta ñati'û rykue ha sa'ive oike haguã mba'asy.
• Oñemoî peteî hielo paquete: Ojejaho'i mbovymi hielo ku'i peteî paño ipotîvape ha oñemoî pe mordida rendaguépe 10-15 minuto rupi. Pe ro’y ombotypáta umi tuguy rape oĩva upe tendápe, tuicha sa’ive pe hinchazón ha picazón. Ndereguerekóiramo hielo, ikatu avei remoĩ peteĩ paño oñembohykúva y ro’ysãme.
• Loción calamina rehegua ( .Emoĩ michĩmi Loción de Calamina: Kóva ha’e peteĩ mba’e akóinte jaguerekóva ñande rógape. Ojeporu ramo michĩmi loción calamina rehegua ombopiro’y ñande pire ha omboguejy heta picazón.
• Antihistamínico: Tuichaitereíramo pe picazón, ikatu nde pohanohára he’i ndéve peteĩ antihistamínico. Ko'ãva omba'apo ojokóvo acción umi histamina ñañe'êva'ekue yma. Péro arakaʼeve ani remeʼẽ koʼã pohã mitã michĩvape reho raẽʼỹre doktórpe.

Péro, ¡eñangareko koʼã síntomare!

Jepive, oisu’úramo peteĩ ñati’ũ ndojapói mba’eveichagua provléma tuicháva. Ha katu sapy’ánte, ko’ýte ñane retãme oĩháme mba’asy dengue-icha, tekotevẽ ñañangareko porãiterei umi mba’asy ojehúvare oisu’u rire peteĩ ñati’ũ.

Oiméramo nde térã peteĩ tapicha nde rogaygua oguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy oisu’u rire chupe peteĩ ñati’ũ, pya’e reho pohanohárape térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.

Mba’éichapa repyta seguro ñati’ũgui?

Iporãvéva jajapo ningo jajehekýi ñati’ũgui, ha heta mba’e ikatu jajapo jajoko haguã ko mba’e.

Seguridad personal rehegua

• Epyta óga ryepýpe ára oikehápe: Ñati’ũ omba’apove pyhareve ha ka’aru, kuarahy resê ha kuarahy reike jerére. Eñehaʼã epyta nde róga ryepýpe ikatuháicha koʼã tiémpope. Iporã avei oñemboty umi ventána ha okẽ.
• Emonde ao ojaho'íva nde rete: Resẽramo okápe, eipuru pantalón puku ha manga puku. Oje’e avei umi ao sa’yju sa’ive oguerohoryha ñati’ũ.
• Eipuru insecto spray: Oĩ hetaichagua insecto spray ikatúva ojeporu pire rehe. Ojehechakuaa umi mba’e oguerekóva DEET térã Picaridina osẽ porãveha. Ko’ãva ikatu avei ojejoso ao ári.
• Jaipuru mosquitera: Jaipuru mosquitera oke aja pyhare ha’e pe protección iporãvéva ikatúva jajapo. Koʼýte iñimportanteterei upéva umi mitã michĩvape g̃uarã.

Ñañongatu ñande rekoha ipotĩ!

Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Ñande rembiaporã ha’e jajoko haguã ñati’ũ ñemyasãi. Ñati’ũ omoĩ óvulo umi tenda oĩháme y potĩ. Upévare tekotevẽ ñamboyke koʼãichagua lugár.

• Ejesareko nde jerére peteĩ jey jepe peteĩ arapokõindýpe: Eipe’a oimeraẽ mba’e ikatúva oguereko y. Ani reheja oñembyaty y umi mba’épe ha’eháicha yvoty ryru, lata oñemboykéva, yogur ryru, coco cáscara, neumático tuja, y ryru ha guyrakuéra baño.
• Oñemopotî umi canal: Hogue rembyre ikatu ojejoko umi canal-pe ha oñembyaty y. Ko'ãva ha'e peteî ñemoñare ñati'û. Upévare emopotĩ meme umi canal.
• Jajesareko tenda kañyhápe: Jaheka umi mba’e ha’éva mba’yru plástico ha mba’yru ikatúva oguereko y tenda kañyhápe, taha’e ka’avo guýpe ha óga guýpe.

¡Koʼãva ndovaléi mbaʼeverã umi ñatiʼũme!

Oĩ umi mito sociedad-pe mba’éichapa ikatu ojehekýi ñati’ũgui. Iporã ñaime consciente ko'ãva rehe avei.

• Vitamina B tableta: Japu heʼíva ojeʼéramo ojeʼúramo pe vitamina B oñemomombyrytaha umi ñatiʼũ. Ndaipóri base científica upévarã.
• Umi aparato ultrasónico: Umi pruéva ohechauka umi aparáto heʼíva omboykeha umi ñatiʼũ omondo rupi tyapu de alta frecuencia, ndoikóiha avei.

Upévare iporãta jasegi umi método ojeprobávante.